Wet- en verordeningsblad voor de bezette streken van België

1315 0
close

Warum möchten Sie diesen Inhalt melden?

Bemerkungen

senden
s.n. 1917, 14 Oktober. Wet- en verordeningsblad voor de bezette streken van België. Konsultiert 29 März 2024, https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/de/pid/5h7br8nq5p/
Text zeigen

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Gesetz-und Verordnungsblatt ,«u | u L , fûr die okkupierten Gebiste Belgiens., If Uitgegeven door de politiete Publié.par le département polt- ■afdeeling bij den Generaalsou- tique près le gouverneur général Krukklfri^van'hM^ Wet- en Yerordeningsblad voor de bezettc strekcn van België. I Sm 11 l'imprimerie dû Bulletin ■denlngsDlad, Brussel, Leuvensche ° ° des Lois et Arrêtés, rue de Lou- B 40 Tain 4u. l'eau ■ net Wet- en Verordeningsblad . . _ . . , , . .. . , , , On peut s'aboper au Bulletin. Bo^gSdeveiSbearia[. ïï Bulletin officiel des Lois et Arrêtés pour le territoire belge occupé. ■ Duitschland en in het onzijdige pays neutres, par l'intermédiaire ■buitenland bii de Duitsclie postr Qe l'administration des postes, ■ kantoren tegen een kwartaal- —— au prix de 2.50 M. pour un abon- Habonnement van 2,50 mark. En- nemenl trimestriel. Vendu sepa- ■ Lf sntu?^rSdoorloop2endeento'l HerausgegebenTonderPoHtischen Abteilung bei dem Generalgouverneur in Belgien. Gedrucït n!™"/"us™U™imprimerie"je ■ ffiîrtin" van het îiiiblad tôt het in der Druckerei des Gesetz- und Verordnungsblattes zu BrUssel, Lowenerstrasse 40. charge également, sur demande, y H wet en Verordeningsblad kan Das Gesetz- und Verordnungsblatt kann in Belgien durch die genannte Druckerei, in Deutschland de l'envoi regulier de l'annexe ■ dl Toornoemde drukkeiil tegen und im neutralen Ausland durcli die deutschen Postanstalten fûr 2.50M. vierte'.jàhrlich regelmàs- au Bulletin des Lois et Arrêtes, ■ akn't einde van eik kwartaal sig bezogen wérden. Die einzelne Nummer kostet 20 Pfennig. Die tortlaufende Zusendung des contre paiement, à la On de ■ tVirmên som van 4 Pfennig per Beib'.attes zum Gesetz und Verordnungsblatt kann bei der genannten Druckerei gegeu die am chaque trimestre, de 4 Pfennig ■ îel van ieder nummer besteld Ende jeden Vierteljahres einzuziehenden Betriige von i Pfennig tur ein Blatt der einzelnenNummer par feuille de chaque numéro, laire ■ wnrden beantragt werden. BRUSSEL, '%• 403 14. OKTOBER 1917. INHALT: Verordnung Uber die Befôrderung von Obst und Obstsirup, S. 4577. INHOUD : Verordening over het vervoer van Iruit en fruitstroop, bl. 4578. —, M SOMMAIRE : Arrêté concernant le transport des fruits et du sirop de fruits, 4578. I M/vk.sk. VERORDNUNG ra I uber die Befôrderunq von Obst und Obstsirup. m- I Artikel 1. de I Die Befôrderung von Obst, Obstsirup und solclier Erzeugnisse, die ganz oder teilweise aus Obst hergestellt werden, ist im Gebiet I des Generalgouvernements nar mit Genehmigung zuliissig. Artikel 2. Die Genehmigung erteilen : 1. fur die Befôrderung von Obst mit der Achse dei jenige Ziviikommissar, aus dessen Bezirk.das Obst abtransportiert werden soll, a I 2. im iibrigen die Verwaltungschefs fûr Flandern und Wallonien (Abt. VII B), und zwar fur Obstsirup und die sonst in Artikel 1 ■ genannten Erzeugnisse durch die Zuckenerttilungsstelle in Brussel. I Artikel 3. Die Verwaltungschefs fur Flandern und Wallonien werden ermiiebtigt, Ausfiihrungsbestimmungen zu dieser Verordnung zu erlassen. e H Sie konnen Ausnahmen fur bestimmte Obstarten oder fur beslimmte Gegenden zulassen. Artikel 4. j 11 Wer dieser Verordnung oder den zur Ausfi'ihrung dieser Verordnung erlassenen Anordnungen und Anweisungen zuwiderhandelt, > Il wird mit Geldstrafe bis zu -10 000 Mark oder Ilaft oder Gefâugnis bis zu G Mohaten bestraft; auch kann auf beide Strafarten und auf Einziehung der ohne Geleitschein befôrderten Ware und der Transportmittel erkannt werden. Zustândig sind die Militârgerichte und Militarbelehlshaber. Artikel S. Die Verordnung vom 5. Mai 1917 tritt ausser Kraft. Fûr die in der Vergangenheit liegenden strafbaren Handlungen bleiben die bisherigen Bestimmungen bestehen. Brussel, den 3. Oktober 1917, * Der General gouverneur in Belgien. Freiherr von Falkeniiausen, C. FI. W. VII B 2Gî>0. Generalobcrst. Bei éen mit drei Sternen bezeichneten Verordnungen De met drie sterretjes gemerkte Verordeningen worden Les arrêtés marqués de trois astérisques seront affichés, ht Bekanntgabe auch durch Maueranschlag beabsichtigt. ook door middel van aanplakbriewen bekend gemaakt. Les autres doivent être portés à la connaissance du publie »ie tlbrigen sind durch die GemcindebehOrden in ortsub- Aile andere Verordeningen moa en door de gemeente- et spécialement des intéresses par les administrations Hcher Weise insbesondere an die Intercssenten bekannt overheid volgens de gebruiVelijke wijze van bekendmaken commflnales, qui procéderont ainsi qu eues ont coutua»

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
Dieses Dokument ist eine Ausgabe mit dem Titel Wet- en verordeningsblad voor de bezette streken van België gehört zu der Kategorie Oorlogspers, veröffentlicht in Brussel von 1914 bis 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Zufügen an Sammlung

Ort

Themen

Zeiträume