No. 12. Mfirorftrli On.tohre 1914 10 centimes L'ECHO D'ANVERS Paraît à Midi. _ Direction-Rédaction : ^ARTHUR DE GERS. ^ Paraît à Midi * Rnt*oaiiv • Rpro'pn5nnsZftfim. Rft^rhstraat 68. La îjcutt alité de la Hollapde. Le Figaro publie dans un de ses derniers numéros une intéressante interview ayant trait à la neutra lité des Pays-Bas. Nous en repro d misons volontiers les passages suivants : Quelles sont les idées des Hollandais en face des événements présents? Nous ne pouvions mieus les connaître qu'en nous adressant à l'un d'eux qui fut associé avant la guerre à l'œuvre des Etats-Généraux et dont l'opinion très mesurée reflète, estimons nous, celle de la plupart de ses collègues : — Croyez-moi, me disait-il, si le péril résultant de tel ou tel acte contraire à notre neutralité se précisait, nous ferions tout ce qu'il est nécessaire pour résister à l'envahisseur ; mais vous comprendrez facilement qu'au point de vue hollandais, notre préoccupation unique est présentement celle de notre sécurité. — Mais, lui dis-je, en voyant la Belgique envahie, Anvers tombé: n'avez-vous pas pensé à la menace de l'offensive allemande, n'avez-vous pas songé que l'indépendance de la Belgique étaitja sauvegarde de l'indépendance de la Hollande, que, toutes deux, vous avez besoin de compter sur les mêmes amitiés puissantes ? — Oui certes, mais ce danger ne se présente pas sous les,'mêmes aspects pour la Belgique et la Hol lande. Notez d'abord que la défense du territoire hollandais est sans relations stratégiques avec le plan de campagne allemand. Les marécages du Limbourg et du Brabant nord, derrière le cours de la Meuse, entre Maestricht et Nimègue, sont difficilement franchissables ; une armée qui y pénètre n'en sort qu'avec peine. Médiocrement productive cette zone se termine aux estuaires de la Meuse et du Waal, vers le nord ; vers le sud, aux polders inondables et aux forts du périmètre d'Anvers. Pauvre en communications transversales, le pays est une impasse qui se défend toute seule, puisqu'elle ne mène' à rien. Les Allemands n'avaient aucun intérêt à s'y engager et à violer notre sol. — Le peuple batave est brave, lui dis-je; il a toujours su maintenir son indépendance ; mais nous le savons aussi essentiellement pacifique de goûts et d'intérêts ; il répugne aux fortes dépenses d'un budget de guerre et à la gène de l'entretien d'un effectif militaire ; de quelles forces dispose la Hollande à l'heure act uelle pui squ'elle est prête à toute éventualité? — Déduction faite des dépôts et des garnisons de sûreté des ouvrages, l'armée de campagne peut se monter à 200,000 hommes, soutenus par 70,000 hommes environ de „Schutterij" (on désigne ainsi la «territoriale" hollandaise). D'ailleurs, la Hollande ne cherche nullement à faire cause commune avec les uns aux dépens des autres; elle cherche à se garder elle-même tout entière, sans qu'on puisse lui supposer d'intentions perfides, et cela est le vœu de la nation tout entière et de son gouvernement." En Beleique SAS YAN GENT, 20 octobre. (D. M. particulier) A Gand tout est calme, les Allemands rétablissent les communications entre Bruxelles et Liège. Dès locomotives et trains allemands circulent actuellement entre les deux villes. Dans le cadre des officiers Allemands, il règne un certain malaise, par suite des dernières nouvelles venues du front ei France. Une fête qui devait avoir liei ce soir, et à laquelle tous le officiers devaient assister, a ét décommandée à l'annonce de succès français. M. De Leer, directeur di cc Bien Public » avait été fai prisonnier par les Allemands : la suite d'un article paru il ; a quinze jours sur les atrocité commises II fut remis en li ' berté hier. Les journaux reparaîtront pro bablemeut sans le contrôle d< la censure Allemande. Les Allemands à Anvers La ville d'Anvers n'a pa: encore été appelée à payer un-contribution de guerre aux Allemands; mais elle a à sa charge les frais de l'armée d'occupation Elle doit répondre à toutes le réquisitions et payer à chaqu officier une somme de dix franc; par jour; à chaque sous-officie 4 fr. et 1,25 à chaque soldat. Les troupes qui occupent