Belgifcher Rurier If ^rUffèïet* t itu wg >** ' "■—TLT ^ -W V "W « ®»l 8t!|H4< 8e»»«« ct|c()tln. » t)rttfl»i Câgitg iatt<o &«aulag«) jtoetaal «ne») Sdeutog t*fmltlaa Bf» 9 i ft » S u • g • b « |A> «(dictai icûto ï!a<i)mtîica $1» g let i t : S n » « a b c (8) trldjetat «orgtat iiol««»tio»e» fin» uni an &W gd)riiti»ltnu(i aid)l an tmjeln» HUttoaes ja «Idilcn tf&i anfttrlangt ;ingtfanftt« SiimuflripU fann (tint 4)e»ci)i Obeinamm» »«&««. 8p>i4ttsat«t> 'ijfllid) agn II — lî aaï> ï—fi <>ril|i«t Sotntl b» iStm-Strafe» t S«» S<5«i fiua Suie) ci; boitaisjjsitft *bt> uiijtt» îteu.eisîtelljti ttfoiges. SJcjïgi-initi Duti W« ¥•» «oa«tH$ fat Uit« KiiSaaiJii Sil S.00 |Kl3«H4 !3 ®|. SeÇtcË3«;& oïl $>.) Bniiigtn: « 1 mm &•!% SS «f, *<«i«n Susr.jts, Sort 25 ÎJf» SlilÉlaKt» SEXîf- RelUmejtllt tdlf S,00; Xftfcm. (S*(éi a|l», t<i«(14c Rtf(«ra«. ««omit!!* SD m SeleaiaciBi-* » t » f t «: *»rt«t|»i(.9raiT«l ï^n'oerSiinkans; »aafc sBrilJîel. ^>ott[<5'3' Sfoato 3Srâïï«l Si'r S 4. tobrqançj- — Jltitmner 559 Brufiei, Smmhmh, 2. Jlwmtotc 191S | i. mm. m- ~ ffteb 10 ]>?. _ * Uebergabe der K. K. Flotte an den siidslawischen Nationalrat. SBien, 31. .C!t. Sxrê St. K. & r i e g § m i n t ft e r i « m, SKartnefeîtion, bertaufbart foïaenbeê: Stuf SlITcrfjocïjftett ?Iuf« trag toirb berfiigt: Ç'ïfen sXfî a n tt f d>a f t e rt, toeldjc îtidEjt ber fiib* flatoif(fyrn ??ationa(tt.ït angeïjoren, faim auf SBerîangen bte £eimfeljr 6ci gletdjjcitifler bouentbev Seurlaubung geftatM toerben. S i e ffloite, Sttarineanftatten unb !o n ft t g e 3 SWarincetpentunt toerben b c m f u b -I a h» i f ft e n Si a t i o rt i ! r a t in 8f g r a m « n b v$ o l a tm be§ lofalen VïuSîdjuffeS f u ï 3 e f f i b ,e ù b e r g e » ï) e n. 3ton ben iïberflebcnben à. Jt. 93cïj5rben unb Sommait» boê ift bie ©elfcnbnîflcî)img bt? EiçjcntumSredjteS ber iiic()f« fiibffotoifcljen ©iauteit vefp. îcationert %tuecî§ feincrjeitiqer ?~b* uifitug ^rottifnriarifrt) auSbvûrflid) borjitbeïjolten. Ta cin ?ÇIapfIcnh>cftît;I aiti intîmatiortalen ©ïiinben nirfjt '"ofoït burftfiiïjrbat ift, ftâre nad; lleberpabe nrt bcrt fitbflaroifdjen S^ationatrat ber v?ùT)runp rationoter SIbjeiftcn nc&crt bet StvicçiSffaçtaiî ïein Ôijtb'.iniS iti bcn ïi(eq ju lepcn. Sçtn oefanttçti Stabs fteT)t e§ fret, oitf bett P'inbeiten bct jÇîoite unb Oii ben SBdjôrben nad) orbnnnflsmij^taer ttebcrgabe an ben fiib[lah3ifd)cn 9fatbnalrat bienftlciftenb 7,at bcrblci&cn. jîm ^«tereifc eitter oïbnnngStnafûpen Slbhiirfïung unb Cîr» ^aftung be§ 35?arincei(tentun!§ b<îben &«§ ^ïottcnfonuncnbo unb baê ilriegêntitttîteriwm, îlfarinefeïtion, auf bcn fufvfîi&cn Sfbgang ber beranfwcTtlidten @taat§}>cvfoncn entfprcftcnb Ctnflu^ gît nebmen. 5>om SrieaSminiftcrimn, Uîarinefcftion, itiib ein SSorftcïjer mit bem fubflatoifcben 9îationah-at in 91 cirant Uwivn ^efffi't;una tncitercr ^etaili in ^erbinbitrg treicn. Tie ,<?. XL ÎKarincbeftorbcn unb Sommanbanfen Ijab.cn fur bie ïïitfrediterbaftunfi ber SMje unb Crbnutig. unb ber Sîegefimg be§ ?