fcâterdag 24 Juli 1915. Berste Jaarg tmm fmwna renpww^ -tm Nr. 191 Priis : 5 Gentlemen door geheel België Het Vlaamsche Nieuws Het best Ingelicht en meest verspreid Nieuwsblad van België. - Verschijnt 7 maal per week IÀBÔNNEMENTSPRÏJZEN Est week 0.35 * Per 3 maaaden 4. ~ ,Vcr aisHld i.59 i Per G maandee 'Si Per jaar 14,— itisa»«s36^iwtiB«e^a v - *"-' «ft*=!»ï»f*>ow»sp« AFGEVAARDIGDEN VAN DEN OP3TELRAAJ) : i Dr Aug. BORMS — Albert VÂN DEN BRANDE IiUREELEN : ROODESTRAAT, 44, ANTWERPEN. Teï. I9SS ÂANKONDiSiNGEN îweede bladî., per regei 2.60 : Vierde bîadz., per regei.. SJ8 Derde blad., id. I.— j Dcodsberieht ... 8— Voor aile annoncen, wende rasa aich : ROODESTRAAT, 44. ONS WAPEN ■Ongeveer cen ^rietal jaren gelede; ■l(rd jn eene private jongenskostschoc ■„ nog jeugdige Vlaming als leeraar i; Boderne talen, Nederlandsch, Duitsch e; B>elsch ontboden en onmiddeiïijk aai H^werk gesteld. Daaraan had hij zicl Kiet verwacht en zonder handboek noci Mjoorbereiding moest hij nu trachten zijn Keuwe leerlingen, allen jongelingen di Bj; andere vakken tôt êene zekere hoogt Bvorderd waren, een paar uren te onder Houden. Hij wist zich op eene zeer gunsti B manier uit den slag te trekken en we Bco, dat hunne eerste kennismaking ach B'mg en waardeering inboezemde. ■ Hij stak den vinger op> en sprak : « Ai Bk zeg « vinger » spreek ik Nederlandsei B^ weet icdereen of ten minste vele: Hjan u, als ik zeg « Finger » spreek il Bbuitsch en als ik zeg « finger » spreek il ^■Daarna stak hij de hand op en ginj Herder: «Hand» Nederlandsch; «Hand ■Duitsch; « hand » Engelsch ; dan kwar ■ce beurt aan den arm. en 200, na de ver Kh.llende lichaamsdeelen, ging hij ove Bot de omringende voorwerpen. In wei Img tijds en met zeer geringe moeite haï B op deze wijze een schat van woorde lin drie verschillende talen aangeleerd B waarin hoofdzakelijk zijne bedoe Bing bestond was aan zijne leerlingen o » primitieve manier het bewijs te le Hercn van het nut en de noodzakelijk B>tid eener grondige kennis der Neder ^Bndsche taal. ■ Met daarop de aandacht te vestige: ^Lre het verwaand te gelooven iet B te hebben uitgevonden. Immer ^■edert ettelijke jaren in dagbladen, tijd Hcliriûen op kongressen en landdage ■ het vraagstuk op degelijke wijze be ■andeld. Maar, naar mijne mwning, ka: Het niet genoeg herhaald worden en he ■ door allerlei middelen aanschouwe !Sjk gemaakt worden welk een machtig i^Befooom voor de Vlamingen de kenni ^Buimer moedertaal is ; te meer daar d ;iBeGerlandsche pers nu voor een grooten âMeds nieuw publiek staat, waaronder e ^■isschien nog ontzaggelijk velen ziji ■1.: het aanleeren der Nederlandsche taa ^■eringschatten en verwaarloozen. Da B de nieuwe scholieren ,nog onkundig Hij vormen de groote klomp der onver jHihilligen onder ons volk, bij hen moe ^fcre aanwijzing door voor'oeelden ge '^■aafd worden ; op die manier alleen kai ■Ben het besef cîer waarde onzer taal doe: Brardringen tôt de nederigsten of d ^■eerspannigsten, en zal ieder Vlaminj |Hcr>s bewust zijn dat het voor hem eei JHupen is, waarmee af te rekenen valt. ■ Voorbeelden kan men niet genoeg on ^■r oojen brengen. ^■Degenen die de taalkringen (Cercle W^yglottes) welke in verschillende stedei H* menigvuldig tôt stand kwamen be Hicht hebben, weten wel dat daar 00k d' ^■lamingen die hunne taal niet veronacht ^■»md hadden, de kroon spanden. He ^■IIS de vreemde leeraren reeds zoo opval gebieken met welke leerlingen zi H'' rapst vorderden, dat zij bij den aan der leergangen wel eens vrœgen o H het Vlaamsch machtig was of niet ;Hfn oud kameraad die vele jaren in eei kringen te Brussel de letterkundigi ^fcelsche lessen gevoïgd had, verteldi Bl dat bij den aanvang van het school ^■ar in de klas tachtig tôt honderd toe jHMers vergaderd waren, die stilaan af iB^0!