tàclo an.rgg-ailg*. ^ ï)ONDERDAe 30 AUGUSOTS îsm F* o„ SBVSrv* aîbonnementen.. Per 3 maanden voor Nederland I 2.50 franco per post. Losse nnmmers. Voor Nederland 5 cent, voor Buitenland 7'/î cent. Den Haag, Prinsegrachfc 126. Telefoon Red. en Admin. 7433. BELGISCH DAGBLAD lferschijnend te 's-Gravenhage, eSken werkdag te 12 ure middag. BUREAUX OPEN VAN 9 TOT 12 URE EN VAN 2 TOT 4 URE. \mj Wê. AD YEETENTIEN. , Yan 1—5 regels f 1.60; elke regel meer f 0.30; Réclamés 1—5 regels f 2.50; elke regel meer f 0.50. London: Dixon House Lloyd Avenue E C. Parijs: 7 Avenue d'Antin 7. De teugels straf ! De abnormala tcestanden, waafia Pïaa beproefde vaderland verkaer^ hteibben vqot gevolg, dat de droeseou deg patio Raajr do oppervlakte is geïezeh. * Hetzelfde verschij'nsel bespeuit it|eja te-genwoordig in mindaïe of jneerdero mlajat in aile oorlogvoerehde landen. In België en oinder1 Belgen was het onvermijdelijk. De onwrikbaza vaderlands-liefde, de trouw aan onzen Koning eln, a'an de nationale regeélring, de cemziel-vigheitl irM ons dapper legefc, de af-scbuw voor don vijtand, die bovendlen flater op flafec fceging omJ de Belgen nog meer van. zich af te stooten, hebben een katastroof zooals in RuslancL veDhinderd. Naarmate echter do oorlog langer aan-sleapt, w aide a de minderwaardige elemen-ten moedwilligeM Zij meer e a dat zij ongestraft mogen har.delen en ongestraft zullen wezetf, zelfs .wanneer do - vaderlandscha driaklaur op-nieuw boven het koninklijk paleis te Bras-sel zial wapperen. Heeft Kamiel Huysrnans het hun niet gczegd? Het vooruitzicbt van die straffeloosheid bcdroeft vele goede en tro-uwia Belgen. Wel is waar hcdreigt de regeering miet straffen, de landverraders en anjdere plicà-tige Belgen die mot den vijiand heulen,, d >ch ons volk vreest, dat de invloed van pa.rtijen, politieiker's, financiers eln machtige geslachten, die maatragels zal dbodverven. * * * De Belgen in Holland namienlijk, wij-?ien vooral op het geval Bornais en het geval Iluysmans, nlet te spreken van an-Ûero gev'allen, waarin o. m. Belgische O.W.'rs betrokken zijn. Mon kan hier niet begrijpan dat A. Boitais, i:d Van den Raad van Vlaanids-!ren, oodanks ailes, waardig gekeurd blijift het r;d lerkruis vun de or de van Leopold II te dragen, een kruis waarmlede men het graf van onze gesneuvelde dappere-n versieït. Mon. kan evenmin beseffen dat de Bel-gische regeering zoo lankmeedig is voor Kamiel Hnysmans. Deze3 menden noeni- flou nic^1 VJÎ oiiKj'-t wain ntinister, die tegen1 wind en weder in djn vriend van SiOheidien»la.nn, den aan-stiehter van de demioralisatie onder ecn deel van onze geïntorneercien en van onze vluchtelingen in Nederland, zou bto-sc'hermen..Indien cen Belgisch " kaiboli-eJc - syndika-list slechts het tiende deel van hetgeen Huysmana verrieht, moest dcen, of een Belgisdh vrijiii.'oiselaai' zieh moest verme-ten sanjen te komen met Dniitsche of Oostenirijfesche broeders, ,VE internationale zakenmannen mcesien ver deren, wat go-huil zou men niet hooren opgaan. Het Stniit 'tegen de borst van de de-mocratisohe Belgen, dat er twee matei en twee gewichten zouden zijn. Wij verkiezen het vlakaf te zeggen aail bedoelden minister die ons sedeït twintig jaren kent en aan wiens zijde wij midéï dan eens voor «en gemeenschappeilijk democra- tiscli Ideaal h-ebljen gestreden. * Won is ook te zwak gevveast tegenoVer da activisten, Ket. zal ons zeker niet verweten woirden niet, vrœg genoeg de aardacht van het publiek en van