Belgifcher Rurier i ^5t*iicr^f #®v Set 33 e tg i f dj e 3 a t i et et[d)<inl in BtUffel iâgHdj fat!tï) SottttfagS) jtseimal aufecr Sîontag botœiHag. Sic B t ft e H n » g a b c (A) ttfdictiit jcbcn Jîc^Eiittcg. lie 3 » e i t e a u « s a b e (B) et^eint motgctifi. CHitfeisbnngcti finb nue an Me S<$riftleiiuitg, t: i cf) t tit einjeliie Çerjoncn «a titfjtcn. RBt anbcrlangl cingefattbte JHaanflrijite !ann leine ®ttoâl)t i betnemmen toetben Set S?e3U8 ton» buttfj bio ^oflûttffaUett obeï ttnTerc SetrftbSfteHeit crfotgen. SejttsSJ)t«ffl butd> bic %îoft iiioitaliitf) fat betbe SluSgabcn SU. 2.75. S( n 3 e i g e it : 3eile 50 $f.( SîcHome 32t 1,50. 2elcar.=5lbref[c: flurietjeit=9riiffcl. Sanlbetbinbung: $eutf.$e ïonf, SBcuffeL ^otticfjed jlotito StUflcl Sît. G. ®j>te<f)[tuabett: 11-12 unb 5-6. «Scï^SftSfteUc Stiiffel, Kotnet be ©rcj=Stï«6c 1. V* &.V K< Tlummer 188 Brûî'jel, Sotmabetrô, 14. Stpril 1917 3. 3aî)r(|ang - . ...i -~i r-nr"iWTr-^r*^nriTfffiïrTTrrm^lWTTIireTMrîimT ÏTi^l"im-'-»MiirBÎrrr^'-tMn^M^^ÏMT^n-îrr««r¥TimM«»"ïï«''-rMM^i--^^ rt-r~~K&jrzrv2j rjae^vn-.-jimyT^a, 861000 Ionnen Im Mac3 oerfentt Der deutsche amtliche Bericht. WTB. GroBes Hauptquartier, 13. April. Westlicher Kriegsschauplatz. Heeresgruppe Kronprinz Rupprecht von B a y e r n : Am Nordfliigel des Kampffeldes bei A r r a s wurden die AnfangserColge starker englischer Angriffe auî A n g r e s und Givenchy en Gohelle durch unsere GegenstôBe wett gemacht. Von der StraBe Arras — Gravelle bis zur S c a r p e wurden zweîmal angreiîends feindliche Divi-sionen verlustreich abgewiesen. Sudôstlich von Arras sind mehrere Angriffe, auch solche der Kavallerie, gescheitert. An den von P é r o n n e auf Cambrai und Le Catelet fiihrenden StraSen kleinere Gefechte bei Gouzeaucourt und H a r -g i c o u r t. Das gestern auf St. Quentin und den sûdlichen AnschluBHnien liegende Iebhafte Feuer dauerte an, es berei- tete franzôsische Angriffe vor, die auf b e i d e i Somme-Ufern heute friih einsetzten. S i e s c h 1 u g e t î e h 1. Heeresgruppe desDeutscben Krnnprinzen Heftiger A r t i 11 e r i e k a m p î lângs der Aisne une in der westlichen Champagne dauerte in wechselndeî StSrke an. Vielfach vorfùhlende Erkundungsabteilungen vvurder _ zurûckgewiesen, dabei blieben 100 Frahzosen in unserer Hânden. Heeresgruppe Iferzog Albrecht Die Lage ist unverândeit. Auf dem Oestlicher Kriegsschauplatr. und an der M azedonischen Front keine besonderen Ereignisse. Im Westen verloren die Gegner 13, im Osten zwel Flugzeuge. Der Erste Generalquarfiermelster. Ludendorff. Die schlacht bei Hccas. WTB. ïïerlm, 12. april. 