*11, tQt na korten tijd het getal ge ^■"olien was tôt twintig of vijftien. Dezi H<wdvastigen, die het alleen hadden vol j^Prouden, waren, op enkele uitzonderin H" na, Vlamingen welke hunne taal ken ■' en beoefenden. ^■^it is het vraagstuk maar eventjes ei B ee"zijdig aangeroerd. Al het nut, a HT gemak aanwijzen welke de kenni: ^Pzer taal meebrengt is een onderwerp t< omvaftend om in den omvang vai B °aSbladartikel behandeld te worden lag oojf enk€i jn mijne bedoelin^ B" t'ew°nen lezer te overreden en nie H overtuigde iets te leeren. 'e onder ons herdenkt nu soms nie J^K.^kiezingsperioden, onze Belgischi ^■'ll(ke veldtochten, die men wel aai ^P^pische spelen van het woord of aat i^WWrne riddertornooien met de tong zoi «I:':n vergelijken. Wie van ons heef niet eens gewaagd op eene meeting 'Bep'T ^et er ^eusc^ n'et altijd ridderlijl-'Be 1 'aatste jaren werd op dez< iBen"18"11 °°k de taalkwestie aange eH^r • Hebben wij dan niet kunnen wa3r B pn 'loe belachelijk Vlaamschonkundi Bb<Ksdravers en kandidaten zich op on B /"tengemeenten en vaak op volksver lngen in de stad aanstelden en ool B|j j'1 Zlc,h moesten wentelen en wringer Bt!,' P3"11?611 op eene braadpan om teï JeJs'agen af te druipen van he I * dnt zij met pen i^eoefenf 1 Vlaamschen redenaar in tegenspraak ge-•1 raakten. Hebben dan de tegenstrevers 1 van het Vlaamsche volk, die valsche pro-i,feten, die hunne sluwe bedriegelijke re-1 ; devoeringen aanvingen met het gekende 1 « J'aime le peuple flamand » hebben cie 1 het geducht wapen, het Vlaamsche - woord, dan niet striemend gevoeld ! î Stel ik mij wellicht laatdunkend voor s met te herinneren aan wat alom fVekeiid - is ; welke macht er in het Vlaamshe - woord besloten is voor hen die ons volk ' willen voorlichten en leiden tegenover - hen die het willen paaien met allerlei drogredenen en beloften en die onze taal s noch willen noch kunnen spreken. i De taal is het wapen waarmede wij 1 strijden en waarvan wij ten allen tijde en i in aile omstandigheden moeten gebruik t maken. Dit wapen mogen wij niet laten roesten ; wij moeten het gekuischt en ge-l slepen houden. Wij moeten het beoefe-» nen, het leeren met vaardigheid hantee-1 ren en het aantal vermenigvuldigen der- - genen die als soldaat van 't woord mede r ten kamp willen jaan. Wat de toekomst ons 00k voorbe-3 houdt, wij voelen wel dat er om taal en 1 bestaan voor ons Vlamingen nog hard zal • te strijden vallen. Het woord, het over- - tuigend Vlaamsche woord, zal ons beste ? oorlogstuig zijn. Rekruten moeten nu - aangeworven worden, drilmeesters ge- - vonden om de jongeren om de vrijwilli- - gers de hanteering van dat doeltreffend wapen aan te leeren. Een leger van vast- I beraden woordvoerders, van dappere, s verstandige en standvastige predikanten, s die bezielen en vervœren kunnen, moeten - wij hebben. n Ons wapen is het woord dat ons nie- - mand ontwringen kan. Aldus gewapend II en versterkt, blijven wij wat we zijn — t Vlamingen — wat er 00k komen moge. J OotZi Laîîarkandip Prijsfesmp ; Antheunîs t 18401907 ^ «-«tx t Gentil-Theodoor Antheunis, schoon-_ zoon van Hendrik Conscience, geboren " te Oudenaarde, 9 Sept. 1840, overleden ^ te Brussel in 1907. Van 1859-60 : leeraar in 't college van "r zijne geboortestad. ; 1861 : leeraar in 't college te Dender-monde.Studeerde aan de Hoogeschool te Gent, promoveerde in 1866, werd vrede-rechter te Oost-Rozebeke 1868, Thou-^ rout, Halle, Brussel. Willem de Mol com poncer de muziek op zijn liederen : ^ Ik ken een lied, t Lentelied, Droeve tijden, j 1875 : Uit het haït. 1877 : I,iederkraas uit Hoffmann v. p Fallerslebeu's : Loverkens, 1879 : Leven, lieven en zingen. j R'ooses zei van zijn verzen : « rein als , het kindergemoed, speelsch als de kin-; deraard, eenvoudig als de kindertaal ». Zijn lied Mijn Vlaanderen heb ik hart-_ lijk lief (woorden van Theofiel Coop-. man), is heel Vlaanderen door geliefd en . wordt in dorp en stad gezongen zonder ; dat men den naam van den vinder der . lieve melodie kent : het is de zacktmoe-. dige, ernstige en fijnbesnaarde, de « gen-. tiele » Antheunis ! 1 Godsvrede > ; 1. Men bazelt over godsvrede ; maar on-: dertusschen vreet de kanker van de ver-t franschiug 00k in dezen tijd immer voor t. t De gemeente Lokeren — ligt die soms : 111 een Fratisch département? — ge-1 bruikt brievenpapier met de hoofding : 1 1 Province de 1» Lokeiw. 1<> - Flandre Orient*!* ; Ville de l<olf«f«Tl Reg. D. . Nombre d'annexé* Objet : 1 Daarop worden Fransche brieven ge-1 schreven, zonder noodzaak, zonder ver-t onschuldifring", onderteekend... T, Her-I berf ! ! ! Wat komt meri dan bazelen over godsvrede i Neen : de kanker nioet bestreden : met meer kraesht dan ooit. Aile Vlamingen worden opgeroepen om tôt onze kennis te brengen, ailes wat ze van dezen aard kunnen onderscheppen. Nota van den Opstelraad. — Boven-staand bericht werd ons gestuurd door een Vlaamschen vriend van over de Schelde. Het verbaast en bedroeft ons, immers de huidige burgemeester van Lokeren is onze goede vriend Lode-7vijk Herbert, voorzilter van het Da-vidsfonds, bestuurlid van den Katholie-ken Vlaamschen Arrondissementsbond van 't Land van Waas, een Vlaamschge-zinde die tôt hiertoe naar ons best weten, steeds de daad bij het woord gevoegd had ; een Vlaming uit één stuk. Het schijnt ons ongelooflijk dat die man, nu hij aan 't hoofd staat van 't bestunr zij-ner geboortestad, heel zijn verleden zou verlooehenen ! Of is misschien op hem het «Tu quoque, fili ! » toepasselijk? Neen, nog eens we kunnen als we 't bo-venstaande herlezen, ons eigen oogen bijna niet gelooven. II. Hierbij nog een ander staaltje, dat van zoo goede bedoelingen tegenover « de belangen en verzuchtingen » van het Vlaamsche volk getuigt. De bestuurder van een volksboekerij ontvangt volgend schrijven : Ministèr» Bruxelles, le de» Sciences et des Arts Administ.ra,ti«o de l'Enseignement nipérienr dei Sciences et dea Lettres « Monsieur, » J'ai l'honneur de vous adresser, » pour la Bibliothèque du Davidsfonds, à ..., province d'Anvers, un exemplaire » des ouvrages suivants : (volgen de na-men van een tientai Vlaamsche werken.) » Je vous prie de vouloir bien rn'ac-» cuser réception de cet envoi. » Agréez, Monsieur, l'assurance de » ma considération distinguée. » Le Directeur Général, » Altijd maar zwijgen Vlamingen, 't is nu de tijd niet om over taalkwesties te redetwisten, nietwaar? " How is *1 possible ? " Het zijn niet slechts de « Times » en andere groote Engelsche dagbladen, welke zich in den laatsten tijd onte-vreden toonen over den gang van zaken. Ook andere tijdschnften in Lngeland vinden de vrijmoedigheid, om rond-uit te zeggen, dat men met tevreden is met de in den lande gewekte verkeerde voor-stelling der gebeurtenissen op het oor-logs-terrein.Het bekende