de regeering op dit nationaal gevaar geves-tigd lo hebben. Men heeft -in het begin liever geluis-terd. naar inblazingon van baatzuchtige politiekere. In plaats van het principis obstra toe te passren heeft mia-n eilaas! het monster maar laten grosien. Een stxaffo teugel gevce.d bij cen on-ordîrbr<^jy?n en uitgebreiden dienst van opklai'ing in het bezette g-îbitd, dss-noeds- bij middel van onza onverschrokken vlicgers, zou ve51 kwacd verhinderd hebben. Zcer velan zouden zich niet cp den, dwaalweg begeven liebbèn, waar zij tbana in de boosh,e(id vol haï den. • * * iWe hebLen het moeten beleven dat ee!n Bené Iteclercq, maker van een nieiu-we BrajbanÇonne, yan lofgedichten teï eeae van Koning 'Albert en Koningin Elisabeth en van sohimpgedichteli op den Dfuitsohen Kieizer, het Duitsclie léger lem, het Dudtache volk,. te Brussel heeft kiin-nen .veildaren, dat hiji er gaen bezwaar in vond dat de Koning der Belgen veB-vallen vexklaard1 werd van den troon. Volgens dan afgezetten axnbtenaaj- moet do Belgische regeieiring afgesteld en in beschuldiging geisteld worden. Een Pieteï Tack, een dar zeven bier-drinkers te Berlijn,- pontifieert ook dat de Raad van Vlaanderen waaxvpn hij deel-majikt „d3 regeering van Havre" zal af-stellen, er bijlvoegend dat zij onze spoioqr-wegeto en den Congo xals waarborg aan de geldleenende staten zou gegevien hebben, wat een onboscha amd s, domine leu-gen is. Daaï ci geene doelmatige tegenactie mo-gelijk is in het bezetfe land, breidt het activisme zich er .aïs een olievlek uit. Een zich noeaiiend „weKldburger", een Vlaamlsche Anacharsis Clootz, de dichteir iWilleim Gyssels, verklaaide, dat de pas-sievtein slechts door een kwestie van op-poiftuniteit van da aelivisien zijn gescihei-den. Volgens hem zouden zij in zekeren zin ds reserve van het activistisch léger nitmjaken. Is Vrij België daafmede het eens? Ziedaaf in aile geval hoe het lïilet de politiek van toegeven is gekomen. AVat de beste Belgen vooral bedroeft is, d it Declercq zonder tegenspraak van officieele zijde te ontmoeten, ve rida,art, dit men hem officiels een zendeling baeft gestuurd om hem te bewegen terag te keefren op d ai goeden weg. Niemand kon die bewering galooven, daar men de betrouwb aarhe i d van De. clercq kent. Het is echter ongehoord dat mien na- men van Belgische antoriteiteli hoorfc> noe-* * * Ons département van bnitenlandsohe za-ken moeit weten dat m>en tegenwôop:dig het activistisch gevaaj in België niet meesr onderschat. Men verlangt als hier, dat de teugels straffer worden geiiouden, zoolang bet nog tijd is. In het leger woidt er ook' aan activisme gedaan. Daar besiaan geheime bla(ad-jes, o. ni „0ns" Vaderland, aal de flinke werking van Het Vaderland be> kampt. Hebben wij dan ook onze Alme-reyda's en onze Duval's? Nu en na den vrede behoeft men teen sterke hand. Het zal niet te veel zijn dat na den oorlog cen soort dictateur worde ingevoerd om fonder genade do slechto eiementen d r natie te verwijderen. Het wespennest moet uitgerookt en uit-gebrand worden. Van nu af vragen wij een talrijker gendarmerie, een .sterke en flinkO veilig-iie^dîpolitie, den staat van beleg in het vrijkoir.end België, kortonn aile regeeringa-methoden en -maatregelen, die aile zwak-he'd uitsluiten. Een slappe regeering gedurende"den on-vermajdeliiken tijd, van overgang tôt normale tijdrn zou gelijk staan met bloe-dige twisten, de Lynchwet, zooniet mlet buTger oorlog. ! Dé taak van morgen is ontzaglijk en