Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier

600 0
13 October 1918
close

Why do you want to report this item?

Remarks

Send
s.n. 1918, 13 October. Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier. Seen on 19 April 2024, on https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/en/pid/ks6j09x273/
Show text

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

. £33ruffetet*" ®«t c» ' > ' < trtfflftnt tu etonci taaR4) t«n<$ eenalajs) s»«traa> a*5« SRantag »»twtt»«6 ®>« 4 ' It' *n»«oU«(A> cxtOctat (cSto Xadimittaj Sie g n> e f « « «! a » g a 6 « (B) nf$cta» wccacBs \8tai<u»ou0e« fini na> an bit Sdjtiftlcitnna, ai$t en «tnjtlne ÏSerfontii ta tlAttp jJSi urut.ltitigl vittQCfonbtt ïioauftntitf tan* (tiae KtioS&i SbttneaimtB totties. VpxApa****' (âgiidl #oc U—-lit >tn& 5—& Btîdja(f«|«eat 4't8îîe!. «utncl ijs ®jsj.0t*aSe 1. ®e» SejBg ta*n («4 M« tJSoft<mîtattta ébtt nnfcci Ssettis&lfWIt» etioigeB. B«|nflS*teU k*t$ W« *of» monolllcq fftt icibc HaSao»« RL 8.60 |a}iigli<| 26 Vf. Stftclltc» (Sct&Oofl M Vf.) 11 sIcig«a: 6 fltfDaltcnt S<Ut,l mm ftoi$S5 Vf» tltim Hnjdgt», Soct 25 Vf- 6ti$wort 35 Vf-3ifflamcj«ilt SBt 3,00; 2t|«ûtet. Café» a fia. tS(H4t SWlamc, raonaUt^ 90 921 Zdtgtamm. «bxtff»:ftntietî«it.8r2ff«LS«nr»et&lntm*(i: $«atf<te Sauf, SBtSfîe!. VoflfiSîtf'fiant» Stï|T«IHt.S 4. luîit^anfl. — ftummet 522 -g"""- —■ Briffel, Scrattfag» 13, Dffoder 1918 2. (B). — preis 10 13f, Die deutsche Antwort an Wilson. Raumung der beseizten Gebiete. WTB. Berlin, 18. Oktober. (Àmtli&ii.) In Beautwortung der Fragen des /h-SsIdenten der Veremigten Staaten ,von Amerika erkjart die deutsche Regierung: Die deutsche Regierung hat die S a t z e angenommeu, die Prasident W il -s o n in seiner Ansprache vom 8. Januar und in seinen ppateren Ansprachen als Grundlage eines dauernden Rechtsfriedens niedergelegt hat. Der Zweck der einzuleitenden Besprechungen ware also lediglieh der, sich iiber praktische Einzel-h e i t e u ihrer Anwendung zu verstandigen. Die deutsche Regierung nirnnit an, daB auch die Regieruagen der mit den Vereinig-ten Staaten verbundenen M a c h t e sich au? den Boden der Kundgebungen des Prasidenten Wilson stellcn. Die deutsche Regierung erklârt aiofa 1m Einrernehraen mit der ëster-réitslii8ch-ungarlschen Regierung be-r e i t, zur Herheifiihning eines Wafîenstiîlstandes den Râuinungs.vorschlàgen des Prasidenten zu entsprechen. Sie stellt dem PrSsidenten anheim, den Zusanimentritt einer gemischten Koai-mission zu veranlasseu, der es obïiegen wiirde, die zur Raumung erforderlichen Vereinbarungen zu treffen. i Die jetzige deutsche Regierung, die die Verantwortung fur den Friedensschritt tragt, ist gebildet durch Verhandlungen und in Uebereinstim-mung mit der groBen Mehrheit des Reichstages. la jeder seiner Handlungen gestiitzt auf den Willen dieser Mehrheit, spricht derReichskanzler im Namen der deutschen Regierung t uad des deutschen Volkes. Berlin, tien 12. Oktober 1918. Gez. Soif, Staatssekretar des Auswartigen Amtes. * 2Rii ernft entfdjiofjenem £anbeln fyat bie beutf(i>e îlegisp ; «ig jeçt fcen f^toeren Sc^xitt jum grteb-eit getan, ben 3ÎJiI= ,:un olâ CoBditio sine qua non fur Sef^radiungen Gufgcftellt •TOL Mv.