La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie

1845 0
close

Warum möchten Sie diesen Inhalt melden?

Bemerkungen

senden
s.n. 1916, 02 November. La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie. Konsultiert 28 März 2024, https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/de/pid/222r49hg51/
Text zeigen

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Jeudi 2-Yeadredi 3 Noveinbïe 1516 JOURNAL QUOTIDIEN — Le Numéro : ÎO Centimes Sf° Année. --- s>i6 710 LA BELGIQUE PRÎX DES ABONNEMENTS 8 mois (novembre-décembre), fr. 4.60 ] 1 mois (novembre), fr. 2.30 Lec demandes d'abonnement sont reçueQ EXCLUSIVEMENT ■ux guichets des bureaux de poato* ADMINISTRATION ET RÉDACTION &1, Montaçrne-a.ux-XIer'beS'F'otaffères, BUÏJZZISjLiTjES BUREAUX s DE 9 à t7 HEURES Jos, MORESSË^ Directeur Petites annonces. * . ïïV la ligiKS fe« 0.50 Réclame avant les annonces « s —11 1-25 Corps du journal >—« 5.00 ?SIX DES ANNONCES Pai(3 ^vera -, ! 3.75 Nécrologie • • « » • * s 1 « ^ 2's® Coin des Eleveurs! •**••• t—1 I 1»O0 LA GUERRE 822 et 823es jours de guerre Le mauvais temps a entravé les opérations dans le bassin d'e la fcommo. Suit le Karst, lea italiens ont entrepris les attaques que le feu intense de leur a artillerie faisait prévoir. Les Autricnieiis ont maintenu leurs positions. Les récents assauts entrepris par les Aus-tro-Allemaniis sur la Najarowka ont de-ohaîjié entre Rze-zany et. lialicz de s lieux1 eoonbatss. Les Russes ont, en effet, essaye à cinq ou six. reprises de se réoai parer d©s positions perdues- Op peut croire que le regaliiu dFacfcivite des Austrv>-<Allemands et de leurs alliés tuircs en Galicie s inspire du dkjsir de convaincre le» Russes qu il serais dangereux de trop dégarnir leur front 'principal pour courir au feteoura des Roumains.Ce» derniers1, le long de leur front nord!, ont continfué à maintenir leurs positions. Sur leur front nord-ouest, ils «ont toujours engagés dans une lutte acharnée : ils ont conservé l'avantage dans la vail'e d|u Schiu, au sud de la passe de Vulcain; en revanche, ils 11e parviennent pas à reprendre le dessus au nord-est du de fil 3 de la Tour-Rouge, ni surtout dans la région particulièrement importante de la passe do PrédjQl. Dans lo nord do la Dobroudscha, les communiqués s accordent) à tenu* la situation pour inchangée. Nous 11e constatons pas davantage de modifications, en dépit de nombreuses actions iocades, sur le front macédonien. SUR MER LE «DEUTSCHLAND» Londres, 1er novembre : 1/Agence Router annonce que le sbus1-marin marchaïad aEemand ,,Deutschlan<I. ' es!j arrivé ce matin à Ne whLondon (.Con-- necticut). Cologne, 1er novembre à Emre^isttfrant {l'information! de l'Agtefrco Reutfàr annonçant l'arrivée du „Deu>itech~ iancT" à Ntew- London, la ,, Gazette do Cologne ajoute : — Jusqu'à présent, l'armement ,à (Btcïrr.o du „Deutschlnnc[i!î n'a. reçu aucune nouvelle à ce sujet. Il convient donc d'attendre la confirmation de la dépêche Reuter. Washington, 2 novembre : Les autorités douanières de Ne-wkLondon annoncent qu'il ne se trouve ni armes ni munitions à bord du „Deutschlauxd'; en conséquence, le sous-marin est considéré comme navire marchand. Sa cargaison comprend 750 tonnes de produits colorante, Ce produits pharmaceutiques et de produite ohi-miques.Flet&singue, 31 octobre : Aucun paquebot n'est arrivé d'Angleterre aujourd'hui. On attribue ce fait à la tempête qui e>évit. Copenhague, 30 octobre : Le vapeur danois ,,Sif" qui transportait du bois de Gottebunj à HuRl, a été coulé près des côtes anglaises par un sous-m^rm allemand. L'équipage a été recueilli par le vapeur norvégien „Eike". Le ,,Si£" jaugeait, 377 tonnes. Christiania, 31 octobre : Lq vapeur norvégien „Thoridia", qui faisait route sur lest pour iBarry, a été couié samedi, devant le cap Vincent, par an sous-marin allemand). 