Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier

612 0
close

Why do you want to report this item?

Remarks

Send
s.n. 1917, 14 August. Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier. Seen on 29 March 2024, on https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/en/pid/gh9b56fs4n/
Show text

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

&tff£ Miwga&e (M) »<Bcny>wT\<rj\>f.vy yiy^a.rTryTO"* I '-ITIw JTWB—Hihihii ■» >»m Uceis ta Vfeutiig.' Belgifcher Kurier »ruTfelets Set B tla if Q t Jtatltt et(4<(ni te 8tB|T«l <58114 (on<6 ©onnfagï) jtoeiœal «ut» Wonfog sDtœUwj. 2iie 0tp« Ha«a«bt (A) ctfâciut [eUa SlacSmUtas. Sie 3 to « 11 « B » I j a b « (B) «forint «sorgenS. 8Jttf«tjbungtn fini tint ott kit ©djriftleilmiB. 8 f i) t an «injtfac Çetfonen m ctdùtea 00» oat>«lan<|t (ingcfanïlt St«miflri»te fann (tint ffictoâfir nbcittomm«n tptcïcn. 3»*«<5#nnïtut toaltcS ton 11—12 on» «ef45ft«[tt0» Qtûiîcl, Cornet be «rcj.Strofc» 1. sXà^e&$€tiuu& 2>« Stm lann Me spoftattflaH«n ot>« trafwc BtftieUPtHw ««folfi»#. e«îH98>»«U k«4 bit SSoft monatlid) filt btibt «nSsa&tn SRL 2.75. Hnjetflea: 6 fitilt, 1 mm bocd 80 S5f„ «tint tlajcigcn, ©ott 20 $f. 6ti$tootl 30 Vf» uttb Ç«t« 60 «f4 MeUamtjtUt SJi(. 2,59; 2f)catet. «affte» B(to, SUttam*, mima»K<9 75 Slt ïtUgtaœœ. Hbtef[t:aati«}cii-StfiiîcUSanlbtrtmbang:Senifflt Sonl, SBrH|îeL *ontoStOfitlSt.€ llmnmev 410 Brûffd, Dtensfag, 14. Mugtift 1917 | 3, 3aE)rgang Der deutsche amtliche Bericht. WTB. GroBes Hauptquartier, 13. August. Westlicher Kriegsschaupîatz. Heeresgruppe des Kronprinzen Rupprecht von Bayern. An der Jlandrischen Schlachtfront wuchs nach rerhaltnismâBig ruhigem Tage die Kampftâtigkeit in den Àbendstunden wieder zu erheblicher Stârke an. Unsere Artil-■erîewirkung gegen feindliche Batterienester war gut. Sie zer-'prengte auch Bereitstellungen englisther Angriffstruppen ôst-Jich von Messines. Heeresgruppe des Deutschen Kronprinzen: Lângs des Chemin des Dames in der Westchampagne "■teigerte sich die Feuertâtigkeit betrâchtlich. Nardlieh dsr StraBe L a o n—S o i s s o n s brachen geslern îriih die F r a n -losen in Sturmangriîfen vor. Sie wurden durc'a Feuer und ni Nahkampf abgewiesen. Ebenso vergeblich und 'eriustreich war ein VorstoB des Feindes sudivestlieh von A i 1 -'es. An der Nordostfront von Verdun haben sich auf jeiden Maas'ifern heîtige Arliileriekampfe entwickelt. Heeresgruppe Herzog Albrecht: Nichts Neues. Eines unserer Fliegergeschwader grifî gestern E n g 1 a n d an. Auf die miltarischen Anlagen von South-p n d und Margate an der Themsemundung wurden mit er-'iannter Wirkung Bomben abgev/orîen. Eines unserer Flugzeuge wird vermiBt. Auf dem Festlande sind gestern 14 feind-Hcfce Flieger und ein Fesselbailon abgeschoBen worden. Oestlicher Kriegsschaupîatz. Front des Généraiteldmarschalls Prinzen Leopold von Bayer n: Lebhafteres Feuer nur siidlich von S m o r g o n, wcstlich von L u c k, bei T a r n o p o 1 und