[pE JÀÀRGÀNG ■ Nommai M8 " % .à* £&■$:.*>. -«S gfc ZATERDàS 15 SIPTEMBER IMÏ ONS VADERLAND iHtlnlstratls i A. T«SSPtt«B (r»Ult«roar( IT, r*e Vie, CALAIS* Rrigisch iigbkd wr&ehijHmde al dadagra i&r *mmk \ -(-«MMnM J. sakckilanbt i ï, r*rfa Sisrttl, QALASg IABOMKKMNIEMTSPKIelZEN i iindi I.BO Prankr!|St S.OO CiigtiattiS'Hellaiitf I.OO linestar » ♦.©© » B.&O » ®»JS© pan «sNkrtlve i « On* V»««ir!sn<j t I 7, rua 93* Via, Qilsi» Eecht doar, wij m vrank voor G®fl .ê *g- mfk tm Umd 3K^£^5li&®s*®i«tRS£)krtri isïastw*, *6 «wftOte . &&r%in. tf «,£. r^j« y ,* atyïy* **•!»? # ABONNI»I!ihTSP!I!iIZEI) VOOR SOLDAI F H i <P«r w««k <7 «•••») 9.98 a<5** afeesstatwftgea.-ftiw «MI lustras 10*«■»• P>mr »)»>«« J.S© ««•<*•■*» »E«Si>»if* -e» a»jr®iUlb ««* «alfa* epear®- *3* «c ^-«csb-^A* DE RIJKSKANSELIER aftreden Tan von B*thmann-« ging gepaard met ta vael loi-Ingen en verseringan, opdat on* daaken, onze verwondariag niet ekt were door hst zonderlinge I feil. We hftdden toen den moed ta verklansn dat het ontalag *an jk»kanaelier een aanake wai »an 18 k*uk«n, een oomedie. We en zalfa Mlcbaalia da atroo man lllem II On» gedaohta bekwam asn mijoa wrienden, die on* l ijdel noomden Wa toonden tbnunn imm«r de at^uo was n k*is*r,iijn vertrouweling.sijn arrhnd en we voorzegdsn hoe 1.4 on oorîog son zateien aan de rAand van Willem II. Ik kan het n! niet herhalen wat ma toen ist hoofd gealingerd ward. Maar ai een sskerhaid, oneenighaid der tonohen den rijkakanasliar laden van den kroonraad. B 4h-moeat zijn val wijten aan zijn® tbare meanig in het vredss tuk. W« haddan gosd te herzsg-it 't al com«dia was, mijna *rien-eldan hunne argumanten nit d'il der onsijdigen, die ondanka pteria wsarin Dnltschland zijne anlde, er tooh meer af wistan !j. aizer wilde den raad niet vofcr-Hindenbarg, Ludendorff en von braohten de incidenten tôt het Ut jnnk«r kroonpriss ali Toor-het gfëisohta ontsiag van Betb-oan sif a papa 0T£tbre0&t. Wat m iiikte ook asn as a.ciacrii.;fe« en stsmd* eene motie, waarbij triJatrd a tijn go«de hoop tôt een> h een andera sîrakkiag. B th da man van Uet Todje papier, onder lanw^ren en kronsa, mat eer begraven. ? îija asnitatlen hoorden we nieti loaaeSii en «oor een riikikanss Ott man, «oo deoM^n wij, eane diga kennia ba»iUen. Hat w»8 ist ala oader staafsi skr^tads iâ inistsri i *aa geldwasen dat bij taat«wet«naohap koa opdoen i moaten bekannsn dat we hier fdosxtde antwoord cp kregen. istnirck — de ijzeren — ; voa lann, g«lijk trou^eus al de voor-rs ^an dokter Michaelis — desen ameerdooriobr<ak—b^hoorden poiitiaka pari militaire wereld, )oga proiai«oh midian Huan@ ag- gaat op nit eig^ns g*d«seatfiG ;empraak met ails psr ijg^sat. mefhankelijkheidm-tnitsluitiog ib gedweehsid. Dokttsr Micaaalis «rie eerat ta Tokio, ward parla-itia en tijdens den oorlog atond a het hooid van de graan , latar 9 Isvenaroorraad vooraiening. In roigande moailijkheden waa 't oord : « ik dnld gean tngensiand jn w«?g » Dus het typa ran den aoçdigen Prnis. rerd mij toageanauwd dat ik bijs-P met Miabaelis zoo laag te achat-Da Daitsohara, de onzijdigen den hem no g niet gsnoeg op. raren onze ^ijsnden, se wiaten den : in the right tin.pB, ths right 'or the right ptaca. Dus verre m atroo mac. werden we kaal geaohoren en mande a%«aohaspt, maar hielden ppigonsgKdachteaokUrdamonw. « komen wpdar voor de pinnec. 