1/équipage s'est embarqué dans les canots de sauvetage et est» arrivé à Faro. Copenhague, 1er novembre : On mande de Thorshaven (îles Féroé) qu'un chalutier, ayant 15 hommes (D'équipage à bord, a péri diana la tempête. Le bâtiment, ren tirant cF Islande chargé do poisson, avait été arrôté -[par <un navire de guerre anglais, qui avait placé un éçpui-page do prise à bord pour le conduire cunns lui port britannique. En route, le navire a été surpris par la tempête et a péri corps ai) biens. Rotterdam, 31 octobre : Lo croiseur italien „.Quarto", jaugeant 3,500 tonnes, a coulé le 9 octobre, dans la baie de Naples, à la suite d'une explosion provoquée par un incendie qui avait) éclaté à bord. Il n'y a pas eu de victimes, les marins étant pour la plupart à terre à ce moment. D'après des nouvelles qjui viennent d'arriver, la catastrophe est due à une imprudence, qui a provoqué un incendie dans des stocks de naphte; les flammes ont atteint ensuite les munitions, prêtes à être débarquées. Berne, 31 octobre On mande au „ Temps" que le vaipeur français „Irma" (844 tonnes) a été coulé et que son équipage a été sauvé par un vapeur anglais. Londres1, ?il octobre ï Le Hoycte mande : — Le vapeur „Cabotia", de GlaSgow, a été couié le 20 octobre." Londres, 31 octobre : Le vapeur norvégien „Falkejeil» a été coulé. Paris, 1er novembre : Le „Journal', apprend de Marseille : — Les vapeurs anglais ,vCluden" et „Herleness" ont été coulés. Paris, 1er novembre : Le „Petit Parisien" apprend de Saint-Nazaire : — Le vapeur anglais ,,'Bornu", devant une cargaison de 4,500) tonnes, a échoué au large d1' Ouessant. L'équipage a été amené à Saint-Nlazaire par le vapeur norvégien „Rein". Londres, 1er novembre : Le Lloyds mande : -— Les vapeurs britannique^' ,,Meroeî" et lïTorino" ont été coulés,. Rotterdam, 30i octobre : Au dê'but de la semaine dlernière, 18 vapeurs norvégiens ont quittîé la Tyne, transportant des cargaisons destinées au gouvernement français. Bergen, 1er novembre : De nombreuses épaves rendent la routy maritime vers F Angleterre dangereuse ei menacent la navigation-, particuljèreimieni pendant la nuire. Londres, 2 novembre : Le vapeur anglais „^io^-Pera:h^", jaugftiu 2,56l tonnes, a été coulé, treize hommes d< l'équipage on^i é^ sauvés. Un des caimots il* sauveiig'o du navire manque à l'aprpel. Londres, 2 novembre : _ Le vapeur grec ,,Kiki Isain,,î jaugean 2,993 tonnes^ a été couilé par un sous-ma. rin alleimand à l'endroit précis où le pavitf jjAngelica" a été coulé. Gibraltar, 1er novembre : Le vapeur grec .,Massalia" a été coulé. Paris, 1er novembre : Le „ Petit Parisien" aipprend! die Madlric que le vapeur „Delhi" a débarqué àijlavef G oKieiers et 9 matelots' du vapeur gxe< ,, Germinal", qui a été coulé. Paris, 1er novembre : A bord du vapeur ,,Ville de Madrid-" entré à Marseille, se trouvaient 6 offiicieri et 22 matelots du vapeur italieni „Nin£u" coulé par un sou^-marin aldetnan^. La Haye, 31 octobre : Le capitaine et 50 hommes du vapeu; ,,Marina cent la perte a été annonoée, on péri. Quarante survivants ont été aanené; à. terre- , Londres, 1er novembre :i L'Agence Reuter apprend! d'Athènes qu;au cuino démarche ne sera faite à propos di torp?lîtage dn vapeur ,,Angelica"' avant qw l'enquctû ouverte ne soit terminée. PANS LES*BALKANS EN ROUMANIE PétrcgradJ, 1er novembre : Avec l'autorisation de la censure, I „I\.ietch'" annonce que 70 p. c. de l'ar niée roumaine sont encore intacts. Au reste la Russie ne peut dégarnir davantage soi firent menacé plus qu'elle ne l'a fait ju» quf'à ' „ ' 'al.f:?