% gang. gQNDAG 13 en 31AAI\DAG 14 TVrfnT 1017. - ^ No. â04. ABONNEMENTEN. Fer 3 maanden voor Nederland I 2.50 franco per post. Losse nummers. Voor Nederland 5 cent, voor Buitenland l'l2 cent. Den Haag, Molenstraat 21c. Telefoon Red. en Ad min. 7483. BELGISCH DAGBLAD Verschijnenci te 's-Gr^venhage, eBfcen wefkdag ie 32 ure mîddag. BUREAUX OPEN VAN 9 TOT 12 URE EN VAN 2 TOT 4 URE. ADVEETENTIEIî. Van 1—5 regels f 1.50; elke regel meer f 0.30; Réclamés 1—5 regels f 2.50; elke regel tneer f 0.50. London: Dixon House Lloyds Avenue E O. Parijs: 7 Avenue d'Antin 7. De vrede en Elzas-Lotharingen. .Vro-:ger werd h-et land vteroverd en h©t volk teïde voor nictneridallfe. Het "wingewjest wa$ ailes. Heden is het volk Hé hoofdzaak en het land 'de bijzaak. Wat baaf het immers een wingewest te ibezitten met efen vûjandige btevolking? Is he|_ niet esn Ibal aan het been? Dit tewijzen thans duidelijk de Bledgen onder het Buitsch© juk v en de Elzassers-Lotharingers sedert 47 jaren. Wanneer de Duitschers hunne rochten op Elzas-Lotharingen stavcn op het feodate recht : het land aan (den heor en op geschied-kundige, taalkundige en e-thnographische argumenten, vergetan zij! zorgvuldig 'te spi'e-ken van het recht dat aile spitsvondigheid overtreft, nam.enl.ijfc de leigen vrife lotsb©-stemming )der volkeren. Bit natuurlijfc recht werd overigens blei-krachtigd door de verklaring van de rechtein van den inensch en is thans meOrJdan ooit uitgeroepen gewieest door de gealiieer-flen, als kampioenon van de vrijhteid en het recht. >. B© koene abbé E. Wetterié, gewezen lid van den Duitschen Rijiksda.g |eirt van de Kamjeir van Elzas-Lotharingen, hoofdredacteur van Le Journal 'de Colmar en van Le Nouvelliste, die thans als vogelvrijl-verklaaide in Frankrijlk verblijSt, herinnleriife nog dezer dagen dit onvervreemdbaar reeht. Tcen midden den oorlog van 1870—71 het verwonnen Frankrijlk aanstalten maafcte om vredesonderhandelingien aan te fenoopen, haddien verkiezingen in het bozette gewest plaats. Met ©en overwieldigende m©erderheid, bijna met eenparigheid van st©mm©n zondeini jde Elzassers-Lo-tharingers afgevaardigdian naar dei Nationale Vergadering om fer enkel em alleen te beduidon, dat het 'de wil van Ii©t gansche volk was Franscjion te blijiven. Ben 17den Februari 1871 las Emile Keller, uit naam van zij'n© collegas van de drie ïle-partemienten van hiet Oosten, in voile Fransch© Kamer, esn© bero©md 'gébleven verklaring.,,WiJ roepen de burgers van f rankrijk, de regeeringen teai het volk van de ganschei wereld tôt getuigé, sprak h#, dat wij aan-zien als ongeldig m als ongedaan aile akten pf - -An . lltftlviaUKjUill. clio er zouden in teestanmon aile of eetti deel van onze provinciën van ElzasLotlia--ringen ten bate van oan» vreemdeling af te staan. Door de tegenwooidige vierklaren wdj onschendbaar voor altijd het recht van de inwoners van Elzas-Lotharingen om ledm» ,van de Fransche familie te blijiven en wij zweren zooveel voor ons zielf en voqp ttogenen die Avie visrtegenWoordigen^ zoowel voor onze kirjderen en huninie nakoinelin--gen, kJt recht voor altijd en met aile middie-len op te eischen in hiet aanschija van de overweldigere." Steeds