CPtffe Mm§abe (A) gtete 10 jlfetatilg Belgifcher Rurier i33rUffcïetv ^csjeifung 1er Ssîgïf(J; Ss;;e: er|d)ein£ in Srufïei iagiid) (au$ îionntogj) jttctœo. an&et ïKOtttag fcormittog. 2>ie œ;fteau5ga6e(A) erfcf)cmt jebetr Sîadjraittag. lie gtociio 3n5ga6c (B) «fdjeint ototgcttS. ginjcnbungen (litb ttut an btc ©djriîtleitung, nid»; an einjetnc Çetîonen m ritbtca. ftûr unScrlangt cinacfanbtc 2ttotiuf(tictc lann Icinc ©ctoôfit kbcrnommcu jocrîjctt, Set Sejng {ans îmrtfj Me $ofianftatten obct mtfcie Sc(ric5âfict!ctt etfolgen. ScjngStrciS inonattidj fSc 6eibc SuêgaScn jufammcn SKI 2,75. anjcigcn: gcilc 50 $f., Skflamc 'Ml. 1,50. 2elcgr.<8kreffe: flttrierjcit'Srflffct. SasftetSinbnng: ®tnt[d)« San!, Sriiffel. ipattfdjcc^SSonto SiBffet Ru 6. SJredjftUttbe#! 11—12 unb 5—6. ©cfdjâftiftette Sriiffel: Cornet bc ©rt3*®tra6e 1. Jîummer 520 | Brilffet, ÎRonfag, 9. Offober 1916 2. Der deutsche amtliche Bericht. WTB. GroBes Hauptquartier, 8. Oktober. Westlfcher Kriegsschauplatz. Front des Kronprinzen Rupprecht von Bayern. Ein neuer englisch-franzôsischer Durch-bruchsversuch zwischen Ancre und Somme ist g e -scheitert. Die dauernde Steigerung der artilleristi-schen Kraftentfaltung des Feindes in den letzteq Tagen wies bereits au! ihn hln. In zâhem Aushalten und schwerem Kampfe hat die Armee des Générais von Below den RiesenstoB — ylelfach im Handgemenge oder durch Gegenangrif! — im ganzen abgeschlagen. Nur in Le Sars und in Teilen unserer SteJIung nordostlich von Lesboeufs sowie zwischen Morval und dem Walde St. Pierre-Vaast ist der Gegner ein-gedrungen.Siidlich der Somme sind franzôsische Angriîfs-yersuche beiderseits von Vermandovillers vcf den deut-scben Linien im Sperrfeuer erstickt. 5 feindlicbe Flugzeuge sind im Luîtkampf and durch Abwehrgeschîitze abgeschôssen; Hauptmann B o e 1 k e setzte den 30. Gegner auBer Gefecht. Oestlicher Kriegsschauplatz. Es ist nichts von besonderer Bedeutung zu berichten. Kriegsschauplatz in Siebenbfirgen. Die RumânenweichenaufderganzenOst-front. Die verbiindeten Truppen haben den Austritt aus dem Geisterwalde in das Alttal und in Burcenland erzwun-gen. In frischem Draufgehen warfen sie den Feind weiter zuriick. . Krons'tadt (Brasso) istgenommen. Balkan-Kriegsschauplatz. Heeresgruppe des G e n er al f e 1 d m a r s ch a 118 v. Mackensen An der Front keine Ereignisse. Bahnanlagen nord-westlich von Bukarest wurden vn unsern Fliegerge-schwadern mit Bomben angegriffen. Mazedonische Front: An vielen Stellen zwischen P r e s p a und W a r d a r lebhafte Artilleriekampîe. Beiderseits der Bahn M o n a -s t i r und F1 o r i n a wurden eimelne feindliche Vorstdûe abgewiesen. Der Erste Generalquartiermeister, Ludendorff. Bct fioifer DanR beti Xtuppen im ôfien. 