le Jaargang. YRIJDAG 9 JIJNI 19JL6. JVo. 226, — r ABONNEjVtENTEN. J?er 3 maanden voor Rolland * 2.60 franco per posfc. Lossô iummers : Voor Holland S cênt ♦oor Bnitenland 7'/i cent. DenHaag. Prinsegracht 89, Telef. Red. Àdm. 7485. BELGISCH DAGBLAD Bestunrders: Dr. TERWAGNE — CH. HERBIET. Hoofdredacteur : L. DU OASTiLLON. BUREAUX OPEN VAN 9 TOT 12 URE EN VAN 2 TOT 4 URE. lADVEE tentiez. Van 1—5 regela î Ï.50: elfca regel meer f 0.3Ô; Reolamél 4—5 regels t 2.50j elke regel meer f 0.50. London : Dixon House Lloydi Avenue E C. X>e nicuwe officielle taal in IBelg-ië. DE PLICHTIGE NATIE. Het schijnt dat meii hier en daar nog een Belg ontmoet, die i ver-aachtende omstandigheden voor ] de Teutoonsclie barbaren pleit. ( Zijne pleidooi lijkt som^aan het ( deuntje dat een ka:iarievogel naar een. orgeltje heeft geleerd. 1 De leidende Staatsmannen, de i militairen, de junkers, de groot-handelaar, .de groot-nijveraar, ] zijn plichtig, zingen zij, maarniet ] het volk. Het du'tsche volk is te < gemoedelijk om een vlooi te zien dooden. • 1 Hait ! Ten ware h ut volk enkel < een kudde ware als in de middel- j eeuwen — taillable et corvéable 1 à merci — heeft het duitsche volk ] die Staatsleiders laten begaan. Het is een bewezen feit, dat de ] Centralen den preventieven oorlog hebben gewild. Het gemoedelijk ] volk, dat geen vlooi kan zien 1 dooden, heeft zijne îegeering carte blanche gegeven. Mannen en vrouwen, blauwen, < zwarten en rooden, zooals de par- 1 tijen zich ginder kleuren, zijn allen . opgestaan om hun keizer te volgen. < Zijn er nu enkelingen, die door i den souw, den honger of door hun geweten, naar het spoedig : einde snakken ; zijn er drie, vier i schrijvers die als besckuldigers ; optreden of hua confiteor opzeg-gen, nergens ontwaren wij een i bewegmg van verzet als teh jare , 1848. Het gansche duitsche volk laat ■ doen en laat begaan ... Altijd staat het gansche volk in de wapenen om het onrecht en cje wreeducid en de barbaarschheid : aan de wereld op te dringen. Met wat recht, om welke reden, voor wiens belang durven bedoelde Belçen dan de Duitsche natie ver-schoonen ? Gelooven zij dan zelf de ingezamelde feiten en documenten niet over de gepleegde wreed-heden in België ? tiet zijn ook dezelfde voorstaan-ders van het vegen-der-spons-over-het-gebeurde, die zoetsappig aan-prijzen het hernemen van de zaken met de Hun n en, na den oorlog. Men vraagt zich af of men droomt wanneer men zulke mallig-heden hoort. —r.,-. r Zitten de pro-duitscqe gcvoelens van vroeger bedoelde onbewust^. Belgen dan zoo zeer in het bloed dat zij nu nog, na 22 maanden oorlog, raaskallen. Wij zien echter door niet ge-kleurde glazen hoe het duitsche volk 4n zijn blôk den strijd voortzet. Bedrogen noch bij den neus ge-leid, zooals onze Belgischë wouldbo pacifisten vertellen, zijn die milli-oenen en millioenen. Hunne bladen bevatten de leger-berichten van de bondgenooten, de voornaamsre artikelen vaa de geallieerde pers, de verklaringen van do staatsleiders der vijandelijke landen. . Het duitsche volk is zelfs niet passief buiten het leger. Het werkt in de muuitiefabrie-lcen, dio steeds ongelooflijfce hoe-veelheden granaten en vuurwapens voortbrengen. H'et werkt in de gestichten, die de Pantagruelische gulzigheid van het leger moeten verzadigen. Het lijdt zelfs honger voor de goede zaak en dit is ook bewust activisme. Als roofvogels azen aile Duitsche mannen, vrouwen en kinderen op de prooi : België,. Polen, Noord-Frankrijk....Ilot Pangermanisme