ÂBONMBUUrrtN . Voor Soldaten z mund i,a5fr-3 m**nden a,50 t 3 maanden 3,75 :;j Niet Soldaten . to't t*od & lUMDd fr. ï,75 j anauufen 3,5» 3 mwmé«n 5,*5 ; Btriten 't l*nd I, I maand te. 3,50 -a maanden 5,00 3 maanden 7,50 —0— j - j Opstsl i 8n Betiwr l Villa " Ma Coquille " Zeedijk DE PANNE —0— Kleine tankon- diglngen : 0,85 fr- de regel | —o— RECLAMEN volgent oyer-eenkomsl VASTE MEDEWERKERS M. E. Beîpaire, L. Duykers, P. Bertrand Van der Schelden, Dr. Van dePerre, Dr. J. Van de Woestyne, Juul Filîiaert, Dr. L. De Wolf, J. SInaons, 0. WaUnz, Adv. il. Baels, Hilarion Thans " Starkadd „ en " la Fiambée- ^ Weest gecust jo:igen<... îet lust me niet een diep zielkundige vecgelijking vooc te brengen, waac ge lockt niet veel van le2»n zoudt. - En ge zo«dt gelijk hebben. — Ze wate oveîbodig. Maar ec is iets dat ik u toch zeggen wil, 200 koct mogelijk, opdat ze weten zouden dat « Stackadd # niet is eene enkele legende-histode, op min of meec dcamatische wijze in Hegenscheidt's veczen opgedischt,... wal een vloed, een welren deinende, bcuisclaende vloed van ens allée zielen,... zielen vol van de onbewHst-tiecende, én coecende, en slecvende, én geoeiende, en zwellende stem dec Noocdzee, onze zee! Dat hebt ge misachien niet alleen begeepen, toch wel gevoeld, gij die het heeclijke laaienvan De Gcuytec's vectol-king hebt gehooed... Ge hebt het onwil-lekeucig gev«eld toen de helbconzen itemme onsopzweepte, zon- en zeewaacts, op de vleugelen van Stackadd's ziel en liefde... Dat was kunst, diepe, echt gevoelde zeekunst, zooale we die 10ms àtoomen bij de cuischende golven, al» zô TOelen daac v<5ôc ons, in den huilanden j ivintecwind, of ondec de glocie-zingende [ zonne... Dat isônzé kunst, bceed-gcootsch «n innig toch, als 6nze zee..., wild en weec kabbelend-teec als hace deining... Dat is onze fiecheid, o»ze kcacht, onze eeuwige kcacht, vol welvende, knac-aende liefde met haat omz»omd ten dage van oncuet en knagenden weemoed; vol blakende liefde die « gloeit en gloriet » ten zuivece, klace zonnegoud... Het andece is *iet 6nze kunst. Het is vteemd, heel vceemd, heel gezocht zielanvêcwcingen... Het stuk zelve, een echt-behendig uitbuiten van afgeschcaap-te gemeenplaatsen, vol scheucgaten opgestopt met gemakkelijke woocdkca-mecij en gevoelecige ticaden ; het geheel dooespekt met luchte-lichte flictlooneel-tje* en vcouwennecvositeiten... Lief, o heel lief, ja !... En wie zou et zijn heime-lijk ttaantja niet a^geveegd hebben. als Mevcouw Felt in een plotselinge ziels-ceaktie hacen edelmoedigen « amant » aan de deur van hace kairiec laat en couwmoedig en passievol in de atmen van hacen, steaks nog gehaten, than» yreet kctchtig heecschenden man valt, o;ndat hij vetloten en wanhopig een oogenbliW het hoofd bukte. . En moet niet Felt's tytannische liefde dec menschen hact bemeestecen, ovecweldigen met gapende bewondeting als ge denkt dat hij, om de heéle liefde van zijne vtouw te winnen, ec eene maiteesse bij opnara, en in ministedecombinaties kaipte, es schul-den maakte. Datis vooeon» vceemde, onnatuuclijkc Uefde. Dat kan echt zijn ( als ik zoo iefs echt Roemen ducf ) bij kunstmatig opge-stnukte zielefiguuttjes, bij hystesische, nietdenkenne genotmenschen, nate voott-bcengselen van ovecbeschaving on vet-fijnd gevoelen... Zoo'n liefde loopt niet bteedec dan de viec afFceus-blavxwe boudoicmuuttj es in een mode m kast«eltj e met mooi uitgehakfe Lenôtce-padcjes... 