33erltn, 8. CffoBcr. (2Imtït<§.) $er &atfer Bcgriifsfc borgcftern, Bcglcitet bom C6er6c= feljlëljûBer £>ft ip r t n j e n S e o £ o I b bon 23 û J) c t n, bcm giiljtcr bcr §eereâgru>>£e ©eneraloBcrft bon bct Sann uttb bcn Sfwteefiiljrer ©enetal ber SîabûCcrte bon bcr SJï a r to t an ber Offrent baê Çontmcrftfjc S n f a n = icrte = 9iegtment Wm SRorifc bon Stnïjali Seffau r. 4 2, ba§ btc Slnftiirnte scfjnfadjcr rufftfcfjct tteBerntad[jt tn bcn Httt Stotniudjt) cm 20. unb 21. ecfctcmbcr aBtocfjric unb ben Stutm bon Sorijintca burdjfiiïjrte. 25cr &aifcr fferadj bcn ^Sontmem, bic ftdj tn 2Bcft unb Oft fietêau§gcîcie^= ttcfgcî^Iûgen unb beat 9îontcn bc§ Stcgcrê bon Scutfjcn (Zfytt gemadjt ^obcn, fcinen San? cuâ. $er Soifcr crnattnlc bcn (Scncrûl bcr SîabûUcrte boit bsr SWartoi^ tn Wnerîcnnung bcï Ijctbotragenbctt Setftungcn fetncr 2rn})^c «ntcr fctncr tatfrafttgcn gii^rung unter 23e(ûffung tn bcr ictstgcn 2ttcnft= ficHung junt ©cncralabjutantctt. 3Za^bem bcr Saifcr <rat borgeftrigcn Sîac^nttttflge bcn Sortrog beë ©cnc» rais Si^menn iibcr btc Sage an bcr grottf fctncr ïru^cn cnf= gegengenontmen fjatte, traf cr geftern ftiiî) Bct bcr nntet giif;= rang bcêfôcncralobcrftcn bon33oïjnt = Csr molli !5nt{)fcns bcn St. uni St. gtoettcttSrntee ctn. îcr Satfcr fjaltc ganj Bcfonbcrc greube, Sctlc fetnei ,^î. u n b ^ n f a n f c = ricrcgintcntâ 9îr. 3 4 gu fc^cn, bai f^tocrc Sam^fc fiegreidj Bcftanb. 2îcr Satfer bra^tc bcn ta^feren oïtcrrct= c^tf^»ungartft^ctt nnb bcutf^cn Stu^^icn, btc crft in bcn aHcr= Ic^fcn Sagcn In alter treuer ©arfenBrubcrfcfjaft fiir btc gc* meinfante gutc Sadje gcïânt^ft unb geftegi Ijattcn, fciitcn uttb bc§ bcutfdjen Solfci 25anï bar unb iibcrreirîjte bcm Çccr= îu^tet ©cncralobcrftcn b o n 8 o !j m * (£ tœ, o l lt ben Crbett Pourle mérite. Qnt tocttcrcn SScrlanfl bc§ Sagci tocilfc bcr Statfer tnt Scfc^B^aBerBcrct^ bc§ ©cncralë b o n (S B e n, beut et gletdjftittâ bcn Ôrbcn Pourlemérite bcrïtcïj. Ter Slaifer na^nt auf #of)C 401 Bct spiuttoto bcn SSorirag iiBcr btc ©cfcc^têlagc entgegen unb iaïj 2ctle bon ^agcrBataiHonc», fototc bcr 195. unb 197. Snfantcrtcbtbiîtott. Sludj biefeit bauïte ber Slatfct file t^r Brabcê Stui^alien in bcn fdjlaeren 5tam^fen unb totcê aud) auf bic tn 6tcBcnBiirgfin ftcgtctd) ft^ Bctatigcnbc SSaffcitBrufcerf^aft