is niet meer een ' secte, een droom, het Pangermanisme is het evangelie van liet gansche duitsche volk ge-worden.Door het Pangermanisme zal Duitschland steeds de gansche wereld bedreigen. Het is het monster dat met duizende voel-armen den aardbol omkneit. De kleine naties, de burenstaten, worden het eerst tôt onderjukking gedoemd. Zij voelen en weten het wel. Vandaar de Nederlandtche oproep tôt de neutralen dien wij gisteren drukten. Wie dus meent en zegt dat de Duitsche natie niet medeplichtig is, _ een domheid of eene onwaarheid. Wie niet tegen den duitschen blok is, is voor den duitschen blok, hij moge wezen wie hij wil in den li elgischen staat. HE YOËSTAND Meer dan 40.000 Oostenrijksche solda-fen gevangen, alsmede 900 ofîieieren, 77 kanonnen, 134 m a ch i n eg e w er on en 49 bommenwerpera buit gejnaakt, ziedaar het saldo vaa d% Russen van het begin van hun jongste offensief tôt 6 Juni. De paniek onder de Oostenrijkers in Wol-hynië, Galicië en Boekowina was zoo groot, dat door de Russischo infanterie en-kele batterijen in haar geheel met aile kanonnen en caissons konden genomen worden. Ongetwijfeld zijn de verliezen van onze Russische bondgenooten niet te on-dersclÀtten, d'oeh het nieuw leger kan tegen eene aderlating, wanneer het zege-vierend vooruit trekt en den Oostenrijk-schen slaf verplicht de volgende beken-tenis af te leggen. Door sterker in aantal zijnde troepen-ïnachten aangevallen, werden onze in Wolhynië aan de Boven-Patiluwka strij-dende troepen in het terrein van Luzk , teruggedrongen. Die Eussiselie. opmarseh lijkt ons de revanche van het wijken van verleden jaar in Galicië, bij gebrek aan mimitie. Wanneer het offensief zich geleidelijk ontwikkelt, is het mogelijk dat het Oostenrijksehe leger dât het ditmaals langs beide zijden het te kwaad heeft, zijne taatten moet oprollen. Eeeds voelt liet aan het front van Trentino den druk dér Eussen, daar ten gevolge van een onttrekken aan dit front van hutptroepen voor Galicië de Italianen niet alleen kunnen staande houden, maar de Oostenrijksehe aanvallen zegevierend he? hoofd _ bieden. Ook in het westen zal de 8lag in Galicië zich weldra laten ge-Voelen. Het is dus van minder' belang, dat de Duitschers de Engelsclïe loopgraven van Ilooge (Zillebeke) hebben genomen, het dorp, zoo zij zeggen, en het heu-velachtig terrein ten^Z.O. of ten Z. van Yperen. Het dorp Hooge ! Deze overdrijving be^ijst eens te meer hoe de Duitschers moeten overdl-ijven. Déden zij het ook niet ter gelegenheid van den zeeslag bij Jutland ? Hooge is geen dorp, maar slechts een gehuchtje van Zillebeke^ een tiental huis-jes, een school en een, verwoest kasteel, waarvan het park door de Canadeezen was bezet, terwijl de Duitschers in het puin nestelden. Hooge ligt aan den groo-ten steenweg van Yper naar Meenen. De Engelsche verliezen. zijn zwaar, doch dezo van den aanvaller nmeten nog zwaarder zijn. Hij moet zelf erkennen, dat hij weinige gevangenen heeft kun-neir maken. Zijn succès te Vaux is van meer be-teekenis, daar hij thans het g e h e e 1 e front van Vaux heeft kunnen nemen. Een deel van het fort was reeds sedert den 2 Juni in handen van den vijand. Hij had dit nieuws verzwegen, omdat hij niet zeker was het te kunnen houden en een echec verre strekkende gevolgen zou gehad hebben op de stemming van het krediet van 12 milliard door den Eijks-dag..De verovering* van Vaux heeft den vijand eeiis te meer ontzaggelijke verliezen gekost. Meer en meer blijkt het dat Verdun het graf van