1914. - Supplément au n' 62 du Moniteur des Intérêts Matériels tm.'tpjmMt a Allemagne N" 99. SOCIÉTÉ ANONYME USINES A ZINC OE HAMBOURG -fcLi JfcLi Jtrt iy 13 <.on»oil d'administration : Collège des coiiiinissairea : MM. le docteur Emile Hirsch, président; MM. Félix Frésart^ commissaire; !e professeur docteur Fmii.i: Budde, administrateur ; Gottbried ©oldschmidt, i J. Arox Hirsch, id. I.èopold Pi-i.s, m le docteur Emili Mqlz, id. Paul Matîkr, kl. Directeur : David Pels, id. ,r „ Ferdinand Rinkel, id. M- - Grunwald, ingénieur. •LÉON JRojsbscii, -. . id. Paul Schoenwald, id. l'-mile wlttenbkrg, id. RAPPORT DU CONSEIL D'ADMINISTRATION à l'assemblée générale du 28 avril 1914 Messieurs, forcés de congédier la plus grande partie des ouvriers. Nous fûmes alors obligés de recruter un personnel entièrement Nous avons 1 honneur de vous exposer les résultats de nouveau, composé d'ouvriers inexpérimentés, qu'il fallut for- 1 exercice 1913. • mer, et ce naturellement au détriment de la fabrication. Le programme conçu à l'origine de notre société a été D'autre part, dans le second semestre, le syndicat du zinc complètement réalisé et nous disposons actuellement d'une décida, en présente de l'accumulation des stocks, de réduire installation de 14 massifs de fours, portant à 12,000 tonnes la production de toutes les usines syndiquées. Malgré la situa- la capacité de nos usinés. ^ tion fâcheuse où les grèves nous avaient mis, lé syndicat La p.ocluction de 1913 s est élevée à 7,2(^9 tonnes de zinc en nous a appliqué le quantum de réduction non pas sur notre lingots et en poussière. capacité de production, mais sur la quantité de zinc effective- Lc cours moyen du zinc a été en 1913 de £ 22-7106 par ment produite pendant la période troublée par les grèves, tonne, soit fr. 563-83, cjpnlre.£ ,26-1656, _so\t fj*. 649-62, en 1912. Si nol;s ajoutons i la perte sur fabrication de fr. 184,233-22 espérances de bénéfices pour l'exercice écoulé ne se nos frais généraux, charges d'intérêts et d'obligations, nous sont pas réalisées; en effet,, le- résultat de notre exploitation atteignons une perte totale de fr. 604,696-75. se solde par une perte de fabrication de fr, 184.233-22, due Nous vous proposons, en 01111*, de porter en amortissements : a des causes imprévues, mais qui ne viennent nullement ébranler notre confiance dans l'avenir de notre entreprise. 1 77,500 IV. pbuî- dépféclatîoif sûr le stotk de minerai; . ;IK"U'cndammeiit de la baisse, du cours du zinc, qui a 22 500 fr. pour dépréciation sur matériel. innuence défavorablement les résultats de toutes les usines à zinc, nous avons subi les grèves qui ont troublé pendant Soit ltXUtoO francs le premier semestre toute la région de Hambourg. *" Ces grèves ont non seulement empêché la mise en marche . T ■ 1 ; .7 r< ... <Ie nos nouvelles installations, mais sont, en outre, Tenues Le Cm™1 à administration, jeter un tel trouble dans notre exploitation que nous avons été Docteur Emile HIRSCH. i •«

Er is geen OCR tekst voor deze krant.