tijdschrift der Engelsche c. onafhankelijken », The New Age, doet dit op sarcastische manier, met een ar-tikel getiteld « Vragen aan het Pers-bureau » en waarvan elke nieuwe quasi-naïeve vraag weer aanvangt met een « hoe is 't mogelijk dat...? » De voornaamste vragen, welke aldus gesteld worden, komen op het volgende ueer : « Geachte heer Leider van het Pers-bureau ! Zoudt u een verstrooid burger op eenige zijner vragen antwoord willen geven ? » Hoe is 't mogelijk, dat, terwijl wij sedert het uitbreken van den oorlog in onze Engelsche kranten lezen, dat wij gealliëerden twee overwinningen per dag behalen, één in het ochtend- en één in het avondblad, er nog altijd Duitschers over zijn? » Hoe is 't mogelijk, dat terwijl wij uit onze kranten weten, dat Duitsch-land en Oostenrijk reeds sedert maan-den aan uithongering zijn blootgesteld, beide landen nog even gezond en wel-doorvoed bleven ; deden ze dat van diëet en lucht? Zoo ja, zoudt u ons dit ge-heim willen verklappen, aangezien dit ook voor ons van veel nut zou zijn, wanneer wij nog eenige overwinningen mochten behaald hebben. » Hoe is 't mogelijk, dat al die dui-zenden Engelsche gevangenen benevens een vier honderdtal Engelsche auto-bus-sen naar Duitschland zijn overgebracht, indien wij nimmer een nederlaag leden? Zijn ze daarheen uit vrijen wil gegaan, en namen de gevangenen de auto-bus-sen met zich mede daarheen, of de bus-sen de gevangenen? « Hoe komt 't, dat het Oostenrijksche leger, na tallooze malen in de pan te ziin gehakt door het dappere kleine Ser-sterker dan ooit strijdt? » Hoe is 't mogelijk, dat de Duitsche I Doodskop-huzaren zich nog steeds aan het front bevinden, nadat ze reeds bij . den aanvang van den oorlog in België , vernietigd waren, daarna in Oktober r geheel verpletterd werden en vervol-] gens nog eens in November door de Russen uitgeroeid zij,n ? En hoe ver-! klaart u het, dat hun aanvoerder de Kroonprins halsstarrig weigert om dood . te blijven, aldus 't bevvijs leverende, j dat slechts een Hun een bevel kan blij-2 ven voeren, nadat hij doodelijk gewond} § werd, vervolgens tweemaal sneuvelde en j begraven werd? » Is het wellicht een ras-eigenschap ; der Duitschers en Oostenrijkers, te wei- * geren dood te blijven, nadat men ze ■ heeft doen sneuvelen? I» Hoe is 't mogelijk, dat de Duitsche i Keizer zich wist te iierstelien van ze- [ s nuw-uitputting, koorts, pleuns, dub- ^ ^ beie long-ontbteking en een zware ope- ' i ratie— om met te spreken van zijn on-1 | geneeslijK.e verstaiiUs-verbijbtering — en ; ■ dit, ailes in veeruen dagen, oui daarna ? i naar net Iront terug te keeren in eeu î î beteren staat van gezondiieid dan ooit jj j te voren ? ; » Hoe is het mogelijk, dat men de S \ kathedraal van Reims heett kunnen \ I herbouwen, nadat onze Engelsche kran- j ' ten ons bij uertialing heDUen meege- \ | deeld, dat dit kerkgebouw door de i Duitschers tôt puin geschoten is, en ç de geneele kerk trouwens reeds eenige înaunden geleden geheel vernield? » Hoe is 't te verklaren, dat... » En zoo gaat het ondeugende vragen-lijstje voort ! —"" T'i-rriiii- -lir • ii"nilfin"T — koûinkiijk Atheoœum Verleden Zaterdag, 17 Juli, greep op het -konmKlijk Athenjeuin ter stede de |plechtige axroeping plaats der uitslagen door de leerlingen der Rettorika beJto-mea.Talrijk waren de studenten opgeko-mt^ oin te deelen in het geluk huiiner kameraden, Helaas ! Hoe groot was de ontgooeneling toen, om de zitting te sluiten, de heer Desguin, schepene der Vlaamsche atad Antwerpen, algevaar-digde