het Duitsche leger zal worden. Immers, wanneer de voortgang zoo traag blijft gebeuren, zal het nog een jaar dure vooraleer Verdun in de handen van de Duitschers valt. Ijidks en necnts. Ministers De Broqueville en Renkin naar Londen. Uit Londea wordt ons gemeld dat onze ministér van Oorlog en van Ko-loniën dezer dagen te Londen w/rden verwacht om er eenige belangriike zaken af» te handelen. Minister Segers was beiden voorafge- ^ gaan voor zaken van het département x van Zeewezen. Nog een Kab.netsraad. Een tweede K"abinetsraad heeft Woens-îagnamiddag te Sint Adresse plaats gebad Dnder voorzitterschap van den heer de Broqueville. De Staatsraisters Cooreman, Lie-baert en Schollaert woonden de zitting bij. De kvvestie van den nieuwen militairen spioep heett het onderwerp der besprekin-gen uitgemaakt. De oproeping van Belgen. De ministerieele commissie, die be- : ncemd is om het koninklijk besluit, waarbij de Belgen van 18 tôt 40 jaar ondei" do wapenen worden geroepen, té ' redigeeren, heei't Zaterdagmorgen, ender ; leiding van minister Berryer, haar eer-sto vergadering gehouden. De mannelijke Belgischë vluchtelingen van 25 tôt 35 jaar, die zich thans te Havre bevinden, moesten zjich van 4 tôt en met 6 Juni bij het ftiilitair bureau op het stadhuis laten insehrijvén. Deensche klachten over de Duitschers. In de zitting der Rijksdag van 5 Juni heeft het Deensche lid Hanssen voor Sleeswijk-Hclstein het volgende gezegd :! ,,In Vlaanderen en in Polen verdedigt gij (Duitsche«regeering) het reeht op de moedert'aal. Ilier, in Duitschland, b e t w i s t gij ons dat recht. Bij von3 in de grens-landen, is van een nieuwe richting n i e t s te bespenren. De toepassing van de taal'paragrafen is nog ver-s c h e r p t. De naamlooze vennootschappen mo-gen hunne algemeene vergaderingen niet meer in het Deensch houden. Derhalve staan wij wantrouwend tegem ver <31 nieuwo richting." Ziedaar hoe de Duitschers de taal der kleine volkeren eerbiedigen. Aile _Vla-mingen die front maken tegen hen en camelote ook op taalgebied ver-senoppen, zien • ver, zien juist, zien klaar. Doch zij die durven zeggen, wanneer het vaderland nog uit duizende wonden bloedt, dût het hun onverschillig lijkt dat de Duitschers hunne taal doen eerbiedigen, die zijn kortzichtigen. Zij houden geene rekening van de feiten ofwel zij weten niet eens wat buiten hunne enge grenzen gebeurt. De klacht van het Rijksdaglicht Hanssen schrijven wij pro memoria op. De 31e Maart 181â^ Wij lezen in De T e 1 e g r a a f : Do belangrijke Duitsche troepenmacht, die, De Teleg<raa! heeft het toen meegedeeld, langs onze grenzen was*op-gehoopt, gereed om ons land binnen te trekken, was, mannetje voor mannetje, getooid met linten in onze nationale kleuren en de „hohe Obrigkeit" had dé jongens volgepompt met de edelste ge-voelens van belangelooze vriendschap en opofferende hulpvaardigheid .egens de brave, door Engeland zoo wreedaardig-lijk bedreigdo en verdrukte trouwe Hol-landsehe broeders en vrienden der Kul-tur ! Van die vriendschap en hulpvaardigheid w^eten wij. Belgen, té spreken tôt in aile eeuwen der eeuwenv Amen. Het Beigische schoolschip „L'Avenir". De oorlog heeft geenszins de studien van vrije toekomstige matrozen onder -broken en ,,L'Avenir" in weerwil van tal van hinderpalen heeft zijne reizen voortgezet. Het schoone witte schip is vertrokken van Lev Havre den 15 Mei 1915. Het heeft opvolgenlijk New-Ytork en Mel -ibourne in Australië bezocht. Op dit oogenblik is het op