ï £« feiit, bamtt bev ^Jriebe in bie SBelt tniebeï^ mucn ïanit, toit ^a6cn audj bas getan. Çelbcntum jeigt ftd; ^i^t nur in fiegreidjen ®c^Iad}ten, §elbentum ift auq bai bûB itiiï je|t bcm grteben ber 23elt btingen. Qn ben fjtçjrn ïnappett ©dfeen ber neuen beutfdjen S^ote frtcgelt fidf) vuie grimine Qwiifd)lo[fen^êit aud& ju ertragat, toaê ertragcn mu|. 2£Bir ïaumen bie befe^ten ©ebiete. SBir geben bas Saub, «uf bem toir tteu ail îSeulfc^e bie beutfdje Ërbe gefdjirmt iiaben, ^crauS. .Reigt bie beittfcïje Tcote in ber ^efct)ri.inîi:ng *ï)i* ©rejje, — rucçt ein etnjigeS SCBort burfte tneniger icocp îfte^r oi^ne baB bie feirïung beelntraditigt tourbe, r° "eœt eë_, 'je^t, ba ba§ entfdjetbenbe iffiort gef^ro^en yiine 2Lkrhm{j burdj ©inmûtigïeit ju «atterftu^en. Scr lêfefitidi' Soif erîlart, bag ber ^anjler fur bie grojje ërtyeti beë beutfcîjen SSoifcâ [pred)c. (linta finb .SÎrtegS^ uii, Ofeerfte ^eereêleitung, fanxtlid>e 0taot§feîi;eiare, ê'[|dw ÏTtiniîter, S8«nîie§ratê« uni» $Rei^§iagâait§[cf)U^, gljo aile ttiajjgebeitben Qnjtait^cn unb bas beutfd)ê SSoIï |at )td! ju {djtoeren Cpfern cnifcÉjIofien jux -|>et6eifu^rung eincS bcrueraben Sved&têfriebenë. Seutfc^» Janb jeigt ïjierbitrd), baB biefeê Riet il>m ^o^cisfte^t, alê eigene ,^aileref|en. S)enn bie 14 purifie SSJiilfonâ entretien autf) bie ©ebingung, baç bie clfa^Ioifjrmgifdje 5raSe ur^ bie ber boeuBâf(6=^>oIni|djen 5j3romnsen alë fragen angefe^en toecbe.t, me bei ben gnebengber^awlungen entjdjiebcn merben foHen. C&n; ^aben ju^eftimmt, irnt ben grieben ju erntog= Iîd),en. $eÇt torb fic^ jeigen, ob eê ber Segeiiferte mit ^ragiamm ernft ift, benn ei iît felbftfterftanblid), ein 3îed)t nidjt nur einfeitig gilt. 3BiI|cn fyat je(3t ba§ Sîort. 5>ie SSerfyanidungen muffen begtnnen, ïrenn er, luie tertï Oertraxten, bie ^rinjifiien beê 3îecf)tg ju feiner Stfîajinte gamift fjat Ungarn und die Friedensverhandlungen. WTB. 5Bub«S)tft, 12. Oft. ajîinifterijrirfibent SESefctle fii^Tte ijtn-; in ber fîtmfeïetij ber 48er S3erfaf[ung§J)ort«i au2: ftn iBe-antloortunia ber aSilfwiiwte miiffen ttir mit Der deufsche Àbendbericht. WTB. Berlin, 12. Ûkt., Abjîùds (Amtlich.) Nordlicb Le Caieau uad au? beiden Maasuîera sind h e f t i g e Angriffa des Felndea gescheltert. Der Wiener amtîiche Bericht. . WTB. Wicn, 12. Okt. Aintîich wird veriautbart: Italie-a i 3 c h e r K r i e g s s c h a ti p i a t z : Die Hochflâche ;Ier Sicbeagemeinden war geatern der Schaapîatz hef-tiger fiir uns e.ïoïgroicher Kampfe. Nach kurzsm Feuerschlag 8etzten ura 4 Uhr îrûh zwischea dem Assate und déni Monte Di Val Beiia italienische Angriïfe ein. Wiihrend die VorstoBe b e i A s 1 a g o durch unser Abwehrfeuar zara Scheitern gebraeht warden, gelang es den Fraazosen und Itaîienern, auf dem Monle Sisemoî voriibergehend in unsere Graben einzudringen, aber un-gesaumt einsetzende Gegenstôfie unserer Bataillonsreserven warfen den Feind soîort \ïiedcr hinaus. Auf dem O s t î e i 1 tlar Hochflâche brachea Angrîffe des Feindes in tinserem Feuer teiîs im Nahkaropî