I Zon- en Maandag 25/26 Juli 1915. Eerste Jaarg. Nr. 192 ^«1MHHI■ <■ 11 IIHWB——I» Ml i|liKM II Priis : 5 Centîemen door geheel i>— Het Vlaamsche Nieuws Het best ingelicht en meest verspreid Nieuwsbiad van België. • Verschijnt 7 maal per week ABONNEMENTSPRIJZEN T« week. #.85 i Ter 3 maanden i Jtr xistfid I.H J l'er fi maanden ... T Si Pe; j&sr !«.-• AFGEVAARDIGDEN VAN DEN OPSTELRAAD : D5 Au#. BORMS — Albert VAN DEN BRÀNDE BliKEl-LEN : ROODESTRAAT, 44, ANTWERPEN. Tel. 189@ AAi.^Oiunuiuinu£ii Tweede bladz,, per regel 2.60 j Vlerde bladî., per regel., i «S Derde blad., id. !.-- | Doodsbetioht «... Voor alîe annoncen, wende men lich : ROODB6TB.AAT, 44. —MM—M—«BÉI—««MM—M—tffla——IMMCgE.'mi n— I *rena*r»ff«teaw'ffll ' J— I Hulp vragen aan den vijand ■ \Vij achteu het noodig terug te komen Hp het hoofdartikel, dat we Donderdag Hjc-ten verschijnen, en waarin wij onze Kerontwaardiging ei'over uitspraken, dat Waalsck vwïksvertegenwoordiger Hich gewend heeft tôt de Duitsche over-BeiJ, om Vlamingen hun taalreeht te Bfl'ij meenden toen, dat die afgevaar-Hjgde Fulgence Maison moest zijn, orn-Bu die in de laatste maanden vôôr den Hcrlog ons eraan gewoon gemaakt had Huir en vlam te spuvsvn tegen de ^■aamschgezinden ; doeh bij nader on-Hndarzoek, blijkt dat de bedoelde ^■laamschhater niemand and e rs is dan Hetberachte Kamerlid Buisset, ook een Haantje-voornit van de Wallonisanten- ■ In een verzoekschrift, dat hij richtte ■ : den gouverneur-generaal vrijheer ■on Bissing, wijst dus deze Waalsche Htider erop, « dat de Duitsche regeering Bn België, bij haar kennisgevingen ook B. .Yederlandsehe taal gebruikt, terwijl ■ocii naar zijne meening het Franseh de Hffjeieele taal van het land is ». ■ Wij kunnen wel begrijpen dat een Bundataris zich wendt tôt den overwel-Bijer, om onderstand te verkrijgen voor ^Hnneti en noodlijdenden, hongerigen Boedsel te verschaffen, krijgsgevangenen M- helpen of te verlossen, met één woord X:: steun te vragen voor elke mensch-Bevende werking ; maar zijne hulp in-Boepen tegen eigen landgenooien, en en-B;i en alleen orn 't genoegen te hebben Hunne taal te zien verdriugen, dat hee-Br, we laag, gemeen ! ■Wij hebben allen gewalgd, wanneer &'( vernamen, dat gewetenlooze kerels, Bn medeburger verklikten en hem de-Ben vervolgen of gevangen nemen, uit Bijd of uit wrok ; maar duizendmaal Hjger is het, wanneer een offieieel per-■n. zich wendt tôt de Duitschers, met Ht misdadig doel gansch een broeder-H>11 zijn heiligst recht te ontnemen. ■Wat moet bij die mensehen, de haat H»" den Vlaming en zijn taal, toch diep B 't bloed zitten. ■Meer dan 70.000 Franschonkundige Blaarasche werklieden bewonen Wallo-Be het zijn allen kinderen van het-Hlfde Belgisch gezin, waar zij evenveel Hchten zouden moeten genieten als hun-B broeders de Walen ; zij zijn allen ■tnvant met die heldhaftige soldaten, ■elke den forschen Vlaamschen Leeuw, 9; aile slagvelden langs gansch het Bel-Hsch front, hebben doen dreunen. BMen kon nog aannemen, dat vroeger, B'r onwetendheid of vooringenomen ■jandschap, een senator Dupont in rolle Re Kamer uitriep : « Wij Walen, van geen Vlaamsch weten, zelfs ■" voor degenen, die openbare plaatsen bekleeden » ; maar nu, dat uit iH'fïMneMischappelijk lijden ook onver-^■ilîelijke genegenheid en blijvende iBulracht zou moeten gesproten zijn, wij door die plichtvergeten « va-Hfbders m (?), nog gesard en gehoond, ■ aangetast in wat on# het dierbaarst ■En vsn 't begin van de bezetting van ■!