rcusachtig groot, dooh België bezit God-dink mannen van energie genofâg, die niet zullen dulden dat hun vaderland in een pcel van anarchie *verzinke en in slijk en bloed ten onder ga. Léonce du Castillon. * ^E TOESTANe eene giroote gebeurtenissen op mili -,'r gebied. L'e ItaH^nen breiden hun ofîensiei be-noordon Gorizia uit en doen de O'osten-rijkers wijken. Sedeit eenige dagen reeds heerscht ac-tiviteit op het Rigafront. De llussische troepen hebben het moerassige terrein, hetwelk aan de zee grenst, ontruimd en zifn eenige kilometers teruggetrokken naar de streek van Schlcck. De Duit-schers, bemerkende dat de Russischo af-deelingen terugtrokken, ondernamen, met groote strijdkrachten de vervolgin 4, waar-bij zij trachtten de terugtocbtswegen af te snijden, .helwelk hun echter overal mi^-lukto; zij werd en door het vuur der ar-tilleiie e;i mitrailleurs toruggedreven. Thans houde.n de Russen een uits'ekendo verdedigingsliiiie bezet. Wanneer men aile gevechtsbandelingen Dp dit front nagaat kan men conatatee-ren, daT het begin van het nieuwe offen-si©'" der Duitschers verloopen is, zonder jen'g fcela.ngrijk succès. In het zuiden namelijk in de richtïngj ►'an ]'"ocsani, is de tcastand voor do Rns-;en niet schitterend. Het Russische legier-:ericht meld\ dat een der Russische di- visies er in wanorde vluchtte en la.îhar-tig den vijand den rug toonde. Aldus is de vijand de linie Irechti— Varnitsa—V'itionechti—Giolîanesci gena-derd.^Bo*'endien heeft hij de Russische stel-lingen in de streek van Varnitza inge-drukt.In het westen gevechten zonder betee-kenis. Het weder is te slecht om groote aanvallen te dcen. Dit alliets i,ee;t e:n teruffsiag geliad op de Cionfeieiitie der entente socialisten le Lon-den, waar do Belgisclie motie zieh kantend tiet?en aile besprekingen met vijand lijke v r-teigenwco.digers, zoo'ang Doitsch'and beict.e gcib-ieden va'stboudt, met een overgroiot© mei r-deirheid werd verworpen. . Banisay Macdonald wi?|ei3 er in zijn rede, waariri hij warm pùleiitte vcor dse-'neming aan dé confenentie van Stockholm, op, dat ze, iiuliieln de oonferenti© enkel ten glevo'ige hoéft dat den afgevaardigdera der D'uitsche ininder-heid een licht zou opgaan aangaande het slardpunt die,r Britsche socialisten, niet te-vergeefs zou zijn gieihouiden. Loiii? |d|e Brouckère van de Belgische af-vaaidiging he(eift edn minderheids-vaiklaring ingeidieind. Bij de stetmming miceit het ra.p-pprt der minderheid het afieggei. Uit naam van jdiel Franseho meerderî e'd werd de verklaring afge".egd, dat zij, c£- Links en Rechts. Belgisch Oorlogs-comiteit. Het oorlogscomiteit bestaat uit de mi -nistors van buitenlandsche zaken, bin-nenlandscbe zaken, financier', kolonien, intendance en mânister Paul Hijmatns. Het comiteit hnudt zich niet bezig met militaire vragen, doeb al'oen met vragen betreffende den oorloglstoofetond en bet hors tel van bet land. Punctum. Wij lezen in De Tijd In een stukje, waarvaa de behoorlijk-heid gunsMg afsteekt bij haar eerste po-lomiek, welke wij liever uit den weg gingen, erkont de redaotde vaji het „Bel-gisch Dagbl." thans, niet varwonderd te zijn over onze houding. Inderdaad be-hoort het t>:t de gewoonte van ,,zekere Hollîndische couranten", o-m voor eigen ,,waardigbeioj'' te waken. Een hernieuwd aandringen op de ronde verklaring, dat j bet ,,B. D.", naet socialistiscb is, sohijnt ons overbodig, daar wij deze reeds uit-drukkelijk gaven en thans herhalen. En dat het blad ,,Stockholm heeft