6 J ali tôt na toe ia er al wat water 4e 3sa geloopsn. Het ia nn een fotijdvak. '•«n gsan profaet, maf s ik kon ma »8«rhonden van een voldaan mon-met sakare »i«nwa]ea, loopende ^s. Niis't, cr ^eataat oneenig-'uiichen d«n keiz«r en Miobaelia. oor viar weken wsa 't : de hoading iohaelia ln denRaicbatag bij sijne •rtngr nooit een opening voor den vreda geœaskt ta hebben, verwiidert sakara fraoti- s En nu met het doku-ment van den pana wordt da sondanbok van Pruiaen, het aangewezan alaoht-offor, nitgeaonden om ondar 't paweld dar hnilende wolven ts vallen. Wiilan we de oomadia toaliohten. D» Haiiige Tader «ou, volgeni sskera p«ripraat{es andare, aarspaaiende vre-dea^oorwaarden voorbrangan. Da aac* laidara van het gewetino *ijn *ao d«gf-" wn die bet miost van Rome afw«ten. Da ioiichting <S dm valaoh cf saker Kanitekand Allaen aangeduid voor bloot? wcdcrbgeing, omdat rond d«a paraen vooratel httsosnsirio van keiser Willem op da planken komt. Zie, de comadie begint, « Da Tijd », Hollandaoh katholiak dagblad krijgt van Bsrlijn madadee- liBg : Mat eohthaid kan ik a versakeran, wa in den Rdohatag aan 't dokament van dan para zal geantwoord worden : We moeatan ons verdedigen en aijo bereid aan Bals i a sijn onafbank^lijk- haid wfdt-f ta geven ; dat het gewapand aij, het il zijn recht, en dat ia evenre ifghfid van da bawapening dar aaderi? mogendhsdan en algalaTfg da haï»d having van 3ijn gaheele mat h?t eisoht. Da Balgiiche bavolking kan garasd- plaegdovarde bestnurlijka ingebraohtr obriding In hft twaada fara?ràâf «ou Dnitsohland sioh aanatellen om de galdmiddelen te veracbaffan tôt hersta! en herapbouvr van ■—-Lammek» soei 10en ! Hos la * mogelijk ? la eeggm dat Michaelia dat mn à* pmgermaniaten moet aanbrengan. Errata atronkelataen. Eareta badrijf van h t klnchtapsl. la antwoord op het eitchen va?> Frdokrijk van Eiasi-Lotbariogan dcr.kt Miohaelia, nogm«a!s voîgana ds law^i makende onsi|dige krantai, die vraa» op ta loeaen, met dis provint!ëa in f ers aigen, onafhankeiijk beatnnr Sa at«ksn. Zood«« moet hij voor de bshoadege* sinde pangeraianiaten, hat catstrnm sr* da nationaal-iibaralan mst dit optredan Tweedsbsdrijf vanda kluoht. Terloopa hier aangeduid, wat er ook geraaakaid werd, de pans heaft tooh siodanig niet in de wosatijo geroepan. Eiudtlijk, de politisks Josetacd, het ddngan dar ll&ksohapartijen eu hnaae onafha.okalijke wording sal Michaelis toi tnirnahn bratgen. Hisr is no de k ioop *ao da oom^dia. Joris M!ohaali» ia da earata rijk«-kaaStiier buitan dan adal ing»troond. De