(btran§^orte§ inciter Sorge ^it tragen. ®!n ba§ o h « u f I o t i ï I e n ï o m m a n b o ergebt fibeTbieS b«r îhi^raa bei ber Vteb-eraabe ber ®cnanfIottiïe a n bie ! 5 n i g I i ,b u n g a r i f d) e 3î e g i e r u n g im oTeid?en ©inné l>or5ug«bcit unb bcmentftireftenb niftlungartf^c TOann^ ft^aften fjit entlaffen. Auflôsuna des K. K. Heeres in nationale militarische Korperschasten. WTB. SBiett, 31. 0!t. Sîmtlicb toitb uerlautbart: ©etne iiîaieftat geftatten, ba^ auf ibr Erfuctien Dffhterc unb C)ffi^ier§afî3iranten be§ §eere§, ber f. unb f. Panblnefir beslii. beë SanbfturmS unb ber ©enbartuerie be§ Minierlanbe?, .bie in ben Sânbern beimatijuftaitbiq iinb, fiir meïd&e fid) 9Ja= tionaïrate gebilbet ïjaben, ben betreffenben 9îationaIr(iten ^itr SJerfi'qung geftetlt 'roerben bebuf§ ^ienftleiftung inj>en fiir bic Slufredjterbaïtung ber offentïidien 3înbe _ unb Crbrtitng au bilbenben unb aebilbeten miïitâriîdb organifierieu Snrî.ier= fd&aften. $ie Offi^iere biir'en bie fiir ben neiten ^ier,ff bor» gcfftrtebenen tlniformen ober Jlb^eidien iraqen. !T_ie^'efrfte ber betreffenben Offiûere finb bireït bem ,Çh"teg§miniftenum bor^ulegen. ©eine 5Kafeft5t babert meiier geftattet, baf; bie SDÎilttârjommanbol ben SJÎanufcbaftSberfonen na^ ibrer SPitte ebenfaïïS ben Eintritt in bic oben enoaf)rtten mi» Iitârifft organifierten $or£erfcbaften betoiffigen. Putschversuch in Bôhmen. SSieit, 31. Dît. ®ie flatter meîben au§ 93 r a g : Tcv SIHIitarîommanbant ftelbmarîdjalïeutnant G" e S t r a n f î unb jlriei feiner ©enrealftabêoffi^iere finb geftern bitrd) ben tfd>edjo=fIotnaîiîd)en Nationalrat _ b e r f) a f t e t unb in ©e= tnabrfam gebratfit faorben, metl fie ben SPerîncb unter* nommen batten, mit .ÇSilfe bon ungarifdjem ÎPciîitar einen ^5utfd) gegen ben National rat ju beranftaïten. $>ie ungarifeben ©oîbatert toeigerten ficb, bem SPeiebî ^oIge_ su Iciften unb berbùnbetcn fift mit bem tfdjedjifdjen DKiîitar urb SBùrgertum. Der Àusbau Deutsch-Oesterreichs. ®iea, 31. £).ît, (Sienet Sorr.^^ureau.) ®er beutj<b/ Sftcrxcicbifcbe Staatërat berlautbart foiaenbe TOittei» luttg: Set ïiatxonafrat bat in feiner beutipert ^adjmittagëfi^ung einàebcnb liber bie SSilbung ber nationafen SIrmee ®eutfcb^Oefter« tetdjS beraten. @§ tourbe befcbloffen, betn ncuernannîen ©taat§« fcîretaT fiir fca§ •&cer\t)eîen einen U n t e r ft.a a t S f e î r e _t â r oei$uarbe:t. ®afiir rnnrbe Sfrtillerieleutnant ® r. ^ u I i u ê 53> c n t f cï) beftellt. SE-eitcr tourbe befriiïoffen an bie ^rontfoîbaten unb ebenfallg an bie Solbaten ber SBiener Warnifon einen 91 u f » tuf p erlaffen. S>er beutî^»bfterreifbifd)e ©taatêrat trat ^ur gortfe^ung feiner SSeratungen um 3 Uljr nad^mitagS jufantnten. Der neue Fahneneid. SSien, 31. Dît. (®orr.»58ureau.) ®ie ©oïbaten toerben mor» flen auf einen ©cbtoitr bercibigt toerben, toortn ber ©olbat ge« Iobt,ai§3Jîann, ai§©olbat unA alëSBiirgcr be£ freien @ t a a t e ê $ c u t f d) * 0 e ft e r r e t cb S ben ©efe.