bestreden, in plaata die Duitsche comedie te verde-digen" is zoo juist, dat wij het niet be--hoeven 1)3 betwisten. Maar eerst als de redactie hiar verdachtmakingetn van onze „goede trouw" terugneemit.en haar pole-mieken vrijhoudt van insinuatios, waar in ,,belasteren, ,,bovui,leri" e.d. schesring en inslag vormen, knnnen wij voartgaaw te gelooven in het ,,gentelainanliko fatsoen", wa'arzij zoo hoog opgeeit. Punctum ' Die taal bevalt ons- Bij ons moet men immers met om den pot draa.ien. Var„ mits De Tijd ons voldoening scbeaikt, nemen wij "onze te hartige uitdrukfeingen terug, die alteen onze verontwaardiging vertolken, onraehtvaardig beoordeeld en gelasterd te "worden. Kamiel von Stockholm en de Duitsche financiers. Den aandacbtigen lezer van Duitsche en neutrale pro-Duitsche kranten, ont -snapt het in et dat zij met sympathie vervuld zijn omirent het socialistische Ka-merlid voor Brussel. Bedo ^'a kranten zijn vooral ondernamingen van finantie -en Beursanannen, groote zeavaartmaat - "7 jrr* ' a zooals de Belgen van den Haag hem in de wandeling noeinen, is ook het troetel-kind geworden van de gebrooders Hutï en hunne Belgique van Brussel. Het bijeenroepen' van de conferentie tel Stockholm op y 'Septomber noemen z\j ,,het idee in strijd brengen met het ijzer- „La Belgique" van de weldoeners van de kleine spaarders in België en in Frankrijk prijzon Huijsmajib voor zijn „moedig gedrag" en zijn „geloof" een apostel, gereed zelfs om in de woestijm vocr een enkelen discipel te predikan." La, Belgique voegt er niet bij dat Kamiel von Stockholm, beredd is sarosn te) komen met de genossen, die de geldkist van de Leuvenische socialisten o^ngebro-ken en geledigd hebben. De Vorsten- Hij te paard, in 't duin, bij 't grauwe noordzeestirand , stralen in zijn blik, het zwaard ge - klemd in1 d'hand. Zij bij 't bed der jongeps — al de ' wreed gevvonden — die niet klagen, in 't bloed het doop- sel vonden , , Hij, met lokken viottend in den wester-wmd, midden van zijn' leger' dat bij hard bemint. Zij, aïs een Madona, met de witte kleeren dezer vrouwen, die aan helden lieîde leeran. Hij, soins drioevig in den rooden avond-gloed, o-m het l'ijden van zijn volk en oni het bloed- Zij steeis teader, als een amoeder en een zuster, in de toekomat en heur goedheid steeds geruster , Hij te paard, in 't vuw — etn Zij bij zieke' ontboon' — doch rond beiden, ganscb de natie, als een kroon. Korporaal Daan F. Boens. schoon zich van s'Jefcnming onthoudend, zich vereienigt rnét het prote-t tegen de w^igering ring van de passen vcor Stockholm. Het j-apport Mdde tôt oein zeer levendigtei dis-cussie.Do Belgische, o.w. Yandervelde» ptotes-teeiden krachtig togan deelnen.ing aaa cfe conferentie van Stdckholin.. Hyndnian stelde het amendement voor om "onder de hùidige amstandigheden tel'ke bespreking met vijandelijke afgavaardigden te weigeren. ~ i _ N Na lezlng van het rapport d?r coniimissie voor de ooilogsoognierken legden da Franseho en d-> Belgische aEgevaaxdigden af-zar derlijkc v rklajingen af —-— • ■ ■■■■ ' ——J ■ ■ —i—■————— Bijzondere telegrammeii. BELGISCH LEGERBERICHT. BELGISCHE GRENS, 30 Aug. Gedu-rende de nachten van 27 op 28 en van 28 op 29 Augustus hebben onze patrouilles zeer groote bedrijvigheid getoond. Bg een door een onser verkenningsafdeelin-gen ten Zuiden van Dixmuiden onder-nomen aanval, hebben wij een vijandelijk detachement verstrooid en gevangenen ge-paaakt.Ten gevolge van het slechte weer slechts matige