tibtr mnt fïdftfit ïntrf „SB« atffltff fait SBeftert" Tïrtfcr« 2Het«.Toi£>ncn rcbtn ouf igteit icurtcn Son ben „.pod)â" unb „îkfâ" al? bt!i mafegc6enbi'n Cuellen beâ SBetterê. UBoIjer «un fummen biefc? $a§ ift in ber £at bie Jîcntfrafle bet fyeutiaen ^Otfdjutta, Uttb luie baâ nun einniul menfdjlidj ift, Tant btefc Syeorie auf unb jene. Sie ei-ncn foacn, bic 2icf§ fiitb entftanben, toeil bet SKinb in entent SStr&el flicfet, bc§l!cilb ficfj fpiratii'd^ bcr 2JJitte gulnenbet unb bon atfen 0?ik'tt ftmtmeub, boit nad) obcn ftcigen mitfj; |>e&t ftcC) fyier a&:r bie i'uft, fo fann fie natiitlidj nidjt auf bie SrbobcrfIad)e beit tljrcm (ocwidjt entfpredjeiiben 2)iud auêiiben: ber Suftbrud nimii'.t alfo itadj ber SD^itte oeS SBir&elS p ab, er ift „tief". 2)ie anbereu meinen uniftefe&rt, toeil butcf) ©rtoârwuno unb anbere Ginfliiffe i'tûer getoiffen ©tellen bie Suft geîjoben toirb^nimmt ber Suftbrud ab, tinb ci» entftetjt cin SBinb, ein guftromen neuer Suft nad) biffent Crte I)in. 3Begen ber ®rel)ung bcr Erbe mn| cr babci 511m Sl>tiûclwinb toerben.* Urfad)e itnb Sirîung fino iit bot 6eiôeu SlKcrien erfidjtlid) bertaufajt. (!sê gcigt fi2) ba ba§ alte 23ilb menfdjlidjer UnDoUfommen^eit. ®tetS.; toill cr bie UeberfùIIe ber 5Raturcrfd)einungen nieiftcrn, iiibettt ei fie ttadj feinetn îiimmerli^en 0inn orbneit toill unb ciitfdiadjteltt, in biefes §ad; ober itt jeneê. an SBciï;rI)cit befteben beibe Sîiëglidjtciten uebeneinanber. Gc§ fli&t Siitbe, bie reine SBirbettoinbe finb, îxiâ fiftb bic ïornabueê ; unb bor altem bic flrofjen Crïane ber fûbtropifdjen Sftcere, Don beren getoaltigcn SBitfuttaett unfere B^itnngeit fo oft beridjtert. tïntftanben finb fie ftetë in ben ôeifjett gotten, ba too nafjc 6ci= eittanber emgeflcngefc^te SBittbftromungett bcr jteget nadj boifyau» ben finb. $e niil)cr fie bem ettropâifdjcn 0-eftïanbe fommeit, befto meyr bcrliercn fie bie reine SBirbcIfornt. Qmtttetfjin ift in iljtteit bis reine i'uftbetoegung bic Çaupturjadje ber Suftbrudetniebri» fiung. Sanebcn entfteljett bet unë felfift, oft mitten in 3>cittfd&» latib Sicfo burd) bie S5ed)fcltoir!ung jtoifdjcn ©omteneiitftraïj» IttitQ, 9ïieberftt)tciflen unb anbcren totgattîienftt SBittcntngëjuftân» ben. $ie toarme geîocferte Suft fteigt auf, ber Suftbrud fâllt alfo unb bem fo en'tftanbenen STief ftromt Son allen ©eiten Suft au. §ietbci fommt e§ nidit ju einem SBirfietfhtnn, unb fobalb bas $tef àufgcfiillt ift, ftirbt e§ unb erlifdjt. 