Gtffe Mmaabe (Êki Jteeto 10 Belgifcher Kurier ^riiffcïets 2>cr Setgifdje Entier crftîjclnt in StSflcI tSgliiïj (and) SannfagS) jtocimat aa^et Sîonfag botmittag. Sic CE t (t e a u 8 g a b c (A) trfcïjcint jtbcn Sîoifcmitteg. Si* 3 b» « i t c « n S g a t e (6) eifdtcint morgcn». <£inf«nbungen ftnb nut an bit Sd)riftleitunj, n I <0 t on clnjelnt Çtrfonen »a tlcfitcn. Riit nnfccilangt «ingefanbie 3RannfltI))te tann leine ®cft>5f)i v bernommen tocrben ïâ$e@setfutt$ $er Sejna !itnn btircf, bie $Wian(ialttn obet unftte SJjitiebêifcfleti crfoigcti. SejngSpteiS buttf) bic ipoît monatlic!) fiir beibe Stnëgabcn ïïll. 2.75. a n J e i g c n : Selle 50 iJ3f., SKcflame 2RJ. 1,50. Sel^ï.^SIbreffe: Sturietjeit«8riiffeL SSanlbetbinbmtg: Seutftfje Sont, Sriifiel. S(5of(ît()Ct!-Sonto Sraflcl Ht. 6. ©pre<|ttnnben: 11—12 unb 5—6. G3 efc^aftS jte (Je fflriiîfel, Gotnct be ©rej=Straf]C 1. Jîumtnet 192 Bruffel, îltonfag, 16. SXprif 1917 3. 3afttgaug Der deutsche amtliche Bericht. WTB. GroBes Hauptquartier, 15. April. Westlicher Kriegsschauplatz. Heeresgruppe Kronprinz Rupprecht von Bayern: Beî D1 x m u i d e n und sûdlicli von Y p e r n zeitweilig rege Feuertâtigkeit. Au! dem Schlachtfelde von Arras kara es infolge von Verschiebungen unserer Kampflinien nôrdlich der Scarpe nur zu kleinen fur den Feind verlustreichen Geïechten. Von der S c a 0p e - Niederung bis zur Bahn Arras— Cambrai wurde gestern Vormittag heftig gekâmpft. In d i c h t e n Massen griffen englische D i v i s i o n e n mehrmals an. Stets wurden sie unter blutigsten Vérin sten zurûckgeworfen. AuCer seinen groBen Opfern biiBte der Engliinder durch NachstoB unsere Truppen noch 300 Geîangene und 20 Maschinengewehre ein. Heeresgruppe des Deutscben Kronprinzen: Von Soissonsbis Reims und in der westlichen Champagne tobt die Artillerieschlacht weiter. Franzosisches schweres Feuer zerstorte in Laon mehrere Gebâude. Heeresgruppe Herzog Albrecht von Wûrttemberg: In wenigen Abschnitten lebhaftes Geschiitzfeuer. Eigene Unternehmen an der Nordostïront von Verdun und bei BandeSaptin den Vogesen brachten Gefangene und Beute. Im Artois, an der Aisne, in der Champagne und sûdlich der Vogesen sehr rege Fliegertatigkeit. Englânder, Franzosen und Amerikaner verloren im Luftkampf 17, durch AbschuB von der Erde 4 Flugzeuge, auBerdem 2 Fesseiballons. Rittmeister Freiherr v. Richthoîen schoB seinen 4 4., Leutnant S c h a f e r seinen 18. und 19. G e g n e r ab. — Aus drei Fiuggeschwadern, die gestern Frei-burg angriffen, wurden drei englische Flieger zum Absturz ge-bracht.Oestlicher Kriegsschauplatz. Die Lage ist unverandert. , M a z e d o n î s e h e n Front c AuBer Storungsfeuer im Cerna- Bogen keine wesent-Iichen Ereignisse. Der erste Generalquartiermeister: Ludendorîî. Sie Mmpfe Im IDeffen. 23erHtt, 14. SCprit. ©te ©djlacEjt Bei ?Irta§ I i e jj tm Saufe bei geftrige! Sages an § e f t i g f e i t n a d). 