hebben de Élzàssers-Lotharingerls Zich a<an die verklaring gehoudein. In 1874 ronden ziji in de viji'tien distrikten protes-latairs naar den Bijksdag, om er tegen de - inlij'ving verzet aan te teeikenen. Edward Tèutsch las er den léden Februari een ondubbelzixuiig protest. Steeds heeft de bevolking van Elzas-Lotharingen aangedron»-gen op een plebisciet, doch steeds heblben de Buitschers zich daarvoor. de ooren vler-stopt.En terecht verwijit Abbé Wettetrlé aan de paciiisten nooit hunno stem voor het necht en de rechtvaardigheid omtrtent zijne land-genooten te hebben laten hooren. Toen generaal Von Kluck tnaai' Parijs toog en Ma&kensen de Russlan deed \v'ij|ken em Buitschland veTzekeide den oorlog te win- 1 nen, hielden de pacifistein zich gesloten ein s ten. Maar nu dat |de Centralen aan de ver-lieizende h and zijh, s.prekiein de pacifisten van plebisciet. Be Troelstra's, de Ilaysmans en de Stannings willen Elzas-Lotharingen op^ ofîeren zonder zich om de bevolking te be-konimeren.Huysmans, die de Hollandsche substi-tuantën van het internationaal socialistisch bureau in Ben Haag naar zij[n pijpen doet dansen, heeft efens in ieen interview, die een Belgisch socialist h©m voor een Pariijdch blaid ainam, omtrent Elzas-Lotharingen,. zidke onbewimpelde verklaringen aigelegd> dat zi^n politiekie vrieiud er voor schrikte zijin wooidem te la,ten idi-ukken en hem smoekte dit deel van het persgesprek niet te publioeeren... Na ve^ -gepraat steimde Huysmans alleen om opp®'tunistische gronden daarin toe. Het lot van de Elzassers-Lotharingers is dus in. goede handen wanneer ae heer Huysmans te Stockholm over hun terugkeer biji Frankrijk zal moeten help'en beslissen! Indien eein plebisoiiat moest gebouren in normalen tijd, zou niteananjd zich moieten vea'ontrusten. De abbé W;etterlé is overtuigd, dat 90 pCt. gieesldriftig zoudien -wenschiein Franschen te worden. Voor 31 Deciember 1872 trokken 200.000 EUassers-Lotharingers naar Frankrijlk. Be eonigratie heeft nooit opgiehouden. Jaarlijjks ontsnap tan 16.000 tôt 20.C0Q jonge Elzas-sers aan hun lanld pm het verfoeid Prui-sisch soldatenpak niet te moetiein dragon. Zou het aan al die uitw^Jkelingen toege-laben woiden te stemmjen? Baarentegen is een Bmtsche immigratie van 400.000 per-sonen 'op de 1.800.000 inwoners gesohiield. Zouden die vreeandie ratten aan een plebisciet mogeii deelmearuen als de uitwijlfcelin-gen niet zouldeit toegelatein worden? Nochtans moesten de emigrantien en de immigi-anten aldus uitgeslotQn worde^ Frankrijlk en Buitscihland zouden het plebisciet niet erkennien. Men zi©t dat de vraag meer ingewik-keld is dan men zou mieeauein. Elzas-Lolliaringen is ©en van do draai-spilfen van den vre|<ïe. Elzas-Lotharingen m,oet ieruskeeren naar FraiiÈrjJs. zoiwlei piebiscaet en zonder com-pensatie.Toen Jlaarschalk Joffre dien eisch in die Viereenigde Staten liet kennjeh, vertolkte hij lwt gevoelen van aille inheemschie Elzassers-Lotharingers.Voor België zou de temgkeier van het zoogenaamd Heischsland tôt het moedar-land van groot bdyg zijln. Vvrij m,ogen wePaeggen dat da toekomst van de haven van Anjtwerpen, jdiie e®n ni©uw achterland zal moeten zoekien