Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier

1308 0
close

Warum möchten Sie diesen Inhalt melden?

Bemerkungen

senden
s.n. 1917, 24 Juli. Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier. Konsultiert 28 März 2024, https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/de/pid/np1wd3rq1t/
Text zeigen

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Belgifcher Kurier ï»rUffeïc»v lagosjeituttg Œtt Bcjus fann îmrcf) Sic ^îofianftatten ober unfcre SetrîeôSîleHen crfolgctt. SejugêSteiB burdj tic ipoft monatlidj fur bcibe auSgabcn ®ll. 2.75. ïïnjeisftt: 6 ge[j>aUette S"1'. 1 mm ï)oi) 30 ?>f., (Idne Slnjeigett, Sort 20 Sjîf., eticfjtoort 30 ^3f., EIjiFfreje&iifit attb $5ot(o 50 $[.; SUUamtaeUt SU, 2,50; îtjcater, AafftcS u'io., taglidje Sicîlame, moitatlitfi 75 SDlf. £ e t e a r a m m-8tbt((f«:SutUrjcit=BïaiîcI.Son!»ei6inbuit9:ï)CBtî<6e SSant, SSt&ffcL ®o(tîd;cii-îîonto Stûffêtïîr.6 3. 3a|>rganç - Jîummet 371 | Btûffef, Diensfag, 24. 3uli 1917 I 1. SCusg. (A). — Vxel* 10 £f. Beifetes 5H(âMden ht Buffett in Gtolmeit Der deutscîie amtlsche Bericht. WTB. GroBes Hauptquartier, 23. Juli. Westlicher Kriegsschauplatz. Heeresgruppe des Kronprlnzen Rupprecht von Bayer n. In F1 a n d e r n ist die Artillerieschlacht wieder zu voiler Kraft entbrannt. Sie dauerte die Nacht hindurch an. Unsere fiir die Fiihrung des Feuerkampfes unentbehrlichen Fesselballons wurden langs der ganzen Front das Ziel er-folglosen feindlichen Fernïeuers; ôstîich von Y p e r n wurden sie einheitlich aucli durch zahlreiche Flugzeuggeschwader an-gegriîfen. Unsere Kampffiieger und Abwehrgeschiitze brachten diese Luftangriîfe zum Scheitern. Die Fesselballons blieben unversehrt; acht îeindliche Flugzeugc wurden abgeschossen. ErkundungsvorstoBe englischer Bataillone scheiterten. Hef-tige nachtliche Angriffe erfolgten zwischen Avion und Mericourt. Anfangserfoîge des Gegners wurden ausge-glichen.Heeresgruppe des Deutschen Kronprinzen: Bei guter Sicht lebte durchweg die Feuertâtigkeit auf. Am Nordhang des Winterberges bei Craonne gelang es, in kraftvollem, durch Feuer gut vorbereitetem Angriff, die eigene Stellung in 1 Kiloraeter Breite vorzu-I e g e n. Brandenburgische und Garde-Truppen warîen die Frati-zosen aus mehreren Grabenlinien zuruck und brachten tiber 230 Mann Gefangene ein. Am Cornillet-Berge sudlich von N a u r o y waren Unternehmungen hessisch-nassauischer StoBtrupps erfolgreich. Eines unserer Fliegargeschwader warf gestern vormittag mit beobachteter guter Wirkùng Bomben auî Harwich an der englischen Ostkuste. Die Flugzeuge kehrten vojlzâhlig zuruck. Oestlicher Kriegsschauplatz. Front des Generalfeldmarschalls Prinzen Leopold von Bayer n. Heeresgruppe des Generaîobersten v. Eichhorn Langs der Dûna, insbesondere bei Diinaburg und bei-derseits des Narocz-Sees, nahm die Artillerietâtigkeit erheblich zu. Siidwestlich von Diinaburg ist ein russischer VorstoB gescheitert. Siidlich von S m o r g o n bis einschlieBlich K r e w o griffen nach verlustreich gescheitertem Angriff des Vorabends die Russen am Morgen erneut an. Trommelîeuer ging