93efonberi tm SIBfdjnil ttorblicf) ber ©carpe toar bai 9IrtiIIeriefeuer fdjtoâdjei ©iiblid) ber ©carpe griff ber ©egner in ber ©egenb bo 93uIIecour t—D néant am £age meïjrmali mit ftarîe ©turmljaufen unb ^angertoagen an. Ei gelang iljm an eine ©telle in unfere Sinien einjubringen. Er tourbe jebod) un mttlelBar unter f dj to e r ft e n B I u t i g e n 95 e r I u ft e ■ . toieber g e to o r f e n unb auf ber gangert Sinie in feine 2Ius gairgêftelïung priidgejagt. Einern gegen SIBenb auf 93uiïe court borgetragenen Stngriff toar ber gleidje SRifjerfoïg be fdjieben. ©ie beutfcljen Sruppen fdjtugen fief) tnie an be; borfterigen ©c^Iadjttagen aucç geftern mit aufjerorbentticfje 3âf)igfeit unb ïïuêbauer. S m gerâumten ©elfinbe 3toifd^en 3ïrra§ utt ® o t f f o n ê na^men bie feinblicfjen ïtngriffe einen ^ e f t i g e r e n E I) a r a f t e r an. ©ub(icf> bon © t. D u e n t i ; griffen bie granjofeit nadj I)eftigem SlrtiHeriefeuer unfer ©teHungen an. ©er 5Ingriff fdjciterte in unferem 0eue tmter blutigen 9?cr[uften fiir ben ^einb, ber jttict Offijier imb 75 îDîann an ©efangcnen in unferer ^>anb jurtidlaffe: milite, ^j-m 2lbfd)nitt § tn t f cî> c tx ben ©trafjen ©• £1 u c n t i n—© abt) unb ©t. Quenti n—É f f i g n fteigerte ftd^ am 'ïîad'îmittog ba§ ïïrtiftcriefeuer ju betrac^l ficher ©tâvfe uni fcfyttioQ um 6 U^r ju Vftigem Srommelfeue an. ©er baFb barauf gegen unfere ©tellunflien jttnfrîjen be genannten ©tra^cn einfè^enbe Ijeftige infanterie an griff tourbe unter fdjtoeren 95erluften roc jâ^em ÎRingen abgefc^Iagen. 2In jtoei ©tellen ginflen bi oeutfc^fn îruppett jum ©egenftofj itber. ©ie be eingebracfyten ©«fangenen tourbe bereitâ gemelbet. £jn ber ©egenb bon 5K a r g i b a I unb 95auj;aino leb^aftereê Ïïrtilleriefeiier. ©et ©egner f^anjte ^ier un îlârte gegtn unfere Sinien auf. ÇieTbei nalbmen toir i^i ûc^t Gîefanflene ab. 3?on 10 U^r bormittagê ab toud)§ ba Slrtineriefeuer, bermtfd)t mit ftarfcm Winentoerferfeuer, a ber SI i § n e « gront toieber ju gro^er ^eftigïeit an, olm bafe befoubere ^nfanterieaftionen folgten. Èrîunbungëbo: ftêge bon brannen ^raniofen in ber ©egenb fiïblic bon 6 e r n t), einer franiôfifrf>en Compagnie oftlidfj bo o n t a b e r t unb bon £ u r f o § in ber ©egenb bon © a piejneut erfticften &cim Ginfefeen bon infanterie» un ïlrti[Ierie«9n>toe.Jjrfeuer in ben Slnfiingen. ©cfaitgefte unb ei ©djne[U$krbegetocI)r blieben in unferer Çanb. Çfn ber toeftlicf)en Gfiampagne bauerte ber gefter am 2agç fe^r febfjafte ?