om het afbre-ken van dan haji|del ïniet B'uitscihland t)e vergoeden, ten dieefe v©rbondieh is met Elzas-Lotharingen.Be ijlzer- en koienni(ijniea van Lotharingen en van de Saar, de potasch van Opper-Elzas zijh van groot (bol an g voor den uitvoer langs Antweœp'en. Wi| hopen. dat, in geval Frankrijk, op-nieuw den Rijin van Hiiningen tôt Straats-hurg biezitj den Rijin, die oude grens tusschen Gallië en Germanje, er maatflegelen zulfen getroffen worden ©m de haviein van Antwer-pien te bavoordeleligen. In aile " geval moet «(en onrecht van bijlna eien half eeuw hlarsteld worden. Geen vrede zonjd)eir een Fransch Elzas-Lotharingen, omd'at de bevolking Fransch wil wêzen. Léonce du Castillon. UETÛESTA^O Van zeer groot belang op den veirde ren verloop van het Britech-Fransch of tensief in het Westen, is den veroveria§ van Bulecourc, waar onze Engelsche bondgenooten zich konden nestelen, na er vroeger uit verdreven te zijn. Zij moger zich echter- aan nog tegenaanvallen ver ■wachten, aangezien ' Bullecourt de schar n;er is van# de Hindenburglmie en de lf nie die er achter ligt. Ook de saillant van Roeux. aan de Scar pe, waar reeds zoo fel en zoo forsch îfe gevochten is door de Duitschers opgeg© yen, zoodat opnieuw een stuk van de Hindenburg lmie voor hen is vèrlorcn ge gaan. - Over hel gansche front Lens en Bulle court wordt gevochten. De Duitache aanvallen bij Reims ziji mede afgeslagen. In Maeedonio hebben de geailieerden hunne aanvallen hervat, terwijl artillerie strijd bina het geheele Italiaansche Iron-is ontbrand. Zeebx*ugge is opnieuw beschoten , ge-Weest. Er werden meer dan 15 luchtge-Vfnliten geleverd. . L'o Engelschen -hebben er aile belang |';j het pirateinnest aan de Vlaamsche -;ust te verwoesten en te vernietigen, het-door vliegers, hetzij door een andere bombardement en een landihg. E ndelijlc komt er klaarheid in Rus-®orSbjerg, de Deen, die als Duit-sehe agent naar Petrograd kon gaan, is Haar Stockholm teruggekeerd. Die Deen zag gedeeltelijk zijne zen-«ing miïïlukken Emile Vandervelde is l'ntusschen ook te Stockholm aangekomen. Hij| had er on mHd elli.jk een g-esprek met Brantingi,-wier . hij verklaarde, dat daar het Internationa-_ le Bureau door den Duitschen inval k , België was opgeheven, het thans ook niet het initiatief tôt een conferentie kor nemen Het zou eenvoudig reolitsaanmatiging . zijin als de Nederlandsche deiegatie uii • naarn van h'et Internationaal Bureau han- • 'delde. Hij, ontkende dan ook dat de conferentie eenigj nut zou kunnen ahverpen De Belgisiolie sociaal-democraten, a-ldus , Vandervelde, konden wel is -waar met de Duitsche minderheid onderhandelen, maai deze heeft in Duitschland niets te betee kenen. En wat de meerderheid in de Duit sche parti] aangaat, zoo zou het onmo geli.jk zijn, haar de hand te reiken, ,ter ^ijl zij den keizer de andere hand toe steekt. Dit_ heet men in het Vlaamsch van de® spanriem geven aan den pro-Duitschei Huysmans. _ ' Het feit, dat men in Duitschland geene - passen voor Stockholm aan Haase en zijne vr'enden van de minderheid wil ver stoekken om naar Zweden té reizen, be-veatigt de woorden van minister Vandervelde.Ook Hyndman, de bekende Engelsche i socialist, waarschuwt tegen wat hiji hee de Valstrik van Stockholm. Zijn artikeJ in De Obaerver is. Hij schrijft: _„Hoe kan een Belg,isch afgcvaardigde nu allea wat zijn volk ondergaan heefi en nog ondergaat door Scheidemann er zijn.