Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier

784 0
close

Warum möchten Sie diesen Inhalt melden?

Bemerkungen

senden
s.n. 1916, 31 August. Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier. Konsultiert 25 Mai 2022, https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/de/pid/pz51g0kp09
Text zeigen

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

&me UmaaW (A) Ifet» 10 pfennig Belgifcher Kurier 2»rtiffeletv E«r Ssigifdje Sscie; ct[djcini in Stâflci iâgîitfj (oad) Sonnfags) jtocimaH: au&cc Monfag bormiliag. Sic gcjte ?1 u 3 g a & c (A) cri'djcint jeben Stadjmiitag. Sic 3 ta)cite SI u àg a b c (B) ctfrficieé morgcits. (Sinjcnbangen fin!) txur an bic 3ci)ri:ilcitung. utdi an cin^elne 3-îcrfoncn jn tidjlctt. 3lit anbertangt cingcfanbtc 3Jlcnuflriptc latin ïcinc GSclDëÇt Hbctnorantcn toetben. 2>et Scjng latin butrf) bic ?3o[:anfioIten ober butdj nnfctc Setricbêftcacn ctfotgcn. S e s a g S' il teia monalliif) fut beibe 2tusga5cn aujammen 121.3,75. Hn jcigcn: Sciic 50 $f., Sîcflamc 2K. 1,50. 2e[egramnt = Stbrcffc: Smietaeit=StiitfcI. ïïanlbcrfcinbungî 2>eatfc§c 33anf, Sriiffct. ®t>tc<f|. ftunbcn bet Scfjrifttcitnng: 11—12 anb 5—6. fôefdiâftgficQc Sriiffet: Gotnct bc ®tc3=Sita(jc 1. Jtummer 239 I ■■■■■anMamaaaaHBiMMHBHnaaaanHDMaHiHaBHBHDaBaEaBnaB Brftffel, ©onnetsfag, 31. SCuguft 1916 | 2. 3a(>rgatîg^ Sumâtiiens $eim liitfe. Bic Brattfionu ben âronrat ûberrumpelfe. ut. 23uba)>eft, 30. Stuguft. (^tib.^Seïegr.) JBerftatetc I)ier emaciroffettc 23uîarefter Sepefcfjen taffen erïennen, in tocld)' ïjettrttiiduifdjer SBetfc 23 r a t i a ît u ben 23esrot borberettefe, Joie 23ratianu ctnute&erttadjtis g c § ©$)ict getrieben tjat lîttb fera Sanb in baê fdjlintntfte aller Slbenteucr ftiir^te, oljnc bte droite iiber bic ©nttoicïlung ber Singe ouf bent Saufenbeit ju Jjatten. Stucf) bte f o n f c r= batibe 5p a 11 e t, bic gegen bcit Sïrieg toar anb ift, tourbe fdjutûljlidj betrogeu. 2Bte cittc ftatere Sc^efdjc ntel=> bet, ïjûtte 25ratianu crfa^rejt, bofe Marg^ttoman, aRajoreëcu unb bie anberen Sonferbatibcn ptanten, itju bei bem Croîtrai «m ©onntag $u fiiirjen unb einc ïonferbattbe Sîegierung ans fRuber ju bringen. 25ratiauu benu^te in gefdjicïter SSeifc bie 23ejorgutê, bte baê ftegreidjc Sorbringcn bet Suïgarcn iit ga«î 3îuntanien Kjerborrief, uut feinc pben f$>iclett ju taffen. Ër befterfte bte Stuffaffung, bûfj oïjnc bie §Ufe ïKumantenê bic Strntce beê ©eneralë ©arrait bout 23atfan toeggefegt unb etn ©ropufgarien entftefjen tourbe. Dfjne ben Sbntg ju fragen unb ofine feine Mnterfdjrift p ïjaben, orbnete 23ratianu cïïc ntttitanfdjen 2JîaÊnar>aten, aue^ bieb 51 ïi g e 9K o b i tu îierungbcSgansenÇccreëunbbcr .