Belgisch dagblad a) de dagea der week ABONNEMENT8PRIJZEN s taandi Beigle 1.60 Frankrijk 2.00 Engoland-Helland 3.00 rime*ttr > 4.00 » 6.50 » 8.60 schrijvei « Ors Vaderland » 17, rue d« Vie, Calais Recht door, vrij en vrank voor God en volk en land Redaetlestukken. uleuws, in te zendan Bue Mortet, 17 cd rue hantilly, 7S tltli ABONNEMENTSPRIJZEN VOOR SOLDATEN : Par week <7 daoan) 0.26 De«e «bounen-enten dieoen met mlnstens 10 Hum» n" J a ' , lo mer» iMtm aangevraajd en d.gelijkg a«n t*er maana i.iu but i«IW' tdrr* t'iondm tr word»n Résident Schollaert en de Invalieden A an E. H. Dubois. leobtig-grootsch was de lijkntaatsia Président Schollaert. De kranten ?n \ an die nationale eara-begrafenis idtoerig relaas, en deden, mij^s Iht » verbluft door al die grootheid ■ranoez uitkomen de eenvoudige trof-rende fculde door de invalieden btmnen octvallen ysder, aan hun-mo'den beschermer, aan hannen feruteuo gebracht. Ze stonden daar pj'-ri rond de doodekapel der |Via Batalha, waarin Président niasrt voorloopig sou rusten ; te J?n daar al zoo deerniswaardig in ■egebrfkkelijkbeid, in bunne Tertio?; *« atonden daar kinderlijk In proote smart te weenen, tranen Imjflijk over hunne gebruinde (fcsheenvïiadsn.snikkendie hunne ■eri?e béa echokkend breken. | aandoenlijk toch die ongeboet-Jr, oversMpende droefheid nit fcens dankbaarheid. ■ne lisve jongens, ja, ik beereep |z«*>rende droeffaeid uit uwe dure |f»ffdh»id, uit uwe schoone ver-ÔHheid Ik was zelf* cclukkig te Im^n, dat e^n van uliên, g^zond fendi-r erfeîijke kwaal, zijn bloed, IkwcbteTt, om d»s voorzitt«rs leven rkngen, goedmoedifc-.gandringend [nod Ja.hoeman ookbetcverlijden fP'andpnt S hoîlaart betrenren, ik i wsar de zaere, diepa wonda te In is, fn nijpend «rdurig prisait. IfTi \ uwa droeffaeid was niet enk' 1 pbfilancrtjid.ik ken de groote bart <b lïQÎjn kbdnar, verminderd volk, bs efg ?jbelang le' ft da«v in diepe, I innifirhfid, eene hsrHijke, ofler-pi; e !i»fde ; liefde dis gevoeliger i», fit dj ïoo zelden kan of moet g« r wordan ; eena bijb'ijvende liefde [et welzijn en het sreluk van d> n peDprwil, bageert en sset da groot-[nnfiïsamhfid zou bewerken. Het uit die> li» fde dat gij weendet, dat f'-urdet. t was een bearnen van het g' oote '"rdtal in*aÎ!-den op dat te groote ht k«rkhof te Havre, wanneer met EO'-dlxe stera, Vaa don B?rgh in mamsch, L9îse«u in hftiraaïch, Presideist Schollaert in volwend*-rdea een hatste vaarwgl toestnnr |We!k pareltje van eenvoudigheid, 1 bronborrelende, onjrekunstelde ei ^nsuiting, zoo geheel doordron- I *an hunne liefde, en de overlevende l in Schollasrt'a werken : I» voor mlj een drce*e eer de to'k n tnijner makkers om een last*te e te brensen aan onzpn diepbe-■den voorzitter, MIjnheer Frsns »Vaprt. Hij waa voor ons een vader. 'ljk« kwam bii ons b?goeken. We (hem nocr asnkomen, m^t een end tfeïicht, in ona kamp. En dan n hij zijne dpgel'jkgche r inde in i»t* en werkbul*«n. Voor elkeen hij een minnelijk woord ... eene no diairg voor den verminkte dif het leer8n »an een nieuwen stiel i to«komat wilde verzekeron. lelaas, we hebben onzen voorzitter, n *eldo»ner, onzen vgd^r verloren ! "'orden tbani in ons kamp eene tn «ewaar di« ons zoo loodswaar p schouders w-^gt. Jeinvalioden julien ^eenf» ondank-n zijn. Zij wpten wst zij Président l'sert tf dank^n bebbôn Ei met Rriil'ke liefde bewaren zij de pe te van <Hen braven man diep in rte ! Da lessen die hij ons g»f en de bfelden vergeten wij nooit ! Hij ons de baan aie wij moeten vol-en sjlf-n, hier voor zijn graf en toffclijk