oder im GegenstoB zu-s a m m e n. Zahlreiche toie uad schwerverwundets Gegner liegeu vor unserdn Steliangen. Der Erfolg ist ebenso ein Var-ilienst der Truppen, wie der Fiihrung. Das mustergfiitige Zu-saii.unenarbeit.en zwisehen Infanterie und Artillerie war wesent-lich gefôrdert durch die Kriegstûehtigkeit der Telegraphenver-bande. Unter den opfermiitigen Kâmpfern waren in ungebro-i:heûer Eintraeht Sôhue aller Gaue der Monarchie vertreten. Sijsondere Anerkennung v/ird' dai Sudosterreishern (Deuîselieu, Slowenen und Itaîienern), dem In*anterieregiment 117 und den îjsterreichisch-ungarischen Honved-Regimeutera 23 und 24 ge- lOitt. Balkan-Kriegsschauplatz: In Aibanien zogen ivir im Zusammenhang mit dera ungestorten Ruzkzug unserer [lauptkrafte die Nachhuten vom Skumba ab. Mitrovitza .vurde vom Feinde besetzt. Zwisehen Nisch und Leskovac dauer-teu die Kampfe an. Westlicher Kriegssehauplatz: Bel den ôster-'eichisch-ungarischen Streitkraften gestern keine besonderen [(ampfhandlungen. Die Truppen des Feldmarsehalleutnanls tfetzger haben an den letsten Abwehrkampfen vor Verdun îervorragenden Anteil. Die ungarischen Infaaterieregimenter 5 ind 112 wetteiferten an Tapîerkeit mit deia Feldjâgerbataillon 17 (Judecburg), 25 (Briinn) und 31 (Zagreb). Dar Chef des Generalstabes. ■ i ■ iwn Dcutf^Ianb gemeinfam boiflcbcn, ioie uber^aupt bie 5rwben$bcbmflungen fiir aile ©bentuatttdun im ©inwmebmen nit 2)eutfd)Iani> au^eartKsi'îfti toerben raiiffen. 2lit^ mùffe bafûr teforat roerben, bafe Ung«xn béi ben giiebenë&er» iflnbfungtn unmitteI6«x sertxettn jet Dtfter» ■ « i é (jegontbex ftc^e tttan baratê 6»r soltenbeten i « t ! c en. Sn ben liibflabiî^en gra«en f«i ber unaarifd^e Stanbp'unft bet gatt>'ef«n, bafe llnflcm bie ©ereittf» [ung 2)alnwttenë mit ®ri>atien iKttte, to-el^e auf ungaiift^en âejehen berubeu. ©ognien unb bie Çerscgoîcina ab-rr fol 1 ten fidE? eloft cntfdjiïeÊett, eb fis firoatien ober Ungarn ani&ebbren toalteîi. Zur Kriegslage. 2>as fn^rittloeine Surutîge^en tmiifce an ber 2&etffcfnMtt cnu^ mm .1. Qftowi an toerf^iebenien ÎJJunften fortg«fe^t. 2B e ft I i à) Douât folfflte bex fyeintfc mur laitt^am. ©leitbseiiig berfai^te ex ;6er biefen Siattm ton 2ii'ben Ijer flanfierens m bcbxatt^en, in» ent ex mit mefirexen SHaijionen auf id>ma-Ur mont 5 m t f dj e n scbelbe unb St. Saaft omigwff, mit bem fd;tm im ben le^ien Logent erfenn&axen 3^ bcs 2ted)ibxuidté auf ©aienciemncê. Ëx ft ii^ni tïi^t getnliUTtoen. Umtfere (SegemftbBe bxarîyfen il>n ettoaS [ijrbiiKb feiwsr SLuâgû'ttgêfte Hit ngen bcreifS jimi toobeii ex oteber fitfi!n>ere SBeriufte crliit. S^Ktxfe Singriffe feinMirfcex S>ft)i. btwn & 0 u uniferen ètcliatingen beàerMw txm 33 0 b a i n tourben i'6i;etr>â«fen. SItn ® a m e n h) t g unfo bex amif#'k^em<>en Ê b a nt » ' a g rt e« gxoml fyafoen tok ptammâlig neue é'teltenigen kjogen. 5te liegen int Siiâniebogen ^roif-t^ert SBerrij-aju-SBoc bil fublicp ton Soujier». (Scttamereé toi'rt) in umîexem ^>eexeâberidfl •barii'ber no^b ritbt gajûigt. 5;er fïan^iMie Skri<î>t gj&t eim« ^ufle taon SJlamen :uf btefer anâgcbe^artcm gxont. 