am Z b r u c z. Hier kam es rnehr-fach auch zu ZasammenstôBen von Streifabteilungen. Front des Generalobersten Erzherzog Joseph: In der westlichen M o 1 d a u gelang es trotz sehr zâher feindlicher Gegenwehr, die in zahlreichen heftigen Angriffen zum Atisdruck kam, unseren Gelandegewinn sûdlich des Trotus-Tales weiter auszudehnen. Heeresgruppe des Generalîeldmarschalls v. M a c k e n s e n: Der hartnackig verteidigte Ort P a u c i u wurde i m S t u r m genommen. EntlastungsstôBe der Russen und Rti-mânen gegen benachbarte Abschuitte unserer Front waren ver-geblich. Sie scheiterten sâmtlich verlustreich. Am unteren S e r e t h bîieb die Artillerietâtigkeit lebhaît. Mehrere feindliche Angriffe zwischen B u z a u 1 - Miindung und D o n a u wurden zuruckgeschlagen. Mazedonische Front: Keine besonderen Ereignisse. Im M o n a t J u 1 i betrug der V e r 1 u s t d e r L u f t s t r e i.t-krâfte unserer Gegner 34 Fesselbailone und mindèstens 213 Flugzeuge, von denen 98 hinter unseren, 115 jenseits der feindlichen Linien durch Luftangriff und Abwehrîeuer brennend zum Absturz gebracht wurden. Wir haben 60 Flugzeuge, keinen Fesselbailon verloren. Der Erste Generalquartiermeister, Ludendorff. WTB. 23crlm, 13. Sluguft. (Sïmtlid^.) 3nt 6i>ctï8cbiet um (snglanb teurfccn burdj «nfcrc U'Soote toiêbcrunt 21 000 Srutto»3îcgt^cr = 2:onncn Uutcr b?n betjcnlttn Sdjtffcjt Bcfanbcit fidj itcï bc toaffncfe cnglifd;c 35ûmï)f«r e n t n f u I a r", 1348 Xonnen, mit uni Sfiiiîgut bon (Snglottb noc§ Siffabon, fcrncr cin gvcScr, bat^ bicr Sctoo^ungsfû^rjeugs gcjicîjcticr Sctr.^ct. 2ct G-^of bcê Slbratralftabcê bcr SRartnc. « SoJjcn^agca, 12. 2fitguft. ï&êiftngfïe 3:ibcnî>e tnelbet: 2>ia ^îricgSbcrïuftc bct bânifc^en ^anbelsflotte betrcgen feit bent erftcn 2£uguft 1914 186 ©c^iffc. 58 SDJiEtonen .Q:iortcn iDutbcn aïs .5'rtegâbêïitcEiermtgSbcttrage ûuêgesa^It. 1914 gtngen 7, 1915 28, 1916 56, in bct crffett ©alftc 1917 100 bânifc^c ncilorcn. WTB. SSaf^ingixin, 13. Stuguft. (îtcufer.) 2)a§ unb 0ir 2f>onto§ Sîo^bcn al§ SGcttïcter ber engltfc^en @é&tffû6rt|tntcrç{fcit erorterten bie 3rage eincr g c » nteinfamett SontïoIIe bcr SBcIt't onn a g c unb etner êhtfd^rtêtbettben ©rmcifeigung ber grac^traten. 2)cm 5?ernel)mcn na^i ertoâgt ba§ 6cf)iffa^rt§amt ernfllicf) bcn S5orid)Iag, baft bic ûntertfanifcfje SRegteruttg eutem ben 2£Hiietten a6geicî)Irîfc= iten E^arteï»2T6ÏDnttnen unb etner SSereinbarung jlutfc^cn ben SÏIItierien sur S3crforgung bcr ©d)iffe mit 23un!cr!aI)Icn M" treten foffc. Bie fid) Slmerifa Seeleatc vzp,à)afit g. iîSïn, 13. Stuguft. (^rib.'Selegr.) 2fu§ ^riftionia melbet bie 5îoInif^e Se'tung: 5coc^ 23ergen§ aftenblabet macE)t Stmerifa in lester »)dt grofee ïïnftrengwrçen, moglic^ft btele fîanbtnatitfc^e ©eefeute in anteri = £ a n t f e S) t e n [f e ju Brâtgen. Çierîiei gc^e ntan fo luett, ba^ mon ben flanbtnabtîd^en ©eeleuten bcn ©rluerb beS ameri» fant{d>en ©taatêbûrgerredjte» môgli^ft erleidjiere, au|erbem tfjrtert ©elegen'^eit geôe, in gtofeerent lîmîange Sdjtffs&fftjtere in ber ameriîant)rf)crt §anbel§ftoite ju toerben. SDcan IjaBe ju biefem 3toecîe bereits nte^rcre tteue 9îabigations« unb SDÎafc^tniften» ©^ulen erricfjtet, too rtorinegtfcfjc Seclcute botlig unentgeltli^ Unterri^t «r^ieîten. ©ine ÎOJcnge nortnegtfdjer ©eeleute !