L Abonnbmbntbn , _o~ o r Voor Ssld&ten I maand fr. I,a5 a maanden a, 50 3 maanden 3 75 -o- ï Niet S» 1 dut en !: In *t land. I msand fr. 1,75 a maaaden 3 50 3 traanden 5 35 -°~ Buiten 't land: I maand fr. a,50 a maanden 5,00 3 maanden 7,50 —o— a <ds Oef aille Klîiee aastca-I digiagsE s | QJtët. da rêg»l asiviAa&BM «algaaa overesa* feaaatt. f** : Mi a. S.1MÏ,,. U.jS.r., R Uuâaé ta te bkrffc., 0F ?.. d. Fm., Dr. J. ?.. * W.MIJM, J»«l MM, Dr !.. D, Woll, I. *buM, O. W.lta, A*r. M. Buta, Hiterin Tk.0. "* ~ ji _i;ir -1 .-irrTTTtrrT—i-11 ■ D— 1 mutant m tvrtn ~m rir -irn -irr-nr -rn-r—r~—-——-- ' ONZE TAALTOESTANDEN Onder den t-v.-w«ItelijkhsU-.»!»g*nden drak ?bd den oerlog bet ft 4s oplosang van het bclgiscbe fa 1 v/à#gstnk heel wai vor-de* risgen gemaskt. Eckel ten krachtig en rechtzinnig naar-oplossieg-streven kan nog de stnw'ïloed der ïaassa in de rschie bed° dteg henden. Van dieu toestand bewust heeft zskere pars het vrije woord gckregen onrop aile toonen de nakende rechta 07erwinniag rond te bssainen Het eenig praktisch middal om aan het talen-vrsagstak een aieqaata oplos-sing te brenge-% waa garoeden. Die oplossing moest iedsreen bsvredigea en son onver-beterlijk, volledig zijn. Msa vergat'er bij te voegea dat dit rs^middel het rechtvaardig-heidsgevoel dat ds msssa altijd meevoert, in schija bsvredigc!?, in werkelijkbeid be-droog.Daar die Heeren soo vrij over 's lan^s belangen mogen radetwisten, boop ik dat Vrouw Gsusuur het niet euvel opuemsa sal, £00 itmand, die degelijks lijn levea veil heeft voor da belangen van zijn land, daar-over een woordje meepraat. Aigaheele tweetaligheid moet aan België volledig gelnk en vrede brengea volgeng die Heeren. Kent iedereen twe» talen, dan zijn ails saoailijkheden nit den weg gernimd ; men verstaat vikaudar zonderlast of moeite ; iedereen spreekt de taal die hij verkiest en ails wrijviDg of ontevredenheid verdwijnt lijk sneenw vocr de lentr-xes. Opp?r?lakkig bsschouwt, voldoet dit midde\ het reohivaardigheidsgevoel ; maar vrordt het aan de feite« getoetst, dan ver-dookert die heldere IcEteklssrte lijk een bewoikte maartsohe bni-dag. Het aan f«iten ioetsen vait niet moeilijk, dsar het twee talen-systsem voor deztnocr-Iog ia Bslgië wprd toegepast Welk een aitalag had msn er do#r ver-kregen ? Een bedroevende werkelijkheid antwoordt ODS. De ^etsbestaiien lagen te veibleeken in de minister-port«f«nills's es d? wautoeslar.-d^n bleven het vdk ontzielen. In pijnigends bijzonds?heden treden wil-len wij ua niet. Eakel dit. Msn her ft met lof gssproken over de p©-giege» van den Hear Minister van Oorlog om de taaleischen ia H leg&r te doen na-lsîïets. Noehtaas werd geen e»kel nieuw wetsbssiait biigsmg^kt. Hy heripeerde eakel aan verccheideise wetsbesSaifen reeds in ?redesti]d bestaande. Msar is dit seo, waarble»fdan de nitvoerirg dier wetsbe-slniten gednrende de jarenlange tusscfcen-raimte ? Kan een rechlsrefeling, waarvan de ait-▼oering e»kel volgt op fcet Iride coodge-«chreeaw en de {ot-dader-overeî«ande vtr-dedigisg der van-hns-reeht-beroofden^ kan zao'n reobtaregelipg doorgaan als iedereen bevredigend en onverbeterlijk-voîledig ? Ten aadtrf, een krecpele nitvoeripg ^an het twee-talen-^ysteem sprait noodsakelijk roort ait gijaeu aard ze'f. De taalweUen iœmsrs esoeten foegfpïst worden dosr personen welke nood^akefijk tôt cea v?n beids faa!gro«p«n beheoreg : e? 