- gelivkenr er in toestemmen omondei eenige voorwaarden in dezelfde ksnner te zitten als de soci'aal-democrati'sche bepleà-ters van agressie, de verdedigers va® BWH———WB Links en Rechts. De Beigen in Afrika. „Le* Ciorrie'spondent" van 25 April betoogt dat het lôffensief van onze soldaten te^eir de Bnitsche koloniën eien verbazend bewijs van onze levensvatbaarheid is, een goel afge-tefefcend strate^gisch manoeuvre ei een diplo-matisch meesterstuk. Togen den wil eu ce'i raad va sommig© kleinzielige pO'litifâkerS weid beslcten dein aanval van d© Buitschers tegen .onz© kolonie te beantwoorden. Minister Reinkin, die een der sterksle per-sionaliteiten van het ministeriie iis, kwam over-ee|n met den Koning en de veldtocht werd b-esïoten. Be Belgische ©xceditie hing niet af van de Engelsche. Latèr zullen wij vernemen dat men groote moeilijkheden hee t moeten overwinnen.... D© veldtocht van Ruanda ©n T'abora zal,. zooals „Le Correspondant" ■ schrijft, een Belgische veldtocht blijven, ge-recct gemaakt door de Beigen, taai door heu gewild en door hen alleen tôt een goede uitkomst gebracht. De uitslagen zijn prachtig. Dank aan den Koning, aan minister Bënki^ en gèmeraal Ibmbeur is België ©en onschatbaar gebied rijker gewo^rd'en, bevolkt met 8.000.000 zie-len, over ©en oppervlakte van 180.000 vier-kante kilometer oi 6 maal grooter dan België, de belft van Rruisem. Het is een pand van eersten rang. Ruanda moet in aile geval aan Congo blijven ©n het is noodig dat de Belgische Congo eene haven aan den Nijl bekomt als het ons verboden werd naar Zanzibar op ie rukbetn.... Mevr. Julia Cuypers. Wij lezien in „H©t Volk" : Julia Cuypers zal, naar wij vernemen, a.s. winter bij het nieuwe Fransche gezel-schap van Max Péral gastrollen vervullen. Wij verheugen ons ©r over, dat zij1, na een jaar van onvrijwillige werkloosheid weer ge-lcsgieinheid zal hebben de planken te betreden, maar kunnen niet. nalaten er leedwezen en verwondeiring over uit te spreken, dat voor deze boven velen begaafde tooneelspeelster ge©n plaats bij ©en der NeJerlandsohe toe)>-ne»lg'|-j'2^W»aplF'eft1 beschikbaar blijkt. ' Dii. is waarlijk niet ld©f vaaiweg© d© Nederlandsche tocîieeiscnapipron; Wtfiiupen- -onzp bega-at'd,^ landgenoiot© t© Brussel le zien her-cp trèfle n wanneer het land zal gezuiverd zijn van den vijiand. Het zal dan weer ©ens biijke'n, dat z ijhet trcueitelkind van de Vlaamsch© Brusgelaars zal geibleven zijn. De Belgische regeering en de activisten. iftadat „De Tolekomst" had aangemerirt dat „Vrij België" noig niets omtx©nt het besluit-wet van 8 April 'had nïedegedeeld, drukt ' het blad van d!en he;r Cauweâaert eindelijk, zonder eeinig woord er bij te voe ei het verslag aan den Koining, maar wacht zich wel de straffen te laten kennen. Waarom .verdieùen zijne lezers onder den domper ge-plaatst tel worden? Bestrijding van het drankmisbruik. , Bij koninklijk besluit is een oommissie ingiesfeld, vdie der regieering