geschutsactie. EEN ÏFLEGRAM .VAN RIB0T, PABIJS, 30 Augustus. De président Van den ministerraad, Ribot, heeft aan den président van den Roemeenscben ministerraad Bratiann, het volgende telegran'L giezonden: „Toen Roemenië een jaar geleden «an de zijde der geallieerden, die aan den oorlog i deelnaiïi om de bevrgding van al zijne kinderen te verzekeren, heeft het niet gé-vreesd de meesfc wHaede beprœvingèn onder de oogen te zien. Frankrijlk begraet in de Roemeensche natie een moedige zuster, die tegenover de huidige moeilijlcheden de mèest heldhaftige deugden toontt die waarboirgen zijn der overwMning. ïrankrijk bleischouwt het als c(e|n fcostbaar vooiT)elcht thans in de rangen van liât nationale léger een staf van officieren te zie(n wej'ken en strijdem. Het hegroet in de hui-idigWi gevechten de dageraad van id^n weit-Vetidienden teruglceer der fortuin voo^ de légers. Ik verzoek uwe ©xoefllentie aan te nemen dat de Republiek zich mear dan ooit aansluit hij idiel verwachtingen van het Roe-nileinië van morgen en idat zij do vaste over- tuiging he»it dat die spoedig varwez'enlijkt zulllen woi-djen. LENIN IN Z,WIT3ERLAND. PARIJS, 29 Aug. Uit Genève wCx'd. aan He Petit Parisien geimeld: f- Men vern&emt, dat Lenin gedurenda vier, dagen zich te Ïhokvil aan het meer van Zurich opboudt. Men verz|elkei-t, dat hij van' plan is eeistdaags naar Bfetrïijn ta verti-eliken. TR0EBELEN IN BOHEME. GENEVE, 29 Aug. Men nmdt uit Wiefenen, dat 4000 werkliedieln van de fabriek va» Lurghoffer te Praag van 2 tot 7 Aug. li)e|t werk hebbtein gestaakt om te pro'teteeren tegen de onvoldoietnde voeding. De militairen hebben 300 stakejrs gearresteeid en heo gcdwongen h|eit werk weer op te vatter DE VREDESYOORSTELLEN VAI«. DEN PAUS. LONDEN, 29 Aug. Reuter, verneemt, dat de t'ekst van Wilsons antwoord op de vrediBsvoorstellen van het Vaticaan gelijktijdig met aile antwoorden uit de Europeesche hoofdsteden zal worden be-kend gemaakt. ONTPLOFFING IN EEN KRUITFA' -BRIEK.ZURICH, 30 Aug. In de groote kruit fabriek van Rotteviel in Wurtemberg heeft eene ontploffing plaats gehad, waar-< ôoor de dood van eên zeker aantal werk* lieden is veroorzaakt. Legerberichten der Geallieerden. Uitbreiding van het Italiaausche olfensief. Hevige gevechten aan de boven-lsonzo. — Een Russischa gea 11 i e e rde 'soc i a fl s! ê n^' le uîi o /fd"éïïr — ue vfëlïêSTïô'Va v'aii den Paus. Van bet Westelljk front. Het Engelsche legerbericht. LONDEN, 29 Aug. (Reuter). Haig meldt : Gedurende den nacht deden wy een succes-vollen aanval ten Noordwesten van Gourcan-court en ten Z.-W. van Hulench, waavbij wij gevangenen maakten. Ten Zuidwesten van Langemarck bliezen wij een versterkt punt op, waarin een vijandelijke afdeeling zich ophield, vlak voor onze nieuwe linie. LONDEN, 29 Aug. (.Reuter.) Ofîicieel avoiridbericbb; Het stormacbtige weer houdt aan. Een bomaaiwal op twee onzer posten ten oosten van Oost Taveerne is met ver-liezen afgeslagen. Het Frarrsche legerbericht. PARIJS, 29 Aug. Bavas. Off. Op het Aàsnefronit van tijd tôt tijd onderbro-ken artilleriestrijd. Het Fransche vuur heeft een munitiedepôt in de lucht laten vliegen in de buurt van Gourtecon. Op het front van Verdun vrij hevig bombardement in den sector Avocourt-hoogte 304. De Franscben hebben Duitsche ver -kenïimgsafd. terugg^slagen, die de Fransche lmies ten N. van het Cauri -ères-bosch poogden te naderen. Het aantal ongewonde gevangenen bij Beaumont gemaakt sinds 26 Aug-, ~be-draagt 1470, onder