't ligt eeismasl in de lijn van Fs oascischen hasdclm ^s«e îaal te beroordeeligea, welke lij de bnnue asDcem$& en voor 'lewelka lij de maasîa sympathie ga^oclea. Bij*ortdar als een der taa'froepan da bovanhaad heeft, trsehten de*e welke er toe behoaren praktisch maaiter te blij tsv, overal vsrder door te driegen, en de andtre taal looveel mo-gelijk weg te cijferen. De mcnechen zija bq esums&l zoo ; en Bien sal ze niet ver-anderen.Sia wet-syâteem welk het recht wil doen hsersches, most dns bij machte zijn om lijn bijwerkisg, praktisch, niet te laten Uen tlaan door dezen algemeeiïen -geest«s-toestand. Zij moet het recht hoog honden niet ia e:n ideëie wersld maar tasachen de > msnschen zosab ae dagsiijks leren. 1 Dît kaa het twee-talen-systeem onmsga-1 lijk bewerk«n, omdat zijn toepaes oggeheel afiiankelijk is van den " goeden wii " van t desen die de weiten toepassen. * * « Gedarende de stadiejaren is het twee> talen-systeem een zware stronkelsteen voor deien die er aan onderworp&a zijn. De grondigheid der stadies lijdt tr ondsr, veel tijd wordt verspild en het aaisleeren van 1 nattiger vakken verhiederd. Het aaaleeren van twee talen van af de ' lagere school maakt dat geen der twee talen groedig iagtslndeerd wordt. Men kan de twee talen Icisn en schrijven ; maar hnnne eigenaaardigheden, hanne grondbastand-' deeleo, hanne siel ontsaapt aan het groote getal. De onderrindbg breugt ons hier al 1 te trearige voorbeeldeB aan. Door het twse-' talen-leérstelsel kwamsa wij in België tôt '■ den baschamenden nitshg dat dtzen die hanne middelbare stadies eindigden soch 1 de vlaamsche noeh de fraascke taal groedig bezatea. Hoe moest hit dan gtsteld sijn met dezen die zich mat het Isger onder-wijs moesten vergenaegen Om zija vak ait te otfsnen hesft een stiel-man geec twee talen naadif, wel een gron-dige Ucbnische opleidicg in sijn yak. Zoo ' men dan niet verder komen met den tijd, welke vsrspild wordt met het gebrekkig aanleeren eener tweede taal, waarvan praktisch geen tut ia hais komt, zoa men met j veel verder komsn met dien t»jd te besteden aan de techaische opleiding der vak-leer-lingen ? Misar dit drnischt in tegea de Iegitk >an het twee-talen gystsem. Hst aa&leeren der tweede taal is immare haar grendbefinsel ; wordt dit gedaan, dan blijft er voor het techsissh ondcr«ijs ge«n tijd meer ovsr. Het t^ec-tal«n-sy»t*em wordt dos aood-zakelijk eenooriaak van minderwaardigheid en voo? dezen die zich tôt d* hoogere étudiés ïocrbsreiden eîs voor dess» di# zich lot ktmëig vakcaan willeq rpwerken. m * » Het twee-Ulsa-systeïm breekt de levena-kracht der k&rakteristieke eigersehappea welke ieder vo!k kesmerkes. Zooals ied?r ee&liEg zijp eigen hceiaaig-hsden heeft, welke hij verplicht is zoovfel mogelijk t* ootwikkelen, om soo z?jn per-soonlijkheid soo hoog mogelijk op te voeren ; soo heeft ieder volk de plicht sijn kenmerkende eigenschappen tôt vollan blcei te brengen. Waarore iœmers te!t men van natnars-weg» af deze groote volkeren-verscheiden-t