2Iud!j ant brtffctt Sage ber ©djladjt bon Slrraâ ift ben ©ngïânbcrn ber beabficïjttgie Surdjbrudj n i d) t g e I u n = g e n. 9ladjbem bie beutfdjen Sinien elaftifdfj juriidgebogen unb bie Ëngldnber gejtnungcn toarèn, iljre angeljâuften 2lrtil= leriemaffen gu berlaffen, bie iljnen ben SInfangâerfoîg beâ 9. ?IpriI ermijglidjten, barf ïjeute bte Sage afê auêge» glidjen angefeljen toerben. Sie beiben ©egner liegen tu fdjtoerem SRingen, bas fidj an einjelnen SBremipunftcn sur ï>eftigen ©djladjt fteigerte. Srotj bem Ëinfa£ bon Maffcn* toelïen, Sanfgefdjmabcrn unb fîaballerie fonnten bie Gcng* 1 lanbet, bie aud) bor ben grô^ien Cpfern nid)t juriidffdjrectcn, itm btefe» 2RaI einen entfd)eibenben Ërfolg 511 er^icten, f a u m ttennenêtoerte SSorteile erteii^en. 93cfonbcr§ fd)it>cr hiaren i^re -SBerlufte bei bem gelnaltigen Stngriff bei SS i m l) unb g a m () o u j. geinblid>e iîabaïlerieattaden beiberfeitâ ber ©carpe brac^en iiberall unter fdjlreren engTifdjcn 3?cr» luften im geuer jufcrmmen. S'n ber ©egenb 9Î e u b i [ f e = 33 i t a f f e gerieten marfdjicrenbe feinbfidje infanterie» ïolonnen in unfer Slrtidcriefeuer unb tourben jerfprengt. 23e» fonberS fd;h3er toaren bie 5îâmpfe fiibtid) ber Scarpc. 33ei iB u 11 e c o u r t, Iro bie ©nglânber fdjon am frii^cn 9Jîorgen einen 9JÎ affettangriff anfe^ten, eriitten fie eine fdjtoereSlieberlage. ©amtlidje 3ïngriffe bradjen «nter au^crorbenilid) fd)lt)eren 53erluftcn fur fie sufammen. 2Bo e§ iïjncn getungen toar, in bie bcutfdjen Sinien einjubringen, hjurben fie bernidjtet ober gefangen genommen. Sie gdjï ber ©efangenen iiberfteigt, toie gemelbet, 1000. Sie cnglifdjen 2anîgefd)toabcr, bie in ben Sîampf eingriffen, fanben grofjtcn* teilâ ein rafdjel Ënbe. 2)ret 53iertel ber ganser» luagcn tnurben berni^iet. Sie ftegen jum 2eil in ben beutfd>en Sinien, jum Seil unmittelbar babor. Scr Ërfolg ber îi'ter fâmpfenbcn Sruppen ift ben fdjneibigen ©e» genangriffen erprobter Sturmïolonnen, fotote bem mufter» giiltigcn 3uîammenaï^e^cn b0It Artillerie unb infanterie 5u banîen. 2>ie Gnglanber tourben in tï)re 2lu§g<tngâfteIIungett jurûdgetnorfen. Slud^inberSuft ttmrbe bei 2frra§ ^efti gefampft. SlIIein im Jlampfgebiet b«r Scarpe lourben neit feinblicfc gïugjeuge abgefdjoffcn. ^mifdien © o i f f o n i un ber Champagne tobt eine aufeerorbcntiic^ ^(ftige 21 r t i I I e r i e f d) I a d) t. ^n ber ©egenb bon E r a o n e H e brne n ber gronsofe 8 Uïjr abenbS na(^ eiitftiinbigem îrommelfeue in ettna 1 iîilometer S3reite in mcïjrcrcn ©turmtocllcn boi n Srn ^anbgranctenfampf, fteUcn^eiê burd) ©egenftoè, tourb ■' ber Slngriff reftloâ abgefdjlagen. Î ^ " ;4- lt 23afel, 12. STpriT. 0{5rtb.