Çtïfëbienftc an. 6^on am 18. 2Î u g u ft erfjielten bte 5probin$beljorbett bout SKiniftcrJirafibcutcn ben 23efef)î pr Grricf)iung bon Sîricgëïajaretten, itt ben barauf folgenben Sagett tourbeu bte ^îbtlarjtc etuge^en unb bic gifenbafjtt unter ïnitiiarif^cn Cberbefefjî gefteat. ^n ber sprobinj lieg 23ra= iianu fogar bie jtoeite unb britte aiterêHaffe unb fclbft 2îugc= ^orige ber ©ebentaire*5îfaffe ein^ie^en. 2)en Cffijteren tourbe ber îlwgaug utit ben ^tbi^erfonen berbotcu, alte ^u b cn tourben auS ben ftaatticfjen Sanjïeien unb ©ÎUitarbureauê cntfcrnt unb bebro^t, baf) fie in bie borberften ©c^it|engraben» linien gebradji tourben, faïïê fie ifjtc b e u t f d) = f r e u n b * Ii^cn Sîeigungen an ben 2ag îegtcn. 23ratianu Iteg {ogar ein neucê 3 to e i f r a n ! e n ft ii c£ fragen, bas auf ber 5Riic£feite einen ruutanif^cn 2îbler jeigi, ber bic 5îar^at^cn uberftiegt. ©g toirb jc^t itt beu 23er= Ut)t gebradjt toerben. 9Iuf btcfc 2Beifc gcïang e§ 23rattanu, beu Sronrat ju iiberrum?3eln, inbent et i^n bot boïïenbete tttdjf ute^t riitfgangtg ju utadjenbe Satfadjcn ftcUtc. 2Bieu, 30. 2Iuguft. ï)icfigen bijjlomatifdjeu Sîreifeit berlautet, bafe bie fumanife^e 3îote, bie bie $rieg3erïlaxuttg ait Defterreid)=llngartt ent^ielt, bout ÏUtlitarattadjé ber SEtencr rumattifcfien ©efanbtftfiaft auâ 33uïareft ^ter^er geBradjt toor= ben fei. DBtoo^I er alfo tn geitaueï Senntniâ boit bem Beborfteïjettben ^rtege 3îumantenê gegett Oefter^ reid)4Xngartt getoefen fei, ïjatte e§ biefer eÇrenïiaftc Offtjter iiber ftcf> gc&radjt, feinen 2Biener Seïantttcn gegeru iiber toieber^olt ju berftdjera, eë fet noef) ïeine Ëntfcfidbitng gefaiïcn. 5Rumanien ïônne fetne Sfïeutraïitdtsfolittf fort-fe|en, ja, e§ fet fogar etn Ëintreten feineê Sanbeâ iit beit Srteg ait ber ©cite ber 2JatteImad}tc nicf)t boUtg auâgc^ fcfiloffen. Ër fitr feine 5j3erfon toiirbe biefe Ie|tere iFcoglidjïeti ûîê greunb ber SKonar^ie Begrii^en. gd. 5paril, 30. SCuguft. (^3rtb.=2:elegt.) Sent 5jSetit journal pfolge tourbe ber 23 e r t x a g 5Ru= tttanietti uttt ber (Entente a m 10. 2l£rtl unterjeidja net. S)té SRetfc ^it(^encr§ nacf) SRu^Ianb BejtoecÉte bte lleBerna^me ber ftrategifdjen Settung ber rumanifdien SCrmee unb ber ruffifdjen ©iibarmee. 2)er 2ob Sïitdjenerë ïjaBe ba= ntalS Sumanicn berïiinbert, genteinfant mit ber rufftfdjeu ,3trmee bic Offenfibe ju ergreifen. 2)ic ©renje fdjotE oot bet âncgscrftarung iiberfdjritfcn» s. granïfurt a. 3W., 30. SCuguft. (5}3rtb.=2;elegr.) Xaê journal beroffentHc^t eincr 23afelcr Siîelbung ber gtanîf. 