hei4, welke wij in de wereld waarcemen. . Door het îot-volle-laven opvoersa dereigane ) hoedanighoden rsn ie^rr dier volkeren komt het breede ontwikkelipgavtrmogeB van den . mensch tôt sîj* hddtrsta klaarheid. i Door de vr-je ontwikksliog dtscr nataar-' lijke volk-verscheidenheid bereikt het men-schelijk gcsUcht die roiledige harmonie, welke sijat! schooaheid es Toîmaakthrid ait* maktn op natnarlijk gebied. Is das ieder volk een natoarlijk sedelijke eenheid, welke lijne kenmerkendepersaon- \ 5 • Oôpfegs-tMingen • Nieuwe luchtsanval te^en Parijs Zestlg Dnitsehe kesiellen bom-bardeereo do stad a Verleden nacbt hebben ds dnitsehe Gothas û ten getalle van sestig weerom Parijs aan gevallen. De aanval duurde van 9 nor des U aroads tôt na iaiddern»«ht. Esn vrij groot 6 aantal bommen werd op Parijs en op de roorstede» geworpen. Verscbillende gebon- ^ wen zijn vergraisd of schoten in brand. Htt 5 getal slachtoffers is nog niet gekand n Napels door iluitscha Vliegers ;r gebombardeerd c De stad Napels Iig:ende Z. Rotsa heeft het bezoek ontvaogen van Dnitsehe en Oss D tenrijkrche vliegers. Talrijke bommen kwa- msn op de stad tarerât. Men dc&kt dat de c Tijand N«pels heeft gekosen omdat h*t de u tweede hoof^stad is van Italie en dat hij te l® Rome niet kan of mag smijien. ie l- le ll iaaàtsie Oui* a_ 1 FRANSCH FRONT ie :h PARIJS meldt : Artillerit-bedrijvigheid g ia Argonne. la Wcevre voerden de Ameri-n kanen een welgelakten handalag ait. ' ENGELSCH FRONT 1- LONDEN mcldt : Een vijandeiijke hand-i* slag geple«gd tegen de Portage<zen op een a front vau 800 meter mfslakte heelemaal Van aan Yper tôt Armant'ères wedersijd-Ig sche hanisla en. 1- e* in: r n r_ lijkheid soo bepaald aaogalijk diant nit ta beeldea ; dan maet he«l het stravan der n jeugi-fpvoediag en v®lks-l«idiog gericht ,r sijn caar het opwekkea en dsen «p»nbloei- en dar eigen voiks psrsaaniijkhaid. ^ Maar draiseht het twae-ialan-stalsel daar niet rachtstrseksck tegan in ? ^ Door de tweetaligheid Terdwijnt dia getst. j ditbewast biijvan ian ilchzelf, waarvoor Jm de andere volkarea aes tastbaraa staun via-^ den in het ianig samacleveD met hou eigeae taal. De taal is het inwendige 0 jcnbariiigs-middel vaa het eîgeae sidslsven. la de «i-genaardigheden der taal viadt men het i- karakteristirke rm het volkslrarakttr weer-m spiegeld. Maar de tweetalighfeid deodt het kenmer-j- kende der eigen taal omdat door haar enkel tl een opper?lakkige taalkannis verkregan r- wordt ; men driogt niet doar tôt de siel der te taal. n Daardoor kon de volbs persooalijkhcid ei niet meer tôt vrije nitiDg komea: zij lijdt er | pijolijk oader, verstompt laDgzaem, en ver- 1 3, liest stilaan haar eigen aard Fransch Vlaan- ; deren en ons eigen volk zijn er de bedroe-1. veade vserbeelden van, :e ij Het twee talea-eysteem blijft dns varre ut, | ras zijn doel : aan de taaltoestandea in n \ ijelgie een reehtvaardige en voilediga op- ' . lessiag breagen. Praktisch kan het niât j r. , rechtmatig to«-gepait w«rden ; in opiiebt s van opvoedicg wordt het een oorsaak van i , i minderwaardigheid ; en gaasch h«t leven j t' j door blijft h«t een erest'ge hisderpaal tôt ? ; de ontwikkeliag.der Yolks-persooalijkheid. - e