fifc Jaar - N' 109 /•fini Qonderdag 18 iflei I91S DE BELGISCHE STAnDAARD YnTP R A *: r* ■ BAARt » ma C H^yr—^ Sticbltr •0«at'w*d Vaate, Opskllera: M. E. Bilpairb, L. Dutkbrs, V^ànIGrambfjuin, TI d t fo n » P«® 11 R.gmi«n Vâw <x»m Sraunnm T'it VlKT r,h Pbs»» Hr T V**I un WnHSTVHiK Jnnr, FlLLIAHR/P PJ Bertiuhd Yak ne* Scheldeh, D' Van db Perrh, D'J. Van de Abonnejnentsprijs : Voor soldaten : Voor i maand fr. 1,35 — Voor a »aanden fr. 3,5e — Voor 3 mtanden fr. 3,7* Niet soldaten in 't land : Voor I Maand fr. 1,75 — Ve«r a maanden fr. 330 — Voor 3 antaudeH fr. 5,33 Niet soldaten buiteo 't land « Voo. 1 maand fr. 3,30 - Voor 3 maanden fr. 3>oo — Voof 3 maanden fr. 7,50 mm iihwib—ii'i nn 'mnnn i > h iin'ir iw m è iiwi»>iwTwti«rTWBrtK^M:?1'^ ■" ■ ■ *w.nmm, ■'■1 ■1 ,**n*"^B*aiiiitT"',T7^rcgwwiTt'MnTTwvm———— AankondigingeE s »,85 fr. deiregel ~ Reklamea;! 0,40 fr. de r*gel. — Vluohteliisgen s 3 inltsschingen van » regels 9,5a fr. Voer aile tsededeelingen zich te weaden tôt s Vïll& MA COQUILLE, Zeedijk, DB PANNE,;, Optn Brlef aan wie niet rech in hun Schoenen zitten Mijne Heeren, Ù» vefdraagzaamhcid ia een der schoonet «easch«lijlca hoedasighedea. We lavca si een tijd vue klaesiske «choonheid «a goddc lijken opoffaringageest. Meten we niet me lîsp vtrgenoegsn de taak van onxea buur ■aan, dinar wsrken we solidair en in te prij> zen acheppiagadrang aan het monument vai Belgift's ii*ken.de wedergeboorée. Doen wi •lk onze* plicht In dea aigen krir.g waarin wi bewegen, zonder bijbedoaling noch winstbe J**. L*t»n we ku Tooral, osa leven gedijec t«t atevige pianten,viuchtafwerp»nd en doel treffcnd.in 't moaderlijke licht van 't msnaeh don. De noodwondigheid doet vele huiageiin-nen in bai'.iagaehap leven. Kant gij begrijpei de waterdroppelende pijn v*a bât heimwee ' Kuct gij besffeen 't zseuw-tcrgende wee oj vreemôsa bod«m te leven, ver v»ti huis 91 bekendsn ? 't Is 0! ge een mctpUnt uit Noor dalijks bsrgatBcken,g«wicgd op dea wind dei fjoiden plots aaar ean trr.pisch? streek roud everplaaten om verder op te kwe?k«R. En hier ou wil ik a e«n simpsl kistoriekei vertelien àat alleea belangrijk wezea sal voo; mecachen van goeden willa,.. Te R. in Frankrljk verblijven tal vaa Bel gischeuitwijkelingen waaryan h^t me*reC' decl geboren Viamiagen zijn. In die stad nv werd een school opgericht, waar de schameli blocikeas vas kinderaa sen kostcloos oader-wijs mogen genietes. Lovecawaardig idée. Jammsr, de laergangen worden in 'tFrassch gegvven I Mijne Heeren, kust ge u voorstellen, «lie kinderkes* gekomen uit de schilderachtigtte «a eiçenaardigste feoekjes vaa Vkanderen,die broakveetjc» vaa 't Polder- en M*etjesl&n3, ait de K'-mpsa en de Dainen, ait Veurv s-A»baelit en 't HageUnd en dsar zoo bi*ve-k«D8 gezeten op de schuolbaskea, met de b,eate iatsnties bezieid, maar te vergaefs luisteresid naar 's osdarwijzers gepreek.waar s* gaen letter van begrijpen zoo groot aïs 't gemeentehuis vaa hua dorpken. la dat aiat e&gerljmd, Mijne Heeren, ik vraag het u, in ail* oprechtheid ? Die kaboaterkeas verslij-tea daar nuttdoos hua broek en erger, hier nosten we een poging tôt verbasteriBg van kaa eigen aerd en zeden vsststellsn. Wat aal cr blj die kleuters van al datpapegaaien over-hîijvtn ? Ware het qu niet veel wijzar, logi-«cher en esrlijker die jongena «sa degelijk enderwija ia hun e if es mosdKrapraak te ge-Y9ti ? Dan «arat zoudan die lessen eeo biij-V«nd ont verwekken. Ik stel mi] hier eist op een partikulMisiiech atandpunt m&*r doe enkel dase beschou^iagnn uitgaaud» vas een «aatachappaUJk opzicht, Wij weten 't wel : gaea taalatrijii nu, wijl Vlamingen en Walea voor een gemeeaschappelijke zaak, de Belgi-iche, 't btoed uit hunne wonden Ianga den Yssr lataa gulpen. Maar indien we 't vaa des •enen kantniatoverdrijven.latea wedan toch Aooit het ?.