terugreis' naar Eu-ropa, na eene uitmuntende en leerzame reis. Zoo straft men medeplichiigen. De maatschappij van bibliophielen en iconophielen van België ijvert, zooal3 we reeds gemeld hebben, voor het herstel Van de vernielde bibliotheek van [teuven1. Het Vlaamscihe Nieuws schijkit zeer hedonderd te hebben vernomen dat die maatschappij de medewérkiag weigert van de pro-Duitschers, die ingeteekend hebben op den verzenbundel van den deer-lijketi Clercq, den haadlanger van Tone Jacob en Circus August Borms. De ver-wondering van het Duitsch-Vlaamschmietlws verwondert ons nog meer. Die lui zijin; waarlijk rij'p voor Gheel. Geinterneerden in Zwitserlatid. Op initiatief van den Paus hebben de«> oorlogvoerende lânden er in toegestemd zieke of aan de beterhand zijnde krijgsgevangenen : naar Zwitserland te sturen. De Pransche en Beigische krijgsgevangenen, welke te Chauney (Gruyère) en te Tour de Peilz geïnterneerd zijn, hebben Daar den Paus telegrammen gestuurd om hem hunne erkentelijkheid voor zijne tusschenkomst te betuigen. ten zeesiag» Vrijdag morgen was er heel wat ontroe-ring bij het publiek. Een Duitsche Communiqué gaf tôt relaas van een groote zeeslag De Engelsche en Duitsche vloot waren tôt een treffe gekomen. Volgens Duitsche lezing heette het nederlaag voor den Engelsche Seereus, schitterende overwinning voor Duitschland met slot, dat de Duitsche vloot le vlucht genomen han naar het Kanaal pan Kiel, hare schuilplaats. Heel aardig! Een overwinnaar die het lazenpad kiest terwijl de Engelsche strijd-krachten de voile zee hielden en hun strijd-aost niet .verlieten. Zaterdag kregen wij de Engelsche lezing jnder oogen. Het bleek, dat de verliezen van ïveerszijden zwaar zijn, met deze opmer-iing dat de strijd • zich bijzonder afspeelde tusschen de Duitsche hoofdwacht en de Britsche voorhoede. De Duitschers hebben den strijd met de Engelsche hofdvloot stelselmatig rermeden. Men is op den loop gegaaû. De Duitsche regeerende kliek had bè-:ioefte aan sensatienieuws. De moreele toe-stand der Duitsche bevolking vergde eene Dverwinning, nog was het dan maar schijn. Sinds maanden heeft men den gemoederen opgeruid door den aanval op Verdun. H onder d duizende offers zijn er voor «e-bracht geworden en Verdun is nog altijd Verdun van vroeger. Men is nog geen stap iichter tôt den vrede genad rd, die in 't jicht van Verdun aan de natie en de soldaten door den kroonprins met zijn trawanten beloofd is geworden. Maar daar is nog wat anders. In de helft der loopende maand moeten er door den Rijksdag 10 milliard marken nieuwe oor-logsbelastingen gegestemd worden. Men voelde zich niet al te wel op zijn gemak voor het onthaal van dit zoovéelste bijslagje De hartstochten moesten angewakkerd en opgezwaapt worden. Het Duitsche volk moet zich nogmaals een roes kunnen zuipen aan de schitterende helden daden van zijne zoogezegde roemrijke en onoverwinbareZo-nen, nog. was het daar maar inbeelding of verzinsel. Wanneer dan naderhand be-zinning en bedaren terug intreden, is het zaakje intusschentijd geloopen in den Rijksdag; de 10 milliard zijn gestemd en het varken is gekeeld zonder verweer noch ge-sclrreeuw.Daar ligt de knoop van het Duitsch sensatienieuws van verleden Vrijdag morgen: Groote overwinning op de Engelsche vloot! In de neutrale landen heeft men druk willen ver^'ekken door de prestige der Engelsche zeemacht te vernietigen. Gansch de Duitsche pers heft zegetoonen aan: de gezworen vijand is hem geslagen; zijne wereldmacht is ge-knakt; wij