Ihr Suchauftrag hat 51427 Ergebnisse ergeben

a-z Index der Titel

    Filter

    Le travail forcé

    Au fur et à mesure que la guerre s’éternisait, l’économie allemande manquait de bras. Dans le même temps, l’économie en Belgique occupée était presque à l’arrêt et il y avait énormément de sans-emploi. Le haut commandement allemand jeta son dévolu sur ces sans-emploi belges pour continuer à faire fonctionner ...

    Forced labour

    As the war lasted, the German economy grew short-handed. At the same time, the economy in occupied Belgium had all but ground to a standstill, as a result of which there was enormous unemployment. The German high command came to see the Belgian unemployed as a way of keeping the war economy running. Blog: 'An army of the unemployed? Forced ...

    Die Zwangsarbeit

    In dem Maße in dem der Krieg andauerte, geriet die deutsche Wirtschaft unter Druck. Zur gleichen Zeit lag die Wirtschaft im besetzten Belgien so gut wie brach, wodurch hier enorm viele Menschen arbeitslos waren. Die deutschen Machthaber sahen in den belgischen Arbeitslosen eine Möglichkeit,  ihre Kriegswirtschaft am Laufen zu ...

    Conseil des Flanders

    Le 4 février 1917, une centaine de militants flamands se sont réunis pour signer un manifeste dans lequel ils se prononçaient de la division bureaucratique/ formaliste du pays. En plus, ces militants ont construit un ‘Conseil de Flandre’ dissident. Mais désormais on n’a pas réussi à garantir l’anonimité de ces ...

    The Flemish Council

    On February 4th 1917, about a hundred Flemish activists gathered, ratifying a manifest to ensure the administrative segregation of Belgium. During the meeting, they also assembled a dissident 'Flemish Council'. The members of this council did not retain their anonymity, as news slipped of their travels to Berlin ...  Discover the ...

    Der Rat von Flandern

    ...

    De Raad van Vlaanderen

    Op 4 februari 1917 kwamen een honderdtal Vlaamse activisten samen om een manifest te ondertekenen, waarin ze zich uitspraken voor de bestuurlijke scheiding van het land. Ook een dissidente 'Raad van Vlaanderen' werd er samengesteld. Voortaan zou die opereren als een schaduwparlement. De anonimiteit van de leden van de Raad beschermen lukte ...

    Spiele während der Besatzung

    Die Kriegszeit war für Kinder manchmal eine schwierige Zeit, aber es hielt sich nicht vom Spielen ab. De Krieg hatte eine große Anziehungskraft und bot viel Inspiration für fantasievolle Spiele. Blog: 'Spiele während der ...

    Musik und Gesang

    ...

    Héroïnes de bronze: Gabriëlle Petit

    Même si les Allemands rendirent sa mort immédiatement publique, Gabrielle Petit ne devint une icône nationale qu’après la guerre. Cette « Jeanne d’Arc belge » symbolisa dès lors la courageuse résistance de la petite Belgique contre l’occupant. Blog: 'Héroïnes de ...

    Une ligne de bunkers le long de la frontière néerlandaise

    La frontière belge avec les Pays-Bas n'était pas une simple frontière d'état pendant la Première Guerre mondiale. Au sud de la ligne de démarcation régnait la guerre, au nord se trouvaient les Pays-Bas neutres et pacifiques. L'armée allemande investit initialement moins dans la défense de cette frontière nord. Une attaque à ...

    A Line of Bunkers Along the Dutch Border

    In the First World War, the Dutch-Belgian border was not an ordinary national boundary. South of the border there was war, while to the north lay the peaceful, neutral Netherlands. The Germans army did not initially invest very heavily in the defence of this northern border, as an attack from the neutral Netherlands seemed unlikely. The Germans ...

    Seiten