Cfcffe ftegafte (H) 4$mm w pfennig Belgifcher Kurier 5BrQffeïe«^ y|y»\ ^§e@seitwn@ 3>« S«îgiîcÇe StS»ï<« srfdjeloi m Siûfîci iâalïd) {a°$ SotmiaflS) stocimat au|« ÏJoatag M gJf H ®« Scjtts latin îiur$ bie spcftanfiattctt oict itttdj unfctt Se(ïie63t!cïïcti etfoïgett. Sejttfi3< torattfatft. Sic Sï jt e ï! a 33 e S e (A) «frétai icbctt Mc^mittag. Sis S to cii c U a s s a6 e (B) j| /<p If ^1 c'8 monaHicrl îat £lcii,c Husga&cn jufammcn SB. 3,75. Stttaeigcn: gcile 60 Sicilamc 2B. 1,50. «fdjelitt motgcttS. SiafcttbuKgcn ftitb km ou bie ©^tiftlcttung, ni^i en cinsctnc spcïfottcu Mî —HA I? Selegtaram.abteffe: «utietjeifeSîtûnsI. ®mtït>er6inbtt#|(s $eutf<$e S3<ml, Srûfiel. @t>ïc$» 3*1 tidjtej!. gûc nittictlattgt eingcfatt&tc 2R<mttflri)>ic San» Icittc ©etoaïjt S&ctttoœœcjt Uictben. Ira M ftuitben bet ScfjriftleUuttg: 11—12 uub 5—S. ©ci^a[t3itette SBïûiîcl: Coïttct be ©Ms=@tiafst 1. 3tummet 258 Brflffct, Dtettsfag, 19. Septmbev 1916 2* Jafjtgcmg Der deutsche amtliche Bericht. WTB. GroBes Hauptqoartier, 18. September, Die Kâmpfe in West und Ost dauern an. Westlicher Kriegsschaupïatz. Heeresgruppe Kronprinz Rupprecht: Die gewaltige Sommeschlaeht fiihrte auf 4 5 K i I o -meter Front von Thiepval bis sudlich von Vennandovillers zu âuBerst erbitterten Kâmpîen, die nordlich .^erSommezunnserenGunsten entschieden sind, sudlich des Flusses die Auîgabe der vôllig eingeebneten Stel-iungsteile zwischen Barleux und Vermandoviilers mit den Dôr-îern Bemy und Deniécourt zur Folge hatten. Unsere tapferen Truppen haben glanzende Beweise ihrer unerschiitterlichen Ans-dauer und Opîerfreudigkeit geliefert. Ganz besonders zeichnete sich das westîa'ische In fan-terieregiment Nr. 13 s&dlich von Bouchavesnes aus. Starken feindlichen Luftgeschwadern warfen sich unsere Flieger entgegen, und schossen in siegreichen Geîechten 10 Flugzeuge ab. Heeresgruppe desDeutschenKronprinzen: Zeitweise lebhafter Feuerkampf im Maasgebiet. Oest-lich von F1 e u r y vorgehende feindliche Abteilimgen wurden zur Ùmkehr gezwungeo. Oestlicher Kriegsschaupïatz. Front des Generalîeldmarschalls Prinz Leopold von Bayern: Westlich von Luzk verhinderten wir durch unser wir-kungsvolies Sperrfeuer ein erneutes Vorbrechen des Feindes aus seinen Sturmstellungen gegen die Truppen des Générais v. d. Marwitz. Es kam nur nordlich von S z e 1 b o w zu einem s c h w â c h 1 i c h e n Angriff, der leicht abgewiesen wurde. Viele tausende geîallener Russen bedeckten das Kampfîeld vom 16. September. Zwischen dem Sereth und der Strypa endeten die russischen Angrifîe auf die Gruppen des Générais v. Eben mit einem in gleicher Weise verlustreichen vôlligen MiBerîolge wie atn vor-hergehenden Tage. Front des Générais der Kavallerïe Erzherzog Karl: In schwerem Kampîe haben sich turkische Truppen, unterstutzt durch die vielen verbundeten Kameraden westlich der Zlota-Lipa der Angriffe des uberlegenen Geg-ners erîolgreîch erwehrt. Eingedrungene feindliche Abteiluugen sind niedergeworîen. Deutsche Truppen un-ter dem Befehl des Générais v. Gerok traten