den Sturin voraus, der zu wechselvollen Kampîen in unserer vordersten Stellung fiihrte, in die sie an einzelnen Steîlen eingedrungen waren. Am Abend war die Stellung dar.k frisch durchgefiihrter GegenstoBg bis auf zwei Einbruclissteîlen wieder in unserer Hand. Heute frfih blieben neue breite Angriffe der Russen siidlich von Smorgon in unserem Sperrfeuer liegen. Heeresgruppe des Generaîobersten von Boehm-Ermolli. Unser Gegenangriff sudlich des S e r e t h ist eine Opération geworden. Der Russe weicht bis in die Karpathen hinein! Her-vorragende Fiihrung und ungestiimer Drang der Truppen nach vorwarts haben das erhofîte Ergebnis verwirkllcht. W i r s t e h e n auf den Rôhen hart westlich von Tarnopol und haben die Bahn Rohatyn—Ostrow ôstlich unserer alten Stellung iiberschritten und die Vorwârtsbewegung zu beiden Seiten des D n j e s t r begomien. Der Feind lei-stete sudlich der genacnten Bahn starken Widerstand. Front des Generaîobersten Erzherzogs Joseph: Langs des Karpathenkammes bis zur Prutna nahm die russische Gefechtstâtigkeit marklich, besoaders im Stidteile, zu. Mehrere VorstoBe des Feindes. wurden abge-schlagen.Heeresgruppe des Generalfeldmarschalls v. Mackensen Am unteren Sereth deutet lebhaftes Feuer auf bevor-stehende Kâmpfe. Mazedonische Front: Nichts Neues. Der Erste Generalquartiermeister, Ludendorff. 3et II-Boiot'fiflScnôee. WTB. 33erlht, 23. Suit. (EmtlicE).) 2>ardj eJtteê imfeïer U=5Boote toar&en trn 2î 11 a n » Hfdjctt £> 3 c (Ut to t e & e r » m 23500 58ïrito=3ïcgtftêr= 2 o tt n e k bernidjtet. tinter ben berfenîten @d)tffen Befmtben fidj brci Betoaffnete gro^e 2>amjjfer, bon bciten eineï mit ■Serftorerftrfjcnmg fuljr. gtoet Sam^fcr Hmrben auë ci» rntb bemfelBen ©eletf^ug î)eraw§gefd)0ffett. Xit Gljcf beê SKbmirûIftûbcê ber SWarhtc. Hlfflieô iet pwn&itâfa liniflec aoH Beîlmsiid. SSerlht, 23. Qult. $m Çaufe be§ îkicEjêfonjïerê ïjaBeit fief) geftern bie JjreuBifcÉ)en ©taatêminiftcr, bie ©taaiéfeîrctarc fotuic bie Se= amieit bet 3îeid)âïan5lei unb bc§ Slaatsmini'fteriumâ ber* faimnclt, itm boit bem gefdnebetten 3îeicf>§ïatTgïcr ST&fdfjieb }U tte^men. 2>er iBise^rafibent be§ Staaïêmirtifteriura§ © r. SBreitenBadj, gaBnt Bctoegtcn SBorten cin SSilb bott bem 23irïen beê fdieibenben ©taatëmanneS «nb f^iracE) bett ©anï beê ©tootêmirtift-eriumS on feinen BiS^erigett ^râfibenten auê fur alleë, toaê et buïc^ fein ùberragenbeS Urteil tmb butd) fciite fittlicïje Sraft fiir S)3reu§ett unb ba§ 3îeitï) getoefeit fei unb f^Io% mit ben ïjerjlidjften SBùnfd)en fiir feinen ferneren SeBenêtoeg. SBet^mann |>oIïtticg ertoiberte in einet langeren Slnfpradjc mit SBorfen hjarmften ®an!eê fiir bie Unferftû^ung, bie i|m in ^aïjren fcf)tnerftci: îïrBeit bon ben ©taat§miniftern urtb ©taatâfeîretâren jittcil getoorben fei, mit bem 21 « § b r u et fefter i-n ^ ® n glûiïlt^en HuBgang be§ ^riege§. ©r b'eraBfdjie* bete ft^ bann burcC) §ûnbfd)kg lion ben Hntoefenben. ttadj ein§ berlicfe Setïimann § o 11 to e g baë 5Reic[)§= ïanster^auS, um fidQ na^i §o^enfinolo ju BcgeBcn. Sïeicfjêïanjler ®r. 33Î t a e I i S ftaitetc 33ctï)marm ^oiïtocg