Çen, bte bon ber ffirobiforifdjcn 92ationa(berfammIung befd)Ioffen toerben, ben Se» çorben. bie bon i&r eingeîe^t finb, inêbefonbere bem ©taatêrat unb feiitem ^rafibenten, fotoie ben bon iïjnen mit SefeblSgetoalt fcetrauten Sorgefe^fen Srcue unb ©eborfant ju Iciften, fotoie ibren SBeifunpen Ht folpen unb baruber binauS im Qntereffe beê SBobleê unb ber ©idjerbeit ber ÏÏJJitbiirger naib beftem SBiffen unb ©etoiffen mit aïïen ftraften bem Sanbe unb bem SSolte ju bienen. 2lbeub§ fattb bie feierlidje 21 n a e I o b u n g bel ©taatsnotarê St. © t) I b e ft e r # beë Seiterê ber Sanjlet, beâ ©taatsraateâ Der deuîsche amlliche Bericht ■WTB. GroSes Hauptq-- !îer, 1. Novomber l'.HS. Weailicher Kriegsschauplatz i Heeres«ruppe Kronprius Ruoprecht: lu Ranîieru hat der Feint! seine jTofîen Angriffe wieder au:'«renoninsen. Zwi-schen der lioliandischen Orenae und Dcynie stieùen Heîgier und Franzoseti fteger. die Lysfront vor, insbesondere segen ansere Biiiekenkopïsteiïuagen. Aut dam Westufer des Fltisses, beider-seits von Zamersçeni, nahraen wir die vorubergehend verloren-pegangenen Briickenkôpfa" im Gegenangriîi' wieder. An der tibrigen Front wiesîn wir den Feind vor unseren Linien ab. Die Reserve-Infanterie-Rsginienter 57 ur.d 79 zeichneten sich bei diesen Kampîen besoiiders aus. Den Hauptangriff fiihrten Ènglânder und Franzosen zwischen Deynze und der Scheide. Suttiich von Deynze bei Zulte und Anzagem drang der Ge^ner in unsere Linien ein. Sudlicli von Deynze warîen Bataiiîone der 2. Garde-Infauterls-Division im Verein mit dem Fûselier-Regisnent Nr. 80 den tifcer dis StraGe Deynze—Kruîshouiem ver-sio3enden Gagner wieder zuriîck. Beiderseits von Arizegem brachten riickwartig-ï Kanssiftruppen den Feind vor unserer ÀrtiHerie zum Stelien. Ncrdiieh der Bahn Kortryk—Oiidenaarde kSmpfende Truppcn, die den Feind vor ihren Linfen abwehrten, vvtirden im Lauïe das Tages mr VVahrung dsa Anschlusses an illra Naehbarn auf die Hôhe beiderseits Nokeré zuriickgenom-msn. D'.e KS.npîe fanden am Abend ihren AbschluO \.rest-lich der StraRe Deynze—Kruishoiitem und au! den Htihcn in der Linie No'.sare—Kerkhove, sowie 1 bis 3 Kiîometer osllieh uusc 'er aîten vorderstep Posteniinie. In der Bcbeldenîederung dauert die ZeratSiung der Ort-sehaîten durch den Gesner an. D'e Stâdte Tournai, Valen-ciennes und Peruwelz iiegen un ter engiischem Feuer. Beiderseits von Le Quesnoy und Làndrecies rege Artillerie- und Er-kundungstâtiglteit.HeérésSruppe D e u t s e h e rK r o n p r i n z: Au? den Ai^ne-Hôïten nordwestîich von Ciiateau—Porcien nabm der