5îiefe Slrt Jiefe 6ringen irf)lecl)t;3 aber nie ftûrmifd)eâ 3Bettcr. SSSir ïôitnen fie nad; tarent wntftcljungSoit bie „§eiiitifct)cn" SEtefs itentten. $|nett ftcljeit — fur (Sutopa toenigftenS — bie atlantifc^en îief§ gcgenuÊer, toctdje auëna(^uëIo§ aïs reine fflirbcl entftanbcn fiitb. Ueber bem 2ftcere êrî>altcn fie il;re 9îatur siemlid; lange, fobalb fie icbod) bas ^eftlanb betreteu, untcrlicgen fie ber Ein» loirlung be§ bort Ijerrfdjenbcn SBetterê unb ber yteibitng ant S3o« ben, ber SSirbel Derltcrt feine ©efdjloffen^eit uttb ©efeitmtifjigFeit, alfo gerabe in bem ?Utgenblid, too bcr 58orï?erfagcr o&r 28tlte= rttng'auf tljat bic grôfite 3tfidftd)t tte^men «tug. SBott biefer Slrt finb bie nteiften aller îfefê, toeldje unfere 2S5etterîaïten i>urd>eilen, bie f>eimtfd;ett treten an Slnjaljl jururf. ©o Jonnctt toir alfo fagen: Î)a3 Sïïcttcr Cutopa^ l>at feine lirattfcinge am 5Ranb bcr ©e= bietc ftillec 3Sinbe im norbatlantifificn 9Bcltmcer. Sllle Slenberun= gett foutmen boni Seftcn ïjer. Stefei §intcciê geniigt, um aud) bot Sûicn alitten ju laffen, toeldje @d;toierig!eiten bent beutfdjcn SBetterlunbigen bas 5eï)lcn bcr SBetternac^ric^ten auë bent gan= ien SBcften 6ereitet, tote e§ biefer ^rieg mit fid^ gcbrad)t bat. 'Jlbcr aud) gegen biefen £eil be§ SBIocfabcabfc^luffeë bon ber 23clt I)at fid) bie bentfc^en iîtiegëfûïjrung befanntltd) mit ©rfolg getoetjrt. 2lîejifo einff unb )eb,l Uc&cr bie toeite fÇlâç^e bé3 Sltlantif Iiintoeg toagt SBilfon ju bïtijcn, bent îleinen Sîeîuo gegcnûbcr fiiljlt cr fid) unfidjer, benn cr laeig, bort toallt in gcfcrljrlidjer 9îcil)e feineê Sîeidjeâ ^eiftes SShrt. $ie ntcïiîantfdien ÎOÎenf^en ^aben ettoaâ bon bcr Sïlatur t^rcê toilben, tropifi^en Sanbeê. Son mâc^tigen Sergen um» giirtet, tragt e§ auf ber toeiten §o^ebene, bie bas fiera SD'îcïtfoS ï>îlî>ct, tut iocitetf valle de Mexiko unb im 2lngefid)t feiner §a«pt= ftcbt tien I^o^cn, raudjenben Slnbcfitlegel be§ ^opocatepetl, ben nur ber Guroixici mit bent alten Sljtefennamen, ber «taudjenber J3«T)g" trcbcutct, beseic&net, toa^renb er fur ben Çtngeborcnen mir „el volcan ift unb baneben beffett ^toillingêbrubcr Qjtacci» Suatl, „bte rocijje ^rau". 8lu§ ben berfebiebenften ^ratent, bie fid) Vote ein ïï'ïâtdjcntounber bor ben tiefblaaten Srobenjimmel ftel* ;en, f>>igen oljne Unterbrcc^ung bie fyofyctt breiteit 2>amt>ffaulen eot&oi ttnb ein bnmpfcs ©rollcn in ben 33 erg en beutet anj ber» boraeite, uullanrfdye ©ctoaltcn, bie jeben 2xtg if)rc bernitgtenbe Sàtigîcit er.tfaltcn tonnen. 60 liegt aud) ettoaê ssulïaitifdjcs int ï&c'en be§ S3olteg, bas hier, auS ajlenfdjcn aller ffar&cn gemildit, bom fficife be§ ïrioUo ober Srcolctt bi§ 311m tiefen ©cljwarî beë 9îeger§ uitb ÎWin iDraun beê Qnbioncrê, fic^ grbfetenteilë auê SKiicblingen «5rr S<tbinoê }ufammcnîefct, 5Dtenfd)cn, bie fiit iebeS aibcntcuer 5a tw^en finb unb bft;cn, b>e:tn' eâ gegen bie tre<? iTjrer ©rôj^e inilitànîd) bbd)ft ljarmlol'u „Umteb totatrâ" geoen foïfte, ein aBoffenflattg getoi| toililmnwnt tr-âre. 4sis toiffen febr tioîjl, ba| bcr ïKtefe bro&en un Slorbcn ii* Fâttvjii ^riAIuitgcn Ijdttc, toaren fie nidyt burd) ou 'J>atur ibref. Sou^« unb bor