gçftc KuggqBe (A) '•"Iffff 10 Pfetiiîïf. -■ yfHn'rt lilli—i t!^«o«M!»agMgT-^XûZ,JEGX5«B Belgifcher Kurier £3vttffelev $»t © «Tglt$l fttttltf «rfdjcint tn StûiicI tSglicQ (amfi SountagS) Jtoeiraol ca&<t ÎJionfog •otralltag $i« Utile lilgiti (A) ttfdj einl jeben Kadimittag. $i« 8 tt « 11 « fi o Sgabt (B) nfd)tint morgent Œinfeufeusigen flnb nui an bit Sdjtiflldtung, nlrf)t an tin;c!n< ÏStrfonen u ctcfcteu Sfl» anocrlonjt etngefanblt 'JRanuflriptt îattn (elai Oetoâtit fibernommen tcîrbctl. 6 » « • d) B n a 6 « n i «5g!it& Bon 11—12 on» 5—6, ©cf«ftaît«ften* Brfiïiet. Cornet b« (Btej.SttoSc t Se» ïïejng (ann Dtiiâ) bte Çottanfiollen obci ntifer» ©cttleblttefle» (t'olgen. Sc^ngttttl* >nr$ bit ®ofl monatltd) fût bcib« flu«ga&«ti 333Î. 2.75. a a j c I g « n 6 geî»altcn« 3«ile. 1 mm fcodj 30 Vf- (Icini Bnjcigen, ffloti 20 $f. Sli(t»ort 30 Vf. StiiRtcgcbiifej etnt iCort» 50 SSf.j SetiomcjeU» 'MI. 8,50; ïtjeatcr, StaffceS utt». tiiglfdje Stttlame, monatlidj 75 i'it Âclcgtomni-Hïrelîe: Jlniictaei(>SiiiiIeLSanllietbinbtmg:$eutfi$« Sionî, SStïiîel $oftirt}e<î»fioHto Srûffel9!r.8 Tlummet 432 j Brûffcl, Sonntag, 26. £Cuguff 1917 3« 3at$rgemg Der deutsche amtliche Bericht. WTB. GroBes Hauptquartier, 25. August. Westlicher Krîegsschauplatz. Heeresgruppe des Kronprinzen Rupprecht von Bayern. Ira Zusammenhang mit den Infanteriegeîechten ent-wîckelten sich bei Y p e r n in einzelnen Abschnitten wieder lebhafte Artilleriekâranîe, die auch nachts iiber anhielten. Oestiich von St. Julien stieB ein zur SâuberungNeines Englandemestes angesetzter VorstoB mit einem feindliclien Angriîf zusammen. Nach Zuriickwerfen des Gegners wurde das beahsiehtigte Unternelimen von ans erïoliïreich durch-geïiïlirt. Beiderseits der StraBe Y p e r n—M e n i n ver-suchten die Englander erneut, in unsere Steîlimg einzudrin-gen; am Nordwestrand dss Herenthage- Waldes driick-ten sie unsere Lsnie etwas zuriick. ïm iibrigen wurden sie verlustreich abgewiesen. An mehreren Steilen scheiterten îeindliche ErkundungsvorstoBe. Starke Abteilungen des Gegners, die in den spaten Abendstunden gegen unsere Linien bei L e n s vorgingen, wurden nach zabern Nahkamp? in ifare Ausgangsstellung z u r H c k g e t r i e b e n. Siidlich von V e n d h u i 11 e entrissen wir den Eng-Jandern hou te îriifc darch iiberraseheïîden Sturm das von ihnen gehaltrne Geboft G i 11 e m o n t. Nach heftiger Artilîerievorbereitmig, die in St. Quen-t i n und umliegenden Dôrïern mehrîach Brântle hervorrief, grifîen die Franzosen gestern unsere Ver-teidigungsabschnitte auf der Sudîront der Stadt in e i n e r Breitevonetwa3Kilometernan. In schwerem Kampîe wurde der Feind auî der ganzen Linie g e w o r -f e n. Unsere