einett 58 e f u d) oB. Kcic^sfatiîlet unb (Sro^roefir. WTB. SBcrltn, 23. Suit. S)er SReidjSïansIcr, 2>r. 9K i a e ï i ê, ^at am 18. b. Wl. na^fte^enbeâ Selegramnt an ben ©rofetoefir gericïjtct: ®ur^ ba§ ©crtrauen ©ein^er ®îaieftat be§ ^aiferS unb bonifié 5U bent 2lmt al§ SReidjêfansIer unb t>reufeiftfier aRinifterprafibent Berufen, braitgt e§ mtd), ©urer ©o^eit metne aufrid)ttgften bunb«§» treuen ©rûfee ju fenben. Bctrad)te eê aïs eine &e[anbeïç ©unft | bcS <Srf;TcîfalS, 6et metnem ©ienftantrttt ait îwr ber tur» fifdjen 5Rep{crung einen ©taafSntann su finbett, beffen tatïrdf= tiges ^ntcreffe fiir bie beutfdj-tùrïifdj'C Sûnbni§boIttiï bie gleidè» geridjteten SBeftreBungctt nteineê §errn SSorgimgerâ in )o Berbor« r-agenber 53etfe erieidjtcrt Bot. (Sure Ç>£>ï>ett torïïcn toerftd)crt fetn, ba§ e§ tnetn borneïimfteë Sid fein ïbirb, auf biefer beteaBrten ©ruttblaac toeiter ju Bauen in unloanbeîBûrer SûnbniStrcue unb in unbcrôïûdjltrîjcr SSaBrung ber BcfteBenben SBertiàfle unb 3îer» etnbarungen. $n (Srtnncrung an bie bertonlidjen Scjicbungen, bie in fîonft<rnttnoj>eï mit Oc'urcr ÇoBeit aujuïniibfen mir ber» gbnnt toar, tr>urbe ic£> cS a!3 BefonbereS diluct entbfinben, Bei ber SIrûeit an ber mir pefteïïten BoBen 2îuïçia;6e auf (Sure,r §oBeit ber= trauenSbo'Ie ttuterflii^ung sâïjïcn su biirfen. ïlîit biefer SSegrûgung I)at ficï) foîgenbeâ Selegramm X a » I a a t S{5 a f ci) a § ait beu 9R e i d? S f a it jler gefreujt: fî'ifl Becite micB Gcttrer ©ïjeïïens sur SBerufung auf ben 5J3often be§ 9ieié$îatttferê ntetne Bevslidjften ©Iitdteiunifdje batjuoieteit. ©tefer ne te SBetoeis gnabigen 23ertrauen§, ben ©etne ï^ajeftat ber ^'aifer fneoen ©urer S^eKcni^ gegeBen Bat, ift mir ba? Befte Sorseidjen fiir bie SejteBungen unfrer beiben berBùnbeten Sauber unb ben Grfotg unfrer gemèini'amcn ©ai^e. îiirfifdjc Sius^sidinutî^cn. WTB. SBsrliît, 23. Suli. Ser ©ultan Bat bem ©encralfelbmarftBatl b. § i n b e n » B u r g ben £yftiBar=Drbeit mit Srillanten unb ©djtoertem unb bem Gsrftcn ©eneralquaxtiermerfter @«teral ber Qnfanterk S u = b e n b o r f f ben Dêmancnorben 1. Piaffe mit ©tern in 33rillanten unb mit ©tfjtoertern berlteBen. S)ie Beiben SCuSseicBnuiigen BciBen infofent etne ganj Befonbere Sebeutung, al§ fie in biefer gorm mit ©ditocîtern jum erftenmal berlteBen toorben fittb. Set buSganfdje Bed^f. WTB. ©ofiû, 23. ftuli. 21 nt 11 i dj e r S e r i d) t b o m 21. Sut'. 331 a 5 e b o n i f d) e gront: Qm ©jerna'îhtte auf ber §oBe 1050 leBBaftes 2Jîinenfeuer beâ geinbeS, ba§ burd; baê Çeuer un» ferer StrtiHerie erftictt rourbe. 2luf bem 35oBro Spoije jtemlid) IeB= Baftcê 2IrtiHeriefeuer; Bei ÎRaBotoo le&Bafteê SJÎinenfeuer unferer» fêitê. OeftliiB ber Gjerna brang eiite unferer STBteilungen in bie fetnblidien ©rabeit etn, Bradjte fteben ©efangene gurûcî unb er= Beutete meBrere ©etoeBre unb ein 9Xcafd)inengetoeBr. ©iibtic^ bom ®orfe §umo tourbe eine gxietf;ifcf)e ÉrïunbnngSaBteiïung burcf) ©etoeBrfeuer unb §anbgranaten gerftreut. Ocftlid) bom ©oiran» ©ee tourbe eine engtifdje StufHaruugSaBteilung bttr^ geuer juriief» getoiefen. 