/:• secours et. des oj_ rations de diversion capables d'aider la Rou manie doivent venir maintenant de Salo nique. Milan, 1er novembre : On mande de Bucaçrest au ,,S€Colo'J : — Environ les deux cinquième de l£ population, presque tous gens fortunés, on quitté la capitale Les Roumains ont d( évaluer les- cols frontières; pour gagne; du temp.3, ils se cramponnent aux versant des montagnes ave® un véritable mépris à, la mort. , EN GRÈCE Londres, 1er novembre : L'Agence Reuter apprend d'e Salonique : ~ A Cuida, sur la ligne diu chemin d!c fer Sûloniqiue-Veria^ un incident regrcttabl* s'e^ç produit. Un bataillon d'infanterie quit tant Veria pour se joindre à l'armée nationaliste a été attaqué par les troupes d< la garnison dPBkaterina restées fidèles ai Roi. Quelques coups do feu ont été échan gés j il y a eu plusieurs blessés. Ein fon cCé compte, le bataillon est parvenu à s< frayer un passage. Ce sont là les premières hostilités qui ont éclaté au sein de L'armée grecque. Londres, 31 octobre : Le ,,Times" apprend! d;Athènes1 que des pourparlers Sont, en^gés entre le roi dîc Grèce et les ministre» de l'Entente auj sujet de la situation des officiers grecs qui sa sont ralliés au mouvement nationaliste Pour que la neutralisé officielle de la Grèco ne puisse être mise en question ces officiers donneront vraisem blabiLemeni leur démission, mais auront le droit dt rentrer plus tard1 dans Tannée grecque ei conservant leur grade. Paris, 31 octobre : Le ,,Temps" (apprend de Rome que 1< ministre grec do la guerre a transféré d^ Janina à Arta le siège cfui Ve corps dfar mée grec. Milan, 30 octobre : On mande d'Athènes au „Secolo" : — Après la retraite des troupes grecques de la Thessabe, la moitié des troupes françaises cantonnées à Athènes et au Piré< ont été réembarquées. Rome, 1er novembre : Le correspondant à Athènes du „ Couriez délia Sera''' annonce que les journaux vô. niaéliafces apprennent de Salonique que L gouvernement provisoire prendi des mesures rigoureuses contre les israélites qui refusent de servir. Les autorités militaires françaises appuient la manière die faire du gouvernement provisoire. DÉPÊCHES JOIVERSES Le Havre, 31 octobre : Le 24 octobre, a été béni, en l'églis< Saiint-«VincentHde-Paul, au Havre, le ma riage de la comtesse Emilie de [Briey, fclU du comte Charly de Briey et de la 00m tesse, née de Penaranda do Franchimont avec le comte Louis de Lichtervelde, secré taire du mimstro de la guerre, fils <dq fei lo comte Gontran de Lichtervelde et de 1; comtesse, née de Spangen. Lies témoins de la mariée étaient* 1 comt3 Jean do Briey, do l'artillerie de 1: 60 division d'armée," son frère, et le baroi ue Broqueville, ministre de la guerres soi oncle; ceux du marié, la comte Guillausn de Lichtervelde, attaché au ministère de affaires étrangères, son frère, et l,o généra d'Orjo de Marchovektte, chef de cabinet di ministre de la guerre. 1 ♦ Paris, 2 novembre : Depuis le 25 octobre, les Allemands on reoommencé à bombarder Reims; 1© prem-ie jour, ils oilt lancé 250 obus sur la ville Lo bombardement a été continué pen$an touto la journée du 2G et aussi le 27, COMMUNIQUÉS OFFCIELS Ccsssiuîsiqués des Puissances Ceuîrales» | Berlin1, 2 novembre. j Officiel de ©Q ! midi : Théâtre de la guerre à l'Ouest. Armées du feldmarécliai prince-héritier Rupprecht de Bavière : . . & Dans la région située au nord ao :ia 1 Somme, l'activité de l'artillerie a partielie-1 menfc et considérablement augmenté d intensité.Une attaque anglaise, éncrgiiquement pro-; nonoee au nord de Courcelette a été facile] ment repoussée. , L'ans lo secteur Lesbœufs-Riojicourfl, attaques françaises ont valu de petits avantagea à l'ennemi, mais, au nord-est de Mor-val et à la lisière nord-ouest du bois do tamt-Pierre-Vaast, eile® ont été généralement repoussées d'une manière sanglante. , Malgré 1'opiniû.tro résistange des Français, nos trouves ont avancé dans la partie nord ï de Saally. Armées du prince héritier allemand) : A différentes reprises la duel d'artillerie a atteint une grande violence à droite de ; 3a Meuse. . _ . , 5 Jusqu'à prisent, les Français ont dirige ' un violent feu destructeur particulièrement contre le fort do Vaux, déjà évacué au cours do la nuit par nos troupes par ordre ? et sans qu'elles aient été inquiétées par 1 eu>-li nemi; avaut de quitter le fort, la garnison 5 son m avait fait sauter des parties importantes.Théâtre de la guerre à l'Est. Front du feldmaréchal prince Liéopoldi de " Bavière : _ Des troupes de la