3&enn mon fae aiuif bex îbarte 'eifcli'it. Jo ergd&t ii«b, bat JUifer .Ç^ewêlberiidbt ÎRxàit hat, toenn x fogt : 2>ex gehtî) plate mur torfid/tig. $ie umigeîtoxte Sos» bfitam toax twrr mbgi'itç baimr^, ba® bie ïtuiptî>en bex Slxmee '. Cïmem to-xbex in bem asofeen Srotocbrft'ôg bex IeÇten jn>ei Sac£>en ben ©eigmex etiî^e'&Licp gef-ebmat^ î>aiWien. ©leiid^e Çeltoen» aten gereid>en ben 2ruw>en jum SRubm, bie in bexfelben 3eit nt ben beiéen SJJaoâu'fcïm timmier mieber f^roexe Sltugriffe Ses j-eittibes afrnncijien. Shtidj am 11. Gtobex I?at ficb ber ©eign'ex oit mieber bhrtigc fiojjfe unb bo^e 35erhtfte geÇoit. fûr'^tet en SBinter, ireii bann bie farbtgen §iïr§ob;tcr, bie îefion je^t ittitcr bent ©Hmo ju (eiîvart fcHïben fiir i'fcn aiu^falilen. Èr toixb at>er ht ber nadjften 3îit immex rtweber nette O^'jcr britugicn. Xjs ie'fcrtoix bas ©égnexs an ajionfd^n urob ©èaiterkr! ntat^ fidi aibet tetig befte ntebi ïeercai, fe lûcfftxbtsiloier ex feine SHefertaen in Den Jtruibe' ber 5tântt»fe roirft. WTB. 58etlin, 12. Oft. 8 i 11 e ift taon ben Engianbern e f d) 0 f j e n roorben, unb jmar erbielt am 10. Ofta&ex bie 3orftàbt Sambettfttaat, am 11. bie Sorftabt 'iliaieicute fd^ueteê yeiter. Waiienstillstcmci und Kaumung. ■ GJeitbem bie 3Jc5gUd)fcit eineS balbigen prieien? tn gxçj"» bare £Tîaï>c- geriidt ift, nefynten ails ba&on Çanbelnbeit _ sJJadjc rtdjfen naturgema^ m§ grotte $ntereffe fiir ftd) in StnfprucÇ), fugair tior benen bont 5lriegêfd)<titpla^. fëtne lange 3etl 'M bie ganje 2J?enfd)^eit auf ben grieben geljofft unb gelnaxtet, unb e§ ga<& too^t feinen aufridjttgen unb e^rltcfjen 35itrgex irgcub cineS Sanbei, ber tfyn nid)t ^erbeifeîjnte. 3lun, roo ba§ Œnbe beS ntannerniorbenben fùrd)terltd)en Sriegeê na^e fd^cint ift e§ bcpjjelt 5j3flid)t ber greffe flaren Sopf ju bc!)alten. Sie "Sage ift prjeit fo, baj bie mit Spannung erwartete amt» lidje Slntïnort auf bie S?orfragen, bie ^rafibeut SBilfou an itnfere SRegientng geridjtet Çat, borliegt. _ Xgrin tft bie 3Î a u nt u n g ber befeÇten ©ebtete im ^rinjib betotiïtgi. Ks liegt auf ber §amb, ba§ ein im befe^te» ffiebiete erfdjei-nenbeâ SSIatt uni) fein Seferîreis an ber Sofuttg biefer problème befouberâ intereffiert ift. SEir moditen nun im folgenbett untere Sluffaffung bon ber Raumung, iiber bie, foie ja in ber sïnttoort aud) gefagt iDtrbj. erft befombexe Sereinbarunaen getroffen loerbcn mitf* fen, iOtebegebcn, o^ne btefen irgenbioie borgxeifen p moHen. (£5 fd)eint un3 nottoenbig barauf ^inîutoeifen, bafj cS citt« unerld^lid)e ©egenbebingung fiir bie îoforttge JRdumunjj ift, unê ©ûranftwtraffrrru bieten, ba| totr genugenb fût biefe bemiïligt cr^alten, oamit fie orbnungëgemd^ bor fic^ gefyen fann. Sei bem ïueiten 3Beg, ben toir bur^ baê befe^tc ïîorbfrtnnfretd^ unb Selgien jurùt^ulcgen fjaben unb in 2ln« betraç^t ber ungeÇcnrcn ^3erfonen« unb ïîJaterialmcnge, bie Sctr im Saufe bon $cî>ren ferait gebrad)t ^aben, ift eê fier, ba^ toir baê alleâ felbft beim beften SBiflen rticijt tut §anb» umbre^en priidbringen îonnen, fonbern eine getoiffe Spanr.e 3eit baju benbti^en. ^erner miiffen toir 93urgfd;aften bafùr for^ bern, bafs