Zes-en-Twinligste Jaar. —■ N. 2 MI* i fc'ar ■ <1 MB—Hi~. TîaiWiMMtiMMIIMMiaMItMBi»» GcdsdleDst — Haispzin — Eipadoi Aile briefwisselingen vracht vrij te zen den a an Au g. Yai Iseghem.uitgevervcot denaaml maatsch. «Drukkery Het Volk» Mcs^ccg, n° 16, Gent. Bwitel voor West-Vlaanderen Ga6ton Bcs&uyt, Eecolletten Btraat, 14, Rorfrijk. Eureel van Ant werpen, Bra bant en Limburg : Viktor Kuyl Vaartetraat, 3, Leuven. HET VOLK k Men sehrijft in : Op aile postkant oren aan 10 fr* per jaar. Zes maanden fr. 5.00. Drie maanden fr. 3,50. Aankonâigittgen : Prijs volgens tarief. Voorop ta betalen. Reehterlijke herstelling, 2 fr« per regel. Ongoteekende brieven worden v,, geweigerd. •y TELEFOON N° 137, GenU "Verecîifjiit © mnal per weeb CHRISTEN WERKMANSBLAD 3 Centiemen Iset nummer Bai(sche!Nedee!iaïen ca Terordeoïnge Gent, den 25 Januari 19] De in het gebied van het generaal go reniement tcegeiaten Oostenrijksche Hongaarsche dagbladen, kunnen in h vervolg door het Duitsche pastbestu besteld worden. Tegenwoordig kornen volgende biaden in kwestie : Neue Fn Presse (Weenen), Reichspost (Weenei ArbeilerzeiUing (Weenen) en Pester Llo (Budapest). OP DE BALKANS. Koning Ni ita 011 Koninyin Milena. Zuoals oniiu lezers Woien verbiijft gai-sc.ie koninklijke famille van Mont negvo le Lyon in Frankrijk. De Komii had een privaat ondcriioud met d Fransèhen vertegenwoordiger M. Den 3 Cochin, onderhoud dat vier uren duurt Hat bericht der inneming van Scuta door de Ôostenrijkers, ontving konii Nikita met moud. Onder vr. dgu door Fransche journ lisien. verkiaarde koningin Milena d het op naar voorstel is (tat de koninklij familie zich te Lyon kwam vestigen. 1 rois over de Adriatische Zee was ze gevaarl'jk, dit door de nabijheid v; Oostenrijksche vliegers en zeebooten. Ce Engelsehe Blokkade. Eeass Hmegûfcssatssche î8o$i Un, Washington worcit gemeld dat Vereenigde Staten aan de Engelsehe regc ri;! g, roor den Amerikaanschen geza te 'Lon ' xi, eene nota zal laten overlia digen, vo.'gens dewelke Amerika zi verzet tegen iederen aard van het aa wenden eenei' wet betrejfende den hand met de.li vijand, door dewelke den Amei kaanschen handel zou kunnen getroffi worden. Het aajiaeifiea der Dieastpiiclilwet in Enge!ai:d, Zooals wij rceds hebben gemeld is ( wet tôt algemeenen dienstplicht in Eng land nu bcpaald gestemd met 385 stei mon voor de wet en 36 demnien tege Er werd ien voordeele der wet g sproken dooi Lloyd George en do bonar Law. Een redenaar drukte vooral op dat iedere stem, die uitgebrac Word tegen de wet, in eene Zekere ma hulp moest verleenen aan Duitschlan daar de Engelsehe soldaten aan het froi muesten geliolpen en afgelost worde Nog verscheidene redevoeringen werd* geliouden, waaronder eene van Sir Jol Simon en eene andere door den afgevaa digde Thomas, den vertegenwoordig der ijzerenwegwerkliedenverceniginge Deze laatste liet zich uit tegen de we die, zegde hij,onnoodig is, daar men oc zonder deze, zooveel manschappen hee als men wil. Na nog een antwoord op deze vede doi Bonar Law, had de stemming plaats. Wat Lloyd George zegt. Uit Londeri wordt gemeld dat Lloj George in eene ondervraging zegde d: Engelànd zich voorbereidt, al zijn gewicl in den oorlog te werpen. Duitschlan d z het binnen zeer kort ondervinden. Eng land bczit nu een. der grootste legers vs de wereld en zal binnen zeer korten ti. het best uitgeruste leger ter wereld Ziji Ook dat is nog niet ailes : een nieu nijverheids-Engeland is geboren. « \V hebben » zegde Lloyd George verde « door den