«d«lQke, het logiichs uit het 00g varlieicn. En daatbij de kweatie is te simpsl #m op te iossen, es 't ware beapottelijk er langer over uit te Weiden, We zijn a«n twe®-talig volk in Beigi« : geven we deo Vlamingen een Vlaamach, den Walen cen Franach oader wijl... Ben laitate woordje. Kea Franach Paator-Dakan schreef me o.a. (ik vertaal letterlijk) : « Er was sprake hier twee kisasen in te riehten voor de Bslgisehe kinderen ; 't aehijat dat M.^.* op dit vooratel niet ingieg. Dit is cprscht bpijtiq. De argumsnten die hij aanvoertlijkesi m- met errstip ; hij zegt : za zalUn FfAi.sch ie-îrtn. Mâ#.r waartoe zai het diensn ala xij naar bue Visanderen moêten wearke rtn : 't ware betsr hua taaJ, ge» wooate, ideasl en geloof ongcschonden te bswarea, » / De toestand in Duitschland Delbruci - De YosdiDgscrisis De Àland-elWe: B i Naar de franacbe pera op dea letter te ge loovea, zoa mes genelgd zijn te meent: t dat het elnde voor Dnitschland naakt. Mel zou jubelsn mogeo om de degeiijkheid va-ona oorlofsvoeren waardoor we Duitschlac 1 als een belegerde stelling hebfeen uitgahon î gsrd ! Nu de toestar.d too scherp zit, mogei : we dua in 't korte het genade-vragen vai Dniiachland verwachten. 1 We makea oas daarover te groots illuaiea Het heecgaan van Staataaeoretaria Delbrucl heeft heel 't duitache kraam in rep en roe gezet, maar of dairdoor dit kraam te wanke len staat, zoedanig dat van vandaag tôt mor 1 geo, een ineenstorten mott gevreesd, is be f twijfeibaar. 5 Dat Duitachiaod betiepen zit is onbetwist i baar, maa* of dit benepen zitten moet gewe ton worden aan te kort aan allerhasde levens r voorraad Is niet zoo scffaE» aan t« remen t Veeleer dient da meesing toegedaan dat he huidig bsDepaa»2itien gevoljy is van eei k te groote rsgeliog in ds vosdiogkwestie. r Maar wat het mee»t in 't 00g sprinpf, il dat deze krisla, juist begona^n is uit te bre , i ksn wanneer DuHschlaod he»-ft berosp ge , ' da^n op Atnerika om dj blokkade door Bnge , | land volgehouden te doen breken. Moet ir ! ! het befavloedeo. van Wilson door tooaaan' ge vende hosgsrkïeitn aiet de ware beteeke-nia van da voedingscrisis in Duitschland worden ge^ocht ? Neutr&len kunnea wel in ém appel bi|tso, maar Bosdgenootea niet. I Wat belangrijker voorkomt, is de p» opa-i ganda door Duitschland in Zweden gavoerd, betreffende de verstsrkingen door Rusland op de Aland-eilaaden aangebracht. | Duifachïand slaat cp den grooten trom ora | esn grootsch offînaief op zee tegen Rusland j aan te kondigen en icgevolge neemt Ruslasd zijn voorzorgsmaatregelen. H»t versterkt de Aland-eilandsn, omdat dit eiianden eea basis vaa earate kks aan den ingang van den Bot-nischen golf plaatsen, sa den Botniachen golf veilig houdon voor de Rwssische: vloot. Nu stookt Duitschiand onderduims Zwsden op als zou dAze versterkiog tegen Zweden zijn gericht. Ais we nu ingaan dat de Aland-eilanden sieeda door Zweden betwist werden en dat Zwadcn heel Rusland in zijn hart niet draagt, is het begrijptdijk dat deze kwestie Ivoor oas meer