îrtinerie?ampf auc^ bie Sftadjt ^inburc an. ^einblid)e ËrfunbungêborftoBe, bie nac^ !urjer feljr ftai !er (^cuerborbereitung gegen 8 Uïjr abenbê unternommen toui ben, ftnb an biefer ©telle im ^aT)fantpf, fonft burd) ©perrfeuc abgctoiefen toorben. Unfere ©tojjtruppê brad)ten an bri berfdjicbenen ©teUcn 16 ©efangene auê ben feinblidjcn ©rc bett âuriïcf. * Çaag, 15. Stpril. tteBer bte îc^ten Sâmpfe fc^teibt bieïïîieutoe Eourant 2Jîan rnup jluiftfjen ben ©e6ieten fûblid) unb nonblic^ bon Sfrro untcrfdjciben; î)ag erfte liegt in ber fogenannten 6etoeglirî)e §ront, loo bie ©cutfdjen jmar Çeftigen 5&iberftanb (eiften, abi bodj mcl)ï îîacBbntgefcdjte tiefern. $a§ jracite, mo bie ©cfjlad bon 2lrta§ ^auptfâd&IicÇ geœûtet bat, ift ber berûbntu feîte s^un ■" 1 î;nb I)ier Iwt ftdi bie £ac;e bctn erften getoaltigen 'Stol ber ©nglânber ntd)t toefentlicb geânbert. Qev engliîd)e îlÎGnn^djaffsmanget. : WTB. Sonbon, 15. SfpriL t _ 3îent"r melbet: SCmtlid^ toirb beïannt gegeben: Um bem bringentcit SSebarf be§ §eere§ fiir 500 000 9Jlann Bi§ jum t $itli, toorûber ber ©encratftab§d)ef 3îo£»crtfon ïitr§Iid) 9)îit= ^ teitun;"î ntadtfe, boll ju Bcfriebigen, toirb eine grofte t bon ÏOÎunitionêarBeitern fiir ben Çeerel» s bienftfreigemad)t toerben. E§ foïï bamit am 1. 50îai t begonnen toerben. (53 toirb BeaBfidjtigt, bie freigematfjten * Seute mogîidjft nad; Sïïterêîtajfen einjuberufen, tooBet mit beit jungeren ber 2(nfang gemad;t toirb. I dit bdlgiitilâe BtrHW. 5 WTB. Sofia, 15. Sïprtf. = (Stmtlic^er Buigarifctier 93ericf)t bom 14. Stpril.) t SJÎagebonif^egront: SeB^afteS geuer ber feinb» e lichen Slrtillerie imb Sîîaf^inengetoe^re auf ttnfere ©tellungen r idngê be§ SeftranbeS beë © o i r a n ■= © e e ê. 5In ber e itBrigen gront nur bereinjelteâ Slrtiiïeriefeuer. 9Bir berjagten t burd; unfer geuer gtoei feinblicf;c ^nfanterieaBteilungen, bie :. fiiblid) bon © e to g ^ e I i bor^uriiden berfucfiten. t) ^ront am Slegaifdien 9Jf e e r : Éin feinblidjer « 5îreu«r Befdjoê erfolgtoê unfere ©tellungen Bei © e B a I i an r ber tôiïfte bon D r f a n o. Ein anbereê ©djiff toarf einige it ©ranaten auf bie Siifte toeftlid) bon S a to aIIa. SRumfinijdje ^ront: Ceftlic^ bon X u I c c a C) jyeuertoed)fc( jtoifcfien ben IjSoften Beîberfeitâ beâ ©t. ©eorgê» e SfrmeS. 9kreinselte8 2IrtiHeriefeuer auf 3JîoB-mabi unb r ©ala$. rt In ^ WTB, fionftanttnopel, 15. 3IpriI. § 2ImtIi(Çer5Bertc^t bom 14. SIpril. tt § r a ! » [yront: SBeiberfeitê be§ S i g r i § 9îul;e. e 93erfidr!ung if>rer bon un§ meïirfacf) getoorfenen ®abaHerio ©ibijionen .fyaBen bie E n g I a n b e r ncdj toeitere Q n f a n = C; tertefrafte fierangejcgen. _ 9JJit biefen 93 e r ft à r t u n = it g e n griffen fie geftern Bei ©forgengranen unfere ©tel» e lung a n unb toembten fief) mit ftarïerer infanterie ïjaupt* b fadplic^ gegen unferen linfen toaljrenb fie mit $abal= it lerie berfud)ten, unferen redjten ^lùgel §u umfaffen. ©er feinblidje infantericangriff îam ht ttnfernt geuer nid)t bor= n toartâ. Unfere infanterie ging barattfïiin junt ©egenftofc f) bor unb toarf ben g e i n b •j u r ii d. ©ie U m f a f = f u n g § b e to e g u n g ber feinblicgen Sîabaiïerie înm in un» ferent $eucr 5 u m © t e Ij e n. im SlrtiHeriefampf jerftiirten : toir gtoei 2IrtiHerie»93eoBadjfung§fteïïcn beê ©egnerê. 