o*erblijf*el, zweren wij : ;ullen dia volsren ! ij gef ons het voorbeeld van een van werkzaambeid Di« groote hnder leerde ons hetheiligplekje i, waar ^ens onze wi^g- «tond, Beer beminnen, en m n zegde oîis résident Schollaert, diametgeruat t«a en helderen geeat zijn einde ; Dadwren, ma«r een geveelen had | ijn hart pijnigde : niet t moeen ï ao in 't iieve vsderland en ni^t • onds te mojren rusten in d?n h?i- ; grond die bij zoo vurie beminde ! oog leve 't beilig vgderland ! Ge- | , betninde Voordttpr, on«e vad r--, *e!dra ' e*riid vsr den vijRnd, f uw stoQ'elijk OTerblijfsel lefde te IwwtMD l u En nu, duurbara Voorzitter, in naam mijner makkers, dank en vaarwel ! Noolt vergften wij uwe wijze lessen en uwe voorbeeldfn ! Nooit vergeten wij uwe gedachtenis..., nooit vergeten wij den vader der invalieden l <i Reeds is uwe edelmoedige ziel ge-lukkig bij Gnd dien ge met zooveel lirfde hebt (fpdiend.... toch bidden wij nog voor u ! Uwe invalieden drukken de zo?tn hoop uit, bun vader eens weer te zi*n bij God bierboven I « DiepbetreurdeHaerVoorïittT Schollaert, vaarwpl, in naam van uwe invalieden van Sint Adresse, vaarwel ! » En dan de stutnpers, och arme ! ze girigen allen.wel honderd, en ze zegen-den met palrotak en gewjjd water al weenend den rustenden vader. Vader... Zij waren we«zen nu... missebien wel voor de tweede maal. Verleden dinsdag had die grootsche Ujkphcbtiarbpden plaats in de paro-chiale kerk van Sint-Adresse, en van-daag donierdag hadden de invalieden ««n anderen kerkdienst in hunne kapel ingeriebt. Mo,een we in het voorbijgaao îegtren, de ingsnomenheid van Président Schollaert, om van dat houten huis Gods een echt kunstjuweeltje te maken : met gescbilderde ramen, en p^achtig achterdoek mat de ner en-twintig grijsaards van den Apocalypse in afyibidding voor het Lam Gods, met zijn eiken-houten sitaar, en- gouden 'abernakel-schrijn; gedeeltelijk nu om-floarsd caet aw&rt b^hangstil met zijn naamcijter. De hoogere wereld had san de nitnoodiging der brave invalieden g«antwoord en zfch road M. en Msvr. Hell^putte en fsmiiie Schollaert ge-«obaard Da koorsfdeeling van betdepot zong in kerkelijk gregoriaaoscfci ds'n diensî, de fanfaren hu'd'gden eene laaiste jnaal hunnen stichter, sera1 voorïitter. Honderde koppan kniktan ia prevelend gebed da aacdoenlijke scaeeking : « Heer 1 geef hem d* e«-uwig#-mst, bij lave in het emwige licbt met aile uwa heiligçn Uw uit*erkoren voik moet u loven on danken, aanfcoo? onze b»de daï aile zondigheid zioh tôt u keere. Dat de engelen onzen weldoaner in hst hemelsch para^'js oplfiden. Hij letd verduldig gelîjk een ajartela^r, zijn îe^en was do b-lijdenis van zijn gflloof, door zjjne goedheid voor de mensohen, bizondar voor ons ongeluk-kige gebrekkeliiken. Voorzijne schoone dftugden en verdiensten, voor zijne innige, bov«nnatuurlijke liefda voorU, oGod, geei hem, we bidden, verhoor ons, geff hera het eeu^-ige loon, de kroon der onaterfàlfjkhdd. Zoo baden onze brave invalieden, in de diepe stille ingetog»nbeid van hnn erooten toeloop, en bo^en ben zweefde de geest van Présidant Schollaart, om heul en troost ta brengan aan hunne weenende biddende harten. M'jne jongens, uw voorbaêld heeft me gatroff^n Ge volgt go?d de wîjxe lessen na van uwe bailig3verdien*t?lijke leiders.Memento praepositi tui Gedenkt immer uw beste weldocner. E. BRABANTS. De « Calédonien » is gezonken SI slaohtoffena 9 Juli. —De «Calédonien» is op eene œijn ge!oop?n en g'zonken. Van de 431 parsonen aan boord wer-den er 380 gered. Woelingen in Dultschland 100 