oorlog automatieke machienei ter waarde van vele miljoenen ingevoei die na den oorlog op onze nijverheid mi groote kracht zullen wegen. Lloyd George sloot met de verklarii dat de'Verijondenen even vast in hu besluit zijn als bij het begin van de oorlog en niet den minsten twijfel koest ren over de overwinning. Oorlogspeusioeiien. In Engeland wordt reeds aile wekt 45.000 pond sterling (45.000 X 25 fi aan oorlogspensioenen uitbetaald aldi verdeeld : 20.000 pond aan slachtoffe van den oorlog, 15.000 aan de weduwt van soldaten, 450 pond aan officiert door den oorlog getroi'fen, 400 pond aa de weduwen van officieren en 5.580 pon aan gepensioneerde marine-soldaten. Yerfcoî! van litvoer in Kanada. Eene koninklijke verordening verbiei den uitvoer van lompen en van vischol uit Karada, behalve jiaar de Brifscl n- Zwcdcn wapent zich. g In de Zweedsche Kamer werd een voc stel neergelegd, een buitengewoon kredi u" vragende van 8 miljoen 234 duizei 2)1 kronen, die moeten dienen om zwa et geschut, machiengeweren en aile moder. wapenuitrustingen aan te koopen. J De ovcpzeesche Briefwisseliog. yd De schepen Noordam en Rotterdam \ Amerika op weg naar Hollandl zijn Falmouth (Engeland) opgeliouden hebben daar al hunne bagages en a! hun postverzendingcn moeten afladen. Die tengevolge beslolen nerschillende Ned( landsche firma's met de welhaast af\ rende booten, geene postzendingen me te doen. ig Kolengebrek ia Spary'e. UIT MADRID : Het gebrek aan kol s in Spanje neemt grooten omvang, c 5' door het verbod neg Engelsehe kolen l)' te voeren. Einde Januari zullen de vo< raden opgebruikt zijn. Om den eigen kolenvoortbrengst a; verhoogen, gaat de Spaansche regeerii 'u de mijnwerkers van soldaten-dienstplic ontslaan. Je „ , uî Door 't Vuur veraieid. Het sclioenerscliip Scotia, op bijzonde wijze uitgerust door den Schotsch (Engelschen) doktoor Bruce voor ei ontdekkingstocht naar den Zuidpool, door brand totaal vernield geworden. t HPiimiJKE HULP. e; Ter hulpe van de slaclrtoffers van d !il brand te Molde — in Noorwegen — he ben de koning en de koningin van Zwed ' 20.000 kronen liulpgeld geZonden. ■i- OVERLEDÏ3N. in De heer Theotokis, gewezen ministe voorzitter van Griekenland, is te Athei overleden. Hij zal op staatskosten fc graven worden. De ûpsiand in Ohins le ■ e. Uit Peking meldt men dat de leide d. der onlangs ontdekte samenzvvering tegi n. het leven van Yuanschikai, niemai e. anders waren dan de sekretaris en oppe D! kamerdienaar van den Voorzitter, d er beiden meer dan 20 jaren dienst hadd< (it gedaan bij Yuanschikai. Ook een famili te iid van Yuanschikai had deel genom< d aan de samenzwering. De overhedt it gebruiken strenge maatregelen tegen < D, samenzweerders. Een groot aantal t !n dood veroordeelingen worden verwach ln Te Kanton wierpenrevolutionnairenbor v- men tegen de elekt.rische inriehtingen, o îr dan van de algemeene verwarring g n. bruik te maken en de stadsmacht in hand« te nemen. De aanslag mislukte echte ,k De vreemde missionarissen verlieten Su lit schau, in opper-Jongtse. Verselieidei schermutselingen liadden plaats tusschc )r de regeeringstroepen en de revolutioi nairen, die eindigden met eene overwii ning der laatsten. De telefonische verbij ding tussclien Peking en de provinc Szetsehuan is door de révolutionnant ,cl onderbroken geworden. Volgena de g L ruchten is het aan de révolutionnai! lt troepen van Szerschuan gelukt zich nu deze van Yunan te verbinden. De provinciale overheden vragen vooi n durend versterkingen aan de regeerir ^ te Peking. w Ûp liet Hesierf^onf ^ De Kolnische Zeilung n° 93 zegt d£ liet weder der laatste dagen eene stijgenc J artilleriewerking, op het Westerfront hee: uitgelokt, waarbij de Duitsche batterije vooral, in de omgeving van Nieuwpoor werkzaam waren. Daar den klokkentore ^ in de nabijheid der markt en den tore van den ouden Templierburg als waa; nemingsposten benuttigd werden, moeste deze beide gebouwen door de Duitsc.li granaten nedergehaald worden. Ook verder Zuideliik in Vlaandere richtte on s vuur in de vijandelijke looj graven, zware schade. De Engelsehe n antwoordden met voile kracht en b< '.) schoten onder andere Frelingfiien, Nooi is delijk Arment i ère s, op den Oostelijke rs oever van de Leie, gedurende twee ure n met 1700 sehrapnells en 700 granatei n Zeer werkzaam waren ook de vlieger: n die nog meer dan de artillerie afhange d van de wedergesteltenis. Plotselinge we d e ive rnn de ri n g was ooi 7.0ak dat een tocht van verscheiden Duitsche vliegmacliienen naar Nanc; niet tôt zijne voile werking kwam en enkï ^ een deel hunner er in gelukte de plaat ie der vijandelijke stellingen te bereiken e e met bommen, te bewerpen. Omtren 150 Jwninien wenle.i daar coworpcn. r OfUciseleMededeelingen et — ^ In VlaandepeD, Frankrijk en Elzas. ie (Duitsche Melding.) BERLîJN, 26 Januari. (Wollf.) Ui1 het gmole hoofdkwartier : De Fî-anschen trachttèn door een grool aantal tegen aan vallen de hun ontnomen graven Oostelijk van Neuville terug t( 3n winnen. Zij werden tclkens afgewezen "n(L menigmaal na handgemeen. n_ Fransche m ijn on t pi ol fi n gen in de Ar ,r gomien schokten op eene ldeine uilge strektheid onze graven bij hoegte 285 'er Noordoostelijk van La Ghalade. Wi; bezetten den ontploffingstrechter, nadai wij eenen aanval des vijands tôt misluk king gebracht hadden. Marinevliegtnigen vielen militaire aan ;n lagen des vijands aan bij De Panne, onz< lit legervliegtuigen de spoorbaanaanlagen var in Loo (Zuidweslelijk van Dix'nui de) en var ,r- Béthune. (Fransche Melding.) PARUS, 26 Januari. (Reuter.) Amb telijk bericht van dinsdagachternoen " In België ging de wederzijctsche artil le rie in den verloopen nacht voort, in d< streelc van Nieuwpoort levendige werk dadigheid te ontvouwen. Nienwe bijzon-derheden stellen vast, dat gister vijan-delijke aanvalspogingen tegen de User-monding door het vuur onzer artillerie 3.n afgeslagen werden. Het gelukte den Duit-1S schers niet er ontwikkeling aan te geven tenzij op een punt, waar eenige groepen in onze vooruitgeschoven graven binnen-drongen. Zij werden aanstonds na een 3n levendig gevecht verdreven. b- In Artois werd eene onderneming des 3n vijands, gister tegen onze stellingen Oostelijk van Neuvilie-S' Vaast gericht en volledig mislukt, door hem tegen 't einde van den dag in grooteren omvang weder opgenomen. Na eene nieuwe reek1 r- mijnontploffingen, die van eene zeei ie hevige beschieting vergezeld waren, vielen e- de Duitschers aan op een front van on-geveer 1500 meter, in den winkelhaak die gevormd is door de straatwegen Atreclit-|B Lens en Neuville-S^Vaast-Thélus. De vijand werd door on s vuur op zijne linies rs teruggeworpen. Aan twee punten, waar in onze schutsgravqH door eene ontploffing id vernield geworden waren, bezette de r- vijand de trechters, waarvan de meerder-ie heid algauw door ons wedergenomen werd. in In de Vogezen beschoten wij werkzaam e- de vijandelijke werken bij Ban-de-Sapt. in — Ambtelijk bericht van dinsdagavond: in In België, Zuidoosttlijk van Boesingc, le besclûet