alfcm burd) iljre ©renaycdjàitutfie fct>r gut gcfdjiint. S)et Pi>n ©rattbe bel SJlorte ift eiit toilbcS, fdjtocr sa ubetf'T):T-iteitty5 ©affer, unb toetter im SQJcften liegt bie untocgfame S«lf«!t be TOafrftrrf, in tiîemanc 5ef(Çdï ai? me t*" bort uinljcrftreifen. (Shtc Beffere natiitlidje Sdjuttocljr ift faunt ju bcitlcn, ttnb jenfeitâ berfcl&Cit. in ïejas unb Sltijona, l>at mnit ttod^ bajtt fût bon §mn SBilfoit fo praFtifd) ccrfiinbete ï>oI)c Qbeak fein gruf;c§ 93er|'tânîmi§. ®ort ftijen nur „mattcr of fact men", Statfadjcnntenîdjen, bie gen-au toiffett, toorutn es fid) bent S3c» fdjiiljeT beS ©tal)ltruft§ Ijanbeït. 2luc^ pibt c§ ^ier fel)t biel fbnnifdjeë S9hit, unb mandjer bat itod) nidjt bergeffen, bafj bic» feë ganje San® einft itte£i!anifd) toar unb erft 1848 bott bçn ©taaten anneîtiert tourbe. ®ie 5ff!cji!ancr fijnnten Çtcr Ictdjt |n 58crfud)ung ïommen, nad) ben imtner toieber bcrfûnbeten ^01» btlbcrn „untcrbrûdte S3riibcr 311 befretett", unb toie bteê fur SBilfon auëginge, ift feïjr jtoeifttbaft. 93icriIo I>at fid) bebeutenb gciinbert, feit 5)3orfirto SMaj 1877 unb nat^ Furjer $aufe toieber 1884 5f$rafibent beê SanbeS tourbe. SMefer ntejiîantfd)c SBiêntard, tote cr oft nicljt mit Unrcdjt fpe» nanitt tourbe, I>at mit bielem anfgeraumt, toa§ 9Jlej;ifo alë ritcf» ftanbig unb in tnandjer $infid)t alë barbarifd) erfdjeinctt liefj. ®a§ ,,dolco far niente". ift nidjt ntel)r bie alletniflc 33cfd)aftigttng unb baë „S]Sronunctamcnto", 'bie SRebolution bie |axiptfad)Hd)fte Solfêbeluftigitng beë SWe^ifancrë. ©8 gibt eine ftaatlidje Stuto» ritat, gute ©trafien unb" gcnitgenb SifcnbaBnen, baju ©djulen unb ein ffeljenbcë ficcr, uttb bcr £>cmbel mit ben rcic^eit 5{5ro» butten beë tropifdjcn Sanbcë I)at fid) allntciljlidj fo gut eut» toidclt, baft iit bent eigentlidjeu Pentium SD^e^itoS bcr S53ol)l» ftanb ber ©ebolferung 'fid) jufeÇenbé I)cbt. Gë ift benterfens» ipcrt, baft eë in erfter Sinie b e u t f $e Jfauflcute toaren, bic ben fianbel SDïejç-iïoS jur SBIiitc bradjtett ttnb bie baburd) gan? toefent» lid) gttr Êntfûltung bet Beftert jîrâfte SCRcsiloê beitrugen, aitd) ben SDîeïiîaner felôft auë bcr ©Ieid>gûltigfcit jur regeren 93c» teitigung fettter iîtafte unb jur 5î-uiturarbeit nad^ bcutfdjent SlJluftet anffjornten. 0. K. 2(u0 bem Reid). Jiir 50 2ÏÏittiotien 2llorf WoUfaâjen ins $elî>! 3u feinent ®an! au bic freitoiltige ^îranîcnbflcge gebac^tc ber Saifcr boll Slnerîenitung auc^ ber Slrbeit beë StiegSauS» fc^uffcl fiir toarme llnterîleibung, bcr eë fid) jur Slufgabe gemad)t Ijat, itt Œrganjung bcr Steferungctt ber §eercSbcrtoaltung btc 93er» foïj]ung unfercr ?yclbl>eerc mit ÏÏSollfa^cn ju orgauificrcn unb auë anfanglicfjcr ®erfd)ibeitbung unb ^erfplittcrung iit ridjtigc SBalj» nctt ju lenïett. Itcbcr feine îdtiaîeit bont §crbft beë crften 