^elegr.) r ©ie ©(^tte?3erifd)cn SBtâttcr meïbcn au§ 8 o n b o n : 2c > iîorrefponbent be§ 3î e u t e r f d) c n 33 u r e a u 3 an b c I» b r i t i f d) e n r o n t in granfre dj telegrap^icrt: 33ei ben t/ SIngriff ber britifdj-en Slrmce àtbifdjcn S e n S unb S t. Q u c n tin lucifjrcnb ber 5Had)t îjatte fief) î>a§ feit einigen Sagen an ^nftenbe ©ef^ii^feuer nod) bcrbidjtet, um cinige Slugenblicf r bor bem Uebcrgang jum Slngriff einen feit Sricgêbeginn nid) l) erîebten ©rab au erreid;cn. Sic GefdjiïÇc toaren in foïdje g 3apt am SBerFe, bafj tro| ber 9îad)t ba§ Sanb in meiïen :a toeitem Umfreife burd) bie fortgefe^t bie Suft burdjfliegenbei Gefdjoffe tag^ell e r le u d) t e t trar. Ser 9îegen gofi il s ©trômen, al§ bie 6ritifd;e infanterie bie ©raben berlie'fi, bocl bliefeit bic 35?eftfturme iïjn ben îeittfdjien in§ ©efidjt jun » 93orteil ber Gngîânber. Ëinc fpëtere ©îelbung be§ 5îeuter Sorrefponbenten befagt, bafi bie £d)Iad)t an ^eftigîeit nod pncïjme unb e§ ttod> berfrûïjt fei, ben ©iegeêpreiê jit fd)aÇen ïa§ SSetter fei je^t troefen unb flar, aber ber ïîinb ber e binbere bie ^licgertatigfeit unb jerrifi bie ©tride mehrere r geffcï6aE(onê, bie nun in ben SBoIîen I;crumtrciben. ut. ©enf, 12. Slpril. (5|3rib.=!îeïegr.) r 9?ad) einêr SJîetibiing ber ©aili) ÏÏJÏail bon ber britifdjei ^ront nimmt an ber ©c^Iac^t boït Slrraê faft bie gang engïifd^e Slrmee teil. 2ie 2citit:ig ber Cd^actjt lieg 3 in ben §anben beê 3Jtarfd}alIâ § a i g unb ber ©encrai' => § o r n e unb 21II e & Sj. J ©enf, 13. 2IbriI. (îprib.=2elegr.) 3 Ser SeriiÇterfta+ter beê SDcitin im §auptguartier l^ori b-a§ bie e lt g I i f dj e n 21 n ft r cjn g u n g e n , n o r b in e ft 3 Iid)bon$imî) gegen Singrcë bor^uftojien, e ï f 11 g -I o i e getoefen feien. S>ie englifc^cn Cerlufte tod^renD b£ï k^ci t 24 ©tunben feien feïjç er^ebli^. Dec Iauchboot-Kcieg. WTB. 33crtin, 13. 2ïpril. (Slmttic^.) 3ïad) ncu esngcgangenen 2>îelbungen flttb to e 11 e r e 1 61 000 23rutto = Dîcgiftcr = 2onncn fcinbfidjcr unb netitroler ©coiffe berfenft )t?orben. Garnit ftcHt fid) bas VJl a r c r g e 16 p i 3 ber !ricgerifd)en a^a^naljntctt ber ÏHittelma^tc fdjon je|t auf 435 § a n & e l S f dj t f f o mit 861 000 S r u 11 o * 3? c g t f! c r » 2 o tt n c n. in biefer 3af)I finb bon ber 2îeutc ©. 1ïïl. „9Jîoitie" nod) 11 Sdjiffe mit 41000 S8rutto=31cgifter=S9nnen entfjaltcn. $ie itbrigcn Êrfoîge biefeS ©djiffeâ finb bcrcits friifjer in Sfnrci^nuitg gebradjt ioorbctt, cnbgiiïtige Grgebnts be§ 9Jîonat§ ÎDJarj, bal crft int lefctcn 2rittcl beê 2ipril iiberfeVien toerben ïatttt, h>irb fidj u o dj e t lu a ë fj b f) e r ftetfen aB eingangâ au* gegeben. ©egeniiber ben in ber feinblit^en h>ie auc^ tteutraféti greffe crfdjiciuuîcit pfjantaîtifrfjcn SefjGuptmtgcn iifiet unferc lî = S8 o ot b e r l uft c ioirb auêbriidiid) feftgefteHtî ii: ben bcibcnerftenSJÎonatcnber ©&efperre finb fedjâ U = 23ootc berlotcn gegangen, eine 3°ljf> bie burc^ ben 3uit>ad)â toafjrcnb be§ gleidjcn 3{''rûuntc§ um ein SOÎeljta fadieë iibertroffen hiirb unb bic im 3?erijaltni§ gu ber ©efamt* ja^l ttnfcrer U=S8oote iiberljaupt nid)t inâ ©etui^t fâltt. Set Efjef bes Slbmirnlftabeë ber Marine. * WTB. 23erlin, 13. 