Westphalie etl del la ! Frise orientale, Saisaut partjo des armées du général von Linsinget^ et commandées par lo générai-major von L^ifiirtih, ont pris d'assaut Ifâ positions avancées russes établies au sud1 do Vitonicz et sur la rive gauche du Stocliod. Outre les importantes pertes sanglantes qu'il a subies, 1 eameirui a perdu en prisonniers 2 o£tik;i^t-s et 1,50S hommes eS il a laissé entre nos mains 10 | mitrailleuses et S lance-mines. Nos pertes | sont pea importantes. Plus au sud, prés d'Alcxandrowlvî, raie i beuTeuso opération de reoonnaissaaice ïious a valu 60 ' prisonniers. Front du général de cavalerie archirïuo Charles : Dans les Oatrpathes, opérations) fructuen»-ses dirigées contre des positions avancées ij russes au nord de Dorna-Vatra. _ j t, En Transylvanie, sur lo front orientaï, 3a i situation est inchangée. Des attaques roumaines', dirigées contre , les trouves coalisées qui s'étaient avancées i au delà des cols d'Altschanz et de Pré.d?at, ont] échoué avec de fortes-pertes pour 1Jennemi. Nous avons fait prisonniers S officiers et 200 hommes. Au s,ud-est du col de la Tour QRouge, les combats, qui prennent une tournura -favorable pour nous, continuent. Théâtre d'e la guerre dans les Balkans. Arnres du feldmaréchal von Mackensen : Constantza a été bombardé " sans sueoès par l'ennemi. Front macédonien. Dans la boucle do la Czjsrna et au nord do la Nidae Pvanina, d'os attaques seti'bes ont été repoussées. Sur le front de la Strouma, violent com-. bat entre avant-postes. * * • (Berlin, 31 octobre. — Officiel : 1 Trois de nos sous-marins,' qui viennent ' de rentrer à leur port d'attache, ont coulé dans la Manche, en quelques jours seulement, 21 navires jangeant 28,500 tonnes, ■ en chiffres ronds. Parmi ces 21 navires se 1 trouvaient les bâtiments suivants dont les journaux n'ont pas encore fait mention : la barque française ,,Conrlor" (760 tonnes), 1 la barquo française ,, Cannebière" (2,454 1 tonnes)/ chargée do bois de teinture, et le sohooner français à 3 mâts ,, Saint-Charles' ' (521 tonnes), ayant une cargaison) d'e 420 tonnes de poisson. * ik * _ (Berlin, 31 octobre. — Officiel : Lo souS'^marin ,,U-53" est revenu jndeiïme an pays", do son expédlition à travers l'océan Atlantique. * * * . , irbn^ini, 1er novembre. 1— O'Piicicl fie ce j 5 midi : Théâlre de la guerre à l'Ouest. Front d'os armées du prince royal Rui> precht de Bavière : Le temps s'éelaircissant, l'artillerie a; dé^ ' ployé une grandie activité dans plusieurs secteurs de la région do la Somme. IVers la | soirée, les Anglais ont attaqué en partant de la région de Courcelette ; ils ont aussi, avec des forces importantes, déclanché une attaque venant) de la ligne Gueudecourb-Lesbœnfs.Au nord!_ de Courcelette, leur assaut a été arrêté aussitôt par nos tirs de barrage. A l'ouest du> Tron&loy, il s'est écroulé sous notre feu ou, en certains endroits, à la suite de coiips à corps, les assaillante ont subi de fortes pertes. Front des armées du prince impérial allemand : Sur la rive est de la Meuse, là duel d'artillerie n'a été vif que par moments. Théâtre de La guerre à l'Es!/. Front des, armées du _ feldmaréchialrgénéral prince Léopoldi dp Bavière : Après une violente préparation d'artillerie, les Russes1 ont», à la nuit) tombante, dirigé cinq fortes contre-attaques contre les positions que nous leur avons enlevées, lp 30 octobre, sur la rive est de la Narajov-ka ; tons ces assauts ont échoué, causant 1 des pertes sanglantes aux assaillante, i Les troupes turques se s,ont aussi main tenues sur le terrain conquis, malgré les violentes attaques de l'ennemi; celui-ci no put pénétrer dans leurs lignes qu'à un fc seul endroit, mais il eu a été rejeté par : une prompte contre-attaque. Sur la Bistritza-Solotvinska, des déiache-t ments ennemis ont été repoussés par le feu idejs groupes austro-hongroises.