keiaar sal vermoedelijk het ontalag van sijn fijkckanasli?? Miobaelia aan nemen. Hat reeda beloofde beheer es atamreobt wordt aan de aooiaal dsmo-kratan toageataan, —' as sijn tooh mat ge«sn aohoone woordeo t « paaien en de ghting ia bsordevol Willem II gedf dna aan andar parlemontariach regiem, dat aan eene demokratisatie geiijkt, ei> dan sal bij aan Wilaon ssggen : a Daar n* de verantwoord^lijke volkaregee ris g die gij aanvroegt, onderhandsit tin met ona ». Zoa ik nn weder dan bal miaslagen of ia dat de oomedie niaS die Bsriijn ona voorbareidt. Ik vreea eane enkele zaak, hat is dat de Stookholmiitan sp endera vrçdedravera er ts gsmakkelijk znllen in bijtan, en dat het prnisiach militariams dan nog niet den nak zon varwrongen sijn. Want dan sis ik in 't versohist kaiser Willem II nog zsta-l*n, met aan zijn reobter hacd von B-ibmann Hollwrg, en beiden souden in da vuiat (aoh»n. DnitaobiaDd hef ft gsnoag van d<ja oorlog en anakt naar dan vred^, wa ! wetan het maar ai ta goad en allang. I Banediktna XV noodigda enkal de 1 oorlog voerdera nit tôt aane bemiddeling voor den vreda Wijze diplomatie. Wilaon atelt voorwaardan, die nit hnn tiges geene genoegzame draaht hsbbsn om Daiteoblanâ ta fjiniksn, Want voikartgCâïing bestast zoowel in esne rapnbliek ttla met een wettelijke koia g aï k-ii^r. Ea sal er dan vael veranderd sijn P Laat ona vooraiohtig t wsrk gaap, en niet ta rap vredepalmen ^ai^sn. JUJULES. rrargf.ay^pp»-.fi-wjT—— m... — i -g. Oe zaak van dm Zwmlsehni chsuI tu BasiNS-Ayn». Ofsckersiag der eijferieiciranattf Naar iolic^tingen toit diplomatieke bron biijkt fret dat nit da opanbaringan *an M LaniiB«r ffeapp-kk«n sf.»u<S«n aaogeàuoopt zijn »âat da am '.rik»an soha reRABring. oœ ovar ta gsao tôt de opaoborsiog dçr maoht v?rlaendi aan de verteffeawoordigars dar onsiidlge lacden, zich ta bediacew, van een cijfsr voor hunna tulegrammen. Cnferiitie te Baeiti-Ày es il Sypt. — De opanbare maaning ia Argsntioa is zeer opgewonden ov^r de laaiata eebi?nrteitis*?;n Da dagbladsn a inaa dat da voorsittsr, dia seer gaoca-tS$rd ia, met den minfst^r van toits» laadsohe aaken ®sus confersnoie hecft gehonden Graaf Lnxbonrg hscft kraoblda^lg gew^ifferd aaa d,>î para eans verklarinsr t« doan, om. segt bij. gean bet^eor rta-weerdige p^noetwistati uit t ? lokk n -Dd zweadacaei c^iniater te Buanos-Ayrea, wiens duitaohg- zîaâh?id g kand *vaa, aohijitt de iniatheid der feitsn niet te betwisten. Lubearg xeuiji Feiskrle^ei eilvaigei suotwi «jtaa ia £>epi. — Wffl Arps-tijasobe te Waabiafiton beveEligt de OBthnUingsn vaa M Leasing. Liixbourg z«l ongetwJjfald zijna reis-brieven ont*angen. Da s*egeering sal eea oabeparkt verlof soheBken aan den miaister «an Argentin» Berlijn. ZwcIm |t«(t nitlcg Stockholm 12 S-pt. — De miniit r bniîaBlandscria sskan ge»ft eeu veralag bfjtrakkcliik de b-achnldiging t^-gan dan Swesilschan mioater te Buenos- Ayrta, volg sa ds*«lke desa de onzlfaigheid