2In ber untern ©truma Bei Ormanli tourbe «ine eng= lifcîie SabaKerie=2lBteiIung berjagt. 9î u m a n i f tf) e g-rotit: S3ei SDÎaBmubiaB fparli^eê Strtillerie» feuer, Bei Sulcea ©ehxl;rfeuer, Bei $[accea bereinjelte ^anonen= îc&ùffe, Imcrlfa. Sont 3îeid)5tagêaBgeorbneten SBa^orft bc SBente. I. S)er neue S^cic^cfangler 2>r. SRi^aelii Bat in feiner Quttgfern« rebe bor bem beutfdjen SReiiBstag auc^ ben §a!tor ber amexiïa» nifcfjcn ^vtegêerïlârung an Seutfdjlanb mit in feine SSered^nuttg gc3ogen. ©r fiihrte auê, bafe toir ber BoffnungsboHen ©timmuug ber ©ntentelanber û6cr ba§ ©ingreifen SImerifaS t>Bue f(Btoere SJ.ebenîen enigegenfeBen. $afe toir auêgeredjnet B^Ben, toie biel gradjtraum erforberliiB ift, um eine neùe 2Irmee bon Sïmertïa nac^ bem europâifc^en Continent BerûBersufiiBren unb toiebtel Eonnage baju gefjort, ein foId>eg Çeer ju erni^ren. granfreiiB unb Ënglanb îônnen Bi,er nicBt Bilfreidj eingreifen oBne iBre eigene $riegStoirtfd)aft ju Beeintrac^tigen. SKJaiB unferen BiêBfrigen Êrfolgen toerben toir aud^ bel neuen ©egnerë §err toerben., S>a3 ift unfcre fefte UeBerjeugung unb .S^erfidjt. Siefe furgen unb fadjlidjen Erîlarungen toerben bon bei ganjen 5/îation geteilt unb e§ ift biel(eid)t in biefem SlugenBtiiï nidjt unintereffant, uns mit ben ameriS&aftifcBen SSerBâltniffen ettoaS naBer p 6efdf>âftigen, fotoeit bas in bem SlaBmen eineS artifels moglic^ ift. Sie ameri!ani|"cf)e 5EriegSerïIarung an S)eutfd)Ianb bom 3. Çe« Bruar b. tourbe in ben SSereinigten ©taaten oBne jegltc^e $3e« getfterung aufgenommeit. SImerifa ben Sînteriïanern, biefer 2IuS» fprud; ïtîonroeS ift audj B°ute nodEi ein JjoIitifd^eS ©lauBenSBeïennt» nis ber g)aitifceS. 2I6er baraBer BiuauS Bat bie 'SDJaffe ber cmeriïa» nifdien Siirger toenig 3îeigung, auf ^often iBreS Se&enS ober iBret ©efunbBeit ficB in anberen Sontinenten friegertfè^e SorBeeren ju Bolen. ÏDian E>at oft gefragt, oB toirflid) ber unBefcÉiranfte U=Soot«. ïrteg SîeutftfiIanbS ber etgentïiiBe ©runb ber ameriïantf<Bett ^riegserflarung toar, ober oB au^ nodi anbere ©rtinbe Bi«B« Beftimmenb mitgetoirft BcBeit. StoeifelIoS toirb bte fabanife^e g-rage bie auf bas fd;arffte jugefbiÇte innerpoIitifcBe Sage unb nid)t jum toenigften bie ©orge bor ben SaBIungf^toierig» feiten ber (Sntenîelanber im g-alle iBreS llnterliegenS, biefe @nt«. fdjeibung nid^t alïein Beeinflufet, fonbern beranlafct BaBen. SBie toenig bas Sûrgertum ber 33ereinigten ©taaten geneigt ift, fidj perfonltcB an bem eurobâtfdjen STBenteuer p Beteilig-en, geig-t bas SRefaltat ber ©efamtrefrutierung bom 1. Stpril Bis ©nbe SJÎai. 9îur 70 000 ©oIbaten=3reitoiIIige BaBen fi^ fiir bie Strmee gemel» bet, ùagegen iiBer 20O 000 Offisterantoarter. ©te le^teren Bofften ttatur£i(f> jum grofeten Zeil im Sanbe gu Blette», Bet ber j&ften* artillerie, Beim SDÎarineïorbS ufto. unb Batten toenig Suft, auf bem Beifeen Sobeu bon glanbern fid) fiir ©nglanbS 5J5refbige su Betiitigen. 