omer, ; DE TOESTAND Het dultsch offensief 't Biijf', nit 't Mjst niemsn^ nog verwon-dereii! Isdereen gsat thaas akkoord om de bestat'gbg' te «Soea dat Dai?schlaad van dit oflonsk f gebraik maakt aîs van een vogelen-schrik. Men wacht te Berltjn het order tôt de be^tormiag te geven omdat man daar op iets anders wacht, ni. het antwoord van Wilsan en 00k wel van de Entente op de laatste r«dayo«ring van von Hertliug-Ea is hat oordael van de Eatc^te soo goed als gekead, want ongeîwijfeld sal men des-gevallend «en meerdere toclichtiag vragea daar dess die gegeven werd vooraleer het oor te leenenaan de dnitsehe vooïaitsettin» gen, —- dit van Wilson dyarestegea is voo" iedereen nog een rsadsel. Moest dit ant-Wioré an spgesteld zijn in een toegavendaa gin, dan zoa het voor Daitichlaad eea heel beswaar wordea aog het aitvoeren van het off?n*i«f aaa te dar?en.Het icu dan immsra ondabbeisinnig te kennen gersn dat het tasiehen woord en deai een breedte legt die alla rech'sianigheid z&a beletten die te orerbroggea. Wilson wacht. Waarom wacht hij ? Het is voor niemand een gehtim dst er een drakke rcdekavelisg aan gang is tasschea den H Stoel en Washington an dit zegt veel. Een ander bewijs van de wankelbaarheid van diteffmsief vindca we aitgespraken ia het artikel dat graaf Andrassy, gewesen minister van bnitenland voor Hocgarij«,liet plaatsen in een Weener dagklad. Andrassy vraagt daarin de Entente te wiiltn aatwoor-deie ia de eersîa veertien dage-*, looniet breekt het offensif f los We mogen dos seggen dot we spannen^e dagen beleven, De tusschenkomst vaa Japan Die is nog niet beslist.Zooveel tegenstrij-dige belangen liggen 00k van wege al de mogendhsden in dea siberischen alnier ge-borgen, dat we dan 00k wel meenen dat dese tassoâenkomst stch niet voordosn zal en dott ze zich voor, dan sa! se geschieden op een hcsl anderan grondslaf dan tôt na wisrd aasgawsiea. Japan's en Ghina's <*arste insicht is gc-wetst Sibaria te bszatten en den siberischen spoorweg onder kontrool te hondes, maar de Vereeaigde Statcn en oek wel andarc Ear&peeache mogandhitden hadden daar geen vredn m< é Japia» s iogrijpaa werd en is nog stasd* gswensoht a!s sijade Yolstr^kt een ter halp komen vaa de bondganooten ia 't a'gemeea, aieî ah sen belaoghebbende saak in ;t bijzondsr. Daarait is gevloeid dit talmen dat ongetwijfeid een groot nadeel meebrengt maar tevens de groote verdienste heeft de aniverheid onssr poiitieke iBzichten te laten blijken. Het feit dat pris s Lvcff, de rersie minister van het serste revelationnair rnssisch \ bewind, te P«king, in Gkina e?n rassisch | tegenbewind heeft tôt stgnd gebracht en ; met de hnlp der Japanaers, de echte ievo-. latie in Resland wil herstellen s«gt meer dan voldoende dat, ingevelia Japaa ingrijpt 't sal sijn ep zaiver bslaafloos gebied, Maar galijk wij het reeds deden cpmerkea, we | Treezen voor dit laatste en we hebben dit 1 | reeds voldaende aangetoond. j Dos moeten we de gebeurtsnissen in 't i ; Oosten ban gang laten gaa», maar er niet \ te veel betren^en i&stell n | i Vcranderiof op 't front van Salooiki ? ■ Wie weet Want ambtdijk thans wordt medtgedeeid dat het grieksch leger berci ^ is geraakt