2»»j'n liefde delft niet diepec hace vocen dan in het laagje zaan dat op de toze *'izentjes diec menschen weed gelegd dooe pcecieuse gevoelecigheid, en aig-e-tobde hacte-dweepacij ! Zoo'n liefde stijgt niet hoogec als de slaapkamec van l ^eytouw, of het salongewelf waac peij-moet de luistec van eigenwaan en i ®lSJsnliefde... Oat is 6nze liefde niet!... 1 ^efde is bteed, als de eindec dsc ; ! I zae, waac ze stille woelt en wentelt in j blauwecige wecelddtoomen vol heime-3 lijke diepten... Onze liefde is heog als î de steccen in den hemel, en wac« als de gloeiende zonnehaaed... Ze schcoeit en bcandt, ze tintelt en glooet, en gonst en zingt, met voile vuuc, met vollen glans, met vollen adem in de oneindigheid Van stcoomende zeeleven otn ons heen. Dàt is zeeliefde, en onbevvuste zuivece zeekunst die in ons allen ligt, diep, en die nooit steeven zal, zoolang we huac min-nen, die onze zee is, onze Noocdzee, de zee van Stackadd, de zee van Hecwig, d« zee van Vlaandecen, en Vlaandecen's kcacht !... Dank u, De Gcuytec, dank u, gij die wist onze zee ons is, en het ons getoond hebt in de bruische.;de weeveling van Stackadd's gemoad... Dank b, gij die wist dat in ons zou oplaaien dezelfde weekende tooen om Fcoth zijn daad.., Fcoth, die was gewoeden een stille vcedige zée van kalme gedachten en hecinnecingen,.. dat in ons «ou gcijnzen dezelfde zeugende haat voot Saemund, den valschen,... dat in ons zou spele-meien dezeltde fcissche jeug i van Helga en hace lichte zonnige lietde. te licht toch vooe 't zeeiwace, zeezwangecé hact van Stackadd, den held,... dat in ons zou weenen de ellendig-dwalende, cuw afge-stompte liefde van Hilde, en haac mede-lijden om nen acmen, armen kcachte-loozen Ingel, Saemund's wecktuig,... en dat onszott ovecwalmen het noodlot met donkecs wanhoop, en dwaccelend waan-zinnig heimwee naac de immec awellende, immec koozende, immec omacmende zeebcuid. Dat is het wecvelende dcoomen, het dommelend dweepen in d« zee van ons hact... Dank u, Helga, dank u, Hilde, er lag in uwbeidec teedece vcouwelijkheid een zoo heeclijke, voile glans van waat-heid, dat ondanks de acmoede van een ooclogstooneel, gij toch scheent cijk, koninklijk cijk, in de kleucig schakee-cende sympathie van ons allen, die naar U luisteeden, getoecd... Dank u allen, gij Saemund, gij Ingel, gij Fcoth's kcij-gecs en Fcoth's volk, gij allen zijt stem-men dec zee, onze Noordzee!.. W. HOLLEVOET. Sociaal nieuws Als protsftatie tegen d« handelwijze van Légion, (schr jver van de Duilsche-sociaiis-tische syndikaten en tsvens van de Internationale Commissie van syndikaten), die wat te keiz«rgezind is, wilde de vereeniging vaa de schoenrwakers zich afseheuren. Slechts met 2 stemrnen meerderheid werd de Jafscheuring verworpen. Er zijn dus menschen dieb ginnén klaar te zien. Het is nti zeker dat de leider dar Duit-sche «oeialisten Seheidemann, verklaard heeft : i« dater van afstaan van Elzas-Lotharingon geen spraak kan zijn ; 2e dat zij geene schadevergoading willen verleenen aan Belgie. Die verklaring heeft t«ri minste de ver-dieuste klaar te zijn. We watea nu waaraf en waaraan. Op 17, 18, 19 Septamber wordt er te Londen eene vergadering gaiioaden van de werkersvereenigingen van de Vsrbojidene landen. Gocspers de Aiaerikaan, zal er zijn. | Wij zuîlen enze Ieeers op de hoogte hou-| den. IBranUng, Zweedsche sodalist, is van iae»*ing dat *r met d« duitsdie socialisien niet te oaderhaidelén