voorstellen . moet doen om de maajtregelen ter bestrijding van het drankmisbwiik in het legier-gebied aan te vullen wat aangaat de toe-- passing, daarvan op het (oiverige Belgi-sche) grondgebied naar mate dit wordt bevriid en om een weteontwerp voor te-bereiden nopens de regeling voor goed van het gebruik van geestiTjtce dranken in het bevrijd België. Pater Rutten, Die veie vrienden van den Dominikaan pa-s ter Rutten — aldus de „Métnapol©" — zullen verheugd zijn tei vernemen, dat hij in uitstekend© gezondheid verkeert. Hij verblijift -thans te Brusseil, van waaruit hij zich be-zigh-oudt met ail© werken, di© voor het welzijn dieir bevolking van b®lang kunnen t zyn- Het etappengebied is echter aan pater Rutten ontzeigd. De raad van arbeidersafgevaar-d'gden en soldaten. 3*an Herbettei vraagt in „L'Echa d© Paris" > waaruit de zoovtefel besproken raad van ar-» beideîrs ©n soldaten !b©staat. Is het waar, dat hij een verbazenel© evenredigheid van Buit-schft namen bevat di© çnvoldoende verbor-gen zijn onder lapnamen met sTavische klan-ken? , Het is noodig tel wietem wœ> die mannen zijn. Men ondôrhandelt niet mot naamlo.o-. zen. schanddaden en misdrijven? Ik kan het niet begrijpen van een Gociaal-democraat van 37 jaren ©rvaring. die actief lid van het Internationaal Socialistisch Bureau 1s, voor de eerste tien jaren van zijn be-staan % Ile weiger aile kametraadschap met > deze misdadigieo-s. Het is hoog tijd, dat i aile ware sociaal-democraten in Europa en Amerika heteeifde doen." De Amerikaansche sodahsten hebben , de socialist en te Stockholm verzochten, ; aan d© Duitsche te laten wcfen, dat de i detmocratie der werald Duitschland zal blijven beoorlogon totdat de HohenKol-i lerns tem val zgn gehracht. ■ , Dit is de beste ôplossing en de beste waarborg van verderen vrede. BIJZONDERE DRAADLOOZE INLICHTINGENDIENST. PROCLAMATIE VAN DEN COMMAN-' DANT DER RUdSISCHE TROE-PEN IN ROEMENIE PABIJS, 13 Mei. Men nieidt uit Jassy, dat generaal ïsjereatscheff, adjudant van koning Ferdinand voor het opperbevel van de Russische troepien aan het Roenveensche ffont, op zij'n leger ©en beroep h.eft ge-daan, waarvan de essentieele voizinneA de volgende zijn : Onze plicht to§encr\'er het vadcxland en de geallieerden legt ons op het werk te verhinderen van de lieden zonder verant-woordelïkheid, die Buitsch© denkbeelden in ©en-verhonden land propageer©n. Wij kunnen niet toestaan, dat Buitschland den spot drijït rnjet ons en tw©edracht zal zaaien tusschen ons en de verbondenen. BE GRIEKEN IN EGYPTE:. PARIJS, 13 Mei. Men meldt uit Saloniki via Genève: Be beweging van instemming met de nationale regeering 't© Saloniki, n©emt in©er en meer toe onder de Grieken in Egypte. 