zou gesobondon hefcbsn door 't overzsjttan van Dnitsohe tak crammsn ondes' imohuttiog van da SwâedsoUa lagatie ta Argentina. Het verslag verklÀtrt dat de minister van bnitenkindBobe zakan treais kenriia i;ehad heeft van do ovsriaitinsrder tele-«rammsn zooala da Am^rikaasaohe miniat^r b? w?erds, en dat £weden du» «lesn haaliaaiog kon n^men owsr de kw;-sti?B dia uit da ^beurtenia knnnan aprntten. H <t baricht doeî daarbij op-markan dal davoorssanda Hîinlatar van Zw-den ta Buenos Ayrea Dnitscha teîe wrraraman ovarg!«z«st aai!giîa<ad'* da burgerlijka bavoikiog van Kiaou-Tat 4oa D'rgs i)ka tekgramman wer des overgazat aan baîda ooriogsgro< 9 n sonder onderaoheid van ianden. Daarbij be»ft de Amerikaanaobe raiaiitor ta Stookholm ma^rmalen d toelatiiig gavrasgd en bakom^n om briaven en talegraïamaa naar Tnrkij* ta atursn er ta ont'angen vooraiser dit land met Amsrika waa. Da inededeeling eindigt ala volgt : H«t telagram waarvan kweatie in het Amsrika^nRoh veralag, wordt aaoga anid als in gehîdsasofarifï g^sohrevan sijads; bij gevohr ia net onmogalijk dat d« ovoraett-r er den tnhoud van keade. M«n kaa niât onderzjaken of aiin inhond ov^reenatemt met den op grge?en t«kst. Earat sa vooral moet m n van Dailaûhlaad aitlag brkomen an traohtan ts wslsa cf er ja cf nean mkbruik g^maakt werd van het diplo-matiaoh voorasoht Maatragakn sijn ganoman om dergelijke gavstllen te voorkoman. Gsssa eskel versask ia ona to*gekom^n nooh Eageland, noeb van Atnarika, nooh ia "î varleden noeb tajïinwoordis1 dat ona vrosg da avsr S'tttng ta ahkes ^aa tei^grammen tBS-chan Daitsabîa-d ea A«-ffentin». H t pabliek hîeft enksl da saak geker«d dsordepers. L'g«stPïffia| t»i b roi Leewea Valperaiao 12 Sapt — Een îs>legram ' nit Washington segt dat baron Lofws^, ; Zwaedaoba miniatpr ta Buenos Ayr s, de Eafd»deeliog van M Lansing io»en-atraft Hij verk aart dat hij nooit gaen j boodaohap gsioaden of doen zendeu haefî van de Duîtsoh^ l^gftie, Di ont-halllag, 39gt hij, hesfî hem getraff n. Hij iou oumidd.iiijk zijna regaeriijg ] j verwittigd hebben. | 2-vedea rra*|t nitun^ sae DaitseMa' â Da Zwîadscha r?g€erisg feeàfS aan Dnitaobiand uitleg gevraagd batr^kka lijk den inhoui d?r ovargessftg tala-gramman.Uitstfi iffienli Belgisch front L Havre, 13 S pt Op 12 en 13 mm hevige artilleriebewer kingen. la den nacht van iî tôt 13 hebben wij vijandige staii n en kanionnrmenten g-bombardeerd. Talrijke van onze kanton-aementen werden door vijandige vliegers gebombardeerd. Fransch front Parijs, 13 S'pt., IS u. la B Igie hevige artilleriestrijd in de sireek van Bixschoote, Op het nooderfrott t]oan de A isne heeft onze overheerschend- arliilaric. een vijan-dipe aanval onmogelUk gemaakt. In. Champagne sloegen wii verscheidme verra, tende aan vallen af in. den si e'O" i an M isstges tell 0 van den hriivel von M sait en te n N W. van St. Hilairc. I-1 de streek der bergen gewone artilleriebe-drijvipheH.La! g s weerziiden art ierieb<-d<"ifvii-heid < p den rechter o°ver van de Maa«, in de sireek van Cour ères infanteriebc werkingen ln den Elzas namen wij eenige gevan-genen.Parijs, 13 S"pt. 23 u. A'tillericbawerkingen ia Belgie ten Z. van Noordsehoote, cp hst front ten N. ...