3cur 40 000 îonttten borlaufig bon ber ameri!amf<|en IRegierung eingeftellt toerben. SDaBci ftettte eS fi^ B«auS, bafe feBr biele ©ot« baten unb Cffijierontoarter !54>erItiB unb teiltoetfe auiB moralifdj ein feBr unjulanglidje» unb untauglicBeS SKatertal barfteEten, bafe biele SlBenturer, bie augeifBIicEIid) Bèfd)âftigungSloS toaren, bie giin». ftige ©eTegenBett Benu^ten, um nidjt aïïein biel ©elb su berbienen, fonbern aucf) bte friegerifcBen SorBeeren $u fud>en, fur bte biele Sîmerifaner entpfânglicf) finb. 3Katt mufe fagen, ba| biefe SaBIen etnen totalen ÎKifeerfoIg barfteïïen, bafe bie ameriîantfcBe ®riegS= Begeifteritng fotooBI un ter ben amerifanife^en StrBettern toie audj in ber Beffer fituterten Sùt.gerftf>aft Bei toeitem ni^t bie ©offnung redjtfertigte, bie bas amerifantfd>e SBIufffbftem ber Bordjenben SBelt borgegaitïelt Bût. SleBnîid) toie in Ênglanb feijte nacB bem Sage be-r fîricgSerïIarung auiB in ben SSereinigten ©taaten bon Slmertïa ein alIgemeincS ÇciratSfieBer ein, toeil man glauBte, bafj bie lin» ber&eirateten Bei einer 3toan,9Smb&ïï'Peratt,fl Beborsugt toerben toiirben. 53et ben ÇeiratSlisens^emtern tourbe in bitfen Seiten bie Bterfadje Sinsafiî ber SBeamten Benotigt, toie friiBer. ÎWan barf faaen, baf? Bei bex SImerifanern ein feBr enttoidelteS SftationalgefiïBI fi(B tnfofern geltenb madit, toenn eS Beifet, bas eigene Sattb su ber» teibigen, ba^ bie Beffere S3itrgerfcBaft aBer toenig Sfteigimg jeigt, nad) 2îrt ber alten Sanbsfne^tnàturen SîuBm unb ST6enteuer in frentben ^ontiner.ten p fucBen. ©asu îommt bte unîcugBare ©bm« batBie feBr bieler Offtsiere in 2trmee unî> fflîartne fiir ®eutfd^Icrrtb unb ber niiBt aBjufd)ai?enbc (£influ|, ben bas beutfdje uttb irif^e Elément nadj biefer SRitBtitng attf bie 9*olf8ftimmunfl auSiiBt. Ttefer le^tere ©inf(u| ift Bei»JiH,S in ®eutf(BIanb oft unri<Btig etn» geîd)fi^t unb unferen bortigen S3IutSbettern_ ber SSottourf ni<Bt erfb-art toorben, ba| fie mit ju toenig ©nergie f&t iBr altes ^eimatslanb eintraten. SSir glauBen, nidfrt gang mit 3îe^t, bann man barf nie bergeffen, baf? bas beutfdie ©lement tn SCmertîa "Bobenjtânbig getoorben ift unb bas fc^toerBIiitige ©^oIIengefuBI in ftc^ aufgenommen Bat, bas ber ®eutf(Be ttun einmal, BefonberS nacB ber stoetten ©eneration, raffenma|ig tn faft aîïen ©intoanberungSlanbern snm SIuSbrudE su Bringen Bflegt. Unb bas ift Beïanntïi<B mit ein ©runb, toeêBalB biefe Sânber fett alten Beiten beutfdje ©intoanberer immer fo Beborsugt BaBen. $er berftorB'ttie ©enator Earl ©<Burs, etner ber Berborragenbften S>eutf(B«2Imeriïaner, ber fidjerlidj ameritanif^er ^rafibent getoor»; ben toâre, toeitn feine SBiege nidjt in S)eutf^Ianb geftanben Batte, briiefte bas in ber SBeife auê, bap ber S)eutfd>»21merilaner feine alte §eimat IteBe unb bereBre toie man bie 5Dîutter lieBt, aBer fur feine neue feintât bodj ein biel BeifeereS, 6râutItd>eS Gcm^fm* ben sciée. (£S îommt Binsu, bafe mfolge bet œit otkœ SRitt^tt

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Dieses Dokument ist eine Ausgabe mit dem Titel Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier gehört zu der Kategorie Oorlogspers, veröffentlicht in Brüssel von 1915 bis 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Zufügen an Sammlung

Ort

Themen

Zeiträume