L'indépendance belge

1377 0
close

Warum möchten Sie diesen Inhalt melden?

Bemerkungen

senden
s.n. 1917, 04 Juli. L'indépendance belge. Konsultiert 28 März 2024, https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/de/pid/7s7hq3sx3s/
Text zeigen

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

88ème rbbM. No 166 L' INDÉPENDANCE ROYAUME-UNI : ONE PENNY BELGE t CONTINENT : 15 CENTIMES (HOLLANDE ; 5 CENTS) ADMINISTRATION ET REDACTION: „ Ar 5, DANE STE., ÏÏIQH HOLJBORN, W.C.l. K* PLACB 5 TELEPHONE : HOLBORN 1773-4 TELEPH.: { 238-75. MERCREDI 4 JUILLET 1917. Âj En vente à Londres à 3 h. le mardi 3 juillet. ( 5 MOIS, 9 SHILLINGS. ABONNEMENTS :J a MOIS, 17 SHILLINGS, y CONSERVATION PAR LE PROGRES. ( l AN. 32 SHILLINGS. J LA SITUATION * Mardi, midi. Cette fois-ci, le doute n'est plus permis. L'offensive russe est bel et bien dé-clanchée. Il ne s'agit plus d'un raid isolé dans les tranchées de l'adversaire, mais d'une action vigoureuse sur un front étendu. L'armée de la Révolution s'est ressaisie. Elle a compris son devoir ; elle a repris les armes contre l'ennemi commun et la victoire lui a souri. Les lignes austro-germano-turques ont été enfoncées en Galicie (au nord-est de Brzezany) ; trois lignes de tranchées ennemies ainsi que le village fortifié de Ko-niuehy ont été capturés simultanément avec 10,000 prisonniers (dont 173 officiers), sept canons et des mitrailleuses. L'ennemi (troupes allemandes et turques) eontre-attaqua vigoureusement et communiqué russe dit que des positions formidables changent constamment de mains. Le communiqué de Berlin reconnaît l'échec, car c'est avant tout un échec autrichien, mais Vienne n'avoue pas encore. L'un et l'autre s'attardent sur la sévérité des pertes russes et essaient de représenter le haut commandement de nos Alliés comme jetant sans compter les hommes dans la fournaise. Berlin parfe de seize, Vienne de vingt divisions russes avançant à l'attaque, ,sur un front d'environ 50 kilomètres. L'attaque était particulièrement violente au sud de Brzezany et à Koniuchy et elle n'est vraisemblablement pas terminée.Le ministre delà guerre, M. Kerensky, dans un ordre du jour adressé à l'armée. rappelle qu'à l'offre de pais de '.a démocratie russe, les Austro-Allemands ont répondu par une tentative de dés-?<"unir la Russie de ses alliés, par une offre ■de paix séparée et par une repïise des opérations sur le front occidental. Leur but, dit-il, était de battre les : Alliés et ensuite les Russes. Voyant que nous ne sommes pas tombés dans ce piège," l'ennemi recommence .à nous menacer. Le pays est en dargw ; une ca tastrophe menace la Liberté et la Révo-J 1 ition. Il est temps que l'armée fasse son devoir. Le'oommandant en chef, à qui la victoire est familière, estime que chaque jour de délai fortifie l'ennemi et que seul un coup décisif peut anéantir ses plans. . "Conscient de ma grande responsabilité vis-à-vis du pays et au nom d'un peuple libre et du Gouvernement Provisoire, je fais appel à l'armée afin qu'elle éprenne l'offensive. Il faut que tous les peuples saclient.que ce n'est pas par faiblesse que nous avons évoqué la paix, 'et que la liberté a rendu notre force militaire plus puissante. Officiers et soldats, au nom de Ta liberté, de l'avenir du pays et d'une paix .honorable et durable, je vous ordonne d'aller en avant !" Pendant qu'il lançait ce vibrant appel aux soldats de la libre Russie,^ M. Kerenskf; dans un télégramme au prince Lvoff, premier ministre, informa celui- ; ci de la reprise de l'offensive qui doit j prouver au monde entier la fidélité de la Russie à la révolution et son amour pour ( la liberté, et qui doit mettre fin aux at- { taques diffamatoires contre l'armée de ^ la démocratie russe. 