dus eener Viaamsche bevolking, sprekende tôt door-Vlaamsche jongens een alscheidsrede uitsprak in de fransche taal. Hoe werden daardoor al het schoon geluk, de bekroning van zeven ' jaar arbeid verbrijzeld ! Nog spreken we niet over de alluzie die de rede bevatte. Het feit alleen van | Fransch te spreken, voldoet om de ver-1 ontwaardiging op te wekken van elken oprechten en begrijpenden Vlaming. De rede eindigde met de woorden : «l'Union fait la force», door den sche-pen daarna vertaaid, wellicht om de Vlamingen niet heelemaal te ontmoedi-gen.Ja, c Eendracht maakt macht », heer Desguin, dit staan we gereedelijk toe, :maar wees overtuigd dat wij, die trach-; ten te begrijpen, ons niet langer ter wille van die eendracht zullen laten ver-knoeien door 'n Regeermg die haren plicht niet begrijpt. Blinde voorzichtig-heid, goedzakkigheid en Iamlendige offer\ aardigheid, ziedaar de hoofdzon-, den der Vlamingen in 't verleden. j Uwe handelwijze, welke elken Vla-;ming van 't Athenteum laakt, zal er toe bijdragen om ons in de toekomst met meer eigenwaarde en krachtdadigheid te doen optreden. Hartelijk dank voor 't les je. Ingezonden door een leerling. Een Magisetisch Eiland Wanneer de schepen bergen naderen, welke magnetisch ijzer inhouden, ver-oorzaakt deze nabijheid eene aantrek-kingskracht waaraan de schepen moeilijk kunnen weerstaan. Men komt er eene proef van op te doen. Het goed gekende eiland Bornholm, gelegen in de Baltische zee en aan Denemarken toehoorende, moet aanzien worden als een groot op-haalijzer. Indien de magnetische kracht van het eiland niet gaat tôt de nagels uit de schepen, die haar naderen, te trekken, dan hebben de aantrekkingshoedanighe-den van de rotsen van Bornholm voor de schepen, die er langs varen, somwij-len toch onaangename gevolgen. Het eiland oefent namelijk op de naald van het kompas zulken invloed uit dat de gekozen richting van het schip kan gewijzigd worden op eene merkelijke wijze. Dit effekt doet zich des te meer gemakkelijk voor, daar het zich doet ge-voelen 15 kilometer rond het eiland. ], De basis van de rotsen die zich voor Bornholm bevinden genieten insgelijks vin dezr magnftische rigensohappen. DAGELIJKSCH NIEUWS EENE PLECHTIGE OEFEN-STOiND. — In de Turnzaal der lageie Hooidschool voor meisjes, Oever, had een pleciiuge oeienslond plaats îngericnt door den «1 urnikring Unze Meisjes » ai-deelm^* van den Damen- en j ullersbond. Zeer talrijk was het genoodigde publiek opgekomen. Under de aanwezigen be-merkten we : M.M. Jos. Soeten en Alb. Aalders, gemeenteraadsleden ; M. Edw. Poilé, van « Uns Invaliedenhuis » ; jos. Van Heurck en Praus Cornelia, eerele-den e. a. Al de oefeningen welke door deze tal-rijke schaar meisjes uitgevoerd werden waren een aangenaam scnouwspei en be-kwainen eenen uitbundigen bijval. Beurtelings kregen we te aanschou-wen : opgelegde vrije oefeningen van het Bondsieest te Seraing (door de 2e afdee-lmg) ; staafoefeningen (door de le afdee-ling) ; gelijktijdig schoolturnen aan b dubbel rekken en 4 paar barren (2e af-deeling) ; opgelegde vrije oefeningen Bondsfeest Seraing, (le afdeeling) ; Rietoefeningen (2e afdeeling) ; samengô-stelde sprongen aan twee bokken met groote springplank (le afdeeling) ; knotsoefeningen (le afdeeling) en enkele schoone turnspeîeu. Bijzonder de rietoefeningen waren uiterst wel geslaagd en de heer Frans Authonis, die ailes aangeleerd had, bij-gestaan door Mej. A. De Jonge, verdieut allen lof voor de wijze waarop hij de jonge meisjes in het turoen onderricht