|and, duurt dit schandig spe! reeds H* De Vlaamschhaters zorgden ervoor, ■)|«f de Gazet van Brussel, hun stof-belangen overal ter harte te ne-B". amen met de belangen der Fran- B^werd ailes in 't werk gesteld om B Nederlandsch te Brussel en elders B t bestuur te doen verdwijnen, en B^rinner me dan ook, dat al de Duit-B ;ntdedeelingen, die ik daar in de Bnd September aangeplakt zag, uit-B'end in het Hoogduitsch en in 't Bosch waren opgesteld. Ook in heel de B'ncie Limburg moet dit in 't begin B?eval geweest zijn, en waarschijnlijk ^Bn°g veel andere deelen van het land. ■ ailes wijst erop, dat een echte sa-jH|zwering bestond, om het Vlaamsch j Br ^°ed weg te cijferen. had men de Vlamingen uitge-. ■j™en voor pangermanisten, en nu dat .B ûchers hier waren, zou men trach-»B,®et hunne hulp, de Vlaamsch© taal B(t u't te roeien. Ble weet wat al looze middelen daar-B,ïcrden gebruikt, w?nt dit zal wel in ■t Mv-Ste geheim gebeurd zijn en 't is B !)1J toeval, door eene mededeeling "B ,e duitsche overheid, dat we eenigs- ■ ^gelicht worden over het lafhartig B\etl van den volksvertegenwoordi-Batl Charleoi, die dus den overwel- v«zocht, geen Nederlandsch meer B 'lîfeen, daar het Frtnsch tech al-I ' officieele taal van h ? t land is Had de Duitsche regeering het ver-zoek van dien afgevaardigde Buisset in-gewilligd, onze taal, de taal van de groote meerderheid der Belgen, van de twee derden onzer soldaten, zou geheel verplet zijn ge worden tusschen het Franseh en het Duitsch ! Gelukkig heeft nu de bezetter aan onzen Waalschen « broeder » geantwoord : « Indien in de ambtelijke kennisgevingen van het Duitsche bestuur ook de Nederlandsche taal ^gebruikt wordt, zoo berust dit op de Belgische wetten, die voorschrijven, dat de ambtelijke kennisgevingen in de verschilleude landstaien gesteld moeten zijn. Het komt niet over-een met den tekst en de beteekenis van deze wettelijke voorschriften, als U in Uw schrijven meent, dat slechtà' het Franseh als officieele taal van het land Ijeschouwd moet worden. » De Duitsche autoriteiten zullen op dit punt ook voortaan naar het recht handelen. Volgens dit recht kan het Vlaamsche volk en de Nederlandsche taal aanspraak er op rnaken, dat de ge-lijke behandeling, door de wet gewaar-borgd, ook werkelijk doorgevoerd wordt. » Het boos opzet van volksvertegen-woordiger Buisset is dus verijdeld, maar: er blijft voor hem en zijne Vlaamschha-tende trawanten, toch nog altijd een voordeel aan vast, namelijk dat zij dan op zulke uitspraken van de Duitschers, die in 't voordeel van de Vlamingen klinken, kunnen wijzen, om daarmeê nog eens het Vlaamsche volk te lijf te gaan. Immers dan heet het in de Franschgezinde pers van binnen- en buitenland, dat de Vlamingen door de Duitsche regeering bevoordeeligd worden, de Vlaamsche leiders aan Duitsch-land verkocht zijn en heel onze Bewe-ging slechts een Duitsch werktuig