3tg. jufoïge ciue llnterrebung mit bem rumânifdjen ©efanbteu in Spariê, ber offen pgefte^t, ba§ rumanif^c 2ï»)»î)cnbic6ren3c5creit§borbçtSÎ5itcgêg crllassîig ji&csîéïiiiea §8§iî!i Der deutsche amtliche Bericht. WTB. GroEes Hauptquartier, 30. August. Westlicher Kriegsschauplatz. Im Sommegebi»t kamen unter beiderseits an-dauerndem bedeutendem artilleristischem Einsatz feindliche Unternehmungeu am Tage in unserem wirkungsvollen Sperrîeuer nicht zur Entwicklung. Abends und nachts er-îolgten starke Angrifïe auf der Linie O v i 11 e r s — P o z i è r e s und zwischen Guillemont und Maure-p a s, wàhrend anschlieSend bis zur Somme und iiber diese hinaus bis in die Gegend von Chilly der sturmbereite Gegner auch nachts in seinen Grâben niedergehalten wurde. Unsere Stellungen sind restlos behauptet Nôrdlich von Ovillers—Pozières haben unsere tapferen Truppen in schweren Nahkâmpîen die an einzelnen Punkten eingedrungenen englischen Abteilungen wie-der geworîen. Rechts der M a a s sind erneute durch heîtiges Sperrîeuer vorbereitete îranzôsische Angrifïe bei F1 e u r y und gegen unsere Stellungen zwischen dem Dorf y und dem Chapitre-Wald abermals zusammengebro-ch en. Sudôstlich von Fleury wurde der Feind durch Gegen-stoB zuriickgeschlagen. Nôrdlich des Ancre-Baches und westlich von Mulhausen wurde je ein feindiiehes Flugzeug im Luft-kampf auBer Gefecbt gesetzt. Zwei Fîugzeuge sind durch Abwehrfeuer nôrdlich der Somme heruntergeholt. Ein wei-teres muBte bei Soyécourt înnerhalb unserer Linien landen. Oestlicher Kriegsschauplatz. Nôrdlich der Karpathen keîne Ereignisse von be-sonderer Bedeutung. Deutsche Truppen haben den Berg K u k u 1 (westlich von Zabie) g e s t ii r m t. Balkan-Kriegsschauplatz. Die Lage ist im allgemeinen unveràndert. Oberste Heeresîeitung. gd. ^iiïi^f 30. Sluguft. (^rtù.sSelegr.) 2Bie je|t Befannt toirb, ift Bereitê am g r e i t a g aBeti alfo bor bem 23uïârefter ^lonrat, bon ber Speter burger Selegra^enagentur etne Suïarefter Sra^tung i fetnblic^en Sïuêîanb berBreitet toorben, bie ben Befdjïoffeni ©intritt 3îumanienS in beu Sïrieg an ber ©ei ber (Entente Beïannt g i B t. S)ie ÎDÎailanber gdhmS1 bom ©onnaBenb Bringen Berettê SWelbungen bon ber ne rtttfft in 2Bten ûBerreic^t getoefenen ^îriegëerïlarun Sîumânienl. 3um Wienev Berirf)î. gd. 23uba$)eft, 30. Stuguft. (^riu.^Sefegr.) SI 23tiïag Bericfjtet: ®er meudjlertf^elleBerfa ber Suntâitett, bert ber §oefcrfcf)e 33ertcf)t ertoa^nt, rit tîte ftdj gegen unfere ©enbarmerie. §ï)m fieïen ettoa 20 ©e barmett jum £>bfer- Slujjerbem ftanben unfere 2rut)ï)i geftern morgen tn einigen SÔerg^affen im f^euer. 9îad) be bereitë ertoaïjnten SBiênèr ^Sertcf)t erftredt ftdj bie ^xoi beêSÇronfoïgerêbottëaïpceBiêOrfoba. 