beiderseits der Narajowka zum GegenstoB an, dem die Russen nicht Stand zu halten vermochten. Wir haben den grôBten Teil des yorgestern verlorenen Bodens wieder in der Hand; abgesehen von den hohen blutigen Verlusten hat der Feind iiber 3 50 0 Gefangene und 16 Maschinengewehre einge-bûfit.In den Karpathen sind russische Angriffe abgeschlagen. In Siebenbûrgen sind sttdôstlich vonHôtzing (Hatszeg) neue fur uns gûnstige Kâmpfe im Gange. Wir nahmen u. a. 7 Geschiitze. Balkan-Kriegss chaupîatz. Heeresgruppe des Generalî eldmarschalls von Mackensen. Nach dreitâgigem Rûckzuge vor den verfolgenden ver-bûndeten Truppen haben die geschlagenen Russen und Rumanen in einer vorbereiteten Stellung in der allgemeinen Linie Brasowa—Cobadinu—Tuzla bei neu herangeîiihrten Truppen Aufnahme gefunden. Deutsche Bataillone lângs der Donau sudlich von R a s o v a, bereits bis zur feindlichen Artillerie durchge-stoBen, haben 5 Geschiitze erbeutet und Gegenangriffe abgewiesen.Mazedonîsche Froni: Mehrfache vereinzelte Angriffe des Gegners an der Front zwischen dem Prespa See und dem Wardar blieben ergebnislos. Der Erste Generalquartiermeister. Ludendorff. S « ... ... Erfolge der SeeîlugzeugCo Berlin, 18. September. '(Àmtlich.)' Deutsche Seefîugzeuge haben am 16. September E i s e n -bahnanlagen und feindliche Kolonnen in der nôrdlichen Dobrudscha mit Erfolg angegriffen. Ein feind-liches Flugzeug-Geschwader auf dem See bei Tuzla wurde mit Bomben belegt und ein Flugzeug getroffen. Die Flugzeuge kehrten unbeschadigt zuriick . ! * WTB. Berlin, 18. September. (Amtlich.) Deutsche Seefîugzeuge haben am 17. September mittags vor der flandrischen Ktiste stehende feindliche Seestreitkrâfte ausgiebig mit Bomben belegt. Auf einem Fîugzeug-Mutterschiff wurden einwandsfreie Tref-f e r beobachtet. Ein feindlicher Flieger wurde durch Ab-wehrfeuer verdrangt und zur Landung auf hollândischem Ge-biet gezwungen. ^er Chef des Admiralstabes der Marine. ❖ WTB. Vîissingen, 18. September. Ein englisches Flugzeug, durch Abwebrfeuer aus Zeebrugge besebldigt, muSte eine Notlandung bei West Capelle (Walchern) vornehmen. Maschine und Flieger wurde interniert. < îimdjlioof-liitfolge im !!fngnff. WTB. Setli», 19. Septembeï. (Slmtltcï).) ttttferfecbootê^erfolgc tttt Shtgufi: e§ tourbe» 126 (e i w-Çttttbetiîc^§«itb3toûtt3l9) fclttbïic^e §ûît = bcISfû^ïjeuge bott mêgefamt 170 779 Sruitoïegifter* io««e« b«ï^ UttteïfeeBootc bei Sîittcïma^ic obet buïe^ Dl\-tt«t berfenît. gentet totttbctt 85 ttcutïalc ^anbeîêfafyïs jettge bott Ittêgcfamt 38 568 aStuttoregiftertonnett toegett S3c= f5ïbeï«ttg bon SSmmtoaie juttt geinbe berfenît. Set (Hjcf be§ Sïbmiraîîtabeê bet Slîartne. 