dort fechtenden Truppen befinden sich im restlosen Besitz ihrer Stellungen. Heeresgruppe Deutscher Kronprinz. Bei Verdun nahm die Gefechtstatigkeit b e i d e r -seitsderMaas wieder zu. Westlich des Flusses stieEen die F r a n z o s en morgens und abends gegen unsere Stellungen am Forges-Bach zwischen Malancourt und Bethincourt mit starken Krâîten vor. Im wirksamen Feuer unserer Artillerie wurden beide Angriîîe u n t e r schweren Verlusten abgeschlagen. Ebenso ergebnislos blieb der Versuch, auf dem ôstlichen Uîer von der H ô h e 3 4 4 aus nach Norden vorzudringen. Oestlîcher Krîegsschauplatz. Langs der D ii n a, bei S m o r g o n, L u c k und T a r -n o p o 1; zwischen dem P r u t h und der M o 1 d a v a sowie am Oitoz-Tal zeitweise auïlebendes Artilleriefeuer., Vor-stôBe russischer Jagdkommandos bei B r o d y scheiterten. Mazedonische Frnrt: Nichts Besonderes. Der Erste Generaiquartiérmeister, Ludendorff. Bas mtfete B-Boole leiftew. WTB. 55erîfn, 25. Sluguîf. (STmtîid^.) 5îcuc îî=^o.7(§=srfoî!;e im Sperrgefiiet unt Gîîglanb: 20000 23ratfos3ïeat)<«r» 2 o n n c n. Unkï beti berfenîten Scfmicit l-efctibcn )ic() her Itfcfjc Bchjaffitcfc 25«ra^fcr „5l m a I i a" (3847 Sonricti) mit ipola fiir Ênglanb, ciit nitBelantttei Bsh>offîietcr Sont^fcr bon m i n b ejt e n ê 4 0 0 0 2 o n tt c n, JoJbtc «n f cfj lo c r & c ï o = beiter $otn))fcr ntit iturê auf Œnglanb, ber ouê ©itMerung ÇerouêB«fdjoîfen ttturbe. $er GÊe? bc§ SRbmtiaïfir^cS feît SRartnc. Sent, 25. Sluçiuft. 2)ic $é{>êcl}e be S^oit melbet, &pt S'amJjfw bet SScreinigteit 0taaten „G a m b a n a" tourbe am 6. Sluguft b.ott eiitem beutf#crt Unterfccboot b e t f e n ! t. Stn T x a ti 3 d f t f e t SDambfex, ber Çtlferu'fc bernommen Batte, toitrben Bei îeiner Hnlunjt an ber ©telle ber 33erfertfaittg feinerfcitS bon bem tinter» fee&oot mit ©efdjûfe» nnb Sorbebofeuer angegrtfîen. Ër tourbe trofc energiid;er ®egentoeî*r f^toer fiei^abigt, toorauf ba8 Xlnterfeeboot tau^te. Sîe Stliiadjf am 3ion$o. ©ieit, 25. SXuguyt. StuS bem ^xxeg§b*cefîe = Oixaxtier, 24. Stufluft, toirb gemeîbet: f0 n 3 0 f x 0 n t; 2îm Slarft unb bor brt Çermabo toar g e ft e r n Bis ettoa 3 U&r ïïîu^je. $ann legte ftc^ TOinentoerferfener auf bie bortige ©telTung îtnb fc^toerei SIrtillertefeuex auf bie SInmarîcïjtoege upb bie ©ammëïrâuthe ba^inter. — SJladj bexexngclten S3or[to6en fe^te uni b i e r U B r ttûiJjmHtagê ein einljcitliifjer 5K a f f en a n g r i f f gegen bie Banje ÇlateauftcIIung ein. tinter ©infajj aTTer îlambfmittel ber= (ut^te ber ©egner, um jeben ®reiS einen Srfolg p errinaen, bod) aui^ biefe ©etoaltanftrengung ber Qt aliener BlieB o£)ne ieben Erfolg. É6enfo toiefen toir auf ber §odjf(âd)î bon ©ainfijja aile ïïngriffe beê immer bon neuem anfturmenben &«inbe§ juruiï. ©r Batte grofoe 3?erlufte. finter unferet Qionîoftellung am ÏÏJhjli S3rB unb Jîrn fc&ofj jeittoeife bie feinb« 'i^e STrtilIerie. Ein @eeflug3eug«@eic6teabfr toarf gefiern SlBenb 27 ©tûd 20 ®g.