is. 3 DE TOKSTAKTD ! Berekeniïigon. Ons otfensief op 8 0ogst irige/.el lusschen Somme en Oise heeft juist vijf dagen in voile geweld geduurd. Franscken en Engelscben viel-len Dinsdag aan op een Iront van 34 klm. De Duilsctiers hadden 41 divisies in lijn, 8 vôôr het Engelscli en 3 vôôr het Fransch front. Al deze legerafdeelingen waren dadelijk in den slag ge-wikkeld. Nietteicenslaande die groote inacht gaan de Bondgenooten onwaerstaanbaar voor-uit. Op 9 Oogsl werpen de Duitsehers twee nieuvve divisies in den slag. '1 Helpt niet om de* voûrniliochider Boudgenooten lestremmeo. Op 10 Oogsl worden vijf versche divisies iu den slag gebracht. De Engelschôn eu Fransçjiien gaan nog vooi uit, maar op dit oogenblik zou d# sirijd waai sciaijulijk een vastlegging van fiont gekend kebbea hadde, Generaal Humbert den aanval niet begonnen op een nieuw front, dat door negen duilsche divisies was bezet. Onder dedrukking moet de vijand 13 klm. diep achtar-uit wijken en Montdidier laten schieten. Nu ziet Ludendorff in dat het ailes of niet is. Hij werpt een nieuwe versche dirisie in den sirijd om Roy« te redden. Op 12 Oogst nog twee nieuwe divisies om Boye en Ghaulnes, op 44 wordt voor Chaulnes een nieuwe divisi# opgemerkt, eindelijk tege» d#n avead vereen-zelvigt men de 121e daitsche divisie vôôr Damery, in de streek van Roye. Binst do vijand aldusiijn aiaeht gebiuiktom Roye ea Ghaulnes te redden, ten einde geen haasiigen afiocht te moeten voortïetlen, dringt Generaal Humbert stillekens vooiuit op den noorderoever der Oise in redustreeksdie richtieg van Noyon. Ludendorff die het gevaar van den vooruitgang voor detroepen op den zuidelijken oever inzitt, werpt op 18 Oogst drie divisies in den sirijd tusschen de iMatz tu de Oise, maar z« komen le laat en door den vooruitgang van Humbert iu hun flank bedreigd, worden de Duitsehers ver-plichl hun front ten zuiden der Oise, dus tusschen d# Oise en de Aisne, op een breedte van 15 klm. le ontruimen. De linkervleugel van' generaal Mangin gaat 4 klm. vooruit binsl de rëchtervleugel van Generaal Humbert boven de Oise nog twee klm. erbij doel in de rithling van Noyon. De krijgs-varriclHingen verloopen dus op normale wijze. Na vijf dagen geweldigen sirijd geleverd in voile vold, na zeven dagen slellings-oorlog is Ludendorff verplieht een na e«u al zijn belangrijke steunpunten prijs te geven. Hij heeft gedurende dit offensief vijf en dertig divisies gedurig iu lijn gehad, waarvaneen vijftiental Roye moesten heschermen en 't middenfront gaaf houden. Spijis deze groote macht kon hij de drukking der bondgeuoote» niet slop zelten. Voor \ oogenblik zit de loesiand er volgtrderwijze voor : Roye is op de drie vierden omsiageld, de Franschen he,bben Lassigny bereikt en be-dreigen Noyon langs 't noorden en 't zuiden. De vijand heeft getoond zieh op dit front niet te kunnen handhaven met 38 divisies. Heeft hij nog étvisies beschikbaar onu den opkomenden vloed af le dijketî 'tSchijnt twijfelachiig, want hij u'ekt zijn front reeht in de Vogezen voor de Ànaerikanen die daar 00k nestelen, en op de Leie lusschen Meteren en Meereghem waar de Engels»hen in een plaatselijke krijgsverrichting twee klm. bijwinnen op een front van 9 klm. Hij schijnt dus zijn overige front le verzwakken om de grooie nederlaag tusschen Somme en Oise te voorkoœen, maar dan brengt hij dit overige front in gevaar en onze reserve staat klaar om in te grijpen. 