^abe fi^ aucf) bereits gu btefcn ©d>ulcn gemclbet. ©leid^eittg toirb amâ S3ergen genteîbet, bort fct toieber ctne SDÎenge nortoe» gifler ©eeleute auS Engïanb ange'onratcn, bie mit engfifc^êH ©c^tf}en b'erljeuert getoefeit feten. ®ie §euer fet Çod^, {te ^atten frcie Kûtfreije unb. frète ^pft aber -in gnglanb «HÈt totbett Mrfett, Die ettglifdtca lileldun^e» jam êuffangtf WTB. Sanbon, 12. 3£uguft. Stmtlidç). Um 5,15 ll^r na^mittag§ tourbe cin ©ef^toaber bon 20 feinbltc^en f^Iuggcugen bon Çeltïtoton gemelbet. ©ic ftreiften bie fiiifte Bi§ Glacton cntlang, too fie ftc^ teitten. Ein Seil flog auf SJÎargatc ju, too StunBen aBgctoorfen tourben. Sic iiBrtgcn ûBerflogcn bie $iiftc unb toarfen SonrBen auf bic UntgcBung bon ©outBenb aB. Unfcre fjlngjeugc berfolgteat ben i^ctnb au} bie ©ce Bi^ûuë. WTB. £on'.<tn, 13. Sluguff. (SRcuter.) S>ie Suftangriffe berurfad^ten in ©out^cnb B e t r S dj t = ï t e n © d) a b e n. 40 SSomBeit tourben aBgetoorfcn. 5îqi^ bcn BisBerigen 3)hîbungen tourben cdjt fflîanncr, ncuen fvrauen unb fed)§ ^inber getotet, ettoa 50 ^erjonen finb bertoitnbet. gerner tourben in 9î o f o r b $ii>ei Sïïîànner bertounbet. 5Sicr îkjmBen tourben auf Sïïargate aBgetoorfcn. ©n unBetooBntei Jpauê tourbe jerftort, îcinc ÎOknf^cnberlufte. ËMajos Baftlteii'tsprogtamm. ut. S3ubo^)cfi, 13. 2£uguft. (sî5rio.=2e[egr.) S)er 5{3efter Sloijb beroffentlidjt bai SÉaBIrec^têbrogramm CBfterBajSi?, ba§ febem 24iaBrigen, ber bicr S3oIÏSfd>iit= ïfa'ffen aiifolbiert bot, oljne S3ermogcnsjetifu§ b a ê © t iiu m r e $ t ftdjert. fottert aDe QînBaBer beë Earl» Srubbenïrcujeê (ffrontfolbaîeit) oljne GEiiîjdjranfuug toaBI= ïiercitig; fein, brittenë aile b t p I o ut te r te n grauett mit fclôftanbigtnt (f rtoerB, ferner SB. i t io e n t m g e I b e ® e f a 11 e « n e r. Sie SIBflimmung in bcn ©tabten tft gcljetm. $a§ SSIatt toeift na<B, bag stoifeben (Efterbasb unb Eifja nur in ber fyrage ber îtront-folbaten ein SOÎetnuitgsunterfdjteb BeffeBe, ber aBer burdj cine Beftimmte formel Befcitigt toerben fbnne. ftaïïâ ein ^îombromi& 3uftanbe fomnte, fct aflcrbiitgê bie Sage be§ iîaBinettg Efterïwâ^ gefeftigt, o&gleid) baitn mit bcr Obpofition ber ©oswlbemofraten, bcr Xlaroliji^arfei unb ber rabiïalen ©Icmente ju rec^nen f-ei. âcitt f(j&rifHtd)ct Bcrîtag ûber bic Jdcbensbebingungcti. SSafeî, 13. 3Iuguft. (53rtb.=2;elegr.) 2>ie tarifer 2Iusga6e bc§ ïïîeto g)orï ^eralb melbet au§ SBafBington: Sanftng crîlàrte im ©enat auf eine 2Cn-= frage be§ ©enatorê ©tone, bafj jtotfc^cn ber Union unb bcn 5111 i i c r t c n ein fdjriftli$er SBertrag ûBer bie ^tîie^ë» Bebtngungen nid^t Bcfte^e. * ut. 3Sctcr§&Uïg, 13. SXuguft (5prib.»