'l Saufafuê»yront: SIu me^reren ©tellungen tourben ;s feinblicEje ErïunbungêaBteilungen, bie gegen unfere ©tetlun» gen borge^en toollten, gurud'^etrieben. 9Iuf bem au^erften linfen {Çliiget toirlungêlofeë fcmblidjeë Slrtillerie» unb infan» teriefeuer. '■ © i n a i » $ronf: geinblidje flieger Betoarfen toieberunt n unfere Sajarette mit 95omBen. âtuf ben ©tellungen unferer r Sruppeu in 9Î u m a h i e n ïafl. :-aî;renb ber iRadit fdjtoa^eê ,t feinblid»eë Slrtilleriefeucr. - ..;ui ben ù Bri gen gronten Et feine Befpnberen Ereianiffe. Diplomafif^cs. Çoul ^etnfîd, 5. 3'- S^Ibe. OBtooBI toir unê ben 2lu8fiil)rungen unfereâ 3Jiit» arBeiterê nidjt burtBgebenbê anidjliefeen fônncn, geben toir benfelben befonberê be&îjalb gern 3?aum, roeil in iBnen auf bie ^Sflidjt einf<3d>en Slnftanbeê binge» toiefen toirb, offentlidje 93orroûrfe gegen unfere ©i* plomatie nii^t obne forgfame î]3rûfuitg' auf ibre @ticb* Baltigfeit ju erbeben. ©ie ë^rifKeiîung. ©te SBelt fdienît getooÇnlid) i^re 93>etounberung nicE)t bem 932aun,_b;r ettoaë leiftet, toaê fein anberer toagt, fonbern nur bemienig&n,_ ber baê, toa§ biete gut rnadpen, am Beften boH» Bringt. 2Jcit biefen SSorten fennjeicfjnet 9Jtacaukt) in einer ©tubie iiber SIbbifon treffenb ben ©egenfat? bon 95irtuofitat unb Originalitat. E§ gibt îaum ein ©eoiet, too biefer ©a^ Beffer Slntoenbung feinbe alê Bei ber ©iplomûtie. 93orneE)m» tid} in ©euifc^fonb ift ba§ ©djimpfen unb 9ïkttern gegen bie ©iplomatie gerabeju sur politifd^en SKobefadie getoorben, unb fcIBft ber Befreienbe, bie politifdje Sttmoâp^àre reinigenàe 9Be(tfrieg ïjat biefen Sarm toof)I ju mâfsigen, a&er feineâtoegâ ftiUjuIegen bermod)t. im Urteil beê politifierenben ©ur^)» fcîjnittêfannegiefjerê erft^eint ber ©iplomat nac^ toie bor alâ ein ©rainbfeigneur mit glànjenben Sadftiefeln unb berfinfter» tem 95e«ftanb, mit p^fifdjer Stpoplerie aller Sebenêorgane unb metapljtjftf^er ©enialitat, in jebem fritifdjen 2lugett>» Blicî ftetë ben berte^rten Entfd)Iufe ju faffen, alê ein E^ren» mltglieb jener ^unft ber Soren, bie „5poffen mit ber treiben, toâljrenib bie ©eifter ber ÏBeifen in ben SBotfen fi^ett unb ifjrer fpotten". Ein 5°^,angeîe^ner 93erliner ©traf» red)têlefirer toarf jûngft nodj in bemfclben SlugenBIii, ba er Befennen mufete, fti^ in aEen feinen 93orausfe^ungen iiBer bte ©rttnbfragen ber europàifdjen ^Solitiî geirrt p fyaBen, £urg unb bitnbig ber beutfdjen ©iplomatie ,,9BeIbfremb^eit" bor, HJdïjrenb if;r ein ©enojjfe bon ber pfiilofop^ifdjen ^aïultât eine ôauplfc^ulb am StriegêauêBrudj n<id>toieê, ba fie bie po« litifdje Shîelilage unb bie 93organge in ben Sagern ber Entente»93erfd?toorung nic^t ju burd;fd)ttuen bermod)t IjaBe. __in _ber Sat ift aud) fyeute noc^ gerabe in ber grofjen 9Jîaffe bte STteinung borîjerrfdjemb, ber ungefyeure 9!Beït!rieg, ber faft bie ganje 92elt gegen un§ ber&iin'bet fie^t unb unê ben ©cfjlcier politifd^er SBIinbI;eit bon ben 3lugen