is. Wordt ge gewaar, Vlaamsche lezer, wat helsche samenzwering zoo tegen ons wordt gesmeed en hoe al die Waalsche en franskiljonsche Vlaamschhaters er voor zorgen, dat hun mes scherp langs twee kanten snijdt. En ze lukken in hun duivelsch spel : want, zie. zelfs een Vlaamsche volksvertegenwoordiger, als de heer Louis Franck, dien men eerst in diezelfde anti-Vlaamsche middens, als een verrader heeft doen doorgaan. heeft zich in hun strikken laten vangen en komt op tegen « bevoordeeling » van de Vlamingen, door den overweldiger ; terwijl in Holland Vlaamsche voormannen, die door afwezig te zijn, niet weten wat hier gebeurt, meenen de op hun post gebleven strijders, te moeten verwitti-gen zich niet met de Duitschers te «kom-promitteeren ». Zijt gerust, vrienden van over den Mœrdijk, dat zullen we niet doen ; daarom is onze Vlaamsche vaderlands-liefde van te zuiver allooi en we kennen de sluwheid van onze Franschgezinde tegenstrevers te goed, dan dat we hunne listen en lagen niet zouden zien. Maar wij, van onzen kant, wijzen u op de slinksche kuiperijen van een Buisset en zijn aanhang, en hopen wel dat gij dan ook een oog in 't zeil zult be-ginnen te houden en den strijd op leven en dood, dien we hier hardnekkig voe-ren, zult leeren begrijpen. Wij moeten immers afrekenen met vijanden als die Buisset's en zoovele anderen, voor wie de hatelijke machtspreuk van Destrée nog altijd waar is en waar blijft, wat ook de oorlog moge zien gebeuren hebben : « Le Wallon a horreur du Flamand ! > Ja, voor hen is nog altijd het Vlaamsch de groote vijand. Welnu, wij, we willen boven ailes onze taal en daarmeê odk ons Vlaamsch-zijn redden. Die taal was eveneens onze voorouders z66 innig duurbaar als hunne vrijheid ; bij iedere Blijde Inkomst van graven en hertogen, was ze de eerste bekommernis van de ingezeteaen onzer vrije gemeen-ten.« In het Vlaamsch zult gij bestuurd worden», zei Maria van Burgondië in 1477 bij hare inhuldiging ; en telkens zij sr de macht toe hadden, eischten onze ; voorvaderen denzelfden eerbied voor : hunne Dietsche moedertaal. 1 Hun erfdeel zullen we ons niet laten . Dntnemen, vooral nu het weêr zooveel i>loed gekost heeft en wij roepen het dan ' x)k luid, aan wie het hooren wil en spijts aile Buisset's en andere vijanden /an ons volk : ! » J Wat lot ons dreig', wat ramp ons naak' Ten sirijde veot de moederspraak Op vaderlandschen grond. Dr AU G 80RMS '] ! Onzs LiiterMii Prljskamp DE NEVELSCHE NACHTEGALEN ROSALIE Û834-1875) en VIRGINIE LOVELING 1836 Virginie Loveling is nog midden ons. Wij beRroeten in haar de eerste nogr le-vende figuur, van de Vlaamsche sclirij-vers, wier namen een schitterc-nde rij, een kostbaar snoer van schoonheid en kunst vormen. Den 17 Mei van a.s. jaar zal Mej. Virginie Loveling haar tachtigste jaar be-reiken en in de blijdschap van vrijheid en vrede hopen wij de Nestorinne van onze Vlaamsche Letteren, als wij liaar zoo mogen betitelen, met buitengewone hartelijkheid en liefde te vieren. Zoo zij de oudste is, is zij tevens de grootste. Dat andere schrijvers, als Stijn Streuvels en Cyriel Buysse haar opvolg-den àls novellenschrijvers en de recht-matige gunst van 't publiek