£clcgr.) 5Bie Sîufefaia SBolja erfa^rt, BeaBfic^tigcn bie SScreinigten ©taaten bie Sicfcrung bon ©iftnMjumaterâl fptoie bie ©e» to a ^ r u n g ftnaniiêïUt Se.iMIîeu .a a Su il a ni Mttîaftelljeiu :v "7 - y "Sïâ? SdiulD am firiege. WTB. 23erti«, 13. «uguft. 2>er frù^ere beutf^e SBotft^after in 5}?eter3£)utg, © r a f 5]3 o u r t a l è ê f)atte bie greuwltt^îeit, einett SSextreter bO'tt SBoïffê Selegta^fiifd)em Sureau p eut^fattgen. Sluf bie tfxaQz beê 33ertreter§, toie rtacf) ber 3Inftdjt be§ ©rofen bie § a I « tuug ber franjofifcfjen SRegieruug toa^rewb ber'bentSSÎeltïrtegborauâgegangenen^rife getoefeu fct, crtoiberte ber Sotfcfjafter folgenbeê: £yd) IjaBe bom erftcn SIugenBIicE ber ffirtfe bcn SinbrucE ge» I)aBt, ba& bie fraïtgoftfdfie diplomatie eifrig toar, Oel inê^euersugicBctt unb jum S'tie^e su ^e^en. SefonberS toar iBr SBeftreBen beutlic^ ju erîennen, bie rufftfcfje Slegierung unb bie ruffifcfje offentlidjc iOîeinung babon ju itBcrgeugen, ba% ©cutfc^Ianb ben ofterrei$ifdH«t&if<fyen ^onflift pwbojtert I>aBe uub bafe c§ fic^ ht 2BirfIid)îeit toeniger um eincn offerreicfyifd^-ruffifcfycn, alê um einen ruffifc^=î>eutfcfyen ^onfliît Çanbele. ^ ©c^on bic Sfrttoefenljett bc§ Sprafibenten ber franjôftfc^en e p u B H t unb be§ franjofifdfyen Sîîinifterpraftbcnten in ^?eterS=> Burg, unmittetBar Bebor bie SrifiS in i'&r aîuteâ ©tabium trat, Bat nac^ meincn SSatyrae^ntungen nid^t au§gletd^enb, fonbern tm ©egenteil aufBe^enb gètoirït. ©e^« ©i^ fâmtlid^e biplo-matifd^cn SScroffentlid^ungcn ber ©tttente ûBex bie SSerBanblunficn bor StuSBrud) be§ fêrkgeë fcurd). DBgteid^ bie frattjôfifdje 5Re« gterung unter BupfenaBme bon recïjt Bebenïli^en 2CgentenBerid6» ten ein SOÎaterial jurent gefteEt Bat, ba§ mijglid^ft gdinftifl fitr fie toirïen follte, toerben ©ie n t r g en b § finb en, baj; ba§ tarifer ^SaBinett irgenb etnen ©d^ritt fiir bie Qsrljaltuug be§ ^ci eb ett § untemommen Bat. ^at bielme^r toicberÇoTt * btr?ït aBgêleÇnt, int ©inné ber S3cunrui;igung'*nnb S?erf5î)nung eiitjutotrîen. 2>ie Çaltung be§ fransojifcEien ®otfd>after§ .5)3 a I é o -I o g u e toar bon SCnfang ber fôrife an auf bercn 33erfd^5rfung ein» gcftellt. Bitte ©ie, bie Sîuntnter 6 beë englifdien 53îau« B u ij e § aufmerffant burc^sulefen. E§ ift barin dm U n t c r « r e b u n g gtoife^en 5j5aléologue, S3ud^anan unb © f a f o « Boto toiebergegeBcn, bie fie am 24. Qfuli iiBer ba§ ôfterreid^ifd^" ungarifdje Ultimatum gefyiBt Bû&ctt- S)ort ift ausbrûcïïid} ton» ftatiert, ba| bcr franjofifcfje SSutfd^after mit ©fafono'to jufamnten auf SBudjattan einbrang, um iîjn p etner ©rîlarttng ber aBfo» luten ©olibaritat (ïnglanbs mit Sîufelanb unb £$ranfretcE) p ber» anlaffen, ein ©rflarung, bie, toenn fie erfolgt toârc, natitrltd) aufeerorbentlii^ berfteifenb auf bte ganje Situation Botte totrfen miiffen. 