- Front des armées du général de la cava* lerie archiduc Charles : En Transylvanie, la situation générale n'a pas changé. A l'ouest du défilé do Pro déa-1, des régiment» austro-hongrois ont remporté un succès important; ils y ont pénétré dans la position roumaine et capturé 10 canons do tronohées et 17 mitraillousio. Au sud) du Gioiilé de la Tour, llouge, notre attaque a progressé. Dans lea Balkans. Front des armées du feldm aréchaVgéné-ral von Mackensen : Pas d'événements importants. Front de Macédoine : Dans le coude de la Gzema et enirp les lacs iiuUovo et Tachino, recrudescence du l'eu de l aitiilerie. it * * Vienne, 1er novembre;. — Officiel d'hier midi z Front de l'Est. Front a'es armées du général de la cavalerie archiduc Charles : Près d'Orsova et au delà des montagnes de la frontière méridionale de la Transylvanie, lo combat continue. Des attaques entreprises par les Roumains au nord d'e Cerna Hevis et d'e Campolung ont échoué. Hier également, un calme relatif a régne à la frontière orientale de la Hongrio et dans les Karpathes boisés. Les forces austro-hongroises et allemandes du général von Falkenhayn ont fait prisonniers, depuis le 10 octobre, 150 officiers et 9,920 soldats. Le butin se compose de 37 canons, 47 mitrailleuses, l drapeau et beaucoup d'autre matériel de guerre. Front des armées da feldlrn aréchai-général prince Léopodd de Bavière ; Des positions ennemies solidement retranchées ont été prises, près de Lipnica Doina, par des troupes allemandes, et, au sud de Brzezany, par des bataillons turcs. 4 officiers et 170 soldats ennemis, ainsi que •9 mitrailleuses, y sont restés entre les mains des assaillants. Près do (Lobao-zevka-, en Volhynie, des! attaques russes ont été repoussées. Front italien. Certaines parties cRuî front du' territoire du littoral sont prises sous un feu d'artillerie et de lance-mines dont l'intensité varie. Dans le Tyrol, une attaque effectuée par un bataillon d'e chasseurs alpins contre le Gardinal, dans les Alpes Passa-, a été repoussée avec de fortes pertes pour l'ennemi.Front du Sud-Est. Du front des forces austro-hongroises, rien d'important à signaler. * * Vienne, 2 novembre. — Officiel d'hier midi : , , Front de l'Est. Front des armées du général de la cavalerie archiduc Charles : A l'ouest de la vallée de Prédéal, nos troupes sont parvenues à s introduire clans la position ennemie, capturant 10 canons de tranchées et 17 mitrailleuses. Au sud-est du d'-filâ de la Tour Ronge, nous avons gagné du terrain. Front des armées du feldlmaréchal-général prince Lêopold de Bavière : Après une violente préparation de l'artillerie, l'ennemi a tenté, à la nuit tombante, de reprendre les positions qu'il avait perdues, le 30 octobre, sur la rive orientale d'e la îs'arajovka. Malgré cinq assauts en masse, nos positions sont restées entiè-remenii en notre pouvoir. De fortes attaques dirigées contre le front des troupes ottomanes ont également édiioué. A la Bistrycza-Solotvniiaka, d'es détachements ennemis ont été dispersés par notre feu. Flront italien. A l'aile sud des armées du territoire du littoral, le feu de l'artiliei-io et djes lance-mines de l'ennemi a de nouveau atteint une grandie violence au cours do la journée d'hier. A partir de 3 heures de laprès-midi, l'infanterie ennemie commença à piea-dVe contact avec nos troupes dans 1a vallée du Wippach et sur le pdateau du Karst. Là où elle crut le moment venu d'assaillir nos tranchées détruites-, elle entreprit) des attaques, qui furent toutefois repousséesi par notre feu do barrage et par deis contre-at-taques'. Le soir, le feu de l'ennemi diminua d'intensifié, rnaiy, dans la nuit, il re-doubla de nouveau de violence. D'es aviateurs italiens ont lancé de nombreuses' bombes sur Duttoule, Sosano et Miramar, sans causer de dégâts de quelque importance. Lo capitaine Scbuevze! a abattu uiu Ca-proni au-dés&us do la baie do Pannano. Front du Sud-Est. Sur le front des troupes, 'austro>-hongroises, rien d'important. 