belasg oplevert dan de voe-din?aeriais. Eene Ophefmakende Rede van Poincarré De voorzittsr der Franacha Republiek hield bij een b«zoek te Nancy eene belangrijke rede waaria volgende zinsneda voorkomt : « Noch rechtstreeks, noch onrechtaireeks, « hebben onze vijaaden ona den vrede aange< « boden, maar wij willen niet dat zij ona hem « aanbieden... wij willen dat zij hem ona vra< « gen. Wij willen oas aan hunne voorwaar-«dea filet onderleggen, wij willen hem de « onze opleggen.» Wel gezegd ! Qus mag er thans over vrede gesprokan worden? Ofzon het een open deur instempen zijn? Maar ikben overtnlgd, Mine H«erea, dat het volatond u dese ocgerijmdheid aan te stippan, om d*dtlijk maatregelen ta treffan, Wfearin wij Viamlogeo obs volkomea ea eer' lang zullen mogen v^rheugea. Ik groet u zeer beleefd, Y. * Wij noemen niemand. Nogthans kunnen we aan aile belanghebbenden dezen aaa» lsveren. Il BRIEF UIT ENGELAND * I (Vttn rmnnn newnnen bri*fwisa(>l/i/ïv\ De opstand in Ierland J Z1JHE B£TEEKENIS MET KAtiTEH Eff ABOUTIS! Achtste Vervoîg! Aatrim, in Ierland, zoon van een engelschen officier _ t . . , , , , zijn heel leven lang hem nooit met Ierland bemoeide 3 Een groote waarheid werd daar door den Ier«chen 0 , ... noch met Ier*che beweging, en van 1895 af, Coesu 1 Secretaris van State gezegd :nu is de Iersche eenheid , 6 , , . . .. , , ,,..7 , , , , , , wa» van Engelaad m de warme atreken, opvolgenhj1! . bewaard, nu gaat en bliift Ierland als eea man hand ,, . r J . , , " _ ! . , , _ , . te Ivourenço Marque», in Portueeesch Oost-Afrikk, vai j m handgaan, met Engeland en al de Bondgenooten, , • ~ . , , , _ . 1898 tôt 1905 in Congo-Vniitaat, " where he did gooe m dezen wereldoorlog voor Recht en Beschaving, te- ....... ... j j 1-. , . .. «ervice in protecting the natives " — waar hi) goedec gen de Duitsche barbaren ; en, tien tegen een, wordt .... ...... , /m 5, î u- j . .... . , f , . . _ aienstbewets met de mboorlingen te beschermen (? ? zelf» de tocwijdmg van Ierland verscherpt door den " *, 1 , . , . ji„ — 200 zegSen AL de Engelsche b aden, zelfs " The 1 afkeer en den walg, die het voelen zal voor deze kop- . . . . ... , ,. . Catholic Times", aniers zoo scherpzinnig en schtrp pige opstandehngen, soldeniers van de kindermoorde- . ' ,. , , . ziende, waarschi)nli)k. daar de bewoordmg overal de- . naars en vrouwenverkrachters, beulen van over den . 11 b pl- 1 , , , 1 j zeltde is, volgens eene mededeeling van een of andei C Khi)n I Doch, wie zeet — en wie kan het — hoe de * 6 „ , . , j. c„ nieuwsagentie ; later was hij nog consul van Enge- r toestand zou geweest ziin, had de Regeenng, de En- j & » . gelsche Regeering, moeten met geweldige hand opge- land' f ^ te S^toï 111 Bfazilie'ia l^7 te H«ti, treden hebben tegen de Sinn Feiaers, vooraleer zij 1D 1908 te Para' eD AI^emeen CoR5ul te Rio de Jaael" eene daad van opstand bedrev.-n hadden 1 Nu zijn 't ro ™a*9°9 tot I913' to" hiJ ia verlsf «ioÊ met eene moordenaars, verkochten, landverraders, die niemand e van OBSeveer 10.000 fr. ! genegenheid jeunen kan, en dan... dan zouden het De^erel al met eens *nl£et htm d»n indc aiterste " martelaars geweest zijn I En het is niet goed voor En- Sl°n felnsche be*eging, samen met Prof. Mac Neill - geland - en, in dese tijden, voor de Bondgenooten - te DubIljn : en' korts nadat de oorlo£ «itgekroken is, ■ martelaars t. maken... in Ierland 1 En in dien zin.mag hooren W1J vertelIen dat de mln ziJn wedde °^c~ , en moet men Minister Birrell goedkeuren wanneer schûrst is door Sir Edward Grey, dat hij, langs Ame- t hij zegt : « Toen ik gisteren langs de rookende puinen rika- waar het broeioest zit der onverzoenlijke, ver- I van Sackville-street ging en van zooveel andere ge- bannen Ieren, in Duitschland geraakt is, men weet nog bouwen van waarde in DuiTijn, omringd 00k van den n.clhoe*; dat hij zijn iand heeft v .r.