Artil-leriekampî gewaltige Ptârke an. Mit îrischen Krâîten seîzte der Faind seine Angriïîe nordwestlich von Herpy fort. Sie sind wiedertini unter schwerste^ Verlnaten fiir den Feind ge-seheitert. Das mec!:lenburgisebe Greradier-Regiment 89, das iianseatiscbe Infanterie-Re^Iment 75, die Regimenter 230 und 23i der 50. Reserve-Division trugen die Haaptiast des Kampfes und wehrten, von ibrer Artillerie wirksam unterstiîtzt, die Feind-lichen Angrifîe erfoigreicb ab. Das Garde-Kiirassier-Segiment und die Husaren-Regiment'ir 8 und 11 haben sich in den letzten Tagen wiederam besoaders bewâhr-, Heeres" ru rpa Galîwitz: Auf dem Ostufer der Kaas tagsiiber lebhafte Artiiierietatiakeit, Sudôstlicher Kiiegsschaupîafz: Die rieutschen Truppen wtirden auf das nordiiche Donau-uîer beiderseits von Ueigrad und Semendria zuriickgeiiommen. Der Ueberjrang iiner die Donau ging ohne St8rung durch den Gegner vonstatten. Der Erste Geueralquartiermeister: G r o e n e r. @id>ernng &er Brkgsanlcilx ift un^ bleibr t»ie erftc lS^vcnp|îî4)t ^co Ucid>cs. ÎD a r u m 5eic|>ne! g. Berlin, 1. 9îob. ($J5rib.«!£eIegï.) SBie au§ bev Unter» fdjrift beë beutigen beutfdjen .Çeeïe§beric^te§ Ijerborgeïjt, ift ber e^emalige Étjef bc§ ®ifenbabntoefeu§ ©eneraî bon ©roener an ©telle Subcnbotffë 511m (Srften ©enerai» quartiermeifter uub ®îitarbeiter beë ©energltelbmarf^altâ b. §inbenburg ernaunt toorben. 3) r. 9î e n n e x unb ber neuernannteu ©taatëfeïre» tare ftatt. ®er ^Srafibent ©eifc Ijielt eine Sirtfpracïje. toorauf $r. ©ingljofer bic ©elobniêformel berlaê, toeldje befagt: SBei Qbrém SJÎannestoort unb Qbrer ©taatsbiirgerebre geïoben @ie af§ einer ber allerbbd)ften 3)iener beâ ©taateg ®eutfd;« Oefterrcid)ê Sbr gefamteâ SBiffen unb Sônnen, pangeS Saben unb Qbre gatt^e ©eifteëfraft ^jbrem beutfcbsofterreid^ifdjen 5bater« lanbe borbebaitlol unb obn^ Stnfebung bet Obfer binjugeben, unb bafi ©ie biefem ^vbrem SBaterlanbe' ben bon ber National* berfammfung befd)Ionenen ©runbfâtîen fotoie bcn auf ibrer ©runblage erlaîfenen ®oII')ugâantoeiîungen beë ©taatërateê ge« treu beffert SBeifunaen unberbrûdjlifb 311 folgcn, unei.nennû^ip unb unbarteiifd) ibre§ 2tmte§ 3U toaîten unb bct jcber amtlitben ^anb» lung ba§ 8BobI, bie Œîjrc unb bas ©eibftbetoufjtfein ber SBiirger 3U adjteit getoiHt finb. Àmerikas Antwort an Oesterreich-lingarn. Safijingtoît, 31. Dît. SBie bie SIffociateb erfaïjrt, enttoirft SSiffon eine Slnttoort an Defterreid)*Ungarn, bte moglâ^erlBeife^euteberôffentliàt toirb. SDÎan ertoartet, bafe bie 2(ntiuort fid& auf ben ©oben ber Slnttaljme aller S?ebingungen einfcblie|lid) ber tatfad)Iid)en Unabtjangig» ïeit ber unterbriidten Sîationaiitaten ftellen loirb. Defter» reid)=Ungcrrnê (r.rïudien loirb ben Stlliierten ubermiefen toerben , -toVnr-n- -^-rr«mf i.nmn - .n.i-r,,, mnwr.r ■ —UMrjiwiMMliinii—j. IIM, * m WW Der tùrkische Waffenstillstand. 