zijn de baas zoo te land ook ter zeel Duitschland heeft het beoogde effect bereikt. Men viert hoogtij in Midden Europa. Ziedaar hoe de Duitsche natie bedoet en bedonderd wordt door eene gewetenooze oorlogspartij. De vraag stelt zich: Hoelang ïa.1 zulks nog blijven duren ? Zal er dan nooit geen einde komen aan dien grootheidswaan der Duitsche bevolking en het blind vertrou-wen in kerels, ie er geene gewetenszaak van gemaakt hebben leugenachtige verzin-sels te openbaren om te doen gelooven aan een verdedigingsoorlog. Voor de oorlogs-verklaring heeft de Rijkskanselier toch wel verteld in vollen Rijksdag, dat de stad Nuremberg door Fransche vliegeniers was ge-bombardeerd geworden. Met zUlke eu nog vele andere leugens heeft men de volks furie tôt bewustzijn gebracht en een ieder hep te wapen onder den kreet: „Wij zijn be-dreigd! Ter dood den vijand!" Het moet gezegd worden. Zoolang de Duitsche natie tôt geen gezonde becyordeeling komt van den toestand zoo lang zij in het spoor loopt van hare machthebber en' ge-zagvoerder, zal er gestreden en gekampt worden en zal de machtigste vloot der wereld de Engelsche vloot, Duitschland af-zondern en insluiten. De vredesbaan loopt iut in twee richtin-gen: ofwel zal het gaan met de wapens en dan mag het nog .... jaren duren: het Duitsch militarisme moet overwonnen worden; ofwel zal het gaan door bemiddeling van het Duitsche volk, dat een einde zal stellen aan de moorddadige plannen vat zijne middeleeuwsche jonkerpartij en zijne reactionnaire miliaire kliek. De Duitsche natie staat dus voor de keuze : ofwel vrede zonder verder bloedvergieter en daar heeft zij over te beslissen; ofwe vrede door het zwaard en die ligt in de beslissing in de handen der Bondgenooten mum LEVEN. ■ —g»—ai Mijn leven is een gulden keten! 't een schakel aan een , ander schakel aaneen. Mijn leven is e en gouden keten van vreugde ' .en smarle —^ doorslrengeld eu doorbeten. MARCEIi Bloeimaand 1916. irnmm vreaesgeKnoei. h e T e m p s schrijft het volgende over het Duitsche vredesgeknoei : De vredespropaganda van Duitschland ia een onnoemolijk vermomd oorlogstuig. lâ 't buitenland roept het van aile daken, doca het ten einde wil stellen aan 't bloedverlieji en men wil de vredesvoorstellen doen <îoorr gaan. Bethmann Hollweg noodigt dç gealîlf eerden uit zich als overwonnen te beschouwen en zich te onderwerpen. Bij de neutralen en bij de oorlogvoç-renden zaait men met vglle mateji het slechte zaad van de Duitsche vrede en dit met eene volharding, waartegen niets ver'-mag. Het is voldoende, dat de huurlingeû van den keizer eenige zeldzatne graspijltjes zien opduiken, om met meer vuur door té werken. Het doel van die krachtsinspanningefi beoogt alleen de wilskracht te ontredderen en den tegenstander te verzwakken. Mocht het soms gebeuren, dat hij verhoord wordt, dan zal men dadelijk den Mof nota zien nemeri van die slapheid de stem hooren verhefîetf en de vrede eischen, die aan Duitschland d« rust zal bezorgen, In andere woordeâ, Duitschland verlangt eenen vrede, die hetrç toelaat te heerschen en zijne diplomatié te doen zegevieren, wat hierin bestaat, d® wereld te bedreigen door het gekletter van het zwaard, dat steeds gereed is om uit dà schede getrokken te worden. Voorzeker zoù de Duitsche onstuimigheid ontwaken. vleesch-, vet- en broodlooze dagen zoudea onverlet gelaten worden, in afwachting van den beloofden buit. De kanàeher kan eijne intrignes voorzetten. Dit staat hem vrij. De Geallieerden zijn ervaû