63.026 onder hen op ©en totaal van 78.000, hebben zich tôt dusverre v6o( do regeering verklaaid en vorm©n aldual ©en ovexwinning door d© Venezilisten irt het Nijldal. SLBIIING VAN BUIïSCHE KAT0EN- ' SPINNÈRIJEN. PARIJS, 13 Mei. Be blokkade heeft da Buitsch© ka-toenindustrie in de onmogelijîi:-; heid gebracht zich van de grondstoffen tes voorzien.. Een groot aantal fabrieken zij!a gesloten. So.tnmigen trachten. stoffein te Wfevenl van papieirvezels en werken slechts eenigei . dagen per week voor de regœring. Bez©' heeft erkend dat het verspilleir van tijd en geld was en heeft toegestemd, het weiniga we-rk te concentreeren in ©en klein aantal fabrieken. In het geheel is hi©t- aantal fabrie-ken dat in Buitschland geopeud is 76. Volgens de statistieken van de internationale federaties van katoenfabriek©n \va-ren er in Buitschland in 1914 111/2 millioea weefgetouwen. Thans staan ©r op een 13—12 stil. Legerberichten der Geallieerden. fBsiiJa&oiirt en isen in baaileR van de Urruchfeieoze asn^alleBi der1 HMltselE©rs IsiJ Heïiiîis» — ZeelBipygte #2escla©f©Bî. — aara iief EtsiÉaaassche front. — vas? ifoei ©fferassef m i%lae©£i©sBlë. — ^aiseie^welde eei tegesB île pa-G-O&iitscMe coeifereBitce JieeSshoiB^i» — staïasrlijLse seisei^ bîh sn Heltgië. / Konïnkrijk België. Oeîîas»5eB5îeaît was?, Qopijiegj- ïïekeillkscîi iolietijn van 6 M 12 Ifiei. E venais de vorige weken was het ge schut bijzonder hevig in de sectors van DixJiuiiden, van S'esnstraeto en Het Sas. Dezelfde sectors waren ook het tooneel van bom- en granaatgevechten, Een vij andelij^e ronde welke trachle e©n kle'nen post van de groojte wacht te Stuigsy-eken& kerke te overrompelen, werd gemakkeSjjk teruggœlagen Onze vliegtuigen besctwteri het vliegplein te Handzaeme. Vas het Westeiyk froat. Het Fransche legerbericht. PARIJS, 12 Mei. (Havas.) Officie©! : Be Buitsche artillori© heeft zich vannacht min-der b©drijvig getoond bij den Chemin des Dames- Fransch© batterijen richtten vemie-tigendO schoten op de Duitsche weri ea en ûed©n ©en munitiestapel te 1 N.O. van Ju-vincourt in de lucht vliegen. Patroelje-schermutselingen in de gtreek van Panthéon (ten Z. van Pargny) ©n in Champagne in het bosch bewesten den Mont Coraillet. Op den linker Maasoever venvoede ge-schutstrijd.Afdeelingen der Fransche infanterie zijn in de Duitsche linies geidrongen bepoorden Bezonvaux len op verschillend© punten in den Elzas. In het vak van Ammertzweiler maak-ten do Framschen gevangenen. Overigens bleef het 's nachts kaîm. PARIJS, 13 Mei. Officieel. D© artilteri©-strijd is aan beide zijden in heviglueid toe^ genomen gedurendie den nacht tusschen d© Somme en de Oise, ©venais op het front van de Aisne. Dezen morgfân hebben de Buitschers hevige jaanvallen op1 d® hoogvlakte van Craonne gedaan, ten JNoordon van Rleims ©n.in !de streek van Maison d© Champagne. Al deze aanvallen zijln gebrok©n in heï vuur van de Fransche artillerie ten infanterie ©n teruggeslagen onder zware verliezen voor (d© Buitschers. Be Franschen hebben gevangenen gemaakt. In de stie.sk van \erdun hebben de Franschen twiao overvallein gedaan, di© yolkomen geslaagd zîjin ©n ©en zeker aantal gevangear aan d© Franschen hebben opgelev©rd. Over het overige ge-deelte van het front was de nacht kalm, Het Engeische legerbericht. Weer een aanval op iÇeebrugge. . LONDEN, 13 Mei. Oflicieel- Een ge deelte van onze strijdkraehten uit Dove; heeft gistermorgen met goed resufeat Zee brugge zeer hevig gebomba|iideefrd. Di marine-vliegers stcunden dezo acte. E; zijn meer dan 15 luchtgeivechten gelleverd waarin -vier vijandeiijke vliegtuigen naa: beneden werden geachoten, eii vijf ge dwongen werden te dalen, terwijl d© be stuurliers hun toeetellen niet meer ïneeste. waren. Twee "ouzer vliegmachimes wordei vermist. Een man is in Nederland g©lan< en geïnterneerd. LONB'EN, 12 Mei .