'M. Kerensky, vou- « lant commémorer cet événement historique, a demandé au premier ministre, , qui y a consenti, d'accorder aux régi-ments qui ont participé à l'offensive un drapeau révolutionnaire rouge avec l'inscription de "Régiments du. 1er " juillet." | Comme le dit le ministre de la guerre , dans son télégramme au prince Lvoff, les libres soldats de Russie consolident C par leur offensive la discipline nou- e velle fondée sur le sentiment du droit c civique, et les quelques groupes de 8 lâches peuvent être livrés au mépris du e public. , - r Malheureusement, des traîtres et des lâches il y eu aura toujours, et la jeum armée révolutionnaire en compte également. Deux de ces traîtres ont été dévoilés. Leurs noms Ont été mis au pilor: de l'armée car ils avaient informé l'ennemi de l'imminence de l'attaque du général Broussiloff. Malgré cet acte d« trahisôn, nos Alliés ont été vainqueurs et Ja bravoure des soldats de l'armée di' sud incitera leurs camarades à les imiter. Dans un'ordre du jour à ses troupes, le commandant en chef des armées d« l'ouest (au nord des marais du Pripet les informe des exploits de l'armée dv sud-ouest quiainfligé une defaite à l'ennemi et a rompu ses lignes. La bataille décisive de laquelle dépendent le sort el la liberté du peuple russe a commencé, dit-il : nos frères sur le front sud-ouest avancent victorieusement et ils regardent vers nous dans l'attente d'ui: prompt concours. Nous n'allons pas les trahir et l'ennemi entendra le tonnerre de nos canons. Je fais appel aux troupes du front ouest en vue de fournir 1< maximum d'efforts, sinon le peuple russe qui nous à confié la défense de la liberté iet de l'honneur nous.maudira ! Cet appel sera, du moins0 il faut l'espérer, entendu, et nous verrons une fois de plus s'ébranler Jes légions russes, dont l'abstention momentanée a ranimé k courage défaillant d'un ennemi qui se savait perdu. On dit l'armée roumaine prête à s'élancer à son tour, et si* M. Vénizélos parvient à ranger l'armée grecque unifiée à nos côtés, nos adversaires seront rapidement réduits. Déjà Ferdinand le Félon tremble, son armée est sérieusement menacée par les bouleversements de Russie et de Grèce, et il a demandé conseil à Hindenburg, qui sera embarrassé de fournir aux Autrichiens et aux Bulgares les renforts dont ils vont avoir un urgent besoi^ Les offensives franco-britannique et italienne l'obligent ^ménager se^réserves et le mois de juillet promet d'être particulièrement "chaud" pour nos ennemis.Les Français, dans le secteur de Cerny-Ailles, ont repris à la suite d'une oontre-attaque les trapehées perdues la veille, et le grand nombre de cadavres allemands dont le terrain était recouvert témoigne de la sévérité de la lutte dont cette région a été le théâtre. * Du côté de Lens, nos Alliés britanni-^uesj contre-attaqués, ont été obligés de ramener en arrière quelques-uns de leurs ivant-postes. Le communiqué de Berlin dit qu'au Jours de ces opérations les troupes silé-siennes ont capturé 175 prisonniers et 17 mitrailleuses. Il mentionne également une attaque allemande au nord de Dix-aaude, au cours de laquelle les bataillons d'assaut allemands auraient infligé- des pertes considérables à- l'ennemi (aux Allés) et auraient capturé un gr^hd nom-are de Belges ! ' * j Le communiqué belge ne parle que i'un détachement ennemi repoussé au :ud de Het-Sas et -d^un duel d'artillerie rès actif dans les régions de Dixmudê, îteenstraete et Het-Sas. _ Du front italien on signale une grande ifitivité des Autrichiens entre les Lacs te Garde etja vallée du Ledro (Tre'ntin). En Palestine, l'artillerie britannique oumet les tranchées turques de Ta région le-Gaza à un bombardement continuel; a cavalerie exécute de fréquentes pa-rouilles et le général Allenby, qui vient l'être appelé au commandement du corps xpéditionnaire égyptien, retrouvera sur e front les mêmes tranchées que celles uxquelles les troupes alliées se heurtent n Europe, car les Turcs se sont puissamment retranchés. LA 611ERRE HTCOPtENE "oreiflT!8»S «ESIESBEg 392 aéroplanes abattus —- Les combats pour la maîtrise de l'air semblent ne pas avoir été aussi violents en j uin ' que pendant les deux mois - m précédents. En avril et en mai 717 et 713 