't Zijn dus gewichtige dagen die wij thans beleven. Niemand kent de iuzichten van Foch, de vijand minsi van al, maar we zijn er van overtuigd dat het er in de eerste dagen zou kuuneu gaansluiven. KUNST ¥MMm i Op Vrijdag ïh Oogst, om 5 uce namid-! dag in de Militaice Leeszaal 65, Mackt i DE PANNE. Henri Meuse : VERLAINE. I Jufvcouw De Clerie zal enkele liedecen i zingen. Ingang veij. i j Van en voor onze Soldatei De Am^ rikaar.sch J 'ss«n Uit een brief van een Belg die dient in he Amerikaansch legçr : Onze insii'uciie duurl 8 weken. Daarn: zullen we* naar Fiankrijk of Italie gezondej worden. Wij zijn hier om zoo te zeggen bijn: altijd builen, en we ku> nen eten gelijk dijke delvors. We hebben niets tekort. Oordeel liever ove onzen kost : •s Morgens : pannékoeken met siroop, pa tallen met saucissen of ander vleesch, brood ware m'èlkerijboter, koffie (die niet ved weer< is) en ingelegde pruimen. 's Middags : soep, patatten en vleesch, een 0 ander groensel, fruit, thee of koffie, een atul koek of taart en dessert. 's Avonds : Wel 's avotids krijjen wij dik wijls den overscliot van 's noens.Bij elke maal tijd hebben wij altijd brood en boter en van di besie uit. 's Zondags is het altijd kermis : kie kens en crème i la glace. Wij nemsn wat ei zooveel we willen. Wij worden het niet ge' geven lijk bij '1 Belgisch leger, hier wordt ailes op lafel gezet en ge moet kiezen. Van de sold< zal ik later spreken ! » Menig piol zal lekkebaarden als hij dat za lezen ! Eme kieit>ighcid die veïen oazer jon^ens zou verheugeo. '1 Kan gebeuren met den besten soldaal; eei oogenblik van zwakheid kan iedereen overko men en in dit oogenblik doet men al dikwijli iets, dat men enkeit minulen later beklaag gedaan te hebben ; men geraakt in een boet compagnie, of men doet enkele dagen gevang Daar ziet men in dat ailes slechts opvliegenûhdid onbezonnenheid is geweesi : en de jongen keer terug naar zijn eenheid, goed als te voren. He ware dan 00k rechlvaardig dat de uitboetinj der slraf zou eindigen met het einde der stra zelve, maar dit schijnt hel geval niel te wezei bij onze soldaten. Dieblijven in dergelijk geva nog beroofd van de 15 ceuliemen dagelijksci) oorlogsverhooging der soldij en van het bedi aj der frontehevrons't zij 10 centienien, in 't ge heel 25 ceniiemen of de kelfl der soldij. Ei oprecht, dat is niet wel. De jongen heeft ziji straf uitgedaan, de slraf is vergeten. Hij i weer soldaat, geen gestrafte, en heeft wee recht op het beetje vet of boter, op het pijpk tabak of het flaasje bier dat hij met hetgeei men hem afhoudt zich zou kunsen aanschaffen Bovendien, die strafopvatling kan slechts na deelig inwerken op het gemoed zelf van dei soldaat. We trekken daarop de aandacht vai onzen Minister va» Ootlog. Duitschf menschlieveridhsid. In de New-York Times ,\an 18 Oogsi verschijn een bijdrage geleverd door den duilschen ser géant Karl Anton Schwartibligh, die in Hollan* deserteerde. Hij schrijft : « De Amerikaansche krijgsgevangenen wor den behandeld als wilde dieren. Te Kistrue: besiaat een kamp waar de Amerikaansche sol daten opgehoopt worden Binst de wacht di ik er deed kon ik bestatigen dat men die onge lukkigen in echte beestenhokken opsloot : gee bedden of linnen ; Voor aile eten eene onnoe»e lijke soort koolensoep, geen brood. Durfde ee krijgsgevangene klagen, dan werd hij veroor deeld om drie uren laag, onbeweegiijk in d zon te staan. Iedere beweging koslle de