— J. A in si* «W n/>/i b risntt iiJrtl» Un «n op beide oevers van de Maas waar wii verseheidme maleu de vi(andige artillerie tôt zwijgen brashter*. EngsSsch fron? Londan 13 Sept, 15 b. Dasaïs nacht hebbsn onm rosden in dan sactor van Laaj aenige gevangenen geatîman. Da '«ijandiga artillerie toosde zich h«drijvig om Bulieoourt, tan Z -O van M cassa aa tan M va a Langemarok, Londen 13 S?pt, 23 u. la dan l =a!si n naobt ia de viiand na eena bevige gTtiliarievoorbaraidirtg in onra Hjnaa gedrongsn ten 0 van Bu'-1 court. Hij werd na een he?ig geveoht t mer gewerpan. Wij votrden dez^n naclst met welg®-Jukken een verras#«•nds g&nval uit om Qopy Desan morcen vial de vijand isa esre heviera fcrlillm'bf!drij*îph^id san rp n *n front vàn 1600 m t ». N. an tac N -W van L»ngemsrck. Na een he^igen atfljd werd hij met zware verliesen aftrealagen. Onze vliageri botnbard'erdan muri-ti^bfrgplaiBtaai!, atatias en vli»-gpl«inart. Dris Duitaobe vlieg^rg werdsa plsobttadalen Twao dïr onsen kesrden niet t« rug. Iîallaansch front Rom» 13 S pt (officie*!). Ten N -0. "an Gorisia heeft da vijand mat, s'ser »t rka tro->ps>r.mscfctt*n ga-tracbt da Mont Sen Gabrisla te on»z-1 t^n. Eenise orz^r voorpo»tï-n ws-rde» acbt*-ra t geworp n, roasr voor on*e hij sonde rate lija werd bij in fcsd*an^ g houd> n. Op het front van ?rantin wfrl^n vijasdige ronden op da vlwcht gedre-ven.Een vijandig vliag'uig w«rd nader» gci'ohoten* Op de froitas sa is Rntlaad De kriic8bewerkinges vae de laatste d£gan sijn niet veei hst sa^stippen weerd. Wat tan allen kante aeiat er»«n ei'nis'e uitvelîen, m^ar vaa uitgebreida krij&s»erricfafiïtgen geen spoor Z^lfa in Li*onis sebijoan d-1 Daiîecbers tôt Btiln'and gf;d«-oa»?en. En d- za k<»imt«s ■obtînt r>i t aposdig te suilen wordan O'd ibriken. Al a- isatats g=banrtani95pn inder-dsad gija asa flkandnr ceketend en spmiten d« aene «oort uit d'à* d-ra Zond'T hat Ita<iaanaoh off nai f, dat de Oostanrijkers d^ong v, retarkingen op te trommelen, aou hst Rosaseenaob front, hoa dapfrar o»za boadgenootan 00k Btrsdcn, waarachijaHjk ingeb»ukt foweeat siin. Zocder hetFraaaoh offjti- slef ^an Vardua en de E^geische ba-drîj i heil ia Vk^ndarsa soud^n de DnitÉC ierg onget^ijfald mser vorde* ^r'ng hebfcan gemaakt in da streek van Riga Da vijand is dna eff -nsf verplioht zljnii krachtan ta v?rapreid«n tôt in alla hoaken *aa het a*rijdanda Europa. G-Iukkig vorr d« Raaaen, want an-d«ra son da vifand da hinnenlandaohs raoâSlSjkh^dfn van h^t taaranrijk wel ta bat« eeaomea hebben. Eaa wolf wordt niet la ean enkelen dag in een la^t»• tïe heraeh pan. Ma«r voor Raaia»d Is alla s?eva»r nrg n5t t «fe«wssrsd Vsrra van daar. Dat ze d ar minr sp^edier bun