5-ofia, 31 octobre. — Officiel du grand quartier général : Front de Macédoine. Nous avons de nouveau repoussé près de Kototiza de faible» d-taohements ennemis qui s'étaient avancés quelque peu au sud-ouest du lac Malik. Dans 1e secteur est du coude de Czck*na, les Serbes ont essayé d'attaquer; ils furent toutefiods rejeté3 dans leurs positions de déu part par une contre-attaque. Nous avora également repoussé une faible attaque ennemie au Dobropolje. Dans la vallée de la Mogtoitza eu des deux côtés du Vardar, combats entre patrouilles.Au front de la BeXasitza Planina et à la Strouma, l'ennemi a canon né _ sans r'sultat quelques localités habitées, -situées, dcrri.ro notre front. A la côte de la mer Egée, le calme régne. Front roumain, La situation n'a pas changé'. * & n Sofia, 1er novembre. — Officiel de l'état}-ma-jor : Front de Macédoine. La situation n'a paa changé. Entre le lac Malik et le lac Pre^paa un i UU'UU'II — tachementë d'avant-postes. Sur tout le front allant du lac Prepas 'au lac Doiran, canonnades pe\i intenses. Do iaibles attaques ennemies près des villages do Kraga et do Bonova ont\ été aisément ropoussées. Au sud de Tarnova, nous avons chassé des avant-postes ennemis et capturé une mitraileuse et des lance-mines. Au pied de la Belasitza Planina^ lecalmo règne. Sur lo front de la Strouma, grande activité do l'artillerie. L'ennemi s'est avancé sur presque tout le frons. Sa marche en avant a été arrttéo par le feu do l'infanterie, des mitrailleuses et de l'artillerie. A la côte de la mer Egée, le calme règne. Front roumain : La situation n'a pas changé. . * » Constantinople, 31 octobre. — Officiel du grand1 quartier général : Front du Tigre ; Par son tir efficace, notre artillerie a détruit une tour d'observation et les tranchées do l'ennemi. La riposte de l'artillerie ennemie est restée sans effet. Front de Perse ï Une sanglante rencontre aveo l'ennemi, au nordLest dllamadan, dans la région de Bidschar, s'est terminée par notro victoire; nous avons refoulé les Russes, qui se sont enfuis à la débandade. Indépendamment d'un grand nombre de tués et do blessés que l'enuemi laissa sur lo terrain et dPautres qu'il emporta, il perdit un chef! de compagnie et 120 soldats valL des, que nous avons faits prisonniers. Parmi les tués se trouvent aussi des ofi'i-ciers. En outre, nous avons capturé beaucoup de fusils et d'autre matériel de guerre. La localité de Bidschar, dont lea Ruas S annoncèrent la prise dans leur communiqué du 26 octobre, a été reconquise par nos soldats'. Au nord de Kann, au nord de Sakis, dos c'étachements de cavalerie" russe, qui tentèrent cVattaquer nos troupes avancées, ont été repoussées, non sans subir des pertes. Front du' Caucase : Escarmouches. R'ien cl'important à signaler des autres fronts. * * Constantinople, 1er novembre. —i Of.i'ciel du grand quartier général : Pas d'événements importante à signaler sur aucun front. Sur le front en Galicie, le 30 octobre, grâce à une violente attaquei, nos troupes ont franchi crois solides lignes de déîenso successives de l'ennemi et so sonit emparées d'e la hauteur 407, qui s'élève au sud do Molocho, ainsi que de la hauteur de Copa-vik, située plus à l'est. Au cours du combat, nous avons fait 120 prisonniers, .parmi lesquels 4 officiers, et nous nous sommes emparés de 4 mitrailleuses et de 2 lance-mines. Les attaques réitérées, exécutes le 1er novembre, par l'ennemi avec des forces supérieures aux nôtres, et qui avaient pour but de nous arracher le^ deux hauteurs conquises, ont complètement échoué devant l'héroïque résistance do nos troupes. Communiqués des années alliées Paris, 31 octobre. — Officiel do 3 heures : En dehors do la lutte d'artillerie, qui res^ toujours vivo sur la rive droite de la Meuse, dans les secteurs do Douaumont et do Vaux, on ne signale aucun événement important. * « s.