wie 37 oîfieieren. Overal elders verliep de nacht kalm. PARIJS, 29 Aug. (Havas.) De Duitschers toonen zich zoo min bij Verdun als aan de Aisne bij machte om belang-rijke pogingen tot heft bieden van tegen-wear en atleiding vol te houden Aan de Maas met name hebben de kaizerl'jke troepen gaen aanvallen van eenigen om-lyang meer na hun eersten tagenslag gedaan. Dezo laatste kenroerkta zich door bu iten g ew o no felheid, 'waarbij men met op manschenlevons keek. De vijand is aan het uitgestrekte front van Saint Quentin tot Niemvpoort niet: gelukkiger geweest, waarbij hij telkens terrein en schansen verliest. Van het Costeiîjk front. Het Russische legerbericht. SI. PETERSBURG, 29 Aug. (P. T. A.)' Officiel: In de richting van Brody js het gielvveieTVuur toegenomen. in" <le richting van Ocna hjefeift de vijand bij Grozesci en ten N.O. van Soveja gis-teren den geheiaïen dag hardnekkig aange-vaik-n. De strijd goifde mat wisseilend suc-ces op m nfer» In de richting van Focsani hfelelt de vijand gistci.m bij 't aanbreken van den dag. onze s'-e'îingen in de gtieak van den ■ berg Tohletu aangevalten. Een onzer divisiez |die niet den noodigen tegienstand booU; Vluchtte in wanoïd? en gaf haar ste'jlinge^ -prijs. In den loop van dieln dag bleef d<j vijand voorwaarts rukken |e(n nadeide da. linie Irechti-Varnitsa-Vi'ionechtirGiiOilianepeï, ln Idjen nacht, die aan den 29ston vaocaf. ging, hee|ft die vijand zijn succès verder uit-breidend, onze stellingen in de streek van Varnitza ingedrukt. Op het front ovleirigens gewetervuur. Van het Zuidëlljk fron; Het Italiaansche legerbericht. ROME, 28 Augustus. (Steani.) OlficieleH. Op het helefie front voornamelijk ai'tilleri^ actie. Op het plate.au van Bainsizza (Heilig* Geest) hebben onze troepen, hun opmiarsch; voortzettend, meer contact met uen vijiand gekregen. Krachtige gedeeltelij'ke aanvallen hebbeia ons in het bezit gesléld van eenige stelling-gen, welke he%âge tegenaanvalle'n des tegen-standars ons niet vermochten te ontoukken. Ongunstige weersgesteldheid he.ft ten zeeirste do werkzaamjh.eid van onze vliegers belettihierd. In Oost-Âfr-ila. Het Belgische legerbericht. HAVRE, 29 Augustus. (Part.) Offi-cieel: De Belgische kolonn'es, die in Duitsch Oost-Afrika op het oorlogspad zijn, hebben met sucoes aanvalsbewegingen be-noorden en bewesten Mahenge aangevat. De lcolonne van n».ajooir Bataille, die naar da rivier lloeaha op weg is, heeft 18 Augustus vijandelijke atdeelingen teruggeworpen, die| zich te Kikoemi hadden gknestekL Den 19den bracht ze'den Daitschen stxijd-krachten een klap toe, door de stelling vanj Tope (benooirden Kidatoe) te be^ettea. De( vijand trok naar het Z. terug, waarbij h.ij* een. gesneuvelden Europeaan alsmade >oi Europe-anen en een askari als gevangenen in onz«( handen. liet. Benooirden en bewesten Mar henge is een Belgisoh® kolonne tussohen de rivieren Roeipa en Kilimbero, die in samen* werking met een Engelsche kolonne optiecd't,. gevorderd, de Duitsche troepen terugdrin-gend, die in de richting van Fakai'a en Mac hengo tegenover ze staan. Van de furksche^ fronten. Het Russische Legerbericht. ST. PETERSBURG, 29 Augustus. (P. T; A.) 0 ff icieel. Benoorden Moesj be'eft eeni verkenningsafdeeling van ons, aa cen rurk-sche compagnie uit haar stellmgen t© ben gejaagd, een geslaagde verkenriing i# de richting van Moesj en verder Zuidwaartl gedaan. Daarna koerde ze terug n.'et gevangenen.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.