Verordeningsblad voor het Etappengebied van het 4e Leger

556 0
close

Warum möchten Sie diesen Inhalt melden?

Bemerkungen

senden
s.n. 1916, 02 September. Verordeningsblad voor het Etappengebied van het 4e Leger. Konsultiert 29 März 2024, https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/de/pid/4m91835m9d/
Text zeigen

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

— 2567 — Gesetz-und Verdnungsblatt fiir die okkupierten Gebiete Belgiens. Uit^egeven door de politieke afdeeliiiè,' bij den Generaaigou-verneur in helgié. Gedrukt 111 de drukkerij van îiei \Vet- en Veror-deningst)lad.Brussel, Leuvensche straat 40. Het 'Wet- en Verordeningsblad is in Helîûe verkrijgbaar t»ij bovengenoenule drukkerij. in Duitschland en in liei onziidige buitenland bu de Duitsche i»ost-kanroren tegen een kwartaal-abonnernent van 2,5-j mark. Kn-kele nummers kosten 2" Pfennig per btuk. De doorloopende toe-zendin^r van liet bjjnlad tôt het "Wet- en Verordeningsblad kan de vooriioemde drukkeiy le^en deaan 't eindevan e k kwar.ta»l teinnen soin \au i pfennig per vel \an iedei nummer befcteld worden Wet- en Ycroi'deningsbhul voor de bezette slreken van Bclgië. lîu'lelin ofliciel des Lois et Arrêtés pour le territoire belge occupé. Ilerausgegeben von (1er Poiitisclien Abteilung bei dem Generalgouverneur in Belgien. Gedruckt in der Drackcrei des Gesetz- uiid Verordnungsblattes zu BrOssel, Lôwenerstrasse 40. Das Gesetz- und Vorordnungsblattkann in BeltMen dureh dif KunaiintcUruckeiei. in Dcutschland und mi îieutralen Auslaml ilurcli ilii- drinsclicn Postanstalte» (Or !.S0 M. viertcjlj.ilirlicli regelmâs-U7.Hgc.Mi wo'nlei). Iiie cinzelne Nuininer kostot 2o Pfennig. Die fortlaufenue Zusendimg des Iieiblaltes /uni Uosutz- und Vonn-diinn^sblatt kann bei der gcnaimten Dl'ùckerei gegen die am Knde jeden Vierteljahres dinzuzielienden isctrjgevon 4 Pfeunij! fur ein Blattdereinzelnen Nummer beautragl werden. Publié par le département politique près le gouverneur général en Belgique; imprimé à Bruxelles dans l'imprimerie du Bulletin des Lois et Arrêtés, rue de Lou-vain 40. On peut s'abonner au Bulletin, en Belgique, à la susdite imprimerie, en Allemagne et dans les pays neutres, par l'intermédiaire de l'administration des postes, au prix de 2.50 M. pour un abonnement trimestriel. Vendu séparément le numéro coûte SU Pfennig. La susdite imprimerie se charge également, sur demande, de l'envoi régulier de j'annexe au Bulletin des Lois et Arrêtes, contre paiement, ,'i la lin de chaque trimestre, de 4 Pfennig par feuille de chaque numéro. BRÙSSEL. M» «49. « 2. SEPTEMBER 1916. INHA.LT: Verordnung, letr. die VerabreicHung von Vollmilch an Tiere. S. 2567. — Bekanntmachung liber Hôchstpreise fur Zucker, Melasse und'Zucker-RUbensirup aus der Betriebszeit 1916/1917, S. 2568- — Bekanntmachung. betr. Festsetzung von Hôchstpreisen fur den Verkaut von erdroschenem Brotgetrade, Mehl, Kleie und Brot, S. 2570. — Bekanntmachung, betr. den Kauf von Saatgetreide, S. 2571. — Verordnung, betr. Zahlungsverbot und Vermogenssperre gegen Rumânien, S. 2572. INHOUD .' Verordening betreflend het vervoederen van ongeroomde melk, bl. 2567. — Bekendmaklng betreftend hoogste prijzen voor suiker, melasse en suikerbse-tenstroop, uit het bedrijfsjaar 1916/17. bl. 2569. — Bekendmaking betreftend het vaststellen van hoogste prijzen voor den verkoop van gedorscht koren, meel, zemelen en brood. bl. 2570. — Bekendmaking betrefïend het koopen van zaaikoren, bl. 2571.Verordening betreftend het verbod van betaUng tegenover RoemeniS en betreftend het vermogen van Roemeensche onderdanen, bl. 2573. SOMMAIRE : Arrêté concernant le lait non écrémé donné en nourriture aux animaux, p. 2568. — Avis concernant les prix maxima du sucre, de la mélasse et du sirop de betteraves à sucre obtenus pendant la campagne 1916/17, p. 2569. — Avis établissant des prix maxima pour les ventes de blé battu, farine, son et pain, p. 2571. — Avis concernant l'achat, des céréales destinées aux semailles, p. 2572. — Arrêté concernant l'interdiction d'effectuer des payements en faveur de la Roumanie et de disposer des biens des ressortissants roumains, p. 2573. 1. % VERORDNUNG, belreffend die Verabreichung von Vollmilch an Tiere. Artikel i. Milch in nicht entrahmtem Zustande darf als Futtermittel nur an Kâlber ira Alter bis zu 14 Tagen verabreicht werden. Im ubrigen ist ihre Yerwendung aïs tierisches Futtermittel verboten. Artikel 2. Zuwiderhandlungen werden mit Geflingnis von 8 Tagen bis zu,6 Monaten und mit Geldstrafe von 26 Frs. bis zu 500 Frs. oder mit einer dieser Strafen bestraft. Zustàndig sind die Strafkammern der belgischen Gsrichtë erster Instanz, fiir das Gebiet der Kommandantur Maubeuge das dortige franzôsische Gericht. Briissel, den 28. August 1916. Der Generalgouverneur in Belgien, Freiherr von Bissing, C. C. VII. 7986. Generaloberst. VERORDENING betreffend het vervoederen van ongeroomde nielle. Artikel 1. Ongeroomde melk mag alleen aan kalveren opgevoerd worden, die niet meer dan 14 dagen oud zijn. Voor het overige is het verboden ongeroomde melk als voeder voor dieren te gebruiken. 6ei den mit ira Sterne» bezeichnete» Verordnunge» ta Bekanntgabe juch durch Maueranschlag beabsichtigi l>ie Ubrigen sind durch die Gemeindebebôrden in ortsul». Hcher Weise insbesondere tu die Interessenten bekanat «i feben De met drle sterretjes gemerkte Yerordeningen worden ook door middel van aanplakbrievcn bekend gemaakt. Aile tndere Verordeningcn moeten door de gemeente-overheid volgens de gebruikehjke wijze *an bekendraaken '«oral aaa de belanghebbenden medegedeeld worden. Les irrêtés marqués de trois astérisques seront affiche». Les autres doivent être portés à la connaissance du publie et spécialement des intéressés par les administration» communales, qui procéderont ainsi qu'elles ont coutume de le faire.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Dieses Dokument ist eine Ausgabe mit dem Titel Verordeningsblad voor het Etappengebied van het 4e Leger gehört zu der Kategorie Oorlogspers, veröffentlicht in Gent von 1915 bis 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Zufügen an Sammlung

Ort

Themen

Zeiträume