2Ipril. 3îcid>bem im ^eferuar feit 53cginrt bcS uncingcfdirSn!» ten Untevfeebootfricgcâ 781 000 Sonncn ©cfjiffsraum berfenft ioorben tcaren, fyat ber 9JÎ d r 3 nadj ber borlaufigcn 23eïannt< ntad;ung bc§ 2Ibmiraïfta£»cS e i n f cfj I i e fj I i è) ber unfereit Srcu^ern jum Dpfer gcfaiïcnen runb 80 000 Sonncn eine 2iu§beute bon 861 000 Sonnen erbradjt. Samit ift, toemt man bon ben nodj auêffc^cnbcn STcelbungen au§ bem 6nbe SÏTiars abfieïit, ber 3£cltfrad)traum um runb eine Million G40 000 Sonnen berminbert toorben. Sîîinbeftenê eine Million entfaden babon auf bie e n g I i f ci) e !q a n b e I § f I 011 e. Um fidj flar ju madjen, toaS biefe 3'îfcrn bebeuten, mufj man beriidfidjtigcn, bafj beit Gnglanbern fur i^ren ©iitcrberïeïjr nad) Slbjug be§ immer nod) fteigcitben militarifdjcn Scbarfâ an ©djiffen nur nod) irenig mcf)r alS fieben MiEioncn Sonnen am 1. gebruar jur 23crfiigung ftanben. £abon î)abcn fie alfo in ben beiben c r ft e lt M 0 n a t c n beâ itnctngefd)rdnften lîntcrfccboot» friegeê bereitS ein runbeê © i e b t e ï eingebii^t. Ser jyrad)traum, ber ben engfiftfjen ©eeber!cl)r im Monat iamtar beforgte, ïann auf ©runb ber englifdjcn ftatiftifdjcu 3aI)Icn mit fnapp 9 'A Millionen Sonnen angenommen tocr=> ben. Saboit madjt bie ©efamtaulbeute ber Monate gebruar unb Marj ctiria 17 'A ^rojcut au§. 9îed)net man basu ben 2IuêfaH an neutralem ©djiffâraum, ber bem ©pcrrgcbict aul begreiflidjen ©ritnbcn feru bîeibt, aud) nur mit eincr toeiteren Million, unb bamtt nid)t unerbebïic^ unterl>af6 ber ©ren,5cn beâ SSc^rfc^einlid^ett, fo begreift fid) bie ber5jangni§boï!e SBirfung auf ben englifdjcn ©ccbcrîcljr itnb bamit auf bie cnglifdje 2Sirt=» fdjaft. 2lngefid)tS b'iefer niidjternen 3a^eit berfdUt ber Sroft, ben bie (Sngldnber fi^ felbft mit i^ren tboc^entIid)en SSer^ glcid)en ber 3a^en ber berfenïten ©d)iffe unb be§ ©eeber-îe'^râ fpenben, in nid)t§. ©d)on nennt eine ber gre^tt eng^ lifdjen gdtfdjriftcn biefe 3iffernart0aÉ>€It ber englifdjcn 2IbmU ralitat borfid)tig «jhsar nid)t an fidj falfdj, aber einigerma^ett i r r e f ii f) r e n b." Mau fiiïjlt in Énglanb ba§ 33erÇângnl3 ijeranna^en. 6ine ber fuijtenben ©djiffa^rtêjeitfdjriftett fdjreibt: „SSir !i5nnen nidjt ernftlicf) genug bie 2lnfid).t betonen, ba§ bie Unterfeebootêbroljung eine foldje boa fd)it>eribiegenber Sebeutung ift, nicjt ettoa Blog fur unfere Sriegêflottc unb ^anbelêmarine, fonbern fur biç . Ration tm ©an^en. '23a'â autj borge^ ift îein in èet Çtfte msgiihe rn> pveis 10 Wevnla.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.