5fricg§ial)tcë bië gitnt jDcjcmber 191(5 liegt jcfjt bcr S3erid)t bor, auë bent folgenbcë bic SIIIgemcinî>cit '^fntereffierenbe berbor» gcîjoûcn fei: S)tc SlrBcit beë Sfuëfdjuffeë Begann am 1. OftoBcr 1914, alë bie toarme llnterfleibung auë ber fVi'tïIc ber Siebeë» gaBcn jur gctrcnntcn Setoirtfc^aftung auëgcfoubcrt tourbe, unt iit Érganjung ber Sieferungen bcr §eerc§bermaltung bett éruppen Bië an bic liront jugefubrt 3U toerben. ^n Serlin tourbe ciite .£>aubtfamme[fteHe eiugcridjtct, unb bon Bier auë, junad)[t all« toi5d)cntlid), ©onberpg'c pfammengeftent, mit bcitett aucB btc ©t» gebniffe ber ©antmefftellen bcr SanbeS» unb Serritortalbckgicrtcit Beforbert tourben. $er Scridit scrjeidjttet Bië «tut 1. O!tobcr 191 fi, alfo fiir gtoci ^al)re, nid;t toeniger alë 82 (?ifcnBaI)tttranë» porte mit 937 SBagctt, bic SJBoIIfad^en int SBcrte bon inëgcfamt 50 SOÎiHioncn SKarî ben Jruppwt gufitljrtcn. Sic 23crteilung Be= forgten jaBIrei^e auf bett bcrfdjiebctte'n flrtcasfrfijauplci^en crriiî)» tetc „fyelbtoollbepotë". |?fir. bie burd) SBcrlin reifenbett Sruppcn tourben nodj Befonbere Q3erteilungSfteITcn eingcriditet, unb gtoar auf ben S3aljnBofen in ïfJettfbrin unb £empeÏÏ)of. SBcfoitbere ©orgfalt tourbe bér bem .ftriegëaitëfdjuft iiber» tragencn Drganifation bcr erftcn 3ReiBn<id)têIteBeëgàBen»^ftge ju» gctoenbet, mit bencn iitêgefamt 850 CêifenBaI)tttoageu ait bic feront Beforbert tourben. S)aBei tourïftn aud) unfere i)fterreid)ifd)= ttngarifdjen SBttnbeëgenoffcn nid&t bergeffen, bon benen ettoa 3000 Offigicre unb 57 000 llnteroffijiere unb ïïïïannfdjaften mit SBeil)» nad)tëgaBett Bebad^t tourben. ©ht toidjtigeë SlrBeitëgeBiet beë $rieg§au3fd)uffeë toar aud) bie auf Srfucben beë 5îricg'ëminifterium§ erfolgte S3erforgung gc» nteinnuÇiger Sereine mit ©tridtooïïe. 3n ben SBintermonaten tourben je 100 000 ®g., in ben ©ommermonaten je 50 000 .5îg. ©tridtooïïe Befdiafft ttnb burd) S3ermittelung ber Sereine ait Be« biirftige ficimarBciterinnen berteilt, bic barattë gegeit ©ejaBIung ©odeit fiir bie ©olbaten ftridten. ^n cinent bet ^riegëauëfd)ufi fi'tr ettoa 11 ÉJÎiïïionen 93iarï ©tridloollc berteilt, toobùr^ bcbi'trftigcn ^ratten ein SScrbicnft bon runb 6 ÏDÎillionen •Uîarî an ©tridïobn cntftanb! ©0 ift bie 2Ir6eit beë „$rieg8au§fdjuffeë fitr toarme llutcr» fleibung" toeit umfaffcnber, alë fein ylante bermuten la&t; bafj fie fo fdjone f^ritdjte Bringen ïonnte, banft er ber Dpfertoitligfeit beë beutf^en S3oIfeë, bie jid) ani) ^ter glân^enb Beiuâtjrt ï>at. 50—60 9KiHioncn SîrtCflëanleilie. $er SEBeftfâltfcfje Sgrobin» 'Sialauëfdjufî Bnt BefcEjIoffcn, ba_6 ber SrobinjialberB'anb fur fid) unb feine Stnftalten einfdjliefelid) ber Sanbcëberfidjerungêanftalt uitb ber 8anbtoirtfd>aftlid)en Serufëgenoffeitfdbaft fiir bie G. .ftrie^&anlcifie 25—30 ÏU-iHionen 2J(atî jcidjnen [oïl. ®ie Sûu» bcSbanî foll bic glcidicn 53etrage seidjnen, fo ba& im gan^en 50 ober 60 ?Jîi(lionen 3)îarï gejeidjnet toerben. 