aanhoudingeit te Ous cldarf Amsterdam 9 Juli. — Gednrende da ? lantste onlnsîen t" Driss^ldorf wenien I 20n person aa^eehouden. Bloedige Qr?lusten bebbsn plaats ga-bad te Hamburg. r» Ghistel gebombardeerd Londen 8 Juli. — Een onjar ladites1 sd ers hueft fn d"n avond van 7 Juli Ghistel geboœb8rd®prd Alboewfl dnor ! taSrlike vij^nden anng^vaîien, werden | borrm n op het doel treworp'n. Aide vliegtuigen zijn teruggekeerd. « | De luchtraid op Londen î Londen 8 Ja'î — De laslste raid was | een d* r b^l scgrijkîîe di ; ooit plaa's hsd. 't Wss «en overg?t-lijk schou-w-apel De vijandiga vliegtuigen kw8men langzaam sis in proces*ii aangevlogen en waren iu da heîdere luebt fils groote vogels algeteek^nd Zij sohanen geen acbt te geven op de obuMen die in hunne nabijheid ontploflen. Zij vlogen zeer laee- en diebt bijeen sresloten. De machienen in 't midden van den krirg wierpen allpen bommen, de anderen gelastten zich m'tde be*cb»rmirg. De vijand bleef enktl 42' tôt 15' boven de hoofdstad zweven. Hij tref bewijs van buitengewone stontnaoedicheid ?n waagde aile kansen om laatr te vliegan op gevaar af getroffen te worden. Da luchtschuimera werden op een overvloed van kartptsen onthaald. Toen de Duitscbe vlifgers zich van vau de stad varwijderden zwegen da kanonnen en de Engelsche jachtvli?g-tuicen achtervolfden hen. Welhasst zag men de vijandige toe~ stellea verdwijaen maar men hoorde nog het getiktak der mitrailleuzen. ttgei éo Daitsefeers Londen 8 Joli. — Eene hevige anti-Duitsc'oe b tcogiop greeg plaa's in eene « ijk van Londen Dria vre^mde win-kels werden geplunderd. De m^ubals werden op straat geworpen. De menigte werd door de policie uiteen gsdr?vea. Al ds dagbladen vragen weerwraak. Lijdemgï'ootheid Zs hadden hard gewcrkt dieu langea day, de loome zenne had ze moe -jetergd, en d '■ avor.dzoane zond haur krelte zoet : een vreugde, 't werk had zoooeel zweet ge- i [vergd De schuppen hadden uieg en weer gegaan, hei was er zwaar den. heeten d ig geweest. ze stonden rustig r.p schuppen nu t-eleund: zs hadden geen gedacht meer inderi gees\ Zevoelden zware Uiden hij un wee, gering zou r aarbij hun belooning zijn. Zoo lijden onze jor>g.ms hn.rt d<ep, want zuur is hun gedweôe lijdenswijn. Zoo lijden onze jongr-ns moedig nog en jarenlang caat wee dr or 't jeudin hart. 0 groot is 't lonn hun daden w~gçel* gi war, t loon is steeds in mode met de smart. Zift fier, gif Vlaam*che jeuad en zing> ge-het tifden kwam op u zoo onverdi"na [win gij draagt het met gesterktm heldmmoed Het Ujdenswec is met uw heldeamo'd 6e- vriend. Ern l-.ven, sehoon als geen, is 'tvolkbe- stemd want wie gelouterd, in znlk Ivdenswee, zai roemrijk op de levensbane gaan, zal schittren in de woelge volkrenzee / K. EEKE. Amtpika B#ke£tesi8 va« du Doiteekea New-York 9 Juli.. — In de pspieren van Adam Timtnarscheidt heift men eenen brief gevonden, gericht, aen sen Duitschen vriend, v.£sarin bij segt : De psrtij is vcrloren Binnen eenige weken of eanige tnaandea zal het Duit-sche voïk wsiten dat het bedrogan werd en dan zal iets geb->uren Gij en ik,beste Fritz, bebben de kans beproefd Even-aîsdakeizer bebben vij die varloren en moeten betalen. In Griekenland - M. VcbîmIob ha^deït «ver «le kweiti? vsi Epire Athene 8 Juli. — M. Joîtnartheefteen lang onderhoud gehfid met M. Veaiz v 1rs. Varvolgeos ?al da eerate «iinister e."n onderhoud h«bb«ïs iu de Ita'i'san ?cbe letratia D-^ ontruimine van Epire door de Itali&nen is het onderwerp dier b'sprekirgen- I?