le; forts reçoivent double solde. Au Jardin Zoologique. Il est exact que les fauves di Jardin Zoologique ont été tou: tués. La Presse Belge. Le cc Handelsblad » et L « Nieuwe Gazet » reparaissen à Anvers sous le contrôle de Allemands. A Liège les journau ne paraissent pas ; à Namu cc L'Ami de l'ordre » paraît sou la censure allemande. La vie à Liège. Liège continue à vivre absolument sans nouvelles d'aucum sorte. Tuute vie extérieure es absolument nulle. Personne ne peut sortir e toute communication avec l'ex térieur est punie. Nos Télégranines L'attitude du Portugal. LONDRES, 20 octobre (R.O sous réserves). Le „Paiz" écrit que les chambres se réuniront mercredi ; uni crise ministérielle est imminente Ferreira Andrade formera ui nouveau cabinet composé de: représentants de tous les parti; politiques. Le recruteipent en Angleterre LONDRES, 20 octobre (R.O. Il y a deux mois Lord Kit-chener réclama 2 000,000 d'hommes : en ce moment 780,00( sont armés et équipes. Guillaume Roi des Belles ' WASHINGTON, 20 oct. (R.O. D'après les journaux d'ici, 1< bruit court dans les milieux diplomatiques que Guillaume I tâcherait de savoir si les puis sances neutres le reconnaîtraien comme Roi des Belges en ca: de victoire finale Allemande. Cet acte serait fortement cri tiqué. Il y a de quoi ! ROME, 20 octobre (Reuter). Des dépêches, de Bari annon cent qu'un torpilleur autrichiei a été coulé par des unités françaises. i Les continents du Canada 1 OTTOWA, 20 oct. (Reuter). ? Les ordres sont arrivés dan; 3 divers districts du Canada pou: 3 continuer l'enrôlement de volontaires,1 On espère en mettre sur pied ei t déans l'année 400,000, qui seron * expédiés en Angleterre par dé-f tachements, au fur et à mesur< 3 des besoins du département d< " la guerre à Londres. FOLKESTONE, 20 octobre. 3 Le général major Anglaii Hubert Hamilton est mort ai champ d'honneur; il fit partie • de l'Etat major de i'armée An-3 glaise pendant la guerre contri 3 les Boers et suivit Lord Kitchenei - comme secrétaire aux Indes. 3 II est âgé de 53 ans ; le corp: . a été transporté ici et les hon-3 neurs militaires furent rendus 5 Victoires Serbes. r WALJEWO, 19'octobre (ai cc Times »). 3 Au cours d'un combat prêt de Koeriatsjitsa les Serbes firen 600 Autrichiens prisonniers. Dans les monts Goetsjewo les i Autrichiens attaquèrent 1 ail< 3 gauche Serbe ; l'engagemen dura 24 heures. Les Autrichien lurent défaits et subirent de: pertes énormes : 600 morts furen 3 trouvés sur le champ de bataille [ Mort du Pripce Wolrad ? Friedrich de Waldecl* el Pyrmont. 3 La Reine Mère reçut lund dernier avis télégraphique di nord de la France annonçani la mort de son beau-frère, 1< " prince Wolrad Friedrich d< 3 Waldeck et Pyrmont, lieutenan ^ de la garde Royale de dragons Prussiens. Lies femmes Anglaises. PARIS 20 octobre. En c< moment, un hôpital a été install* dans un grand hôtel des Champs Elysées de Paris : tout le per-i sonnel, médecins et gardes malades, est composé de femmes Anglaises. Mmes Flora Murray et An-' derson y sont premiers médecins chirurgiens. L'organisation mar-" che admirablement, prétend cc L< Figaro ». 1 Croiseur Japonais eoulé. ^ TOKIO 19 octobre (Reuter) Le croiseur Japonais « Toka-cliiho» (3700 tonnes) rencontre une mine dans la baie d( , Kiauchau et coula. Un officiel \ et 3 hommes furent sauvés. I . y avait 264 hommes à bord. FLESSINGUE, 20 octobre. ) Près de Biervliet un biplar français, monte par un Français et un Belge, a dû atterrir. Li t police l'a arrêté et mis sous surveillance.) LA HAYE, 20 octobre.^ 3 Le nombre total des réfugiés " belges en Hollande est mainte-I nant évalué à un million e " demi. Le nombre des militaires t internés est environ 30.000. Les 3 Belges sont internés à Assen Kampen, Zwolle, Harderwijk " Amersfoort et Loosduinen, les Anglais à Groningue et à Leeu-warden.LA HAYE, 20 octobre. La Nieuwe Gazet dit que h î garnison belge d'Anvers compte - plus de 100.000 hommes ; 25.00( d'entre eux sont internés er Hollande, 5000 sont fait prisonniers par les Allemands, 30.000 se sont échappés vers le Sud; la p us grande partie des autres [ aurait pris des habits civils et serait disparue en directions I Hivernes. A l'Ouest. 