onze artillerie, in vereeniging met er do Britsche, hevig de vijandelijke Werken, t. die zware beschadiging geleden hebben. r- Heden voermiddag wierpen Duit-tu sche vliegtuigen bommen op Duin-b- kerke en dezes naaste omgeving. Vijf per-n sonen Werden gedood en drie verwond. r. In Artois Was de kanonade zeer leven-t- dig, Oostelijk van Neuville en in de streek ie van Vailly, waar ons vuur verscheidene n vijandelijke stuks tôt zwijgen bracht. i- Noordelijk de Aisne verstrooiden wij een i- aanzienlijk transport des vijands. }- In de streek van Craonne werd eene ie zware Duitsche batterij, die de brug bij n Berry-au-Bac zocht te verriielen, door het ï- vuur van ons zwaar geschut beschadigd. •e Op de Maashoogten, in den scctor van :t Neuilly, werd eene vijandelijke afdeeling, die na tamelijk levendig bombardement t- onZe linies zocht te naderen, door ons vuur g gemakkelijk verstrooid. In de VogeZen werkzaam vuur onzer artillerie op de vijan delijlte stellingen bij Muhlbach, Stoszweier en de steunpunten van Pain des Chênes. (Engelsehe Melding.) .j. Langs Amsterdam, 26 Januari. — Sir n Douglas Haig meldde : t Wij beschoten met goed gevolg Ovilliers, Q' Labonelle, Libridoux en Boesingc. In de u nabijheid van Boesingc braehten wij in de Duitsche linies bommenvoorraden tôt Q ontploffing. Vijandelijke artillerie betoonde levendige WerkdadigJieid in het kustengebied n bij Commecourt, bij Loos en Hooge. Tus-( schen onze en Duitsche vliegers hadden (1 botsingen plaats, waarbij wij de overhand behielden. Op het Oostelijk GevceMsterrein. il (Duitsche Melding.) >• BERLIJN, 26 Januari. (Wolff.) Uit het groote hoofdkwartier : 11 Geen bijzondere gebeurtenissen. (Oostcnrijksclie Melding.) c WEENEN, 26 Januari. (Wollf.) Amb-j telijke mededceling : ■î Niet s nieuws. s tRussischc Mthling.) n S* PETERSBURG, 26 Januari. (W. t T. B.) Ambtelijk bericht ya» 25 Januari, 7 nui* 's avoruls ? Onze artillerie beschoot met gev< de Duitsche stellingen in de streek d Duna, beneden Friedrichstadt. Den Januari wierp een vijandelijk vliegti twee bommen op Dunaburg. In de streek van het dorp Smilsc nischky, Westelijk het Boginskojemei wezen wij eenen Duitschen aanval teg onze voorpostenlinie af. In Galicië, het Strypafront ariilleriegevecht. Men heeft waargenomen dat de vija er opnieuw zijn toevlueht toe neemt, middel van luchtballons oproepen onze linies te werpen. DeOostcnrijksch-ItaliaanschcOorli ( Oostenrijksche Melding.) WEENEN, 26 Januari. (Wolff.) A het bruggehoofd van Gorz naraen or troepen, in de gevecliten bij Oslavija e deel der stellingen in bezit; liierbij vie! 1197 man, waaronder 45 officieren, twee machiengeweren in onze hand< Ook aan verscheidene stellingen van 1 Isonzofront nam de gevechtswerking t Aan vallen en naderingspogingen < Italianen tegen den Podgora, den Moi San Michele en onze stellingen ten Oost van Monfalcone werden afgewezen. Or vliegers wierpen bommen op de loods en magazijnen van den vijand, in Boi en Ala. (Italiaansche Melding.) ROME, 26 Januari. — In het Lagarir dal sloegen onze troepen in den nac van 24°, eene afdeeling van den vijar die door overrassing wilde naderen, verc in de omgeving van Mori terug. In het Suganatadal wierp de vijanc lijke artillerie eenige granaten op Bor en Roncegno, waaidoor in de laat; plaats een brand veroorzaakt. werd. Onze artillerie hemieuv.'de de besch Lin g der statie van Galdonazzo. In den sèctor van Tolmein beproefde vijand, door den nevel begunstigd, tv. aanvallen tegen onze stellingen bij Sir Lucia, die spoedig afgewezen werden. Aan midden-lsonzo hevig vijandel artillerievuur tegen onze stellingen de hoogten ten Westen van Gorz. Op overige front en geene verandering. OP DE BALRAH8. (Duitsche Melding.) BERLIJN, 26 Januari. (Wolff.) Gee: bijzondere gebeurtenissen. (Oostenrijksche Melding.) WEENEN, 26 Januari. (Wolff.) 