9ïun ift aîfo geîontnten, toaê fdion lange îommeu mu^te. ®a3 neue tûïîifdje ^abinett 3jjet=3Saf(^a, oa§ bai Erbe ber beiben Sîationaitielben Snber unb Xalaat iibernommeu ï)at, bat ben SBaffcnftilIftanb mit ber Entente unterjetdjnet. Éiu buref) bier .^afire treuer unb ta^ferer S3uube§genoffe ftxccft bantit bic, SBaffeit, um aus bem ^ufnmntcvtbrud) ju vetieii, toaS nod) 5U retten ift. 2:ie neuen 9JJauner be§ Sabineïtê finb fidj ?far bariiber, bag gerabe fiir bie Xùrîet btefer griebe boit ©naben ber Entente baê Enbe beê Keic^eë, toie e§ btird) ^afjrbunbcue beftanben bat, bebeuten mug. DIjne (£r6itte= rung unb 5af) berfolgt man I;tcr in ®cut[d)ïanb bicJeS Stît» roffcn ber gatjnen, bie fo fange 3cit ©cite an ©eite mit bett beutfdjen boit ©ieg ju ©icg gefcfiritten finb. SInt ©ttej» Sanai, bei itui»eî»Sîmara, bei ben Sarbaneïten, in 5)3erfien unb in_ ©aîijicst fytàen beutfdje unb tiirïifée ©olbaten unb Dffi^ierc bie ©îtnbeêtreue mit i^rem S3Iute befte» geft. SBcnn trot? bev beutfdjen ."ôitfe bie Siirfci jel?t uun ant Knbc ibrer $rafte ift, fo toirb ba§ aud) bei ttttê icber berftef)cn, ber ïïberijaujrt berfteben loiïï. ©eucb'en, Éungerènct uttb bie Srfd^ofifung beë SDÏenfdjenmaterialâ babett nadj unb nad) bie ïcëten Huêftdncit fiir ben ttirîifdjen ©ieg gegen ûbermcidjtige geinbe Jdttoinbeu gentad)t. Seit nteber--nen fiantfifmittefrt ber Ënglanber, gefjanjerten iîattonenbooten unb fiam^fgcfdilnabern, finb bie tafjferen anatoïifdien battent geSotcfien. ©ebort ber ben bier SBelifriec'jaïjrert batten fie faft bi§ j5ur (ïrfcbofcfunp in brei SMtteifen gefam^ft. jn Sutoï'a gegen ben ©alitanbunb unb borner gegett bie auf» ftanbifdjen Slfbanefen, im trtyolitanifcïjen Sîfriîa gegen bte ^taliener, in Sîrabien gegen bie aufftanbifcben Stiimmài! Ccitte briidenbe ©teuerlajt bajte fc^on bor bem Serbft beë ^af>re§ 1914 bem anatoïifdien Sauer faft baë (e^te genom» nten. ©0 bat felbft ba§ .flomitcc fiir ©iu'geii unb ^ortfd^ritt, bat feïbft ein Cnber»?{?afcba, biefer treuefte $reunb be§ béutfd)en ©itnbniffnS, ^.tlcèt ben SKut finïett laffen, unb ben SBeg freigegeben fiir bie iteueit SKanncr, bic ben 5?rie» ben um _ jeben 5prei§ bringen foiïten. SBie biefer griebc auè» fetjen toirb, baritber mac^t man fief) aud) in iîonftantir.o^el faum irgenbtoeïc^e ^jlfufionen. SBenn er nad) bein SBiljon» ^Srinjif) ber Sefreiitng ber 9îationaïitciten geftaltei toerben mui^, bann toirb bon bent einft mdcfjtigen turKfd^en ©ultauat bon fionftantinobel nid)t biel mebr iibrigbleiben al§ ba§ alte, tiirîiîc^e ©tammlanb, Slnatolien. ?Irmenten, ©i^rten, $dlâftt< ua, Slrabiett unb bie anbern bon Slrabern betoo^nteu Sanbçl» teife fitbïid) uub fiiboftlidj bom Silefipo toerben tooï)I jum îe^ten 3JîaI ans fionftantinobeî ibre SBeifungen er^aïten babert. Sc< îommt bap, bap ber englifebe ^ntpcriaîiântus uun