cm dea strijd «ta oosc sijde œeic ts mukea. Geaerea' Oanglis, d« gî-kende fratschgî'aitdc gtws-în miuister, is tôt oopïrbsveihehber baposmi geworden ea - ia een proc'amatie tôt sijn troepen deed hij s nitscbijnen set he-i onr van Griekealaad t w»s geslagen. Tiîi tetktn van waardering . o-h de; betoondarechtainnigheid hebben Ea-t geland en Frankrijk des koning van Grie-^ kecland vereeremerkt. à Het grieksch leger moet ongeveer dria p honderd dnisend man bedrsgen en dit is een niet ta versmades sterkta bijsonderlijk g nn dat de vrede met Roemenie, een vrij „ groot aantal dnitsehe en oostearijksche di-a visies zal doen loskomen die ongetwijfeld ,t tea grooten deele tegen het Salonikifront „ aulks gericht worden. Met het grieksch - leger erbij kaasen we daar het initiatief der . krljfs^errichtingen beboaden wat we anders 3 zonden verliezen en wat erge gevolgen ion kanaen ehad hebbea. * VAN EN VOOR ONZE SOLDATEN e t Amerikaansckd Milddadigkeid a We verasmen dat de stad Philadelphia, Q in Amcrika, door toedoen vaa Mr. en Mevr. 1 Norton die oalangs het Balgisch froat be-sachtea, aen onse soldaten aiat mia das a5 ^ daisend pakjes heafi doe» nitdaelen. Ieder a pakje baratte chocolade, salm, melk en 2 sntnisterijen ter waarde van 5 dollars ofte !t a5 frank elk. J Mr. en Mevr. Norton hebbea insgelijks varschiUsade daiseaden pakjes aaar de Bel-!t gische krijgsgçvangenen ia Daitschlaid ge-staarde Met Paschen sal de stad Philadalphïa nog een i3 daizend pakjes doen aitdeelan aan de kinderea der school vaa Wulveringheai en aan de Belgische maaitiewerkars. j- Oaze soldaien rnagen daî eens keerske le branden ter eere van deze vrijgerige stad. Solo-Slims Dakleine" poila ., Gaston Vakhnlle van het derde peloton vaa Z 183 6da Koaapag-nie heeft de drie bssts kaartspslers ep hna-nan ruf gzhgà mat eeaan tr«ff«lijkea solo-siim vaa z#s Ko^ke&s vaa den Aas ea isven Klarers. Schaerdertj* (Erarasrt) was den baard affadaan sonder zaap es Da Klets-kop " da Moache,, (Vanni^owaahorgh), vadar van drie kinderen an «orlagsvrijwil? liger van da ajninstreke, nsocht 00k afdop-~ pm. Da darde geklople, de bijzonderste van allemaal, was cas Jtrommege, van Hoathem weial Levé 't poilatje vaa Oadenaerdel ■t Solo-Slim gsspasld door Joseph Bonsse-maere met 12 Hartens met den Heer van ' Pijkens. Medeapelers : Bolle Georges (Bad-b meester), Tanghe Aloïs, Bavendaerde Coen-raed ; of er gelachen werd als Peren er den dien door speelde 1 Allen van de 5e Cie 'h Z178A B. — la Z 37-ie Ce werd op Woenedsg 6 Maart de eerste solo van den oorlog ge« , speeld door Zwarta-Koolzak (Colman) tegen jr Korporaal Gbiaees (Van Hoawer), Korpo ■ iasl Teen(Voets) en de Bah (DeBrnyai ck). ir De Ghinees h&d missrie en de Teen ging mee. I De warboel in Rusland 't i — Hat gon?eriiamast van Lenina en con-8t i soorten is naar Moscaa «vergebracht. r — In Finland is het, soo 't schijct, vol-; ladiga anarchie, Daitscha troepen sondan tnsschaiikomen om Finland ran de Msxi-| malisten ta sniveren. — En Jcpans tnssahenkomst ? Men segt it dat ze de or Amerika gister werd goedge- kenrd. I.f. . » ni» a Dondeidag i4 Maart iSÈ»lb 4®® Jaar — JM14# *913» _ .13 ^

Er is geen OCR tekst voor deze krant.