=58om6en auf bie ©a6ba«SSatterien. $-er Sanb^ fliegerbaubtmann ©romotoffb Boite fid& toieber ein feinblicfaë ^tugjcug Berunter. ©eftern erîfimbften fidj neue 5orBeeren: 2>ctê Snfanteriejcegiment ïïîott beê ErgânjungêBesirîS biffer, ba§ fanterieregiment S'Jr. 47 SKarBurg, baf Qnfanterieregiment Ter. 51 fîolojfbar unb baê ^nfonterieregiment 9îr. 100 Jeîc&en. ^irolergront: ^n Strol auf ber 3^0^ i1" ^reuj= fi^ttge BradEiten unfere ©turmbctroitillen toieber ©efangene ein. ®alisif<^e^xont: $ie Sôfie norbtoeftîitf) ©obaja unb ttorblidfi ber ©ufita griff ber ©egner geftern gtocimal bergeBIici; Q1}. Stuf unferen ©tellungen jtoifdjen 5Brut^ unb ©eretlj. Iag jetttoeilig ftarïeê feinblid>e§ Slrtilleriefeuer. Sïïicn, 25. Sluguft. SIu§ bem $rieg§t>reffe»Quartter toirb Dom 2 4. Sluguft aBenbl gemelbet: S9i§ Beitte 9J!ittag toar bie STngriffgtâtigîeit beê am ^jîonjo gertng. - ®ieit, 25. Sluguft. Slu§ bem $tieg§brcffe=Quartier wrb, bout 25. Sluguft, SKittagê, gemelbet: Sluf ber .Œarfi* BotÇffai^e geftern îeine grbfeercn ^ambfBanblungen. 11m ben 9Jîonte ©an ©aBriele tourbe fe^r erBittert, fur unfere SBaffen e r f 01 g r e i à), geîâmpft. Dec Sabler im âimiifçnfirrtet. WTB. SeElttt, 25. Stuçtuft. (SlmtlicE).) ©e. STcajcftat ber fîaifer nû^rn geftern S5orrnittag im qrofjen 5au^tquartkr fccxt SS 0 r t r a g bc§ SRetdiâïan^lerS cntqegen, inelcïjcr im Slnftïiluft baron an ber ^aiferli^en Çoftafel teilna^m. WTB. SSerltn, 25. Sluguft. (Stmtlidj.) S>cr SReic^SîansIer, ber a;n 24. Sluguft bormittagê im ©rofjen Çaubtguartier Beim SEatfer toar, ar&eitete nacf;mittag§ mit ©eneralfelbniarfc^all b. §inben» Burg unb ©encrai Subenborff unb îeljrte a6enb§ nai^ S5er» Itn 5urii(î. De r gian^er ûbev bie intiere €age. h. Serîttt, 25. Sluguft. (5prib.=Sefegr.) Sîeic^gîangler ®r. 3)î i » cf) a e l i § ift ^eiite friiB au§ bem ©rofeen ^aubtgunrtier toieber in 33 c r I i n eingetroffen unb ^at fofort an ber ïj e u t i g c n ©ifcung beê f> au b t a u ê fd) u f f e g t e i I g e n 0 m m e n. 3ut Grbrteruug ftanb f>eute nit^t melir allein bie auStoartige î^ofitif, fonbern bi-e gan^e fÇrage ber 9leuBiIbung ber 3t e t â) S r e g ij£r un g. ®er' SSorfiÇenbe, SIBgeorbnetcr fvel;ren= 6ac&, Bradjte ein ©djreiBen beë 3BoIff}d)en SelegrabBenBureaus jur SSerlefitng, in bem biefeê Sureau fid) gegen bie SSortoûrfe einer tenb-ensiofen 23erid)terftattnng im nèutralen Slnglanb iiBer bie 3îcid}3tagêfi^ung bout 19. Quli toe^rt unb aile toegen biefex S3erid)terftattung erBoBenen SSottoiirfe al§ ungere^fertigt jurfid» toeift. 