1 overeenkomst over het ncderleggen d wapens van het Montenegrijnsch leg is gister om 6 ure 's avonds aan de bev< king der Montenegrijnsche regeering o derteekend. De ontwapening gaat zonder moeilij heden voort en wordt ook op het gebii van Kolasin en Andrijenica uitgebrei In Aziatisch-Turkije en aan den Kankasu (Turksche Melding.) KONSTANTINOPEL, 26 Jan. (Wolf Aan het Irakfront ondernam de vijan na zijne ongelioorde verliezen bij Felah geene nieuwe aanv^lspoging. Bij K el Amara tijdelijke hevige artilleriea vechten. In den nacht van 18 Januf overvieien wij, bij verrassing, met goi gevolg, een vijandelijk kamp, ton Westi van Kornu en doodden talrijke soldat» en eene massa vee. Aan dit front woeddi geweldige sneeuwstormen, waarop eei sclierpe koude volgdc. Aan het Kaukasusfront niets van b teekenis behalve eenvoudige schermu selingen aan den reclitervleugel, t< Noorden van den Muradvloed. Aan de overige front en geene vera: dering. IN BELGIË. Verordening betreffsuds Regeling van i Aardapp8ll53vocrrading. Artikel 1. — Voor het gebied des Généra gouvernements wordt een « aardappelb voorradingskantoor » te Bi'uàèel opgerich dat" onder den « Verwaltimgselief » bij de Generalguuverneur staat. Art. 2. — Het aardappelbevoorrading kantoor mcet voor de verdeeling van c aardappelvoorraden ter voeding van de Be giseho bevolking Korgen. Het is bevoegd, \ dieu einde, ook het verbruik van aardappi len te regelen. Art. 3. — Zoo,verre er binnen eene g< nieente niet de noodige aardappelen voc de voedina der bevolking vooi'lianden ziji inoet de gemeente door beniiddeling van de hAViiAfftan hiiiHyAî»liîVAr» a ,1g ontbrekende hoeveelheid bij het aardappel-er bevoorradingskantcor aangeven. 24 Art. 4. — Om het aangegeven tekort te . t bezergen (Art. 3), kan het aardappelbevoor-11 " radingskantoor bepalen, welke hoeveelheden aardappelen uit de vooïtbrengstgebieden te 11- betrekken zijn. De gemconten binnen dit ge-;r bied zijn geliouden deze hoeveelheden te be-gn' zorgen. De burgemeester bepaall lioeveel aardappelen ieder voortbrenger te leveren op heeft, Art. 5. — Weigert een voortbrenger ze ■id af te staan, zoo kan de « Kreischef » bevelen, bij dat de aardappelen tôt 20% ender den gel-in denden hoogsten prijs, desneods met behulp van krijgsmacht, onteigend worden en het eigendom over de aardappelen op de in het bevel aan te duiden gemeente of persjon )ff overgedragen wordt. Het bevel inoet den bezitter opleggen, de te i nteigenen hoeveelheid binnen een gestelden termijn af te zon-deren. K- mthij dezen eiscli niet na, zoo kan an de « Kreischef » de aîzcndering i p diens ze ko s ten laten doen. en Bij het bepalen van de te < nteigenen lioe-en veelheden nioet in aanmerking genemen en worden wat de voortbrenger t t het voort-;n zetten van zijn bedrijf ncodig heeft, inzon-10l derheid plantgced. Begelt de « Verw altungschei j> de aard» i appelbevoorrading voor de gemeenten zon-'cr der tussehenk' mst van het. aardappelbe-ite voorradmgskant < r (Art. 10), zoo zijn, in en geval van weigering om aardappelen te le-[Ze veren, de bepaMngen van dit artikel insoe-en lijks van t upasoing. „0 Art. 8. — Aile gemeente verheden mr eten de noodige maatregelen nemen tôt het vo< r-yien van de bev> lking met aardappelen. Zij hebben vooral te zorgen, dat v, ldoende hoeveelheden aardappelen voor do voeding l?