ï d« ItaHaanscbe raiddens en de pers wo'dtd ■ tornaderieg mot Griekenland go^d oethsaid. Pe oHtrnioiiMf vas & pire D« « Temp' » schHjit dat Epi^e wasr scbijnlijk voor hst eiade d«r maand door ai da «■erbondeneiî zal verlaier* •«•orden. E-ikal eer.ia-e detacbement«n Z'uden er blijveu om strategische redenea. Het Hussisch. ofîensief De vooruitgang der Russen ten VV. van Stanislau Nog 1000 gevangenen en 5 kanons. Eens te meer zijn de Russen aan 't klop-pen. Nietteger staande de Duiisch Oostcn-rijksche teger.aannalbn hebben zij een hevige aanval u'tgevoerd ten Z van den Dniester op een fr~ntvan 30 km. Deze aanval ontwikkfldezich langsweer-zijden van Stanislau dat s'Aert denHerfst in hunne macht i?. Hij bereikt Fasoupol op den Dniester en Bogorodchany op de Bis*ristza. De Rnssiiche poging werd met goede goede uitslagen bekroond. Aldeversterkte vijandige stellingen w--rden in een korte .maar kmchtdadige aanval veroverd. De Russen zijn al sfrijden vooruit gegaan en hebben b*langrifke punten bezet ten N. en ten Z. waaronder de staiie van Lysetz. De cavalerie heeft de L-imniiza bereikt en zijne bijrivieren de LoUkavitza en de Loukva. Het Duitschlegerbericht zelf, bek*nt dat de Keizerlijke troepen 13 km achteruit tedreven werden, tôt aan de ho^gien die de Tc'terry beheerschen D Rusten wiren aanopvoerd door ge-n*raal Korniloff die in 1916doo" da Oos-tenrijk rs oevang"n gcnom*n werd maw, in omstandhhe 'en d s u ii vronger opsr m-den, er in g-lukt» lanas hongarie <te Roe-m1'enftehe grens te b^r-iken. De Russische daghfaden zijn noo altifd van meerdng dat de Du ts hers -ullen aan-vallen op h-t front van Ri a. Dergelijke poging zou ten anderen niemand verwrn-deren Maar 't is de e^ste maal ni»t dat de Duitschers met die bedre gmg, die nrg nood nitaevo"rd werd, voor den dag ko-men. H^t terrein is op dit front bad°ng -woon ong-'S^hikt, zoodaf Hin ienburg tôt nu toe van die mo iiijke tank ofgezien heeft 0'^ hwen de Duifsch rs voortaan opbtnnenhndschemoeilijkh'd n nie'm* r te rekenen. De st>rm is opçeklaard. De Duilsche bladen bekennen zelf dat h t Russiseh leger min dan ooit te versmuden is. €3e»et<Criit4 P«;regra<£ Pftrogrsd 9 Juli. — Het nieuws van het off nsi f heeft diep*=n indrok ver wekt Niemand meer is partijganger van den voorbarigan vrede Gifit«*ren doorliep g^nerasl Rousski h t volksk^artier ^an W'yborg, grkend voor Z'jne Maxicaalistiscîie «edfcbten. Da werklieden hadden de overwinning vernotnen * n juichieo hem toe. In deMorakaXa werd treneraal Rousski en da offici?ren der verbondenen door eene groote menigte gavolgd. Kerpnsky werd opgevolgd door sol-daten die -aandaîs droegan. Da geeetdrift is onbeschrijflijk Autos dnorloopen da straten en seinen de overwinning. 'WerseiieidAHic d«rpess verovord De Russen hebben Icsaupol, Ciezo--, Pa^eltche en Bybna bezet, alsmode d^ spoorhal van Liset*, op d«n weg van Stanislau nasr Bogorodtchany. ®Kiisehc beheelaala Duitsch legerberiobt van 9 Juli. — Terwijl tusschsn de Stryra en de Zlota-Lipa enkei havige artilleriebfdrijvig-heid begtatigd werd namen wij eeci«e srevangen tijdan plaatselijke aanvailen. Niruwo gevachten grppen plasis ten W. van Stan'flau De Russen h'bben de froapen di« zîch bevonden tunschen Cîbïov er; Zyit woda ac'steruitg^drevcn toîopde bebcscbte hoosten van Cxaruy (12 km ). De aankomst van Duitscbe res^rven heeft dan vijand in bsdWang gehouden. Re«m«Mcel> l«|trb«rie)it Jasjy 9 Juli. — De artillarieb drilvfg-haid is sedert twaedagenbuiterg»)woon h vior in de sectors van Serbe^ti en Silicsti, in dn vaUei van à - Putna en de Latlnul np gan^ch hei iront van den Sareth Vijandige batterijen hebben o i geant^oord. Vroawesb^aillaat ieoir eciae muw bewolè^ ; Petrograd. — De vrouwenbatailions î die r»aar h< t front vertrekken, «ullen s doorMtneBotchl' ar.iva be*olan^orden. . 