neeft. Na de verschillende oefeningen dankte Alevr. Leclerc-Weber den heer Frans Anthonis voor zijn goed beleid en de verschillende aauwezige eereleden voor hunnen steeds voortdurenden steun. Zij drukte den wensch uit dat het genoot-schap steeds op eenieders steun zou mogen rekenen. Het was een aangename avond, die lang in ieders geheugen blijven zal. We zetten dan ook eenieder aan steeds dit menschlievend werk te blijven onder-steunen.HET NACHTEGAALPARK. — Een lezer vraagt ons welke de totale opper-vlakte is van het Nachtegalenpark : is er soms iemand, die ans daarover kan iu-lichten ? ONZE KUNSTENAARS IN DEN VREEMDE. — Te Baara houdt de Vlaamsche schilder Constant van den Oever, uit Antwerpen, eene tentoonstel-ling van schilderijen in het zaaltje van de firma Smith. EEN GROOTSCH WERK. — Tij- dens de jongste vergadering van het Na-tionaal Hulp- en Voedingskomiteit, nam M. Francqui, voorzitter van het uitvoe-rend komiteit, de gelegenheid van de reis van den heer Herbert Roover, voorzitter van de Commission for Relief in Belgium te baat, om een volledig over-zicht te geven van den roi van het Komiteit. We geven er volgende brok uit weer : De vverkzaamheden zijn talrijk en veel-zijdig. Het komt er op niets min op aan dan aile levensmiddelen van aller-eerste behoefte aan eene bevolking van 7 1 ja miljoen personen te verschaffen, gebracht op 10 miljoen door de uitbrei-ding van de werkzaamheden in het Noor-den van Frankrijk. Deze te verzamelen of te koopen in de overzeesche landen, ze naar Europa over te brengen te midden van aile de moeilijkheden geschapen door den oorlogstoestand in de zeeën, ze langs Holland te doen gaan en vervolgens ze de grens te doen overschrijden sm ze tusschen de verschillend# streken van het land te verdeelen. Om een gedacht te geven van den grooten omvang der onderneming, kunnen we zeggen dat op midden-Oogst, het Komiteit in België zal uitgedeeld hebben : ej30.ooo.ooo kil. tarwe, 50.000.000 kil. rijst, 33.000.000 kil. er'wten en boonen, 13.000.000 k.spek en reuzel.ioo.ooo.oook. maïs, 30.000.000 kil. verschillende koop-waran, tezamen 756.000.000 kil. eetwa-ren, eene uitgave gevergd hebbende van 300.000.000 frank ongeveer. IN ONZE HAVEN. — Op 20 Juli vaarden onze haven binnen : 1 stoomer, 2 motorschepen en 35 binnenschuiten. Er vaarden uit : 4 stoomers, 6 motorschepen en 15 binnenschuiten. Op 21 Juli vaarden onze haven binnen : ^ stoomers, 3 motorbooten en 32 binnenschuiten.Er vaarden uit: 7 stoomers, 8 moter-schepen en 26 binnenschuiten. DE SCHAPEN IN HOLLAND VER-TROKKEN. — Er is nog vergnnning verleend tôt den uitvoer van de 8 wag-jons schapen, waarvoor toestemniing tôt _tilvoer naar Duitschland was verleend ;n die Zaterdag j.l te Oldenzaal waren 1 angehouden j DE NIEUWE VERORDENING OP j DE i'AbsiiN. — Op aanvraag van ver-scinilende lekers deelen we lneroncier nog-maals de nieuwe verordening op de pas-1 sen mede : | Nieuwe schikkingen betreffende de paspoorten zijn van al 1 Juh ingetreden. Onaer veracniilende opziciiten, verschil-; ien ze hooidzakeiijk met deze, die toege-past werden sedert 1 April j.l. i Ziehier de bijzonderste veranderingen, die voornamelijk de reizigers aanbelan-| gen : ' Om de verbindingen te vergemakke-' lijken, heb ik toegestaan de grenzen . waar het toegelaten is zonder paspoort te i reizen ,te verruimen en zuiks voor aile ' middelen van verkeer. De nieuwe schik-i kingen zijn toegepast op aile middelen ! van verkeer, uiigenoinen voor de auto-mobieleii en moLorrijwielen, die in geheel