tôt zich trok-ken, is geen afbreuk aan haar roem. Virginie Loveling is wel van onzen tijd gebleven, doch een halve eeuw van hier was zij reeds de erkende vertegenwoor-digster van lietgeen onze VlaamscLe woordkunst het fijnste had. Thans op haar vondeliaanschen ouderdom, gaat ze voort, met vondeliaansche kunst- en le-venskracht, de letterkunde le beoefenen. Doch niet verder over Virginie alleen. In de Vlaamsche Letteren scheiden wij haar niet van haar zuster Rosalie, nu veertig jaar geleden, in 't midden van haar levensbaan, den 4 Mei 1875, over-leden.Beide zusters werden te Nevele gebo-ren en het was Max Rooses die het dien-terlijk zusterpaar zeer dichterlijk de Ne-velsche Nachtegalen heeft genoemd. Zij stonden in de jaren zeventig bei-den reeds zoo hoog dat Busken Huet er zich over verbaast dat ze werken van z :lke hooge kunstwaarde konden voort-brengen en dit rekent hij het gansche Vlaamsche volk aan als een bewijs van kunstvaardigen aanleg. Dat zij misschien de klaarste uiting waren van hun tijd zegt ook de uitste-kende criticus met deze woorden dat hun werk « gezien is in een nieuw licht, in een andere stemming, de stemming der half sceptische half sentimenteele 19de eeuw », De verbazing van dezen begaafden Hollander klinkt bijna grappig als hij uitroept : « Men staat verwonderd dat uit een dorpje bij Gent, verzen en novellen kunnen voortkomen, zoo volmaakt als er hier en ginds in de bundels der dames Loveling aangetroffen worden. » Of het te Gent niet geleidelijk klimt : van Duyse, Ledeganck, de Lovelingen ! Leest De Verzoening, van Rosalie, en Het Buitenmeisje en 's Morgens vroeg, van Virginie, en, diep in uw hart ont-roerd, zult gij voelen met welke eenvou-dige middelen de hoogste kunst te berei-ken is, of eerder hoe groote kunst een-voudig zal wezen. Dat buitenmeisje ,dienstmaagd in de stad geworden, ziet er stil uit. De mensehen zijn braaf voor haar en vragen of zij tevreden is : Zij knikte ja, zij zweeg en ging In de kelderkeuken staan, En zag omhoog door 't venstenaam Op straat de voeten gaan. Is het mogelijk, met twee versjes meer te schilderen, meer op te roepen vocr den geest? Ge ziet haar staan in de kelderkeuken, frisch in haar kraaknet dienstmaagdkleed, doch bedrukt, heim-weeïg naar omhoog turend, door 't ven-sterraam en ze ziet er alleen voeten voor-bij stappen. Een steedscher uitzicht, vreemder en bevreemder voor een buitenmeisje is er niet. En daar onmiddellijk achter, dit tafe-reel, meer geschilderd en heelemaal af : Toen dacht zij aan het groene reld En aan haar ouders hut : Daarover waait hoog de populier En de vlierboom staat aan den put. Wat een tegenstelling met die diepe kelderkeuken, kraakzindelijk met Delft-àche steentjes en glimmend koperen keu-kengerij, ja, maar toch kelder, en die jaande voeten voor 't venster en... het groene veld, de hooge waaiende populier m een vlierboom, met witte bloemen-ivaaiers of purperen bessen, aan den jornput waarover schuins de zwingel iteekt, en zij, buitenmeisje, in de deur /an die hut ! Onze lezers vergeven ons voor eenmaal lien leeraarstoon. Zij behoeven dien uit-eg niet om al de schoonheid van het /ersje te gevoelen. Rosalie Loveling