aïïeâ barau» fe^en toirb, feinen Iang gebegten SSIan, eine Sanbbrùcfe bom ^iitteïïanbifcben ?)ieer 'nacb pubien, ^u bertoirïïid-rn, baf; jvrartfreid) bie oïte Sieblingêibee einer Serrfdjaft iibet ©t)rien je^t burdjfe^en ^u lonneu glauben toirb. Ènpïanb, ba§ ft^on bor bem SBcftfrieg ben grojjten Seit «ber SOîr^am» mebaner in feinem 2Be!trcicE) bereinigt fjatte, toirb niait ba» bon abfteben, ba§ Califat nun enblicb bem Sonftautinofiefev ©ultau js« entretijen unb e§ einem ber boit iî)m abf)angig?;i Slraberfûrften ju iibertragen. Unter bem ©djein nationales ©etbftSnbigïeit foU bier bie englifd)c §crrfd)aft fiir alte gei» ten feftgelegt toerben. Db Sprafibent SBilfon feine Qbeale einer S3b{ferbefreiung bier burd^ufefjen imftanbe fein toirb, fdieint ntebr ail fraglid;. ®aê iet^te SBort iiber biefe ©e biete toirb toofd erft am alfgemeinen ^ïiebcnstifd) gëf|)roà';cit toerben. .Ç>ier toirb aucb ber Drt fein, too baê beutfdr Se benêintereffe ber SJiôglidjïeit freiett toirtfdjaftfidtcn ©eti betocrbS in 3?orberafien unb ®îefo^otamien pr ©prac^e gç bradtt toerben mufi, obne bas ein toirfttcqer griebe ber Serftânbigung fiir Seutfd)(anb nidjt môgîid^ ift. Zur Ermordung des Grafen Tisza fyeiftt e§ in ber 9lorbbeutfc(jen SÏItgemciuen Be' tung: SBdbrenb be§ SBeltfrieaeê nodimalS 9)î i n i ft e r b r a= fibent getoorben, seigte fid; ©raf Stf3a al§ eifriper 23erfcd)ier ber_2Babrung be§ SBiinbniffeS mit bem ©eutfdjen £Rciiï>e. Sinbc-rerfeitS toar er nidjt geneipt, ben Seftrebungcn auf eine SRcfo\in be§ SBablredjtS, baêaud) bett nationaîcn ÎJÎinberbciten 3îcdf>te pibt, peniipenb toeit entçjcpcnsufommen. ©0 fdiritt bte neue SBett i'tber i^n bintoeg. ©rat Sifja ift bureb be!faaeu§toerten SDÏeitdjetmovb pefalïen sur fefben ^eit, too feine laugjabrigen Q'oealc ber auê-toarttpen unb innercn 95oïitif im $af)tnfinîeu begriffe;t finb, loo pojcid) fiir ben ftaatlidjeu Sîeubau feine§ 93aierlartbe§ feine grojje tjolitifc^e Srfabrung nodt mand)en Sîu^en batte ftiften fonneit. Bese^ung Triests durch die Àmerikaner? 3Btcn, Pl. Cft. 2i€ Steue Çrete greffe fdwcibt. 3ta$ einci TOcibutiig au§ l'aibad; ertoartet niatt in fftbflatot'i'icbcat iîretfen, bafe bie SLVerctjuitig bttwb bie «mw6rovifd&en flotte u n tn i 11 e î b a t 6 e b 0 r ft c l; t. $ie a tn« r tïi'mTif d^e Stes^erung roiH bit ri bic;: SJlaiBUtfbme se*.fi'i4«rn» baf; barab et.tom.pc wftfeergreifuttfl Sriefté feit-ens &er ^iûittntr ein« Jaitf<id^ gef^aiffen toerbe, bk bei ber fommenben imattberfe^iutig jiirfcbén italien uarb bett Sitb jïitoen mu jîjniet'enjtifdi ju grw|«n ©^torextgJcitcn fi'tbren fônntc. Die Kaiserfamilie in Wien. ®ien, 31. Dît. Sie Slbenbbïàtter meîben: Sic Sîadjridjt bon ber Slbreife be§ iîatferê entfbridjt n i (b t bcn S a i » i a di e n. ber faites unb bie iîaifeïin befinben fià in SSieiu

Er is geen OCR tekst voor deze krant.