0e il RÔ Juif. — H ' R !"*iscH ofTen Bief, ztggea de Oustonnjksoh^ b^aien, hebben als voornaamste doel den oogst ta hemacbtigen in Oostenrijk en Roe-menie. Zij voegen erbij dat d?ze ramp ko«t wat kost moet vermeden worden. Hst iegt er naar aan. heviffceii vas d*a etoijd Londen 10 Juli. — Een bericht uit bijzondere bron meldtdat de strijd ïich mst grooto hevigheid uitbreidt. Dnit-sobers en Oostenrijkers brengen al ; hunne resprven in lijn ïond«r acht te l slaan op de verliezan. De Russische l artillerie bakomt goede uitsiagen. * Petrograd, 10 Juli. \ A rtilleri strtjd ten "Z. van Brzezany. | Wii çaan nog vooruit in de streek van ] Stanislau N ettegensiaande den hardnek-kige.n tegenxtand versloegen wij den vif-and volteaig in de straten van Paverich. Wij bereikten BoufovUza en bezettedea Vitow, Houtziskaw, Pauzikow en Maïda. De vijand v lue ht in de rienting van de Ostitza. Wij ramen 1000 gevangenen, 3 kanovs en machinegeuiergn, Ten 0. van Stanis'au bereikten wij de vijandige l>jn op een front van 10 ll2 km. Uatste oftaile tahtm Fransch front Parijs, 10 Juli, 15 u. la dett avond werd de beschieting hevi-ger inversc^eidene sectors van de Aisne. Plaatsf lijke aanvallen op onze loupyra-ven f- n N. inn den Molen van Laffiux en ten Z. van Ailles zijn mislukt. Mt'.tr ten Z. voerdede vijand om. 21 a.30 een hevige aanval uit op het monument van Hu> tebise en Dragon. De vijand koa onze lljnen niet bert iken. Ver ras de aanvallen werden afgesla-gen ten Z.-O. van Corbeny, rond Courry, Aube ri >e en het *ose h van Cour ires W j namen gevang n n. Parirs, 10 Juni, 35 u. Ten W. vin de hoeve werd een vijandige verrussende aanval op een onzer kleine pnsten afgeslagen. Artule.rieb drijvigheid in de streek van M >roimllers, in den sector 30U en Mort-Homme.Kanonnade op het overige van het front Belgiscb front Le Havre, 10 Juli. Dezen noxkt beproefde de vijand onze voorposten te naderen tenZ. van St. Joris maar hij werd afgeslagen. In den morgen tamelijk hevige artille-riesirijd op het front. In den namiddag was de strijd zcer hevig tusschen Diks-muide en Nieuwprort en min geweldig om Steenstraete en Hetsas. Sedert gisteren beschoot de vijand ver-scheider.e punten achter het front en maa'kte eenige slachioffers onder de bur-gerlijke bevolkinç. Engelsch front Londen 10 Juli, 15 u. Onze Irorpen gingen Hchtjes vooruit ten 0 van Oosttaverne. Wij voerden m^t weigelukken eea vrrr&ssend'i aanval uit ten Z. van de vaart van Komen. W ij namen eedge gevangenen. Londen 10 Juli, 23 u. In den naclit droncren wij in de Buit-sche iijnen voor Nieuwpoort en biach-tfn den vijand verliezsn toe. Vijandige uitvallen werdeç afgeslagen ten Z 0. va» Avrinoourt en Mon-chy-la-Preux, waar da artiileriestr'jd hsvig *»as. Onze artillerie aatwoordde kraohtd&dig. De politieke krisis in Duitschland B fhmann legom den vrede sonder aanheohtingen Bsthmann Hollweg heeft verklaard daî er trae.n red?n besteat tôt ontmosdi-gieg. Hij verkkarde sich tegen den vrede sonder aanbeohtingen. 38 Belgen gsfusilleerd Maeslric'1 t 7 Juli. — « Le» Nouvelles» s înern dat maandag lastst 20 B isren g fusiil erd werde ? teBross 'l. 18 an d e on-îer^lrg^n op der z tfden d^;? k Luik ti'.t Sfcifie lot. Jl,)( «mu» - tau m PHI» ■ i cmiimbm t» wu <Mt "*V' - - — l'Wi ■ ' ' ^ 1, mniiw II I .mil I rysp

Er is geen OCR tekst voor deze krant.