vertaalde Trina, een /ertelling uit het Platduitsch van Klaus 3 rot h .Van haar is de bekende nove'.le : \feester Huyghe Van Virginie : In onze Vlaamsche ge- Iweslen, Sophie, Een dure eed. Den 17 Mei a.s. zal gansch Vlaande-ren, gansch België te Gent zijn om Virginie- Loveling te vieren, om Rosalie te | herdenken, zusters naar 't bloed, en naar Iden geest nog* inniger vereenigd dan Bethje Wolf en Aagje Deken, é\ca na-tuurlijk, oorspronkelijk en wakker als dezen, en nog dichterlijker. Zuid-Afrika Vrijwilligers naar Europa In den laatsten tijd, schrijft « Ons Land », hoort men heelwat van het zen-dën van een kontingent of vrijwilligers-macht om op de slagvelden van Europa aan den worstelstrijd deel te nemen. Sir Thomas Smartt wil de manschappen in Zuid-Afrika toegerust en afgericht heb-bén, alvorens ze naar Engeland vertrek-ken om aan den strijd in Europa te gaan dçeln-emen. Waar Sir Thomas Smartt, vervolgt hit blad, spreekt van het africhten van t roepen in Zuid-AHka voor dienst in Vlaanderen en Frankrijk, stelt men zich onwillekeurig de vraag : wat zal dat kosten en wie moet het betalen? Zuid-Afrika staat in een geheel andere positie dan Kanada en Australië in deze oorlog. Onlangs nog wees de « Times » van Londen erop, dat de oorlog en de rebel-lie op de Unie gelegd hadden « een last vçel zwaarder in verhouding lot de blan-ke bevolking dan die, welke de oorlog op eenig ander deel van het Rijk gelegd heeft. » Dit is letterlik waar en daarmede dîenen de mensen, die zo licht over het zenden van een ekspeditionaire macht naar Europa spreken, rekening te hou-dên.Tôt aan het einde van Mei heeft de veldtocht in Duitsch-Zuid-West samen met het onderdrukken van de rebellie, behalve de gewone uitgaaf voor de ver-dediging, 13.325.000 liv st. gekost en aan het einde van Juli zal het bedrag vermeerderd zijn wellicht tôt 16 miljoen 'sterling ; en het is de vraag of de uitgaaf tôt deze som beperkt zal kunnen worden gehouden. Wij twijlelen er sterk aan, want de okkupatie van het land tôt aan het eindé van de oorlog zal nog heel wat kosten. Laat ons zien wat deze oorlogsuitgaai voor Zuid-Afrika beteekent. Men dienl niet te vergeten, dat de 16 miljoen sterling door het Parlement toegestaan nog kan worden vermeerderd, zoals hierbo-ven gezegd. De Unie heeft een blanke bevolking van iets meer dan 11/4 miljoen. Een groot deel van het land was 15 jaar geleden verwoest en door de oorlog werd de bevolking zeer verarmd. De bevolking van 't Vereenigde Ko-ninkrijk telt ruim 45 miljoen of 36 maal zooveel als de blanke bevolking van dt Unie. Ir; vergelijking zelfs met de reuzen-som van 862 miljoen sterling, welke Engeland aan de oorlog ten koste gelegd heeft, heeft de Unie een zwaar offer ge-bracht. De gewone inkomsten van Engeland zijn 190 miljoen sterling per jaar en zijn landschuld was in 1912 zoowat 718 miljoen sterling. De Unie daarente-gen venneerdert haar schuld dit jaar tôt ruim 150 miljoen sterling. Dit is een zware last op het volk van Zuid-Afrika. Als er naar verhouding een even zware landschuld op het Engelsehe volk zou drukken, zou die schuld 5,400 miljoen sterling zijn. Met andere woorden, Engeland zou liv. st. 