aéroplanes furent respectivement mis hors de combat, soit temporairement, soit définitivement. En juin ce nombre a été de 392. ^ont 10 appartenant a,ux Alliés et 282 aux Allemands Ces chiffres résultent des communiqués britanniques, français, belges et allemands. tA TYRANNIE ALLEMANDE m BELfiiouE La séparation administration et nos fonctionnaires Quatre cents magistrats et avocats belges ont adressé une protestation au gouverneur-général de Belgique au sujet de la déportation des fonctionnaires belges, : qui est entièrement contraire aux lois in-1 ternationales. Ces mesures de coërci-tion sont prises contre les fonctionnaires i qui refusent de se soumettre aux mesures prises par les autorités allemandes pour réaliser la séparation administra-, tive. Arrestations sensationnelles M. von Falkenhausen, le tyran imposé à la Belgique depuis la" mort de M. von 1 Bissing de triste mémoire,- a fait arrêter à Bruxelles, le comte John d'Oultre-mont, qui fut grand maréchal de la Cour sous le règne de Léopold II, le député comte d'Ursel et vingt autrea personnalités officielles en vue. Ces arrestations auraient été opérées ep représailles de prétendus mauvais traitements infligés aux fonctionnaires allemands par les Belges. * * Une nouvelle chancellerie ! Une chancellerie civile vient d'être adjointe au gouvernement général et temporaire ei? Bélgique. C'est le membre du Landtag de. Prusse rreiherr von Wil-mowski de Merseburg qui en devient le chef. * LES ÉKHEMERS EN BRECE * ) * La rupture germa no-grecque La semi-officielle " Norddeutsche All-egemeine Zeitung " dit que, le chargé d'affaires grec à Berlin, suivant les instructions de M. Politis, ministre des affaires étrangères grec, a remis, samedi, au gouvernement allemand, la déclaration suivante : "A la suite de l'h'eureuse union effectuée entre les deux parties de la Grèce, qui avaient été antérieurement divisées, et étant donné le' fait que. plusieurs régiments grecs prennent part aux hostilités sur le froiit des Baikaus, le gouvernement greè considère qu'il n'est plus 'possible de maintenir des relations officielles avec le gouvernement allemand." Le chargé d'affaires a demandé en même temps ses pa§seports pour lui et pour le personnel,de la Légation et des .Consulats grecs en Allemagne. La garnison d'Athènes prête serment Lundi matin a eu lieu la prestation de serment de la garnison dAthènes, y compris deux régiments crétois récemment arrivés, et la nouvelle gendarmerie ; cette cérémonie était présidée par M. Vénizélos. Plus tard, un requiem solennel a été chanté à la Cathédrale d'Athènes, à la mémoire des officiers et soldats de l'armée de la défense nationale qui ont été tués sur le front macédonien. V La censure •— La censure et le contrôle des télégraphes seront maintenus' avec la collaboration d'officiers grecs. Le colonel Jacques Negropontes a été nommé chef-d'état-maj or-général. ( wiiiiii vl 'M'" tJWlil11 ml syyyirarCTilMy»!*'-wi—mBnr~t «iy, AUTOUR de la GUERRE i ALLEMAGNE — Le lieutenant-aviateur allemand j Allmenrôder, qui aurait abattu 26 ma- ^ chines ennemies, a été tué dans un combat aérien. ^ — D'après les journaux de Berlin, les -, autorités allemandes ont donné ordre < aux instituteurs d'engager les enfants à ; aller à l'école nu-pieds, pour autant que leur santé le permette, afin d'économiser le cuir. . ^ CHINE «' Ï — Comme nous l'avons annoncé hier, I la dynastie mandchoue a été restaurée 6 en Chine. Avec l'aide de l'armée, sous c le général Chang-Hsun, le jeune empé- I reur, Hsuan-Tung, a repris le pouvoir. 