55on ber Sftegieruug etf^ieneh ber Staatsfeîretûr beê Steu^ereu, b. Si'tljlmann, ber ©taatsfefretar bel 5Reid)§marine= amteë, b. Gabelle, unb ber ©tellbertreter beê SReidiêransfer ®r. §eIfferi(B. SBenige SOiinuten bor 11 li#r traf auc^ ber 5Reid;§îan5ler S5r. ÏDÎidiaeliâ in SSegleitung be§ llnterftaatS|e!retarl b. ©riibe* ni^ unb feineê militarifdjen Stbjutanten ein. ®er 5Reic^iêïan3lcr feÇte bie 9îid)tlinien fiir feine i n = nere SÇoIitif auâeinanbcr. erfter Sinie BaBe er eine engexe ^nBlungna^nte gtoifcÇcn ber SRcgierung nnb ben gro^eit $arteien beê Çaufeê gefuc^t unb gefunben, ofine baB bnmit bie fouftitutionellen ©runblagen beS £Reicï>eS gefSBrbet toerben fotlten; er I)aBe SKanner su ben îlîegierungêgef^aften Iierangesogen, bie baë SBertrauen ber grojjen OTe^rI;eitSbarteien gertâfeen. ®er SieidÇjëïangler fe^te bie einjelnen ucuen S3efefun<;en bem Sluëfi^ufj auêeinanber unb au^ bie ©rflnbe, bie sur Se= rufung gerabe biefer fflîânner gefiïîirt BaBcn; e§ fei ferner in Sluê* fic^t genontmen, borBeljaltlid) ber Snftimmnng be§ SSunbeSrateê, an ber ni^t su gtoeifcln fei, eine f x e i e Sommiff'ion 511 Bil« ben, bie puê fieBen 3î c i d) ë t a g §'a B g c 0 r b n e t en unb f i e & e n SJJitgliebern beë SSunbeêrateë Beftelje unb in ber ber SReidjêîansler ben SSorfife fiiBrcn folle; eë Ijanbelte fi^ jebod) nnr urn eine freie Sommiffion, beren 5UîitgIieber ni(ï)t ettoa aitfgufaffen feien alë SSertreter beë gefamteu SRei^ëtageê ober beê gefamten SSunbeêrateë, fonbern biefer S e r f u d) fotte nur leljren, 06 man auf biefent SBege bortoartë ïomme unb fie nod; toeiter auëgeftalten îonne; am ïommenben ®ienëtag folle biefe ^om= million sum erften 3JîaIe sufammentreten: unfer 33 c r f a f = ! f u n g ë to e f e n fei ber Sîeform n i i) t fo Bebiixfti-g, baf; toalirenb beë Sriegeë ûBerftûrjte 9îeformen nottoenbig feien. SDer iîansrer erinnerte an ben Sluffat? ^riebri^) Sîaumannê, ûBer bi-e „greii?eit in' ©eîttf^lanb", ber bie tatfâdjlidjen 9SerÇciIt= niffe Bei unê sutreffenb barftelfe; biefe ©arlegungen îiaumanns feien ungemein toertboll; eine SSerfi^Iebpnngêborittî in ber bteufeif^ien SBaBIreform liege bem bxeufjifdien ©t«atë= minifterium unb aucB iBm f e r n; bie JReform toerbe erfolgen, entfbred^enb bem ^nBaft ber ^ôniglidjen 33otfcE)aft; bie $urc^= ar&eitung ber {yTiebensBebingunccn, ber Çinansfragen, ber Ueler= gangêtoirtfc^aft ufto. Bieten eine f 01d) e ii11 e bon SJ3 r 0 = BI e m c n unb ST r B e i t e n, baf; fidj Çterauë of)ne toeiteres bie ïïîottoenbigîeit eineë engeren 3"îainHtcn = a r B e i t e n ë ber einselnen SRcffortê mit bem îîansier nnb bei SRegiernng mit bem SReidÇëtage erge&e. Der S\ebenet'%n<s^ém%. SBerlht, 25. Sluguft. (5J5rib.