op de hoogte en zullen zich daartegen vast-besloten verzetten, wat zij overigens bekend maken door de verklaringen van hunnë regeering en van hunne staatshoofden. Die vastberadenheid la^en zij ook bliike^i op de slagvelden en in de munltiefabrieken, Duitschland zal ons nimmer door een vredes« Hst kunnen berooven van hetgeen het niet vermag met de wapenen te ontnemen. liet „Froces van de BsSgische neutralifeifi De heer Emile Waxweiler, die het bewqn-derenswaardig gedocumenteerd boek „I,a Belgique neutre et loyale" heeft geschreven, heeft onder den bovenstaanden titel eene krachtige weerlegging doen versçhijnen van de beschuldigingeii, waarmede de Duitsch^ propaganda voortgaat België te bezoedelen. Men weet, dat de Duitschers, om te trachtert de schending van 't Belgisch gebied te ver4-rechtvaardigen, beweren, dat volgens eene gezonde politiek de weerstand van België onbegrijpelijk is, dat België verplichtingen aa^ gegaan had, vernrits het weeç* stand heeft geboden, en da|i België geen weerstand moes^ bieden, vermits zijn gebied niet onschendbaar was. De vermaarde professor der hoogeschool van Brussel weerlegt beurtelings allé Duitsch^ thesissen door het bekend maken-van uit-treksels van vertrouwelijke diplomatiekè herinneringen en van duidelijke commenta-ria van officieele vastgestelEe stukken. Hij veroordeelt aft beschuldigingen, die door eene omgekochte Duitsche pers op den rug van een martelaarsvolk gelegd worden. Dë samenspraken, die het gewezen hoofd van den Belgischen staf in 1916 met den Engel- ^ schen militairen gezant te Brussel had, zijn zeer belangrijk. De heer Waxweiler we.erlegt ook de Duitsche thesis, waardoor beweert wordt, dat het Belgisch grondgebied niet onschendbaar zou zijn, doordien in de protocole van Aken in 1818 voorzien was, dat Duitschland en Engeland zich het recht toe-■ eigenden eenige Beigische steden te bezetten. "Door eene zorgvuldige studie van verge-lijking tusschen de tekst van de protocole van Aken en die der geheime toevoeging aan het verdrag van 1831, geteekend door Rus-land, Engeland, Pruisen en Oostenrijk —• Frankrijk uitgezonderd — stelt hij met eene groote juistheid vast, dat indien die mogend-heden België wilden dwingen de verster-kingen te behouden, die in het protocole van Aken bepaald worden, het toch uitdrukkelijk ■ in het geheime aanhangsel van 1831 geschreven staat, dat de Koning der Bdgen in ^ dezelfde plaats verkeerde, waarin zich vroeger de Koning der Nederlanden tegenover die vier mogendheden bevond, met deze uitzçn-■ clering van de verplichtingen, die door_ eenige neutraliteit van België aan deu Koning der Belgen en de vier mogendheden zelf, waren opgelegd. De geheime toevoeging van 1831 bepaalde nog, dat „de Koning der Belgen met de hoven van Oostenrijk, Engeland, Pruisen en Rusland aile maatregelen zou overleggen, die noodig zouden zijn voor tôt behoud zijner versterkmgen, maarsteeds onder voorbehoud van de neutraliteit van België." Het onder-zsek van dien tèkst vernietigt de Duitsche thesis en de studie van'den heer Waxweiler laat geen twijfel over voor het princiep van de onschendbaarheid van 't Belgisch grondgebied en van de plicht, die België had zicl» met de wapenen tegen aile pogingen van „ schending der neutraliteit te verzetten. Dien plicht heeft België moedig gedaan en Duitschland zal er niet m slagen net geweteû der menschheid te verschalken vo<pr wat be-, treft de moreele waarde van zijne daad.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.