5Tm ©d^Iuffc be§ SîeferatS bon Suc^anan ï>ei|t e§ toôrt» lidf): „3îad^ ber ©îirad^e bes franjôfifd;en S3otfc^after§ fc^eint ei mir, bafe, fcIBft toenn toir, b. B- ©uglanb, e§ aMf^tt'eit follten, unë tBnen anâufdf)Iteècn, giauîreicE) unb 9?u|tanb entf^Ioffcn finb, etne fefte §altung ein^uneBmen." 2>er na^fte £ag, ber 25 ^uli, Brad^tc ben Beîanuten bcutfd^en ©djritt, toonad^ fidj 2>cutfcf)Ianb, falls ein ijftetreid>if(^»ruffifd^cr ©treit entfteBen foltte B e r e i t e r ! I a r t e, bor&eBaltlidj fetner SSunbniSp-flidjt, §totfd^en SRui» lanb unb Ocfterreid^Ungarn mit ben anberen ©ro^mSd^ten fammen eine Sermittelung etntreten ju laffen. Sfnt 26. Suit Batte ScutfcEjIanb Ëtt^Ianb gcgeniiBcr eine fwatnblidje. Êintoirïung in SBien in Sïu&îidjt geftellt unb su gïci^er S^it berBaubelte auf mein bringenbeê SInraten §err ©fafonoto mit bem 5fterreidjifcf><= ungarif^en Sotfdfiafter in einer langen freMibfdjaftïidjeu Unter» rebung iiBer bie ofterreidjifdHtngarifdjen $5orberungcn ait ©erBien. Um eine bcrfoBuItdjc 2Iu§fprac()e gtoifi^en $eter§» BurgunbSBien tunlid^ft ju forbern, Bat 3>eutfdjlanb ttt ?Pari§, bafe bte franjofifd^e SRegierung in 5pcter§Burg i^ren Siitflufe in Bcruï)igcnbcm ©inné geltcnb mad^en moc^te. (SKeifeBud^ 9In» lage li.) Sort aBer tourbe jebe SBtrfung au^ jur 58eritBtgung ber frarrç&fifcfjen greffe a.Bgelc^nt. (SSergleii^e franîôfifctteS ©eE&Biucf) 9îr. 57.) §{m feï6en Sage erfuBr id^ aus berffiicbcncit feBr juber» lâffigcn Oucïïen, bag bcr franjofife^e SBotfc^after iiBer» aïï in 5(5etersBurg berBreitete, Seutîcf)Ianb treifie jurn Son» flift, bie beutfdfjc 3îcgierung BaBe bie ôfterreic^ifc&e 9îote infpirfert, unb e§ jeige fi^ immer meÇr, ba§ man e§ mit einem emften ruffif(^«beutfd^cn ©treit ju tun BoBe. Sicfc Sfusftreuungen metnes franjoftfc^en Soïïegcn bcranlafeten midfj, tm Qlttereffe bet SCuf-redjterBaltung beê aiïgeuteinen nrtebenS burefi SSermittelnug be-5 ÎOÎinifter§ ©fafonoto in ber ruffifdjen $reff: etn bon mir mit betr ofterrcicî)ifc^»uttgatifcf)en SSotfc^after berernBarteS amtIWE>c§ Communiqué berijffentlii^cn p laffen, tn toeld&ent ausbrûcKt^ feft-gefteltt tourbe, baf; man in Serlin bie 5îote Ocfterteid)= ilngarnè an ©erBien bor iBïcr SfBfenbnng gcïannt fyafo, bafe ntan ïeinen ©htfluft auf fie genmtrmen ^afe'-unb bafe utan 5U Unred)t SeutfcEjIanb etne broBenbe 5aTtuttg p fc^reiBe. Seutfd>Ianb unterftiiie natiirlidf) aTS SBerB'ûnbe'fer bi" bfterreic^ifdf>»ungattfc^en Çorberungcn, bie itacE) feiner Slnfté^t ge red^t feien. SSor aïïem »Ber tounfdjc c§, toic eê bon 23egintt bt ©treiteë au ecSart ïwBe, bie Soïalifieruug bc ©treite§. SDtir ift aBer ein anbcreê dwraftcrifttfc^eê ^arïowmniS bafii-erinuerltc^, bajj granïreid^ ben Seginu be'§ Slriegef gar nicf)t ertoarten founte. ïïm 30. ^uli faitb ht bent SattbBaufe einer Beîanuten Same bcr 5ÇctersBitrgcr ©cfcHfd^aft «in ïlehtef Siner ftatt, auf bem auc^ ©u ont lin oto juge» aen toar. -2ifd& erfd>tett ettttr bon ben htitaereu Serrât fcer

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Add to collection

Periods