400 5RîlUonen 9J?arl Sputcittlagen Befinbett fidi iefet auf i«tt ©par6iid)em bcr Scrlincr ©parfaffe. ®er ^nuar Batte "'nef' ^**0!$» » ^»<fr«magen Son n roiitowil saw Bradjt. Qfn Beiben îfiouaten tourben itBc-t 20 000 ©parbût^ct «u* gcftellt. ^sc^jt finb S33 000 ©parbiid)er im Umktuf. <Si« U=23oot»$cn!m(»I tottb in Si i c l errid)tet toerben. ©et bortige SBcridjbncrungëbcrein ^at Bereitê bie 33or<trbeiten in bie §aitb genommen. Gtjctt fiir ©olb. 2lnd) bie ©tâbte Sïadjen unb fwIBcrftabt tiBcreignen nunmcbr bic golbeiten Slmtëïettcn ber 5RcicB§banf. JpaïBcrftabt erfeÇt baë ©olb burd) ©fen, bie 9îarf)6ilbun<î foll fpâter bem SÛÎufeunt ubertoiefen toerben. Rvatt ©encrai Si^mann f. Son einem fcfytoeren Serluft ift bcr ©encrai bcr infanterie S t ^ m a u n betroffen toouben. Slm 5. SJÎdrj ift iit i()tem ,Çeim in SîcugloBfoto feine ©attin n<tdj fur» ^cr fcBtoerer $r<aitfljeit geftorben. Slud) il)t SeBen ^oar erfiillt bon tieffter, treuefter SatcrlanbsIieBe, bie ifircn Slttëbtud fanb itt nie raftenkt felBftlofer SBoBltâtigfcit. Bermifd)îcô. Stifiuttg ber flaiferin oita. $ic ^aiferin, bie Bereitë bie Slftioit jur (Srrid)tung bon ©olbatenljetmcn bitrd) einc aitfcBn» Iidic ©penbe gcfbrbcrt l?at, l>at'biefc'm patriotifd)en J^urforgc» jtoecf iteucrbingë bic ©untmc bon 24 0 000 itronen suge» toenbet. $iî Slftion jur ©rrid)tung bon ©olbaten^eimeit fcfyreitet riiftig bortoartë. Ëë finb Bereitë ungefal)r brei^unbctt © 01 b a t e n Jj e i m e crridjtet. ©elifûttteS îlMcbsrfinbett cittcô 2rauriitflcc. Seim SSaben iit bcr Glbc berlor bor fed)S Saljreit Stuguft $itnntermantt auë ©d)Icucr Bci ©Iiicfftabt fetnett îrauring. Hlleë ©ud>eit nac^ bent SRinge BlicB bcrgcBIid). Stntinermann tourbe bor langeret Ucit cingcjogcn, fampfte au ber Somme mit unb ift feit bem 6. ©eptentber alë bermifet gemelbet. BaBen Sffitlbenten» jàgcr ben Siing im Gëife jîefttnbcn unb iljit nun bcr in ^ollntar tooljncnbcit ®I»eftau juge|tellt. SiellcicBt fieï)t il)n and^ bet bcrinif,te ÊïjcnTOnit noefj etnmal. ©^«niens brafjtlofcr îîa^ric^tcnbienft im SMtlricgc. llntet ben tteutralcn Sânoern fdjeiitt befottberë ©patticu fid) burd) ciitett grofjett Kad)rid)tcnl)uttgcr auôjnjeitBnen, toenigftcnë Icifjt fid) bieë auë bem aufjcroibcntlid) grofjen braI)tIofen Scrfc^t ©paniettë toaBrcnb beë 5Erie_gcê fd&Iieften. (Sine fcl)r intereffonte ©tfltiftil bcrbffeittlicl)tc btc f panifie ©ejeïïfdjaft fitr braI)tlofe SelcijrapBie, iit ber iljrc ïatigfeit todbtenb beë îal)reë 1916 gcttau Ucrjcidjnct ift. STïarf; biefer ©tatiftiï tourben todl)rcnb beë QaBrcë 1916 bon Deftcrrcid)»llngarit nad) ©panien 139 012 SKorte auf braBtlofem Sege gefanbt. Soit Gttglanb tourben 1275 908 