geriffen, tourjele mit feinem £auptfel)ter in ber mangel$aften biplo» matifd;en _ 9Sertretung unfereê ©taateê. SII§ neuefteë e!Ia« tanteê 93eifpiel toirb ber rumanife^e ^11 ^erangejogen. ©iefe 95oIî§toeiê^eit ift nicE)t bon Ijeute. ©d)on Sitloto ^atte mit ifjx gtt fampfen. SII§ nad) ber tiirîifd;en Sîebolution bte .StriegSgciui itertooïfen am §amu§ fidj bidjtcr unb bicfjter gu« fammenBaHien unb ba§ Enbe be§ „europSifd)en ^onjertâ" fo gut toie Befiegelt toar, fptad) er am 29. ÏÏJÎarg 1909 Bei ber ^er^anblitng bei Etats beë SReidjêfanglerê mit toarnenber ©fiinme bor bem Jîeidjêtag bie benïtoitrbtgen 9Borte: „©ie ïïuffaffung, aï§ oB ber ^riebe gefa^rbet toerbe burdj bie ©ou» berdne'ober burd) bie uRiuifter, burd) ben E^rgeij ber 3ïîo» nardjen ober burd) bie 3îdn!e ber 3îegierungcn, entfpri^t nid)t atlein nid)t ber toirflid)en ©a^Iage, fonbern fteljt ht boltem ©egenfa^ ju ben tatfac^Ii^cn ^er^altniffen. ©ie meiften S'onfltfte, toeldje bie 95klt im Saufe ber letjten iaf)r= lefjnte gefeljen ^at, finb nid)t ^erborgemfen toorben bitrc^ fiirftlidje SlmBitionen ober burt^i minifterielle UmtrieBe, fon» bern bitrd) lei'benfdjaftlidje Erregung ber offentUdpen 9Jîet« nung,_ bie burd) greffe uni $ar(ament bie Ejeîutibe mit fidj fortreifoen. 9S?enn eê toieber, toa§ ©ott ber^iiten môge, jum . Sïrieg lommen foHte, bann toirb er I>erborgerufen burc^ jene adjerontifdjen ©etoaltcn, bie ftt^ fjeute leic^ter entjiwtben al5 frùfjer." Sie ©egentoart le^rt, toie jutxeffenb ba§ Urteil be§ Stanjleri. SJfan Ijat in {jriebenSgeiten baâ SBort bon ber ,,©ro^mad;t ber greffe" gepràgt. 2Iud^ toer barin me^r ju fe^en getool^nt toar, al§ einen §toar Beaditenben, aBer nat§ SIrt bei ©d)Iagtoorte§ ftarï ûBertreiBenben §intoei§, fteïjt ùBerrafdit bor ber unfjeimlicfien SSirflidjfeit, bie fidj plôfelid) ^inter biefem _ÏBorte aufgctan ^at. in ber £at fteEjt bem 9Mîs bie greffe, beren Organe tdglid^ unb in taufenb p,ungen gu i^m reben, Mr biel nafyer al§ bie bon t^im ertoaljlte par* lamentarifc^e 93ertretung, bie nur geittoeilig , gufammentritt unb beren Sieben unb ©egenrtsben, fcIBft toenn fie um ber ©timmungêma^e toiiïen jum ^enfter ^inauâ ge^alten toer» ben, an feinen £)I)ren borirBerrauldjen toie bai ©aufeln bei Sffialbei am SSJanberer. ©ie 5poIitif, bie am-grunen Sifd) ber ©iplomatie gemad^t toirb, .erfdjeint il)tn boHenbi toie ein ht unerreit^Baren §5^en auf unBere^enBaren 95aljnen fi^ Be» toegen'bei §immeligeftint. Unb je getoiffenlofer eine font» mergialijierte greffe ben 95oIfëftimm'ungen fdimeit^elt, je etfriger fie aui i^ren Seinen gefdwftlicfyen §onig faugt unb je tneljr fie i^re 2Se_c§feIftrome in entlabungêgefafirlidjem 5îonbuïtor fammelt, befto ftarïer miiffen bie ©pannungen gtoia iwcn bett lso!en biefer 3J2atï)tfa!toren, befto grofter aBer aud; ïibBdit<ii>tu.i1u» ber beranttoorilic&en ©teûen oBen twwt

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.