-aùsn en getr ;cbt rouw mijner vervlegen droomen en de puinen van ta vel"koopen aan den Duitschman, getracht heeft de mijn «igen negenjarige toewijding voor Ierland, een l 'rsclie krijgsgevmgenen te overhale^om hun land te " straal kwam nog mijn hart verkwikken, t. w. de wete vefzaken, en te vechten ten voordeePder Barbaren, dat dit geen Iersche opstand was, dat de Iersche solda- teSen hun Moedeigene landgenooten, maar dat hij uit- ten steeds de glorie oogaten op het slagveld voor hun- e*iouwd werd en buiten het kar"P gestampt, blij dat 1 nen roemrijken strijd voor eeren Recht, en dat dus bij er heel huids van af kwtm ; en dat, ten slotte, aïs 1 toch iets gered was en verzekerd : de eer en de een- de -'zer het oogenblik gekomen dacht, met de feest- heid van Ierland ! dagea van Paschen. Engeland al drie kanten te gelijk r, . xi t>- „ j r •te overvallen, om het, hij peisde 't, uit zijn lood te Dat Mr Birrell goed geaaan heeft, en wijsgehan- , ... , _ 0 b slaan, van uit de lucht, van uit de zee, en van uit Ier- deld « geen martelaars te maken m Ierland » zal alwie , . , , . . ■. , ...... . , . , , '*nd, Casement weggevoerd werd in eenen Duitschen die itts kent van de gevoelens en't gemoed van den „ . , ... T , T . . , , , ,. onderzeeer tot op dea westkust van Ierland.. en nu t« 1er, en iets kent van de ellendiee geschiedenisvan T .. , _ ^ , .. , ,, , . . „ . j 8.8 , Londen in 't.gevang zit I Dat al zeiden de bladen : het groene Enn,die elke Ierlander in zijn hart draagt, n 1 . j , ■ , •• »mrf.r, i r,„„t, , , . . maar wij, Belgen, moeten daar nog een woordeke bii- goed vinden ! Doch, anderszins, kan nok de vraag ge- , . , f , , " ' steld worden : Aangenomen zijnde dat er gewacht kon VOeECD' dat îde bladen met cn "^en 1 Wi> hebbe°. worden, en beat, moe.t worden, tot, volgens het woord W1)'aog een eltJ° te Pellen met dicn Casement I Want, van Président Kruger, "de scbildpad haar kop uit t was die eigenste kerel, die achtjaar in Congo zat, haar schelp stak », was het niet de plicht van de over al$ Consul van En«eland' yan i898 tot 1905, die de heid, die niet oningelicht was, mocht of kon zijn, van rechter arm en de rechter haDd w" van More1' on?ali" gereed te wezen " tegen dat 't gebeurde, dat er eerde ger memorle' ~ Wlens Duitschgezinde gedachten, be- stak of opeascheurde », lijk Delaey zaliger zei 1 En de e"rten en gevoeleas welbekend zijn reeds - van eerste vragen waarvoor het onderzoek zal staan, zijn, Morel> den btul van Belgie's eer ! *00 zeggen de bladen : Waar was generaal Friend, de '4 Waa Casetnent die Morel de valsche ofBcieele ver- hoofdgcncraal van Ierland, als de oproer, die v e e 1 ,lagen bezorgdc vaB BelSisch- schelmenarijen in Con- verwachtend was, uitbrak ? Waarom waren de offi- «oland- ®e besehrijving van de onmenscbelijke wreed- cieren van Dublijn en den Curragh veroorloofd dien hedender Bel«en- opzichtens dezwartelingen ? Het dag te gaan naar de wedrennen en afwezig te