10 Sagen 53 Stfjlffc mtïenîl WTB. Stïlitt, 18. ©e^temBer. fftt^eï î»en In bet S3eroîîentItd}ttng bout 16. Sejjtcmficr bc= fonnt gegebeneti feinblt^ett uttb nenttalen §rMsviIif^tffett Jja&en «nfett tt»33oote tm englif^en Sîcraal born F <» i § 3 u nt 13. ©tfctentber toeitete 20 feinbli^e «nb nentïûle belêfc^iffe bon tnêgefamt 26 900 95ïUtto=3îegifter=ïonnen ber= fenti Se^tere, toeil fie SBanntoare nad) feinbltcfjen Sanbern ten «nb i^re (Stnbïingnng nnutoglli® tocr. 3» g an 5 en tour» ben bentttadj boni 3. biê 13. ©e^tem&er bnrc^ anfere lî=33oote tnt enfllif^en Sanal «n& tm Sltlatttifdjcn Ojean 5 3 ©^iffe bon insgefomt 74 088 58r«ito=^egiper=So!tnen bet= ni^tet, (SSergl. S«|gqbe g 5Pcr. §23£ ©eite 2. S), ©§.). N WelUt ocrfetift zf. Setn, 18. @e{)tember. (5{5rtb.=£elegr.) "6in be«tf^e§ ttnterfeeSoot toerfenîte, totc ber anê Sfêûrfeine rneîbet, bie bret engîif^en Sant^er „21 c n g 0 r ï e" (3841 ïonnen), «Sntetoton" (3789 2onnen) nnb „® to e b t ) f) sp r t it c e" (3712 Scnnen) en etnera Sage. Ste Sîannf^ûften tourben geftern in ®?aïfeiïïe gelmîbet. Sind) etner SSelbung an§ St. SRaîo touïbcu bte 3teci franjofif^en Scoiffe, bte ©djehtip^e „SlrteI" unb ber Sseintafter „3eune Union" torjjebiert nnb berfenît. 25er gvtet§tf^e £>am))fer „S}) c £ a s" (1904 Son» nen) ift lefjte 28o^e gîei^fcîîs berfenît toorben. 5p«ii§, 16. ©e^tember. einer SJÎelbung be§ SenxpS au§ ïdabtib ift bet f^anifi)e Sant^fer „S u t § 33 i b e (2160 2onnen) bon etitem U=33oot betfenït toorben. zf. Sriftiûnia, 18. ©eptember. (5]3rib.=SeIegr.) ®ie noïtoegifc^e ©efanbtfdjafi tn §Pari§ melbet: ®er nortoegtfdie 2)am|3fer „% 010 f a" (1287 Sonncn) fei im Sanaï bon einem bentfc^en U=S9oot berfenît toorben. 2)ie SSefa^ung ift gerettet. Berlin, 18. Sc^temBcr. Ser Serliiter SoînI^SInjetger melbet aui bem §aag: 2)er Sabitan be§ boiïanbifi^ett ©amb'ferS „® c a n b b V bericf)tet, ba| ettoa jtoet SJieilen itorbltd) ber Snfeï 5lo(!aï tut SKtïaitti* fc^eit D 3 e a it bie SKagttetnabel nnt 11 ©rab oftlid^er Scinge anê ber itormaïen Sage a 6 io i dj, toorauâ auf bie 2tn» toefenljeit etneë gro|en m a g n et if d) en @orb?ï| nn|er gaffes gefc^loffen toerben ntuffe. — IBeiteres Borrâtfeti in ùet Silaèfdîs. WTB. Softa, 18. ©cbtentber. '» ' atmtîtcSjet Sertit bont 17. September. Sftaae&onifdje Stont: ®te Srubben nnfeieê redjten gîiigels fte^en tnt Satnbfc ftib» It^5 bon Slortna. SBa^rettb be§ ganjen £age§ beê 16. Seb» tcntber beiberfeitigeê ftarîeë Slrttlkriefeuer. 9111e ncdjtlidjen %n=> grtffebeâ getn&eê tourben a b g e So I e f c n. 8n ber ®îogîc= ntca=3îteberung Ijetrfdji KuSje. §Inf bent tedjtett SB a r b a r = Hfct Sîtt^e, auf bent îinïen ^eftige Sîrtillerielantbfe. Gin ïdjtoacftcc Sln= griff be§ 63egnetâ toeftlid) bon Soîjeîlt tonrbe bur^ nnfer geuer abgefdjfagen. 2Stt î"<tâten nteOrete Su&enb ©efangene uttb cr= beuteten 3 2Kafdjinengetoe§re. ?tn ber IBeîafica—$lanma=3îi>nt Çenf^t 31u§e. Snt S t r u m a = Jal betfudjte eine f etnblic^c infanterie na^ ftarîer Slrtilîerteborbereitung einen SI tt * griff gegen bie Sorfet Stontarjon, Oëntan-^antila unb Sfc^ani 3Ka^aîe, fie tourbe iebod) bnr^ nnferen ©egenangriff auf récité Sttntna = Ufeï îttrittfgeworfctt. 2Tn ber ii g ii if d) en Sîiifte îebïjafteS Sreujen ber fetnbîi^en glotte. fftuntanif^e gront: Stn ber $onau gegen Soîtnja betberfeittgeê fc^toa^eê 5Irtil= îeriefeuer. 