braïjtlofe ©ortc gc» fanbt, boit 3)eittfd)lanb 1482 980, bon fyranfrei^ 982 843, bott Qtalkn 170 407. $11 2JJabrtb unb Sarcelotta toerben bie braBt» Iofen Kacbri^tcit ben Slattcrn unb fonftigen SIBomtcnten in ffarm boit Befonbercit Stustocifen îiBcrgcBen, unb ^toar bic ofterrcid&tfc&cn unb bcutfdjcn 9îa(Çrid)tcn auf blauent Sn)"eï/ bic 5lû^rid)ten oer Cïntentelânber aur getbem papier, brcimal tdgli^. Sllle biefe 9îad)rid)tcu fteKtcu tnt Saufe beë ftafiteS 1916 inëgefamt eiiten SBoïtfc^aij bon nic^t toeniger alë 3 964 978 SBorten bar. Uni) iroat fanten baoon auf bic SWiiertett 2 329158 SSotte, auf bie Rentrai» mSd)te 1 621995 SBorte, auf fonftige ©taaten cntfielcn 13 825 ©orte. $a biefe ^a^Ien burd) bie franjbfifdte greffe ÛBcrmtttelt toerben, ïantt fiir ifjre 3iid)Hgfeit feine ©ctoaljr gegcBen toerben. iebenfallë Bat aBcr baë ftnteteffe fiir bic spollti! unb btc flampf» Banblungctt in ©panien einen yîeforb auf bem ©cbiete be? braBt» Iofen Scrïcï)rê l)erborgerufen. — ®ie genattnte ^cntralftatiou Bel fflîabrib ift pon ber ©eutfdjen Seîcfunfengefcnfdiaft errid)tet toorben. ________ (£5 fommf ein Xag ... (iê fommt cin £atj... tn fl-itrje fd^on... toer toclfj? ®a I)eBt ber le^te ©ang an. ben toir geBcn... jÇcm, ir^enbtoo, ba toittft ber 2RitBe |5rei§, SSenn toir iit biefcm let^ten ©ang befteljen... tëê toirb cin SRingett toerben, toie bic toeite SBeït fVn biefcm ©tttrm unb ©tetBen cë BiëBcr nod) nid^t erfd^aule. $emt 2Jiaiitt uiib SBciB, baë gan^e Soif, toar in beit $ampf gcftellt, Unb einc 5Hot toar, bie fie aile itbcrgraute..., Ëtit ©iîle aBer aud^, unb ber Çic|: bttrd^! Eë fommt ein $ag... ba tft bie ©titube beë ©ericBtê! S©ir tocrbeit reinen Çcrjenë in iBr fteljett unb fitrdjten nidits!... ®antt toâdift um unë bie golbne fjûlle eiitel ittngcn Serbeltd^të, Uttb ungcBtod)'nen TOuteë toerben toir 2lu§ ciitcrn ncuen 3lnfang in ein neueë Se&en gefyen... 3ofef Sudjljotn. spitzenTzentrale 54 Kolonienstraat 54 !d Briissel (2 Minuten vom General-Gouvernement) Einzigee amtlicli kontrolllertes deutsches gemeinnfltcigei t Unternehmen. Zuveriassige Kaufgelegenheit fil r nur echte handgearbeitete Spitzen. | sps„s„el mùhlbauer ' Zentrum | j Hôtel restaurant Caté i pschorr » braeu Gute Kfiche pilsner urquell 7Vî—llVj Uhr: Militârkonzert ■ te j ï Vf Briissel, Fontainas plein 13-15 UôlîtSCIieS aH<H3S (1- Platz nach der BOrse). . , « MilitUrkonzert — Billard ■ ■ à la Ascnmger iN ■ Kegelbahn — Extrazimmer «n BrQsttel, Gnldenhoofdstr. 