~ der bevolking ter besehikking si aan. ^ Art. 7.—De gemeente vérlieilen meeten ■d, den verkocpprijsvcor de van haar bètr. kken 1er aardappelen, die zij re h'.- t-'eeks t f d^or be-middeling van den handel afstaan, volgens le- de bepalinger der ver rdoi ing van 2Se 8ep-r-,, tember 1915 (Wet-en Vci*. rdenins-sblad bz. 5 1090) vaststellen. I Art. 8. — De gemeente verlieden kunnen in haro çmsehi'ijving stupelpk atsén voor !e_ het iiergoï. van liaren aârdappelvoorraad ope»schen. Bij gebrelce eeiier overeenk mst de stelt de « Kreischef » hier voor de verg< eding ee vast. Art. 9. — De gemeenten mogen de aardappelvoorraden, die bij de k oplieder. voor-■. handen zijn overnemen, vvaaivoor de prij^en J overeenk mstig de bepalingçn der verorde-ning van 28e Septembei* 1915 berekend moe-de ten word.cn. Weigeren kooplieden hun voor-raden af te staan, zoo is artikel ."i dienover-eenkomstig tc.epasselijk. Ct Vervolgt.) Brussei, 17 Januari'1916. Der tjew relyouvenicur in Belyieti Freiherr von Bissing, Gcneraloberst. ie (Niet ijeldig voor het JiïtappengeMed.) J ifgrijseltjke Misdaad II TE MELLB. il- De Wereld is ccn tranendal, thans meei a- dan coit kcmt ons die waarheid voor den geest. Men'igeen slcept zijn bestaan voort k- met den Wecmocd in het hart en het ge->d preste gemoed dringt eenen traan in het d. oog bij het denken aan eenen gesneuvel-den broeder, zoem, cchlgenoot, vader ol vriend of aan de pijnlijke afzondcring van al Wie ons duurbaar zijn. Al het S, Zedelijk en stoffelijk lijdcn wordt alhier nog vermeerderd door het vaststellen van eene der afgi'ijsclijkste, monstcrach-f.) i igste misdaden die wij heîaas kunnen aan-cï, stippen. c, In ons nummer van gister spraken Wij L1t van eene onrustwebkende vérdwijning ; e- heden is or opheldcring gekomon "in die ;x-i droevige zaals en de Wczenllijkheid staaft onze vermoedens. Geven Wij eenige uit-;n leggingen : ;I1 Op de Groote baan, waar de trams m zich kruisen, aan de woning va.n de famine lie De Costei', woont het huisgezin De Poorter, (vader en moeder De Poorter e. zijn zeer brave menschen die door aan-houdend Werken gekomen waren tôt eene ;n nering, die hun vôôr den oorlog toelict, tamelijk wel hun brood te verdienen en [j. hun talrijk kroost te onderhouden. De Wereldramp brak los en hunnen handel onderging eenen gevoeligen slag. De oudsto zoon was bij het léger en zit nu krijgsge-vangen. De moeder is door ziekte onder-mijnd en bedlegerig. De jongste zoon gaat nog naar de scliool en het oudste dochlcr-tje is ongelukkig. Het jongste, de kleine Angèle was een lief 13jarig meisje, vol [a levenslust en zeer behulpzaam. Zij stond liare moeder bij, terwijl vader zwocgde om voor aller bestaan te zorgen. Veïleden Zondagnamiddag had de lieve kleine de toelating bekomen om wat op 1." de straat te spelen, want moeder gevoelde n' zich veel beccr. Rond het kolïieuur kwam zij hare boterhammekens cten en moeders 3. halsdock omslagen, om, bevrijd tegen de e koude, nog wat voort te spelen. Siiuls 1- heett men den lievelinge ni* t meer gezien. « 't Werd donker, 't werd. avond en hpt niet î- terugkomen der kleine Angela verwekte onmiddellijk de grootste onmst. Mon ^ zocht in de gebuurte; men klopte aan bij [ vrienden en kennissen, maar ailes te ver-geefs. Wie beschrijft den angst der zieke ^ mn»»fîpr MI vnn

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.