zijn ? wa* Casemeat> protestant, namens den protestant Hoe komt het dat de opstand zonder slag of stoot.klok- More1' die onze katholieke njissionnarissen, en onze slag noen, op Paschen-misdag, bezit kon nemen van katholieke connekens in 't zwarteland, van ailes deed 't meerendeel der openbare gebouwen, en dien heelen Yerdenken ! hii die de tafereelen van Belgische gieren- maandag namiddag, schier ongestoord, baas bleef, fei- lust in Congo deed inrichtcn'die Morel de foto'« be- telijk van heel het midden der stad, en dat feitelijk de zor8de> ~ 'k heb ze hier voor mij liggen in Morel's krijgsoverheid maar den Dinsdag morgend aanvallend berucht boek over de « Belgian Cruelties » — van de optrad f afgesneden kinderhandjes en kindtrvoetjes l't Was hij, „ . . .... de leugenaar, die den geldzuchtigen Morel de valsche w ie daar al veraatwoordeliik voor was,weten wii , ,, . , , , , , , .. -i,t . ,,t.. r* -, m. • 1 .. stukken ter hand deed, waarmede hij onztn grooten met, zegt "The Daily Chromcle en dat zal het on- v-t ,jTrjuu „ „ , ... Konmg Leopold II, den beschaver van Congoland, derzoek Uitmaken ! Doch, wie het ookzij, zekeris het t.. u .. , ..... , , j , , . , „ J zocht te bezwadderen ; waarmede hii Engeland opmiek dat de'• plichtigr,n" een groote verantwoordeiijkheid . , c , ,. . .. . , ,J, luoP™« 0n(i,n i,Qi. n . -u.j.j . tegen de Belgen, die hij in de wertld wilde doen door- op ûen hais hebben.Geweten is het, dat de opstanders, , . , , , , gaan al» beulen en beesten, al zoo erg of de Duitsehers krijgskundig gesproken, met sterk'en niet talrijk wa- . D . „ , , .. .. " r»n . jal j, u 1 i_. -n ... nu m BelgiË en ia Poland t die miek dat er schier ia ren ; en dat dus enkele bataillons, met enkele kanon- , , ~ , . . , . nen en machien-geweren, dadeiijk ter plaats gezonden, &1 de ^Co» ora»8tea kerken. w.er predikstoelen als zij bij der hand waren, binnen de twee eerste uren ^ f T JQ' T W° °P W?ek' P°^ VCr' « u.* !-i • • . ' kocht wordt en verpakt ia. papier met spreukea op uit den opstand waarschijnhik in min dan vier en twintie j . ureH zou<en gebroken hebben en gedempt :en dat du. J ' S* V°°r en °°rl°g ged°ndçrd werd' het verlies aan menschenlevens en aan eigendommen " getemPeeït ,egen d* Belgen'nu helden Sew^den' veel min groot had geweeat ! » en martelaari 1 n~A a 1 . . En, indien Belgiï zooveel moeite gehad heeft om Maar wij znllen God en de molenaar, 1.1. z. het on- j „ ... .. . , , , derzoek laten beslissen ( door EnÊeland haar recht te dotn herkennen op Con- „ ... . goland — wat nu niet meer betwist wordt, integendeel Voor de vierschatr der openbare schande komt nu t... , cirR<,„„, r . j* . — het is aan niemand anders te wijten dan aan Roger O t H T L un mr8reVen V00r Casement' den verrader den bandlanger van den den opstand, eH landde,n;etin het schip, dat van uit beruchten Duitschgezinden Morel I Uuitschland wapens, waaxonder een honderdtal ma. 0 . _ , , , ... , .. ma En als ge daar nu aan Engelschmannen van spreekt chiengeweren,—goed dat zij m den diepen lieeen ! . , , , , .. , ■r. i»ri. a n i ' 1 ggen 1 «J bekennen het vnjmondig nu, en betreuren het dat .n Ierland ■««"=1=» »<>•»<, M ktr.pt m « tot Kî, bsdrog„, „ , a leide van een engelsch oorlogschip, de haven van ai r* . •• n„» » , u s uaven van Als Casement zijn ontslag gaf en op rustwedde eine Queeastown kon bereiken, maar wel uit eenen onder- i . . , g Dg in „-K .... — om