(Reuter.) Officieel: L deii afgteioopten nacht en vanochtend vroe; hebbén wij' d© Hindsnburg-linie met goe; gevolg aan ge vallon in do Jjuurt van Bull€ ociurt, aan weerskanten van don weg van A t recht naar Kamerijk ©n benoorden de Scaipe. Overal verkregen wij de punten waar we het oog op hadden gere',tigd. We maakiei eenige honderden gevangenen. * Voorspoedige plaatselijko gtrijld beoosten Lempire. Geslaagd© overvalien, in dea nacht oostelijk van Y per en gedaan, brachten gevangenen op. LONDEN, 13 Mei. Oflicieel. In den af-! geloopian nacht von;,'en piitrouillegevech eni' plaats ten Noordwe^ten van St. Quentin, ten Noiordoosteiii van Lovii'guir. Ben vijand wer<> den verliezen toegebracht, terwijl onze pos-ten op zeker© punten naar voren werden •geschoven. Binnon Bulleco.urt woi^t de strijd nog v-ùorfr gezet. Ten zuiden van d© Scarpe brachtenj wij onze linie 's nachts eenigszins vooruit, versterkten onze stelJing op de Westelijke hellingen van den Groenland-heuvel, ten Noiorden van d© rivier, en maaiiten eenigei krijgsgevangenen. Een tegenaanval van den vijantt op het terrein ton Oosten van het l,erk« hof van Boieux (pl.m. 6 K.M. ten Oosten vaiï Atrecbt) onclOrnomen, werd afgeslagen ; 5Q gevangenen blevon in onze handen. Yaa rie Titrksclie fronten- Het Russische Legerbericht.. ~ PETROGRAD1, 12 Mei. (P. T. A.) Officie©! î Eergisteren hebben 3 Turksclie compagnie^ verstorkt met afdeelingen K-cerden aan >veers" zijden van d© Euphraat acinvallen gedaani ten Z.W. van Erzindzjan ©n bij den pas Keler Kami. Wij hebben de aanvallen gestuit. Tusschen Sonneh en Pendjivin hebben onza troepen in d© streek van de Ganan-berg in d en nacht van 8 dozer ©en deel van déi vijandelijlk© stelling bemachtigd. Den volgen* den dag hebbon we di© terreinwinst uâtgaH breid, maar bij het va,ll©n van den nacht moesten onze troepen voor aangeruk e vijandeiijke versterkingen terugtrekken naar hunl t©rst© stellingen. Den 3ein Aîei zijn onz© troepen d© Driala bi] Meydan overgestoton en zijh 'in de ric-h-ting' tan Kipikri opgerukt. Ben lOen Moi zijm we na een gevecht de Diala tusschen Djoe* moer en Omar Aga overgestoken. - De bestumlijke scheiding in België. Krachtens ©en vOnor&ening van den gou^ verneur-generaal worden d© ministerieele dei parteinor.t n voor landbouw, kunsten, weten-schappén, nijverheid ©n atffeid (belialve pa-^ . tente n) van 15 Juni af in een Vlaàmsch^ ; )e|n Waalscbe afdeeling gesplitst. Die namerï . van d(e dOpartementshoofden wovden jn het > Staatsblad gteipuhlioeepd — (Wolffbureau.) ■ Se icTtasBidMnrsorzfeiiiBg - la Bslgië. 1 D© minister van Buitenlandsche ZaJctejnl ) heeft, in overleg mlet de Commission fo» 1 Relief, Jhr. Mr. E. Michiels van Veidu^ 1 nen, onderchef ejeaier aideeling va» zijni i département, henolem|d tôt directeur in Nede^ l landsch Comité ter 3>eschorming van 1 levensmidd-elenvoQrziieining van Bplgis m tvàto! j ■ de !bez?ette pbi^den in Noord-Franki^Ic,

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.