4,750,000.000 aan den oorlog kunnen besteden voordat de schuldelast van het land per hoofd even zwaar op het volk zal drukken als hier in de Unie. Hier in de Unie moeten wij door zware belasti'ng 16 miljoen sterling bijeen-krijgen om de zware uitgaven, vooral wegens de groote landschuld, te kunnen bestrijden. Op de basis van de normale staatsontvangsten van Engeland in vredestijd zouden we in de Unie veel minder dan 15 miljoen per jaar moeten bijeenbrengen om de uitgaven te bestrijden. Zelfs indien men de niet-blan-ke bevolking in aanmerking neemt en rekening houdt met wat zij aan belasting betaalt, dan nog is de last, die op de Unie drukt, zeer veel zwaarder dan die op het Engelsehe volk drukt. In de veldtocht, besluit het blad, heeft Zuid-Afrika, zooals de « Times » terecht heeft opgemerkt, veel zwaarder offers gebraoht dan eenig ander deel van het Rijk. Kan de Unie eeu grooter schuldelast dragen? Dit is een vraag, die men zich in de meeste ernst moet stel-len. De last, die ze thans draagt, is reeds grooter dan die van eenig ander deel van het Rijk. Dit dienen degenen, die spreken van een ekspeditionaire macht naar de slagvelden van Europa, te overwe-gen. De Unie is niet in staat meer fi-nancieele verplichtingen op zich te ne- : men. DAGELIJKSCH NIEUWS | HET NACHTEGALENPARK. — W< ont vangen voïgena sennj ven : j « in net tuaiDouwK.undig tijdschrif | « Plant en Bloem » van 5 iVi'ei 1910 'virk i ik. het antwoor'cl op de vraag vvfcike gi heden m « Het Vlaamsche*iSiïeuws » steit. betreilende de-oppervlakte van iiet iNaeti-tegalenpark.l>eze oppervlakte is de volgende : iiigenciom Latmie-kasteel V'ogelzang 16 n., 03 a., 14 c.a. Eigenaom Legrelle-kasteel Middel-keim : 51 h., 23 a., 55 c.a. .Uedeelte eigendom deila Faille-kasteel Brandt : ongeveer 4a h. (Jitsproi)g van de Wilrijckschepoort en deel der vestingen ongeveer 30 h. Het oeieningspleui en oud fort : ruim 40 h. Het openbaar besloten park, met gras-perkenT en speelplaatsen, zou een opper-vlakLe hebben van 90 hectaren, begrij-pende al de behoudenswaardige aeclen van het eigendom, het overige zou worden hersenapen in een bewoond park. » IN ofUE HA VEN. — Op 22 Juh vaarden onze haven binnen : 3 stoomers, 4 motorsjcnepen en 24 binnensehepen. Er vertronken denzeliden aag : s stoombooten en 17 binnensehepen. DE B UIX EN LAN DSCilE STU-DENI EN AAN ^DE BbLiiISCnfc HOOliEbCHOt,EN. — In îyuu/Oi waren over het totaal van 53«y aan de Belgische hoogescholen, b26 vreemde-lingen, zij 15,3%; in 19Uti/09 van de rM'à studenten, 2035 vreemdelingen, zij 27.7%. Betrekkelijk de meeste vreemdelingen studeeren te Luik : in 1909 waren er 1295 vreemdelingen tegen 13/2 Belgen; in Gent fcM9 Belgen en 24b \reeiuuelin-gen ; in Brussel 910 Belgen en 241 vreemdelingen, in Leuven 2117 Belgen tegen 251 vreemdelingen. De vreemde studeuten waren in 1908/ 1909 meest Kussen : 1062, verder Ita-lianen 104; Bulgaren 100 ; Spanjaardeu 80!; Roemenen '/9; Chineezen 56; Ne-derlanders 55 ; Duitschers 53 ; Luxeiu-burgers 51 ; Turken 42 ; Amerikaneu 33 ; Bràzilianen 28 ; Gliilenen 20 ; Uos-tenrijkers-Hongaren 200 ; Portugeezen 14 ; Serben 12 ; Egyptenaren 9. DE VOORUITGANG DER ANT-WERPSCHE