9 M lltn rvIltCT* 8traBe reehts am Ratbaua. ■ Gute Ktlche. Zimmer von 1,20 an. Fritz Ritter aus Fpankfurt a. Main konzerthans Zillerial mjj ' TftgL von 6—12 Uhr geôffnet. Konzert u. Auftreten von Ktlnstlern. Jedan Freitagnenes Programm. Eintritt frei. Empf. Hans Lang. Gasthoi Zum Landsknecht ^eSrBa"see- gegeniiber Briissel-Kermesse. Deutsche Kflche. Fremdenzimmer v. M. 1.20 an. Tâgl. Konzert. Inh. Heiarig Ranbadi geb. Hflpfner aus Essen 1 Grand Hôtel du Phare 12 Rogier plaata Briissel Rogier plaats 12 Verkauf yon Bier im FaÔ Weine, Likôre, Kognak, Zi^arren, Zigaretten ST. HUBERTUS WEINSTUBEN~ Inh. : N. E. Thtinnes Briissel, tl Handels-Galerij Nieuwe straat Mittagstisch von 2 Mk. an BaickiuTiU[««- u« AVeadplatten. — Jeden Abend Kiinstler-Kouzert Bildutigszentrale beim General-Gouvernement Deutsches Theater in Briissel Errtchtet v'om Rheln-M«lnlsclieii Verband fiir Volksblldting, Frankfurt am Main. Leitung Dr. S. Schmitt. Briissel — Parlktheaten gegeniiber dem General - Gouvernement. Sonntag, den 11. Mârz 1917, abends 8 Uhr Zum ersten Maie: „Das Konzert" Lustspiel in 3 Akten .von Hermann Bahr. Vorverkauf tSglich von 11—1 und 5—7 Uhr in der Bildungs-zentrale, Kunstlaan 0. !!$«■ «ma ilnHAiRM* Briissel, Bischopstraat, Ecke y Dr-Ull Pma Anspachlaan (Mâha dB Brouchere Plein) IllISJui I U Util iiîllll JedenMontagneueDarbietungen Vom 1. bis 10. Marz: Mexiko. Wanderung durch Zacetecas und Oueretaro. AU T'HÉ X/fODERNE ~ L X J. I 102 Noordlaan, Briissel ITâglich von 4-10. GROSSES FAMILIEN-KONZERT j Musikalische und Gesangsvortrâge __________ Pilsner: Ballon 50 Cent. I Untnl lWinn)» Uni BrUssel) 10 Zwaluwenstpaat 10 flll P! InliUllPr m (de Brouckère plaats), im Mittelpunkt der lllllwl II lullul IIUI Stadt Elektr. Liçht. Zimmer von M. 1.60 an. Vorzûgliche Ktlche. Konzert von 7-11 Uhr. Mûnchener Keller V>AAal 1V1(Aux Caves de Munich) 4 Rue du Comptoir» — Deutsches Restaurant teitrx. 1B8GJ. Pract. Zahnarzt Fr. BUttner unVvfflt oUt Briissel,.Twee Kerkenstr.16. Sprechst.: 10-12u.2-5Uhr ïmMM leide ir llsStt Die Nibelungen SVortrâge des Herrn Geh. Regierungsrats Prof. Dr. Roethe, Berlin. Montag, den 12. Mârz: Die Nîbelungensage. Donnerstag, den 15. Mitrz: Das Nlbelungenlied. Montag, den 19. Mârz: Die modernen Bearbeitungen des Nibelungenstoffs. Die Vortrâge flnden im Sénats-Saal statt. — Beginn: 9 Uhr. Eintritt ftir Militâr in Uniform unentgeltlich; fttr Zivil u. Damen 50 Pf. fiir jeden Abend. Vorverkauf in der Bildungszentrale. Antwerpen „Gaîté" 17 Anneessensstraat 17. Treffpunkt der eleganten Welt I zigaretten IVERKAOF -*SS3SS£'c°r TABAK Fabr"k,i'lederlage. 100 Zennelaan 100 Allen Freunden und Bekannten zur traurigen Nach-richt, daB mein Brader, Herr ROBERT STOLL Besltzer der Laiterie Robert, neben der Raserne in Laken, St. Annas dreef 74 am Samstag morgen 5 Uhr nach schwerem Herzleiden gestorben ist. Um stille Teilnahme bittet Im Namen der Hinterbliebenen • Gustav Stoll, Kaiserl. Postamt I, Briissel. Die Seerdl^nng flnilet ara Montai, den 12. WSrz 1917, nadimittags 3Vj llhr staff. WI1WIBIIII IIIHIIIIIH—ll—IMI—I■llll 111

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.