stali kerd een kwart unr lijden meer. De krijgsge vangenen moesten 18 uren op 24 vverken aa de wegenis. Velen vielea uitgeput langs de weg; dan troefden de duitsche bewakers er 0 met stokken. Amerikaansche negers moeste nog tienmaal meer verduren. Ze werden behau deld als slaven ». En dan durven de Duitsehers zich bij de Neu tralen beklagen ever het lot hunner krijgsg« I vangenen in de Verbondene landen! Laatste unr i Nieuw Offensief tuâsche jde Oise eode Aisne j- ■ ' i 4 klm- vooruit 8000 krijgsgevangenen Parijs 20 Oogst 20 uur. Artilleriestrijd in de streek van Lassigny en Dreslincourt. Tusschen Oise en Aisne hebben we het riorp Vassens bezet. Parijs 21 Otgsl, Tuur. Z. de Avre hebben we fitavraignes ingenomen. In d» krijgsverrich-tinjen gisler tusschen de Matz en de Oise geleverd namen we 500 krij|S|evangenen. In den morgen zijn onze legers Un aanval felogen lusschen de Oise en de Aisne, op'een front van 25 klm. Spijts een hevigen tegenslaand van den vijand zijn wij op heel het front vooruilgegaan. Op onzen linkervleugel bezelten wij het bosch vaa Ourscamp, Cai»ner ea Garlepont. Op ons «iddenfront hebbsii we LOMBRAY en 8LERANCOURDELLÏ bezet en voet gevat op de hoogîlakie van Vassens. Op onzen rech-tervleugal verorerdea wij Vezaponiu, Tartiers, Oisly-Courtel. Wij zija op geheel dit front gemiddeld 4 klm. vooruilgegaan. Ruim acht duiz««d krijgsgevangenen vielen in onze handen. Sinrfs gisteren hebben we a I u s tusschen Oise en Aisne niet min dan ii->n duizend krijgs-gevan^euen génomen. D© bedrijvigheid in den Leiesector. Londen 20 Oogst 20 uren. Gisler avond vol-voerden wij een plaatselijke krijgsverrichting tussehm Oud-Berkinen Outtersteen. Op onzen rechtervIeugel hebben wij onze linie tôt nabij den weg van Ojd-Berkin op Outiersieen ge-br acht. Een 200tal krijgsgevangenen bleven in onze handen. Verleden nacht \it?l de vijand viermaal vruchteleos onze posien aan N. O. Ghilly. Tegen den morgen hebben we nog voor-uiigang gemaïkt tusschen de Lawe ea de Leie O. dsn weg van Paradis op Merville. Rond de Wereld Een nieuwe spoorweg in Frankrijk Hei zal onze verlofgangers algauw mogelijk zijn het eersle deel hunner verre reizen wat rappel'als gewoonte achter den rug te hebben. Op min dan 100 dagen tijds, heeft de Nord-Compagni# ergens eece nieuwe lijn voltooid, van 210 klm. lengte. Daarvoor moesten twee groote bruggen vervaardigd worden, en 365 meterstunel geboord. Het werk is af. Donderdag laatst huldigden Clemenceau, en Joffre met den franschen Minister van Openbare Werkco.M. Glaveille den spoorweg in. Clemenceau braeht eene dankbare hulde aan de werklieden die het gevraagde werk met zooveel vlijt afgedaan hebben. Nu, de dapperheidder Franscheen Engelsche soldaten heeflgezorgd dater builen die nieuwe, nog eene belere baan wederomiu voege kan ge-bracht worden : de oode van Amiens Boveaus-St-Jusî.Spanje is uitermate beieefd met den duitsclien gexant. iDe " Mundografico " van Madrid, een blad, roor wat de uitgave aangaat in den aard van de fransehe " Illustration " heeft eenige portretten opgenomen die een nogal groote opschudding verwekt hebben in de Spaansche meening. Men ziet er op een spaanschen torpedoboot nr 8 dea al te vermaarden prins Ratibor, die het zinkea ^ van zooveel spaansche schepen op zijn geweten 4d\ Jaar - N' i 74<»<>4S) 1 . . . >> > v.<t*«wsr»yF» l T -v.-r y,. ; "■V"1 Dond 1 dag 2 2 Oogst i B i 8

Er is geen OCR tekst voor deze krant.