het gouvernement-generaal onder-worpen zijn aan eene verkeerstoelating, uitgenomen de rijwieien, daar de wiel-rijoers een « passierschein » moeten btzitten alvorens de omheining hunner ( verblijlplaats te mogen verlaten. Rèkening houdende met de menigvul-dige wenschen welke me uitgedrust werden, heb ik besloten dat de voetgangers voortaan zonder paspoort mogen verkee-ren., De verphchung een paspoort te be-zitLen bestaat enkel nog voor een smalie : reepel gronds gelegen langs de Holland-sclie grens en in het etappengebied. Dit gedeelie van het grondgebied zal j voortaan « grenszone » geheeten worden. I ln de greiibzone rakende aan Holland alsook voor den overgang der grens, is • het verboden met een rijvviel te rijden, | voor redenen welke gemakkelijk te br-grijpen zijn. 0{KiHt het publiek zich kunne richten, zullen kaarten-van het land, de grenszone i aanduidende, aangeplakt worden in de zetels van het goevernement, bij de ar-rondissementsoversten, in de staties en in al de openbare gebouwen. 'l'en einde een einde te stellen, op de ! buurtspoorwegen ,aan de talrijke over-tredingen betretfende de schikkingen no-pens de paspoorten, zulllen aile reizigers nagezien worden alvorens in de grenszone te komen. Zij, die met dragers zijn van de noodige paspoorten zullen ? hunnen weg niet mogen voortzetten. De personen, die in de grenszone zonder paspoort zullen reizen of die een valsch , paspoort zouden bezitten, zullen aange-î houden worden en onmiddeiïijk bij den . dichtsbijzijntien troepenkommandant ge-bracht worden, om veroordeeld te worden.Alhoewel in de toekomst de verbindingen ontheven zijn van paspoortfor-maliteiten in bijna geheel het gebied van het generaal-gouvernement, heb ik besloten, ten einde gevolg te geven aan talrijke aanvragen,de bevoegdheid van de lokale bureelen uit te breiden en deze van de arrondissementsovertsen ten einde te vergemakkelijken en te bespoedi-gen het verkrijgen der paspoorten, die nog noodig zijn. De plaatselijke pas-poortbureelen zullen geldige paspoorten mogen afleveren voor geheel de provin-cie en de aangrenzende arrondissementen van de nabijliggende provincies. Ik hoop dat deze nieuwe geinakkelijk-heden, toegestaan in het belang der han-delaars, der nijveraars en der arbeidende klassen, zullen bijdragen om het ekono-mische leven van het land te doen ep-bloeien en herleven. (Geteekend) Baron von Bissing, Gouverneur-generaal van België. DE BEVOLKING VAN ROTTER-DAM. — Op 31 Mei bedroeg de bevolking van Rotterdam : 472,446 zielen waaronder 231,303 mannen en 241.143 vrouwen. Op 30 Juni 1915 bedroeg de bevolking dezer stad 472,783 zielen waaronder 231,435 mannen en 241,348 vrouwen. MENSCKLIEVENDHEID. — Het bestuurVan het Liberaal Jongensgenoot-schap 8e wijk heeft van wege de maga-zijnen Vaxelaire-Claes, Groenplaats, eene groote partij kleergoed ontvangen voor de prijsuitdeeling van 8 Oogst. We brengen hulde aan de menschlie-vende gevoelenji dezer machtige firma en stellen haar aîg *«orbeeld voor zoovelc andere. NOG 308,900 FRANK VOOR HET PROVÏNCIAAL KOMITEIT VOOR HULP EN STEUN. — De bijzondere kommissie door den provincieraad in zitting van a December 1.1. aungesteld, heeft in hare laatste vergadering beslist de 300.000 frank welke overblijven van het krediet van 1 millioen, ter beschik-king te stellen van het Provinciaal Ko- * miteit voor hulp en steun. \\ anneer deze toelage uitgeput is, zal de raad opnieuw vergaderen om <>en nieuw krediet te ste.mmen.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.