93Btr berfenîten tnt Çafen bon Surn=Seberin etnett Sc^îebber. llnfer SSorriicîen in ber 25obrubf^a banert an. Sier ©egner befe^te eine befeftigte SteKung bet Œobabinu. Unfere Srubben finb in unnutteîbarer gii^înng mit bent ©egner. îtnfere SabaKerie befe^te ben aSa^n^of bon Sfgenler nnb erbeutete bafelbft 16 mit Sebenëntitteîn beîabene SESaggonë. ©eftern berfu^te eine feinblidje ^rigabe einen ©egenan. griff gegen unfere au^erfte Itnîe OïiïgeïMonnc &ei bent 2>orf ipotueti, tourbe aber mit f^toeren SSerluften 3uritdge= fc^lagen, toobei fie meljrere 2>ujsenb (Befangeue madste nnb 1 dkfdjiifc, 8 SMnntttonêtoagen, 4 SKaf^inengetoe^re nnb anbeves Sriegêmateriaï in nnferen §anben surucHteg. Stnâ ber 8«f)I ber Sotcn nnb 25ertounbetên fotote ber grofeen STJenge be§ anf bem fiant(jffeîbe aerftrenteu firiegSntaterialS ge^t Çerbor, ba& ber ©egner in ben fiantbfen bom 12., 13. unb 14. Sebtentber enorme Scrlufte erîitten Çat. 2în ber © ch to a r 3 e n 2K e c t = S û ft e ^errf#t SRu^e. zf. ffîtett, 18. (September. (5prib.eSeIegr.) S(u(^ ïjeute fe|Ien no^nâ^ereÊinaelÇetteu ûBer ben @teg tn ber ®obrubfcï)a. ^n&effen rneîbet 'bie 9leue greie greffe au§ Sofia: 7 2)tbiftonc« totttbett bollfiattilg 3cr« f ^ I û g e n unb fîiidjteten nac^ aïïangaîta, Sufiabot uttb 6on^ fiança priieî, nûfjutett Sru^en ou ber ©djïacfjt ieiî, beren Wntoefen^ett an ber SDo&rubfdjasgrout erftntaîtg feftgefteîît tourbe. Bcfdjôttigîings-Berîud). gd. ^eterêfiurg, 18. September. (5{?rtb.=S;eIegï.) ^iefige 931 a 11 e r bra^ten au§ ©nt: Sn bett îe^ten Sagen ftat ftcf) eine grojje 0cïjlac£)t im getoinîelten SRaum bon Sobric Dftrôi=9Jîufubet) enttoiifelt. ®er geinb berfuç^t bon Dftrobo ï)er eine grof] angeîegte Hmfaffung ber rufftf^rumantf^en ©telînngen, beren au|erfter îinïer ftdj auf bie Siiftc bet Kable ftû|t. Serg e i n b enttoicïelt fic^tïtcf) ùberlegene ©treitïrofte unb fùïjrt fie mit riic£|"ic§têIofer ©nergie bor. ^umanif^sïuffifd^e Sîrafte toaren tn ber ©egenb bon Dftrobo genbtigi^ boritbergefjettb juriiiï» ju to e i dj c n. S)er geinb madjt nicE)t nur fein Uebergetoic^t in ber artiîleriftifdjen Sîuêritftung geîtenb, fonbem bertoenbet aud) mit gutem (Mefdjicï grofeere Kaballeriemaffen. S>et SîuS» gang ber ©d^Ia^i lafjt fit^ fjeute noc^ nicîjt boîîftânbig iiber» blicfen, bocE) nimmt man in gnt unterric^tefen militdrifdjen Sreifeit an, bafj eine betracEitlic^e ^rontberîiirjung nur bon 9în|en fein ïônnte. -^ûr bie S) e f en f i b e tourben jtrîj am beften bie borbereiteten ©teïïungen an ben S r a} a n § = SB a H e n eignen. Sîn^ ber gIottenftu|f)unït Konftan^a ïame ï)ierburdj ju biel toirîfamerer ©eîtung. Su^>eut tourbe fidj biefe ©teïïung ganj borpglicf) 31.tr SBieberaufna^me ber Dffenfibe eignen. Sie ©teïïungen bei ©obric finb ïieute fdjoit beê^alb erfjeblidj berminberter Sebeutung, alê fie nadj bent $all bon Sutraïan unb ©iliftria ïeicEjt umfaf3t toerben ïbitn-ten. StatMidj toirb ber SîûcEjug uad^ Êonfian^a aïs einen grofjen ©ieg cmêpofaunen. (£r totrb aber jtoeifet JSà bon i# eï$eblid)er ftrategife^er .^ebeutung toerben.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.