0urd)3ug rufftftfjet Xvuppen buref) Kumanisi al. 23uba^eft, 30. Sluguft. (Sj3rtb.=SeIegr.) Tcacf) eûter SKelbung be§ Spefti §trla|3 auê Suïareft ï) ber beutftfje ©efanbte bon bem Suiftfie erfa^ren, ba§ b Surdjjug ruffifdier SrufD^en Bereitâ Begonnen ïjat unb e Xeit ber SRuffen ftd) BereitS im 3oBrubfcf)agcBtet ï finbet. ut. 3îom, 30. âtuguft. (Sprtb.=2elegr.) Êorrtere bella Qtalia ent^ùllt ben angeBIic^en ^elbjug |)Ian ber bereinigfen r u f f i f e n unb runtanifcfye Z t u £ £ e n. 2>er linie fjlùgel toerbe burd) bie 2)oBrubfcB baê Pentium geacit ©ofta unb ber récité glitgel gegen ©i BenBitrgen marf^teren. Sic Hufnafjme ber âriegserftûrung in Bufareff. Ser 6ntfd)lu^ beâ rumanifepeu Sronratë, ber nacf) meïj ftiinbiger ©i^ung ftrf) gur Sriegêerïlarnng an Defterreit Ungarn iro| ber SBarnungen be§ greifen 5]3 e t e t (£ax entfdiloft, ber feinen ^onigïic^en §errn Befdjtoor, fitf) ni< aUgubiet auf ruffiftfic §ilfe gu berlaffen, tourbe, toie iiB ©ofia gemelbet toirb, in fpater ÏCBenbftunbe in SSuïareft ï ïannt. Ungeijeure ÏPcenftfjenmaffen l^atten fitf) in ben Sau| ftra^en angefammeït, unb namentlidj in ber Ealea S3ictor unb in ber Uniberfitdtëftra^e nafjmen bie SunbgeBui gen f ii r unb toieber ben ^rieg Balb einen fo ftii mifdjen 23erlauf, bag man ernfte 3ufammenfto|e jtoifd)en b ruffo^ilen Sriegspartei unb ben au§ ïonferbatiben Gleme ten unb ©osialiften gemtfd)teit 23cfùrinortern ber 9le traïitat Bcfûrcfjten mu^te. Sllê baë (Srgebniê bc§ 5£ronra i Beïannt tourbe, baê bie Shiegêeïïlaruaa M Oeftetre» / llngam bradjte, ïam eê gu auêgieBigeit Sf5 r ii g c = ^ I e t e u, bie nur bitrcf) baê Sajtoiftfientreten ber Spoltjci unb ^ ftarïer 23HIitârj3atrouiiïen Beenbet tourben. — m W\e bie (£nffd)dbtmg jwffanbe tam. fe Ser Sufarefter 2tj=(£ft=2Serid)terftattcr melbef: Unter uit= ge^eurer ©rregung ber 23ebo!ferung faj^te ber rumanife^e " âronrat feinen entfcfietbeitbeit Sefdjluf,. Qit ber ltmgcBung ^ beê Srotocenifjalafteë Ijatte fic^ eine riefige 9Jîcttfc^enmeitgc g angefammeït, toeldje mit immer ftiir'fer toerbenber ©|3aititutig ber Ëntft^eibung ïjarrte. Scr5îroitratcntf_tf)tebftd) f ii r beu 5îrieg fdjon im Stnfang §uli. 2H§ ber erfte Sranêport bon 5îriegêgerat auë 5Ru|Ianb eintraf, lnar jebermann mit fitf) barii&er int reineit, baft 23ratianit feiit SSort, toelc^eë iljn fc^on int Suit beê 23orjaï)reê an 3îu|Iaitb [I geBuitben ïjat, etnlofen toolïe. 