REEDERIJ IN 1913. — Op 31 December 1912 bezat Antwerpen 105 schepen, waarvan 8 zeilschepen en 97 stoomers, gezamenlijk 188,9(6 ton meteude. De aanwinsten bestonden in 21 schepen met 58,786 ton, door opbouw en na-turalizeering.Daarentegen verloren wij door ver-koop en zeerampen 5 schepen met 6,565 ton; zoodat de vloot bestond uit 111 schepen met 241,197 ton ; wat een zeer belangrijke aanwinst uitmaakt. ROND EEN AANKONDIGING. — Tengevolge van een missing is, buiten weten van den opstel- en beheerraad, een aankondiging in oùs blad geraakt die er niet op haar plaats is, en er ook onmiddellijk uit verwijderd werd. (Het Vlaamsche Nieuws). INLICHTINGEN OMXRENT DE VERGOEDINGSKOMM1SSIE EN DE VOORSCHOXKAS. — Het schijnt dat er bij het publiek twijfel bestaat cintrent het doel beoogd door de Rijksver-goedingskommissic te Berlijn (Reichs-entschàdigungskommission) en de Voor-schotkas gehecht aan het Generaal Gouvernement te Brussel. Ten einde dezen twijfel weg te nemen worden ons, van bevoegde zijde, volgend® inlichtingen verstrekt : De twee bovenstaande instellingen werden opgericht ten einde de vergoe-dingen te regelen voor de in beslagge-uomen grondstoffen en goederen, die niet gediend hebben voor de onmiddel-lijke behoeft..: van het leger, maar die voor het meerendeel naar Duitschland gezonden werden, om in dit land ver-werkt te worden. De personen en firmas binnen het gebied van het Generaal-Gouvernement gevestigd of gehuisvest, eu aldaar bestendig verblijvend, wier stocks binnen dit gebied in beslag ge-nomen werden, worden verzocht hunne aanvragen in te dienen bij de Voor-schotkas te Brussel, 90, Wetstraat. Deze aanvragen moeten zelfs dan inge-dieild worden, wanneer belanghebben-den geen voorschot verlangen en liever de eindregeling der toe te kennen ver-goeding wenschen af te wachten. De personen of firmas, wonende of gevestigd, of voor het oogenblik verblijvend buiten het gebied van het Ge-neraal-Gouvernement, met name in het Etappen-gebied, moeten hunne rekwes-ten richten aan de Reichsentschadi-ïungskoinmission te Berlijn W. 8. Mau-rerstrasse, 53. : De in beslaggenomen en naar Duitschland gczuiiUAJU groiiasioiien en yucderen : worueu aiuaar uoor uevoegde Koiiiiiiis-I sicà geKiasseerd eu volgens nunne waar-I de gesenat. Uit vergt Oegnjpelijiierwij-, ze geruimen tijd, aileen reeds in net • beiaiig zeii eener recntvaaruige schat-tiiig der goederen in kwestie. JL>e aidus voigens de kwahteit der goederen vastgesieide prijzen vormen de basis der einaueslissingeii der Keicns-eutsciiadiguu^skoiuiiiission met betrek-klng tôt net bedrag der uit te keeren vergoeduigen. Voor de VoorschotKas éçnier iieeit men eene andere procédure moeten voigeu, ten einde de regenug çjer voorscnotaanvragen te kunnen be-spoedigen. Hier wordt namelijk voor net vaststelien der uitkeeroare voor-scliottéu uitgegaan van net princiep der minimaprijzeii, d.z. de prijzen vôor den oorlog voor goederen van mindere kwa-nteit gekwoteerd, en zulks om de Kijkskas voor eventueele verliezen te vnj waren. Er dient hierbij echter opgemerkt, dat de besiiasmgëS der Voorschotkas, waar-uij de Wezeniijke kwaliteit der înbeslag-geiiomen goederen dus met m