- Paris, 31 octobre— Officiel de 11 heures : Journée relativement calme sur l'ensemble du front, où l'on ne signale q:ue des luttes d'artillerie intermittentes, assez vives dans la région de Sailly et du bois de Saint^-Pierre-V aast. * * . • - Paris, 31 octobre. — Officiel de l'armée d'Orient : iNotre aviation a bombardé d'importants dépôts ennemis à Demir-Iiissar. Au nordl-est d'il lao Doiran, l'artillerie italienne a pris sous son feu et dispersé les troupes bulgares vers Akindrali. Dans la boucle de La Czerna, les Serbes continuent leur progression. A l'est du lac Prespa, les Alliés ont occupé lo monastère do Smgiéri. Le mauvais temps, qui règne' d'une façon générale, ralentit les opérations. * * ,. . Paris, 1er novembre.—1 OHiciel do 3 h.: Au nord do la Somme, nous avons réalisé, au cours de Ja nuit, de nouveaux progrès au nordl-est de Le&beeufs. Ce matin, ï'enfliemi a prononcé ulicj violente attaque débouchant du mord et de l'est sur le village do Saiily-Saillisel. Toutes les tentatives ont été brisées par nos feux et les assaillants rejetés dans les tranchées de départi. Soixante-dix prisonniers environ 6ont restés entre nos mains. Nuit reflativemont calme sur la rive droite d'à la Meuse. Dans les Vosges!, une tentati-'e èe l'ennemi sur une do nos tranchées pr-s de Lar-gitzen, sudrouest d'Altkirch, a échoué son s nos tirs de barrage. Rica à signailer sur le reste du front. *i ' * Paris', 1er novembre. — Officiel de tl h.: Au nord fia la homme, nos troupes ont réalisé des gains sérieux au cours do la journée. Au nord-est do Lesbeeufs, v>tmr-suivant leurs avantages do la nuit, elles ont enlevé, après un rapido combat, deux nouvelles tranchées ennemies et fais 12)5 prisonniers, dont 5 officiers. Uno autre attaque dirigées par elles au sud - est do Saillisel. les a rendues maîtresses d'un système db tranchées fortement organisées i la lisïcrà ouest du bois do Sainf-Pierre-Vaast. Uno cinquantaine do prisonniers sont rtst'is enfao leurs mains In suilo do celte action. Il se confirme- que l'attaque lancce eo matin par l'ennemi sur S ; ' il 1 y—S a i lli s el consti'fiiajt un important effort pour nous oliasser du village. L'échec a été complet et a cofité desi pertes très élevées à l'ennemi, on Jug'er par le nombre do morts qui couvrent lo tsrrain de la lutte. Aviation : Sur le front de la Somme, dans la Journéo d'hier, dem avions ennemis ont été abattus par nos pilotes. * « * Londres, 31 octobre. — Officiel de 1 après-midi : Dans le courant de la nuit, rien d'important! à signaler en dehors clu feu intermittent des d'eux artilleries^ Notre artillerio et nos morners do tranchées ont dirigé pendant la journée un feu assez violent contre la redoute Ilohen/.ol-; lern et dans la. direction clu- canal do La Bassée. Violent bombardement ennemi dans les secteurs d'Ypres, d'Hébuterne et au sud de l'Ancre, notamment contre les redoutes Staff et Schwaben, ain^i que contre lai tranchée Reina. Rien à signaler sur- lo riste du front-. Rome, 1er novembre. — Officiel idu^grantl quartier général : Sur tout le front, grande activité de l'artillerie, dont les opérations sont» favorisée^ par le beau temps. Au cours de l'après-midi, la oanonnaîd est devenue assez violente à l'est de Gcra et sur le Karst. Do nombreux combats aériens se sont) livrés entre escadrilles d'avions autrichiens et italiens. Quatorze appareils Caproni, aceonupagîn d'avions do combat! du type Nieuport„ out très efficacement bombardé les gares do .\abresina et die Dottoglianio, ainsi que la Karst. L'ennemi les a pris sous le feu de nombreuses batteries de canons do défense et a dirigé contro eupe des attaques aériennes. Nos hardis aviateurs sont tems rentras à leur port d'attache» Les aviateurs ennemis ont lancé dos bornv bes sur la vallée do Cordevolle et sur la partie supérieure du Vanoi, ainsi que sur les environs de Tolmezzo et sur quelques localités situées sur risonzo inférieur. Lea explosions n'ont pas occasionné de dégâts. * ® Bucarest, 31 octobre. — Officiel du) grand étati-major : Sur les fronts nord "et nord-ouest-, eDapuis Fulghes justiu'à Bicas, la situation est inchangée.Près de Bratocea, un petit détachement a surpris