zijn land een tweede maal te gaan bedriegen — worden m Î Pl°°lb°°t,e JUJSt °®7 0Pgescb«Pt te E. D.Morel stak in » The Daily New. », het Non-Con- worden met zijs twee maten door de kustwacht 1 Wat formisten Engelsch dagblad, in i9i2, de loftrompet ge ac oo van te willen landen op een verloren ge- ver zijnen vriend en zijnen rechter arm in 't be- egen oe van erland I dreg en de boosheid. Hij noemde dan Caseroeat : "the En veoreerst, wie was die zonderlinge Casement ? Bayard of England's Consular Service " I In de bladea zult g e gelezen hebben dat bij protestant Engeland is goed gevaren met zoo'n Bayardl i», geborea dea?. Septçmber 1863, uit den lande van ('t Vervolgt.) ]Ah VAN DE WOESTYNE. j» j Yoor de eerste Zomerdagen JDuitsch. of offensiefderBonûoeQooten We zitten buidig midden in den twij-fel.Om Verdun wordt ergewerkt al is het niet op |in 't oogspringende jwijze, maar bepaalt 't zich veeleer tot onregelmatigen tusschengtfijd ia een aanhoudend artil-lerie-vuur.Op het Engelsche front houden de Duitsehers ses^ert groot twee weken on-opboudsr-d deœonstraties, die nu en dan aas belang niet ontbreken als daar zijn de dris aanvailen eergisteren nabij 't bosch van Ploegsteert, «uidelijk Yper, met ongemeen geweld gevoerd ; en nu meldt het bericht dat gisteren ook in Champagne de strijd levendig is geweest ) omde Butte-dss-Mesnil. j Wat daaiuit besluiten ? Zoeken de Duitsehers hun mislukken van Verdun goed te msken en waar zou deggeval-j lend dit offensief dienen gcplaatst ? Of gaat het hier enkcl ea alleen om, door •lierbande tasten op verschiilende pun-ten vaa 't front, ons ia de war te brengea I over zijn ware inziciten ? Wel mogelijk wil hij door 't laatste 't eerste betrachten. En dit tasten saldenkeiijk niet lang meer aandurenj want als we eenerzijds nog steeds aan de belofte houden van een offsriskf ons voor de Lente beloofd en aaderzijds de duitsche bedrijvigheid van aan Zee tot i a de Vogezen ontleden en : nagaaa in ssijn uitwerkingen, dan moet I coodzakglijk het besluit volgen : De Duitsehers beducht om een offensief door ons op groote schaal uitgevoerd willen ons, door eiges initiatiel, het belang v&« deze krijgsverrichtingen uit de handen slaan. En deze zienswijze heeft zooveel te mesr reùen aanveerd te worden daar al-lerwegen hf tonbetwistbaar is na te gaan dat dit jaar den grooten slag zal zien De Russen landen in Marseille, de Engelschen verlengen hun front, de Austra-lische txoepen komen als reserve de zware artillerie wordt op het iransche front aangevoerd. We kunnen dus best beseffen, dat na hun davering bij Verdun de Duitsehers met angat de ont-knooping van het drama, dat ze zelf hebben ingezet, verwachten. En deze ontkDooping willen ze « forceeren » I Zal het hun gelukken? Het staat af te wachten, • " ~nrin mai a—attm-mx^—, Naklank der beroerten in Ierland Voor het engelsch hooggerecht is het procès begonnea van Casement den aanvoerder van den opstand in Ierland en zijn « luite-aant » J. Bailey, De oorlog ter zee. De opgewondenheid is groot ia Zweden over het iapen, door de Duitsche vloot van drie groote zweedsche stoombooten. Vierhonderd bommen op Xanthi Uit Saloniki. wordt gemefd dat franache vlicgers hef Duitsch- bulgaarsch kamp van Xanthi (cp 400 kllometers van Saloniki) ge-bombtrdeerd hebben. Ze wierpon 40O bommen. De hslft kwam terecht ia de 10e Bulgaarsche divisie. •\

Er is geen OCR tekst voor deze krant.