aamner-iaug genomen wordt, hoegenaamd geen mvloed uitoefenen op de eindschatung die m ieder geval door de Rijksvergoe-dingskommissie geschiedt. Belangheb-benden die zich tôt de Voorschotkas wenden met een vtrzoek om voorschot, hebben dus met te vreezen dat een na-deel daaruit voor hen zou kunnen voortspr'uiten bij de eindschatting hun-ner in beslaggenomen goederen. Indien bij missiag rekwesten naar een onbevoegd bureei werden gericht, is ' net onnoodig eene nieuwe aanvraag in te dienen, daar beide bureelen elK.auder vvederiieerig de dossieren overmaken die met 011 der hunne bevoegdheid vallen. DE AM ER 1K A AN S C llE HANuhLS-VLUU1. — Volgens ambielijke gege-vens, werden in ae Vereenigae biaten, van 1 Juli 1914 tôt 1 JVlei 1915, 877 handélsschepen, met een gezamenlijken inhoud van 179,450 ton, gebouwd. Hierbij moeten nog gevoegd worden de op buitenlandsche vverven voor Amerikaan-sche rekening gebouwde 142 schepen met 500,705 ton umoud, zoodat in een tijd-vak van io maanden de Unie 1019 nieuwe schepen met 680,155 ton heeft bijgekregen. Deze cijiers beteekenen een rekord in de toeneming der Amenkaan-sche handelsvloot ; m 1907 bedroeg die toeneming 596,708 ton, terwijl vôor dat jaar het hoogste cijler werd behaald in I^55> toen de toeneming 586,102 ton bedroeg. Uit de cijfers blijkt, dat Amerika nog altijd slechts voor het bouwen van schepen van kleinen inhoud is ingericht, terwijl het schepen met groote tonnemaat uit het buitenland moet betrekken. UITVOERVERBGD. — Het Noor-weegsche gouvernement heeft een de-kreet uitgevaardigd den uitvoer verbie-dende van katoenafval, watte, garens, gebreid goed, gesponnen katoen, (gor-dijnen uitgenomen), granen en lijnolie. IEDER HET ZIJNE... ERBIJ. — Kôlnische Zeitung » ; 1 oen de val van Antwerpen bekend gemaakt werd, luid-den de klokken... « Matin » : Naar de « Kôlnische Zeitung » meldt, zijn bij den val van Antwerpen de daar aanwezige priesters ge-dwongen geworden de klokken te luid-den...« I imes » : Volgens eene mededeeling van den « Matin » uit Keulen, zijn de Belgische priesters welke bij de inneming van Antwerpen weigerden de klokken te luiden, uit hun ambt ontheven... « Corriere délia Sera » : Naar de « Times » uit Keulen over Parijs meldt, zijn de ongelukkige priesters, die bij de inneming van Antwerpen weigerden de klokken te luiden, met tuchthuisstraf ge-straft geworden... « Matin » : Volgens een bericht van de « Corriere délia Sera » uit Keulen over Londen wordt bevestigd dat de barbaar-sche veroveraars van Antwerpen de ongelukkige Belgische priesters tôt straf voor hun heldhaftig vveigeren om de klokken te luiden, als levende klepels in de klokken hingen,, met den kop r.aar beneden... DE MEEL- EN BROODPR1JZEN IN HOLLÀND. — Naar ons van be-trouwbare zijde wordt medegedeeld, is de Hollandsche regeering voornemens, tegen het begin van de volgende week de prijzen van bloem en meel te verlagen. In verband hiermede zullen ook de maximum-prijzen voor brood een verla-ging ondergaan. Het Nederlandsche volk zal zulks klaarblijkelijk met genoeg'en vernemen ; mocht het ook reeds bij ons kunnen toe» g«past worden!

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.