boe'tje klaran. Zij sa wfj kuanea er enkal voordeal bij h bb*_n. 0* rda Hnten'andiobe mnei-1' kh'den a■> Rusland kunnan we v<>ralsnu ma r Wi 'ig madeoraten. Wta van h ddaleid <irs da^r't *cht* «'ind *a?t haeft, kuan^n wa hier m«»P mo»i!ijk rpmaken Z^r ia 't d#t K t naky vaal woo5-d«n den hi!s ft « brokea sonder uita^agan en dst Kor-nilofiF r cht op siin doel sfgaat. Wordt die stfijd ia 't oaeindigs getrokken.hij kan noodl 4'-iga gevo!g»n habb*n en e >n groot d°el van het leger «an zijne taak &fka«r,vn. 't la wel waar dat een groot desl d r Hassan s«dcrt aenigen tiid aobijnt te vargeten dat da vijand op hun gr«BZ>âa ligt. maar wat zou het zijn soo allsn vaa hun taak afgekeerd wrerd«n ? W t r 00k van zii.da tmicbe^komit van Japan ia op 't tapijt gsbraoht. En ala men toch van ge^n vrede hoorem wil ^oor de Dai'soh d^n kniavaldoet, dan ia 't volatrekt noodig dat andare l«gars îich bij da ^arbondsaea vosg"»n. Aao Amerika wordt niet meer getwfj-f??!d. Wa«r blijit Japan ? De versoblj-ning vao Jspanaaaohe aoldaten in Rui-land sou missebian de Russan tôt inkeer hrsngsn. 't la nooit ta laat. — ——■ m »a wlsot sal «trijl» toi het aidante G«neve 12 Sept. — M Lebedew, van het Ruaaiseh miniaterie van zeewesen, dis sijia ontskg gaf mst het doel vrij-wilHtrera aan t* warven, heeft na sijn bszoek in de Biltiaohe ses verklaard dst de bem^nningea d^r vloot die da ha»en van Riga verdedlgt hem verie* kerd habben dat de Duitaoheis over hua lijk zutlen moeten atappen voor* alecr de golf vaa Riga te verovçren. Aleiiff •pperhcvalhabkai Petrcgrad, 13 Sept. — Gsneraal Aleè* ciff werd, opperbevelhebber genoemd. E*m praklamatia waa Kerailoff Lnnden, 13 S*pt. — Gmeraal Korai-loff heeft eene proklamatie afgehondigd waarin htj segt dat hij enkel voor doel heeft het land te redden en dat hij enkel -het bewina zal behouden tôt dat de grond-wsttehjke regeermg opgerieht ts. Voor d* verdcii(i>| waa P«tr«(rad la de wijken doen gewapende werklie-den de ronde. De aanhoudingen duren vnort. Men ssint deze van talrijke offl-cieren.Coatchkoll. gewezen minister van oor* hg is 00k onder d° awgehoudenen. A lie vereenigingen zijn verbaden. Koraaaky ■••ait hot b«v«l< htbbaraeaap vaa liât l«c«r In eene proklamatie heeft Kerensky af-gekondigd dat hij gelast gsweest is met het bevel^ebberschap over het l g'-r. Ker nsi<y ts dus nog springlevend. Geaeraal Ooalkiaa aa*| ehoaioaa De voarloopige regeering heeft de aan-houd n* bevolen van de afgevallige générants. Ganeraal Dsniki&c werd aangehou-den in zijn, opperstaf. { BuMnitia in Bslgia Dultsch". vliegers hebben in den nacht de streek van Dalnkcrkè gebombardeerd. Onze viagers bombwdeerden Hoogl'de Co'temarck, Gits, Geite, Lindeken, Sla* aen, de vliegpleineu ten N.' VT. waa T/wa-rout.Di kosirgin van Butgarja ovirladen Parijs, 13 Sept. — Me n seint uit Sofia aan Amsterdam dat de koningin van Bulgarie ooerluden is.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.