9iiemanb jtoeifelte nteftr ba^ f)= ératianu ta±fdcf)Iicf) 23ereinBarungen mit Siu^ianb 6,510. bem a= 23ierberBanb I;atte. sXcai^ Eiittreffen beê ueuen franjoftfctjcit m ©efanbteit ©aint?titulaire fï>rad) man in 9îitmanic)t m offen babon, ba^ ber ©efaitbte, toeïtfier in S^etersburg langere 11 3£it berbrac^t ^atte, eineit f e r t i g e n 5Bunbniëber = t r a g mitôringe. ^e|t toirb Befannt, ba^ Sratianu fdjo.n am 15. Stuguft eine bi^Iontatifdje 23ereinbarung mit ber (Entente abgeftf)Ioffen ^at unb ba^ ber ruffifdje 9JîiIitar-attac^é Satariitoto bamalê fofort iit baê ruffifdje §aubt* quartier aBgereift ift, um bent ©eneralftabêdjef Stlejefeto btcfc. Satfadje ntitjuteilen unb mit iï)iit ©injel^eiten eiiteê ^ufam-ai mentoirïenê mit ber rumaniftfjen Strmee 3U Bef^ret^en. Sata^ et rinoto îe^rte am ©onnaBenb itad) 23u!areft guriitf unb legte trt Sratianu ben ^nljalt einer militarifdjen Sonben = t i 0 n bor, toeldie bon Sratianu ebenfallê untcrjcic^ttct tourbe. 9tad) foldjen 23orbereitungen trat 23ratianu bor ben ^îronrat, unb ba feine Stntjanger in ber SJîe^r^eit toarcit, loar bte (Sut-fdjeibung boit Stnfang an nidjt glDcifelîjaft. Sic ruffcitfrcHiib= §= licfjert flatter teitten ùBrigenê fc^on am ©onntag friil) famt» n lic^e 23ereinBarungen mit, bic mit ber Entente getroffen )oor= a ben finb. 2tj ©ft rnelbet auê ^îronftabt, bon beutfdjen, ofterreidji* f(^en unb ungartfdjen 23eamten ïjabeit fdjon uteÇrerc am ©amêtagaBenb Sîumanien berlaffen; bte 2trc£)tbe tourben feit £agen iiBer bie ©renje geBradjt, auc^ lrafeit bort feit Sagcn ja^Ireitfie ofterreic^iftf)e, ungarifc^ie unb beutfcïje IXntertanen auë 9îuntanien ein. Sic $ricgëcrïlarung toar ifjnen ciitc lleBerraftfiung, ba aud) bie rumaniftfie Sïriegëjxirtci ben ^îrieg ** fur fpater ertoartete. Sic 23uîarefter Simineta melbet, 23ra= tianu ïjabe bem Sîronrat mitgeteilt, ciit bi|3lomatifd)eë unb P militarifdjeê IXeBcrcinïomiitctt nt" i t b c nt 23 i c r b c r « 91 b a n b fei fertig unb Btnbc bie SRcgieritng uittoibcrruf» er 11 à). Sic an ber Sonaufront ojjeriercnbc rumanifds=rufftf^c ^ Strmee toirb unter rumanifdieê CBerïommanbo gefteIXt. fl Sie ^onferoatioen gegen ben âtieg. gjJ 23ern, 30. Stuguft. n* 2Bie ©iornalc b'^tatia auë Suïareft melbet, ÇaBen im ^ ôîronrat ©ar^i, 931 a j 0 r c ê c u unb M a r g!) i 10 m a n b -gcfi;e-it- b-eit Strieg geftimmt. 1 '

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Dieses Dokument ist eine Ausgabe mit dem Titel Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier gehört zu der Kategorie Oorlogspers, veröffentlicht in Brüssel von 1915 bis 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Zufügen an Sammlung

Ort

Themen

Zeiträume