l'ennemi sur lo mont Rosca et l'a repoussé en lui infligeant dfâ fortes pertes. Dans une seule tranchée, nous avons trouvé les corps de 2 officiers et de 70 soldats. Nous avons occupé le mont Rosca; nous avons fait des prisonniers et nous noutë sommes- emparés d'une mitrailleuse) et d'un projecteur. Dan y la région do Pre îeîus, le bombar-ment est dovenui moins violent. Dans la vallée de la Prahova et dans la région do Dragoslavc-yle, nous _ avens repoussé plusieurs attaques ennemies. Dans la vallée de Schiu, la poursuite do l'ennemi continue. Très d'OTsova, le bombardement est do-venu plus faible. Sur le front méridional, la situation) est inchangée. * . * Pétrograd, 31 octobre. — Officiel du grand} état-major général : Dans la direction de Lnck, dane la région de Pussomyti et d'Ozew, au: sud do Swiniuchy, après avoir détruit un réseau de fil do fer barbelé, nos troupes se sont emparées de tranchées ennemies et s'y sont fortifiées. Des contre-attaques ennemies dirigées contre les tranchées que nous avons conquises dans la région d'Ozew ont été repoussées pnr notre feu. Au sud de Brzczani, dans les environ^ du village de Nitschitstschuff et du village d'e Signicadblna, après une violente prépa* ration d'art»lierio, l'ennemi a entrepris une série d;attaques contro nos cantonnements; elles ont été repoussées par notre feu. Vers 4 heures de l'après-midi, l'ennemi a fait uno nouvelle tentative d'attaque, mais il a été do nouveau repoussé par nos réserves amenées en ligne dans l'ente-temps. Nous avons fait des prisonniers. Aw nord du village de Swistenînicky, combats de grenade.3 à main pendant toute la nuit jusqu'au matin. Dans les forêts des Carpathe*, duels d'artillerie et activité des éclaireurs. Dans la Dobroudscha, la situaijioni est inchangée. Dépêches Diverses Paris, 31 octol^ro : Le Sénat français a voté un: projet de loi autorisant le ministre do Vintértyefor à fixer leSSj prix du beurre et du fromage. 'Berne,. 1er novembre : Les journaux suisses apprennent que !eft grévistes des compagnies de tramways pa>-risiennes revendiquent un supplément do salaire do 75 cent, pour tons &:s ouvriie-rs, y compris les femmes. Ils demandent^, eja outre, quo ce supplément prenne cour» dater du 1er août dernier* Les compagnies ont) subordonné l'acceptation do ceti.e exigence à l'autorisation municipales et dép-ar-tjrnentale d'augmenter les tarifs, rdioulîiè-roment le dimanche. Après l'échec de toutes les tentatives do médiation, le gouvernement a décidé, au cours du dernier conseil, do déposer à la Chambre un projet |.lb loi en vertu duquel il serait autorisé, pendant la dur^e do la guerre et dans l'intérêt public, à exploiter en régie toutes les entreprises do transports chaque fois que cela sera nécessaire. Cette précaution: a prise également en considération d'une grève possible des cheminots, parmi lesquels règne une certaine effervescence. 4) * Paris, 31 octobre : Le „Tomps" annonce que la grève des tramways à Paris s'étend encore. A Air-bervilUers, Saint-Denis, Coupbcvoie |et} Noatlly, il y a eu des rencontras entre gréviste» et nou grévistes. A Neuilly, les vitres d'une voiture de tramway ont été brisées1; plusieurs arrestations ont été opérées. La grève menace de s'étendre à d'autres compagnies do tramways et aux cochers de fiacre. * * * Paris, 1er novembre : L'Agence Ilavas annonce que M. Romme, gouverneur général de l'Indo-Chine, a donné sa démission pour motifs de santé. 11 a été remplacé par M. -Albert Sarraut, député radical, qui a déjà occupé ce poste avant la guerre. ♦ * * Genève, 2 novembre : Outro les articles élogicux consacré ati

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Dieses Dokument ist eine Ausgabe mit dem Titel La Belgique: journal publié pendant l'occupation sous la censure ennemie gehört zu der Kategorie Gecensureerde pers, veröffentlicht in Bruxelles von 1914 bis 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Zufügen an Sammlung

Ort

Zeiträume