bie fctnblid)en îruppen unâ nid)t folgen, itnb nid)t in bie Sage taerfeÇt merben, tm gegebenen gaH mit gro|em 3?oiv fbrung bte gein'bfefigïeiten toieber aufneïinten ju fonnen. S8or ailem aber miiffen toir ganj fidjer iiber bie £altung Selgienâ fein, b. b- bie tr>irfltd>e Tceutralitat S3eîgien§ mûfete fo gavan» tiert toerben, bafs btlljer p grb^ten Seil bon Slui^ îjebung berfd;cnte £anb bie itnfexer geinbe nidjt ber» me^ren ïann. 5Rux menn lotr iiber biefe brei ^unite S3ûrgfc^)aften er^clten, fann bie $3ebingung ber îfaumung bon un§ enbgiiltig angetiommen exttoer» ben. SBir tooEen fjoffert, bas ÏÇrdfibent SCBiX= fon unb ber SSerbanb fobtel @er€d>rigfeitsfinn befi^en, ba5 einjufe^en. ®ïogcn fie bebenïen, î>a|, toettn fie ben Sogett iiberfpamten follten, fie fid) îvaS gange befe^te ffiebiet mit ffietoalt juxitdexobern unb ben Siljein iibexfdiretten ntulten. Unb fie toiffen ganj genau, baê, >°k neuitd) im Sog gefagt tourbe, „ganj 58eïgien unb ber biêïjer nod) eri>aîtene 2eiî bo» âîorbfranfxeid) buxd) ctigiifc^e unb amerifanifd>e ffiefd>offe va eine SSiifte bertoanbelt feitt toitrbe, bebor ber Union $acf auf bem Sylnci Som toe^en fontite. SSenn il)re farbtgen Setter ii^re îfojfe im_3ÎI;ein tranren, bann toirb in teiner beîaifdjert ®tabt_ me^r ein ©tein auf ben attbern ftc^en." ©elbftber^ flanblid) Ijanbeïte e$ fid) bei einem foldjen ©d^idfal nidit um ben bon unfereit geinben erfunbenen „beutfd)en 58ernid>--tungStoilIen", fonbern um bie unbermeiblic^en Sîottoenbig» îeiten be§ Srieaeâ unb um 3Ka|na^men bér 2Ingreifer. fc'orïaufig oefte^t jeboc^ begrûnbete Çoffnuna, bafs biefe unauëHeiblidjen folgen aud) unferen ©egnern betoufjt finb unb bon iljnen bet SBiirbigung ber iljren SBiinfdjen toeit ent* gegenfrmmenben bexttfdjen Slnerbietungen in Setrac^t gejogen toerben bùrfteu. 2?tx finb mitten im $lufs ebenfo totdjtigex tote trots atîem unertoarteter ©efc^e^niffe. $er einjelne fann babei nid)t§ anbêreâ tun, al§ bie gxoBtmoglidie Sîu^e be« toafiren. SSBenn niemanb auf beibén ©eiten ben Kopf berliert ober Sorïjetten bege^t, fo ift bamit ber Sliïgemein^eit unb aud) jeber 5partei am beften gebient. SBenn ber ja aucî) boni Serbanb getoiinfd)te bauernbe ^riebett gur 2Bafjrï)eit toerben oïl, fo muB auf aflen Seiten ein ©efii^I ber 9htï)é unb S?er^ of)nttd)feit ju ïage treten. ®aju toollten toir maljnen unb nuu auf eiu guteS Ënî>e ^offen. 1g. Einè parlamentarische Regierung » in ElsaB-Lothringen. g. Stracburg, 12. Cït. (5Prib.*£eI.) SJunme^r ^at aut§ ncd; bent ®taitf(«Itcr bet StaatêfefretSr fât (£ l f a g ■ ^ot^ritiflen gtet^err bon îf^ammer fein ?16« fd&iebêgefu^ eingerctc^t. $er fojialbemohattfc^en Sreien greffe jufolge 33urfl«meifter 2>ï. Sditoanber, bem be» tanntfidj ber ©tattbalterpoften ongeboten toot&en fein fod, ben Sîuftrafl }ur 53ilbung einet {jorlamentatif^en Regierung er^alten unb ift bereit, mi» ben ^atteifii^ tern in SBerbinbung au treten. Xt, S^toanber ift natÇ feiner Scfyredjung mit ben Sanb» iagôjjarteien abermalê jur SBeri^terflattuna nad) ©erlin ab> leteifL

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Add to collection

Periods