bet bficrïct<pfdj=ungart* îd)étt unb bcutf^cn Xru^cu ï)tît. 2îm ?Jacfjmittac betlieS ber Slûifeï iiBcr SemBerg btc §cere§front. y Die âabineffsfrifc. Sem, 8. OftoBer. frangoftfdf)en 3JîeIbungen redjnet ntan tn Stt^en mit etner langer en ®auer ber SKtntfterïrtfe. ©in guter Seil ber grtecf)Tfdf)ert greffe bertritt bte 3Infi(^t, ba§ bie Strife ïetne §ïenberung in bcr Ortentierung ber amtlic^en ^olitiî mit jtdj Brtngen totrb. Dec lulgatifdie îagssfectitjf. WTB. Sofia, 8. OïtoBst. 33eric^tbe§ ©ro^en ©eneralftaBeê bbtn 7. OïtoBer. 9?î aj e b o n i f à) e ^rotti Gin feinblid^et ÏÏCrtgriff bet bem Tovf Solnôbufem auf bern Dftufer beS 5(?reâ^a=$ee§ tourbe buref) ©egenattgriff riicfgcft^Iagen. 28icberf}0Ïte SIngriffe, bie ber f^einb mit ftarïen @treifraftcn auf bie feront ©rabecf)ni|a— Ccifcnbaljn Serina (florin a)—- Sitoïia untcrnaïtm, tourben BI u t i g unb mit grofsen 3?erïuften fiir bcn ?^einb juriicfgefcîjlagcn. ltcBergangêberfudje ber fciitblicfjctt infanterie fiber bie Gîerna bei bcm ®orfe 2)oBrobent (èfotcf)ibir fdjeitertcn. Çfnt ïale ber 5W o g ï e * n i | a bradjen aile Shtgriffe auf biè Çol^c 5j3ojar unb 93e^obo ^ufammen. 5Bciber|eitê beâ 2ïïarbar fefir frîjitmdjcS Artilleries feuer. 2(m ^u^e bcr S c I a f i « a ^'lon-ina SRube. 2tn bcr @ t r u nt a f r o n t fdilncre Sfrtiflcrieiatigfeit unb 9?a* trouiïïengcfecfîfe. 3Sir ^erffveutcn burcl] unfer 2IrtiIIeriefeucr jtoei ^oHibagniett infanterie unb einc 0djtoabron SabaTIerie, bic gegen ba§ Sorf (ïiiffcn bor:ugeI)cn. bcrfndjten. ?ïn bcr jtûftç bc§ 5( c g ti i f â) c n c f r c S TcbbafteS .^rcu'cu bcr fcinbïid)en Sdjiffc. Sie feinblîcfic 7?Tottc Bcfcfio^ crgcbniêïoS bic §o|c in bcr ttmgebung bcë ïorfe# Drfdno. . 5R u m a n i f cfj e -|Ç r o n t : Seing? bcr S o n a u ftcïïcnhicifc ©circljrfeucr. bcn fi<ï) gegcnit£)crftc|enbcit ^pofteu in bcr 3) o b r u b f cfi a er» ncuertc bcr f^cinb mc^nnafâ foltioïjï int Saufc beê.îjagci trie luafjrcub bcr 9ïad)t feine Mnftïcngungcn gegen unfere ©tclfungcn auf bcr Sinie ®ipaba&a—çofular—Stmou^ct^eS— fPerbelt borjuge&en. ©r tourbe a&er mit fiir iïm gro^cn 3Scr« Iirftett 3 u r it cE g e f d) la a c jt unb gc^isungcn, fti) in jeinc ECuâgangifteiïungen jUïUCtgWi^&en. SBir ma^ten einige Su^jKtb ©efangene. Set bem iïbrigen 2et£ ber ^ront ïcbÇaftci SlriifiCcrtefeuer unb 23orpoftengefed)t. ?In ber &iïfte be§ ©(^toarjen ï>î e e r c ê ï»efcEjo§ ber $reu$er „3R-oftt6Ï.ato" bie Stabt 2)ï a n g a 11 a. Ër tourbe aber bon unfercr SIrtifIc» rie b_efc^o{{en unb ge^touttgett. bie gë^e^elfe^en aufsttfuc&ett._. 