3 Ostende repris par les Alliés LONDRES 20 octobre. Le correspondant du cc Morning Post » au nord de la France 3 apprend de source sûre qu'Ost-1 ende a été repris par les alliés, i BORDEAUX, 20 octobre (au " cc Times »). 3 Suivant les derniers communiqués, on conclut que les Allemands sont maintenant rete-3 nus sur un front gigantesque. Délaits aux bords de la Marne, ils ont subi un échec dans l'Aisne en ce qui concerne leur tentative d'envelopper les alliés au i Nord-Est de la France, entre Lille et la mer. 3 Cette tactique échoua, et les t Allemands s'en rendent compte à tel point, qu'ils se préparent 5 à la retraite pour se retrancher ' sur une nouvelle ligne, t D'après les relevés, les alliés 3 ont repoussé sur une distance 3 de 40 kilomètres, au cours 'de t ces derniers jours de bataille. L - De 18 à 40. i i La proclamation allemande ; concernant les hommes valides î de 18 à 40 ans a été enfin af-; fichée à Anvers et le contenu t nous en a été communiqué, s Hier je disais encore que l'on rentre à Anvers sans aucune formalité, mais qu'on en sortira plus difficilement. ; Les faits sont déjà là pour 5 confirmer ; la proclamation alle-5 mande stipule que : Tous les hommes valides de ■ 18 à 40 ans, dans toute la Bel-5 gique occupée par eux, doivent y rester. Ils ne seront pas in- ■ quiétés : ils sont autorisés à ■ continuer leur métier ou leur ■ commerce. Quant aux rentiers 5 et sans emploi, ils devront se balader toute la journée ou s'enfermer chez eux. Ils ne peuvent fuir en aucu-. ne façon ; toute tentative sera - sévèrement punie, et ceux qui i réussiraient à s'évader verront î les membres de leur famille pris * comme otages. I Une nouvelle mesure illégale des Allemands ! Le rappel de nouvelles classes L ou l'appel aux volontaires ne ; pourront être exécutés : tout L porteur de la feuille de mobili-. sation sera considéré comme soldat combattant et fait prisonnier. Et voilà ! On comprend que par cette 5 mesure, l'Allemagne veut que " plus un seul homme valide de 18 J à 40 ans, dans toute la Belgique occupée, ne puisse prendre les armes et rejoindre l'armée Belge en France. Cette mesure permet surtout de contrôler les soldats qui rentrent en civils et qui doivent être faits prisonniers. Ceux qui sont libérés du ser-l vice militaire n'ont rien à crain-1 dre. ' Arthur de Gers. i Dèpêches de Nuit uujjuuhuu UU 1ÏU11. Dementi d'Ostende. SLUYS 20 octobre (Tél. particulier).Dès que j'ai appris d'Amsterdam le bruit répandu par le Morning Post qu'Ostende était réoccupé par les alliés, je me suis rendu en cette ville, et ai vu de mes propres yeux, qu'elle est encore toujours en possession des Allemands. PARIS, 20 octobre. Sanchez del Calardo, journaliste espagnol réputé, a été expulsé de Trieste par les Autrichiens.Au correspondant du „Temps", del Calardo avait déclaré que si la guerre éclate avec l'Italie, un massacre général éclatera en Istrie. PARIS, 21 octobre (officiel). Malgré les fortes attaques contre l'armée Belge, celle-ci put résister le long de l'Yser. Aux environs d'Ypres, de violents combats sont livrés. A notre aile gauche, les Allemands arrêtent encore toujours le front Lille-Armantières. Sur la Meu=e, l'ennemi essaye en vain de repousser les attaques dirigeés contre le front droit du camp des Romains. En résumé nous remportâmes de ci, de là, de légers avantages. TOKIO, 21 octobre (officiez- Le ministre de la marine annonce l'occupation — pour des raisons stratégiques — des îles Marianes, Marshall et Carolines. VIENNE, 20 octobre (officieel). La bataille dans la Galicie Centrale, au nord de la Strybia, a augmenté en violence : nos attaques s'étendent davantage vers l'Est. On lutte ferme de part et d'autre. Les tentatives de l'ennemi pour nous reprendre Lagyra ont échoué. Nos troupes ont pris les hauteurs N.E. de Viscozee et dispersé les Russes. Nous fîmes beaucoup de prisonniers, parmi lesquels un général et capturâmes du matériel de guerre. Nos troupes occupent Stryk, Koeroesmedoch et Sereth. Ce soir paraît une seconde édition. »

Er is geen OCR tekst voor deze krant.