1 La chute de la République ne semble pas t devoir modifier la politique extérieure r çlu pays. Le but dis organisateurs du y :oup d'état est d'établir une monarchie c 5 — —- \ 4 uu- constitutionnelle. Le jeune empereur a ( dix ans- < ESPAGNE 1 —Senor Dato, le premier ministre, a déclaré que le Roi était actuellement oc- > cupé à modifier son Cabinet militaire. Il < a ajouté que toutes les rumeurs relatives 1 à une crise était erronée et que les mi- ] nistres étaient absolument d'accord sur < toutes les questions en suspens. ETATS-UNIS — Une proclamation du Président c adressée aux membres des Conseils de ' révision dit qu'il ne désire que des sol- | rats aptes tant au point de»vue mental que physique, et il ajoute: "Nos armées au front seront fortes si elles sont t composées d'hommes qui sont convain- ^ eus qu'ils n'ont pas été injustement en- < rôlés. Les syndicats ouvriers seront re- t présentés dans chaque conseil de révi- * sion. ] — Un incident qui fait bien augurer de l'énergie et la détermination de nos r nouveaux alliés, a eu lieu dimanche à j Boston. Les Central News annoncent j qu'une manifestation pacifiste organisée J par certains socialistes a été dispersée c par des soldats et des marins après des c scènes animées au cours desquelles la po- c lice a joué un rôle passif. Les manifes- j tants étaient au nombre de dix mille, la € plupart d'origine étrangère. Le centre j des bagarres fut Park Square; elles y du- r rèrent trois heures. Des centaines de ma- ( nifestants furent empoignés, forcés de g se mettre à genoux et d'embrasser les r "Stars and Stripes," le dr.apeau améri- f cain. Les drapeaux rouges furent déchi- r rés et les musiques qui accompagnaient j les manifestants furent obligés de jouer E l'air national. Le quartier général des socialistes fut ensuite pris d'assaut,^ le * mobilier démoli et les pamphlets pacifiques déchirés. Les débris furent finale- c ment emportés par les soldats ettles ma- s rins et, aux applaudissements de la foule, ( furent brûlés au pied de la statue de s Lincoln. r FRANGE 1 — Paris est déjà habitué à la vue des ^ combattants américains^qui commencent à arriver en grand nombre. Déjà des ^ groupes isolés de marins et d'aviateurs * sont rencontrés sur les boulevards et ^ dans les cafés, et 'ne sont guère l'objet n de plus d'attention que les Anglais, les v Russes, les Belges et les Portugais, aux- P quels Paris est > complètement accoutu- e mé. Les troupes américaines qui- pre*n- c dront part aux cérémonies du "Jour de ^ l'Indépendance" sont arrivées ce matin (mardi) à Paris. Demain, à 8 heures, G la musique de la Garde Républicaine jouera ^devant la maison du général & Pershing,. Le général sera conduit en- S suite aux Invalides, où il sera reçu par a le président de la République. Les des- 11 sendants des Français qui prirent part à la guerre de l'Indépendance améri-saine lui offriront un guidon de com- 8 mandement et d'autres cadeaux lui se- n roui remis.Des détachements américains ît français défileront devant le tombeau de Lafayette et la manifestation se'ter- 11 minera par un banquet offert par la Chambre de Comïnerce américaine de P Paris. Da nombreuses personnalités po- . itiqlies et militaires y prendront part. GRANDE-BRETAGNE •— Le Canada célèbre actuellement le é" ■inquième anniversaire de la Confédé- d •ation canadienne. Des cérémonies di- d verses ont eu lieu tant au Canada qu'à d Londres à cette occasion. p; — Par un ordre en conseil, le contrô- u eur de l'alimentation est autorisé à b; 'aire des réquisitions et à régler les di )rix. pi — La Chambre de l'Afrique du Sud a ai roté par 53 voix contre 13 un don de to 15 millions de francs au Gouvernement 'a mpérial. ét -— 12,000 tonnés de pomme^ de terré Sy int quitté la Ho^ande pour la Grande-îretagne le 29 juin. C'est, il faut l'es- S& lérer, l'épilogue de "i incident des to lommes de terre." Par un arrangement << ntre les deux pays, 50 p.c. des pommes j( !e terre hollandaises peuvent être ex- << lortés, dont 25 p.c. en Allemagne et 25 (]e i.c. en Angleterre. Il restait une cer- y£ aine quantité due à celle-ci sur la der- al 1ère récolte; or des manifestations po- m luaires ont eu lieu et on a pillé dans to :çs bateaux britanniques des pommes ex le terre prêtes à être exportées. Le fait t donné lieu à des palabres entre diplo-nates.?