3um HoIen-Xnrm-DoB na$ Dec Humâneni^ladjl 23on unferm @onberberic^terftatter • v , t m D ft e n. i (Sftadjbrud; berbotèn.) Srtegêbreffeqaaittcr Sitboft, bcn 1. Dïtober 1916. n. ©infttoeilen tourben ©efangene in tmmer neueit 2,ru^S eingebra^t. i^rer DJîontierung nad} finb bie Seûtc bon Defterreidjern unb llngarn ïaum ju unterfcE)eiben. tft einem rumantfc^en ^liegeroffijier pm 23erl)angnis getoorben, ber bon flronftabt au§ mit SKelbungen an ba§ im le^tcn Serjtoeiflungâïambf begriffene rumanifcfic ^îontmanbo |rr= itbergeïommen toar. Ër ^atte offenbar ïeinc Slfjnuitg, toic fd^Iimm eê _um_ bie bon i$m gefuc^tc 2ru):bc bereits ftanb, unb toic toeit biefe fc&on guriicEgetoorfen toar. ©o traf er in ber ©egenb bon $aïmef<| (3îagt) Salmaij) Slnftalten, bei einer Compagnie llngarn, bie bort auf "freiem gelb borging, abjufteigen. SCIS er feinen Qrrtum bemerîte, unb im le^teu 21ugenbltd bor ber Sanbung no^ ju entïommen berfuditc, toar ci ju ftrât. ©etoe^rfeuer braç^te t^n jum Stbfturj. Sïuâ ben Sriimmerrt ïeudjtet ba§ rumanifdje glugjeug=21bscic^en, eine BïaugoIb=rote ^lûgelrofette. ^n ^ronftabt toartete mait biê nacfjmittagê bergeBen§ auf feine Sîudlieïjr mit ber 2)cel« bung iiber bie ©rïebigung feineê Sluftragë. ©tu jtoeiter giicgeroffijieï tousbe auêgefAnbt. Sicfer tooiïte çjan, ftajet' ge^en unb ftog ba^cr Biê jum Géingang be§ Spaffeâ. "®ocïj audj bort ïauerte berettâ ber ^einb, aud) er tâufqte ftd) iiber bic ïrubbe, ju ber er abfteigen tooUte, unb fo ereilte ifjn ba5 Sd^tcCfal feineâ Jïamcraben, nur mit bem llnterfdjiebe, ba^ iljn Seutfc^e unb jtoar burd) Sïftafdjtnettgetoeljrfeuer gur ©trerfe BracEjten. 3toei af^nlidje galle ereigneten ftd) feitter» Seit Beim SBrejen^sSurc^BrucE), botf) Bemerïten bie Shtffen» flieger iîiren ^rrtum ba iiber^au^t nicÊ)t, ebe fie feften SSobcit unter ben gù|en ïjatten, fc^toebten bielme^r, itod) baju nad) a'ffen ©eiten freunbfidjft toinïenb unb griiftenb, mitten jtoife^en ben 972arf<^ïoIonnen ©d}effer=S3obabeIâ unb Sieç--mannê auf bie Qcrbe nieber, too man fie bann aud) mit eni* fprctf)enber Siebenstoixrbigîeit toiiïïommen |ie§. §tudj toir taufe^en unê tm erften Sïugenblic! iiber bie 5j3arteijuge^origïeit einer grofeeren îtbteihmg, bie auf bem fflîarït einer îleinen Ortfc^aft angetreten tft. 2tud) toir ï)al» ten bie Seute fiir llngarn, biè unë auffaiït, ba^ fie ïeine SBaffen tragen unb ba^ .