— Pour le premier trimestre de l'an-îée financière en cours, les recettes ont lépassé de £43,276,000 (environ 1 mil-iard 100 millions de francs) celles de la >ériode correspondante de l'année pré-édente.— Sir H. Beerbohm Tree, le grand omédien et tragédien britannique, un les intei-prètes les plus réputés des œuv res de Shakespeare, est mort lundi soir tu cours d'une opération. Il avaiv ans. — A partir du 16 juillet, la taxe addi» ionnelle sur les tabacs sera réduite de s. lOd. à lld. par livre. Des réductions ait aussi été apportées aux nouvelles axes sur les spectacles qui devaient en-rer en vigueur dans quelque temps. PAYS-BAS — Dans une conversation avec le cor-espondant londonien du "Handels-ilad" à propos des articles réoemment lubliés en Allemagne au sujet d'une ac-iou méditée par .la Grande-Bretagne outre la Hollande, lord Derby a dé-laré:"Il n'est pas survenu'le moindre hangement dans les relations entre la lollande et.la Grande-Bretagne, et nous spérons qu'aucun changement ne ee iroduîra. Je n'en vois d'ailleurs aucun' aotif. Il n'est pas question pour la Grande-Bretagne d'atteindre l'Allema-;ne par la Hollande. Quant à l'Escaut', ous n'avons aucunement l'intention d'y aire passer nos navires et jamais nous l'avons discuté un plan de ce genre. ,ussi longtemps que la Hollande restera eutre, nous respecterons sa neutralité.,.^ IPSSIE —■ 'Une réunion privée des membres e la Douma ayant discuté la récente ré-> olution du Congrès des'Délégués des tuvriers et Soldats demandant la dis-olution du parlement, a voté, à l'una-imité, la déclaration suivante: "La, louma ayant puissamment contribué à abdication de Nicolas ét à la constîtu-ion du gouvernement provisoire résolu* ionnaire, que tout le pays a immédia-sment reconnu, montrant ainsi sa con-1 ance en la Douma, et ayant de cette lanière agi comme une institution ré» olutionnaire et indépendamment de sa.' osition sous l'ancien régime, la Douma' Btime qu'elle ne peut cesser d'exister, imme organe de la représentation na-:onale et elle continuera à remplir son' evoir patriotique d'élever la voix si est nécessaire pour préserver la patrie es dangers qui la menaçent et pour la uider dans le droit chemin." Le Con-rès des Cosaques de toute la Russie a' dressé au Comité exécutif de la Doumal n télégramme exprimant son approba-on au sujet de cette décision. — Des troupes ont entouré la villa du énéral Dournovo, qui se trouvait aux lains des anarchistes depuis quelque imps. Soixante de ceux-ci ont été arrê-Ss. Quelques bombes lancées par eux 'ont pas éclaté. — Des manifestations qui se sont assées sans désordres majs qui" présentent un caractère déconcertant,' ont eu eu dimanche à Pétrograd. Des cen-lines de bannières ont été promenées ir les rues. Les inscriptions favorites ;aient: A bas la Douma et le conseil Empire," "Tout le pouvoir aux mains j conseil des délégués ouvriers et gol-its," et "Le peuple lutte pour la lix." Un corps d'infanterie portait 1 bannière sur laquelle ou lisait : "A* ts la guerre impérialiste, nous d émail-ms un armistice sur tous les fronts >ur discuter la paix.' Les bannières îarchistes protestant contre toute au-rité, et d'autres demandant que toute population soit autorisée à s'armer, ■aient les plus remarquées parmi les ntaines portées par les manifestants, ne députation de l'équipage d'un croi,-ur bien connu demandait la "Com-une," un régiment se déclarait contre ute avance russe, un autre proolaanait Pas une goutte de sang!" un troi-jme s'en, prenait aux impérialistes Uliés" ! Le 3e régiment des fusiliers la garde portait une bannière appu--nt le gouvernement provisoire, et un it-re régiment une bannière procla-^nt : ' 'Assez de manifestations : met-ns-noue à l'œuvre." C'étaient là des ceptions remarquables-

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Dieses Dokument ist eine Ausgabe mit dem Titel L'indépendance belge gehört zu der Kategorie Liberale pers, veröffentlicht in Bruxelles von 1843 bis 1940.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Zufügen an Sammlung

Ort

Themen

Zeiträume