êonbebë mit aufgejjflanjtem ©eiten» getoeïjr fie betoac^en. (S§ tft baê SBataiiïon bom rumanife^en erften ©renjregiment, ba§ ftd) unferen 9Karïern auf §ô^c 1010 ber ©eneralftabsfarte tocftlitf) bom 5j3a§eingang ergc6en !^at. Ëé ftnb Seute bon eincm guten SRegiment; fie geïibrcn pr Suïarefter ©arnifon, ftnb bemna^ auêgefud)tc ÏOÎann» fcfjaften unb bor aïïen 2)ingen aud) gut angejogen. „©tc finb eben crft au§ ber ©arnifon aulgerùctt, unb fo fe^eit tbre 3J?ontierungeit nod) gut unb neu auê, toeit Beffer al§ bie unferer alten Sriegêfolbaten!" ïjat £ag§ borner ein ^erbor^ ragenber ©olbat fic^ gerabe iiber biefeâ ^apitcf in ïïetnem. Srcifc geaufeert. „©îûdlic^ertoèife ïommt e§ barauf niû)t an." 33ei ben ©efangcnen treiBt fid) ein fdmtieriger SJienfd) in abgetragenem, fdiabigem ^tbil ^erum, ben icf) fur einen toalai^ifdicn ©pion balten tourbe, ber baâ Sataillon im ©e» birge gefiiîirt ï)at. Sr ïjat fid) aber alê ber gablnteifter bei 58a'taiIfon§ auêgetoiefen unb beïjaubtet, tn 9îumanien trûgen bie gaïjïmetfter ïeine Uniform. ©r fpridit fliefeenb S)eutfcft unb macfjt. ein ungemein bergniigtcê ©cfid)t. ift e§, toeit man borïaufig feine Rapière ernft nimmt unb nid)t cttoa argtooïjnt, fie feien iï)m erft im le^ten Slugenblid sugefe^oben toorben? $ft ei, toeil cr nunmebr ber 5Rec^enf^aft iiber bie i^m anbertraute Saffc lebig ift? S)aê toare berftanblid); beitn geftimmt biirfte fie fdjtoerlid) ^aben. ©iefer Serl fieïjt fo au§, baft ifim !ein berniinftiger 9Jîenfc^ aud) nur 5 Set jur SBertoaltung ûbergeben toiirbe. Saë SBatailIon ^at bor feiner SBaffenftredEnng ernftfjaft gefodjten. SSo in aller SBelt nimmt man foldjen SSvtrfdjen mit tnê geuer? $oc£) feine Rapière becfen ibn fiir ïjeute. DB aud) morgen nod)? SXud) einer ber Offi^iere beê SataiiïonS fprid)t cttoaS îeutfd). ^cmanb fragt ijjn, toie er iiber bie 2Iu§fïd)tett bet rumantfc^en Sir me e bente. 0B cr gïaube ober noc^ gîaubc, ba^ fie fiegen toerbe? ©r fdjiittclt ben ^opf. „©eit" toir toiffen, ba% auc^ bie beutfdje 2£rmee_gegen un? fid)t, nid)t mefir!" meint et unb rnadjt baju ein ©efte^t, ail oB cr bie ©ad)e ïeineêtoegâ tragifd) ne|me. SInberêtoo too^nen toir bent SSerïjot eineâ Sruppi bon ettoa 20 ©cfangenen bei. Sie Slfteljrjaïjî boit i^nen tragt fdjTaffdjufjarttge, ungefdjiate, leberne ©djnabelfd^uÇe, bte tn« bejfen garnidjt fo uit^raîtifd) unb uttEricgëgemaj? fein foUctt, . toic fie ausfcfym. „2Ser ïaitn lefen unb fdjreiben?" fragt fie bcr 2oImetfd)et. fÇiinf bon bcn jtoanjig ftreden mit ftoÇjent pfaç bte gjanî) al^erfjâtett cinjtimmig, jj^Wi O^tete ■

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.