«!£efegr.) ®te 9îeidjëta<së" fraîtionen l>aBen, toie toir Boren, Bereitë bie SlOgeorbneten getoa!)It, bie bem ©ieBener=2luëf(^UB gnr 3JÎ i t toir ! u n g an ber SI ni < toort auf bie abft.note angeBôren folïen. $>ie Gr^ial' bemofraten toâljlten bie Slègeorbneten QfBert unb ©djcibcmann uni alë beren ©tellbertreter bie StBgeorbnete ®abib unb SanbljuBcr, Rentrant bie SlBgeorbneten gc^ïenbad) unb GrsBerger unb alë beren ©tellbertreter bie SlBgeorbneten SrimBom, §erolb unb 9Jîatjei (^aufBeuren), fortf^rittlidje Sgartei SlBgeorbneten b. ^atyer uni aïs ©tellbertreter ben SlBgeorbneten 35r. SBiemer, bie 9îationaI= ItBeralen ben STbgcorbneten 2)r. ©trefemann unb alë ©tellbertreter ben SlBgeorbneten 5)3rin$en b. ©d)onaid)»GaroIat^, bie ®onfer= batiben ben Sl6georbneten ©rafen SBcftatp. h. Scrlitî, 25. Sluguft. (^rib.^elegr.) 2Sie ber 33erlinei Soïalanseiger erfSBrt, foll ber s« Bilbenbe Unterauëfdjuï beë Çaubtauêfd)uffcë im SReid;êtag nidjt ein Sluëf^nitt auê bem Çaubtauëfdjufî fetn, fonbern gans felBftânbig gefe^affen toerben, unb entfbred^enb feiiter Befonberen SlufgaBe ben 9lamen llnterauëfd)u| fiiBren; er fei lebiglid^ inë SeBen gerufen, um Bei ber 8'xiebenëaftion beë 5Ç5abfteê mitgutoirfen. iSern, 25. Sluguft. vTie frangôfiftÇ'e greffe Befbridjl bie Sleitfterungen beë StcicBëîanjlerë in ber ©iÇung beê §aubt> auëîdjuffeê beë SReicBëtageê nod) intmer. ®ie grogen tarifer ©Iatter g c B e n Beute su, ba^ in ber iBn'en ie^t juge» gangenen gaffung unb ber in ber ©iBtoeis berBreiteten SBoIff'fdjcn ^affung, ber bon ber SIgentur SRabto tagë snbor be» ridjtete ©atî ûBer ergêBniêlofe SBerBaublungen im S i c r B u n b e fidj n i d) t finben. journal erflart baê mit einer Sej-treinigung; bie erfte ^affung fei nur fiir ben inneren ©eBraudj ber SJÎittelmâ^te Beftimmt geioefen. #oflâttMfc<?e Zlrfeife vbec âu^tmanns Rebe. SImiterbara, 25. Sluguft. Sie SBIcitter toibmen ber Slntrittê= rebe beê ©taatêfeïTetarë b. 5EiiljImann in ber 9ïeidjêtagë{ommif= fi on ouêfuBrlidje Sefprediungen. 2>er SJJaaêBobe |"d)reiBt, ^iiBImann ïjat einen neuen — toie jeber oBjeîtibe Seurtetler su-geBen mùffe — anpencBmen Son angefcBIaaen; bie ïïîebe macBe einen auëgeseidineten GinbritcE; fie entBalte îeine iîriepëfanfareu nnb îeine ©iegeëbbiaîen, ionbern geBe facfilidfj unb beutlid^ bie in bielen SBesie^ungen feBr fbmbatBifdicn Sîic^tlinien an, bie ber neue ©taatêfeîretar einsuBalten gebenîe; toenn bie Ieitenben ©taatë» mânner in allen ïriegfuBrenben SSnbern fo fbr8d)en unb foldje ©runbfa^e an ben £ag legten, unb toenn biefe ©runbfâfce in bie 33raj;iê umgefe^t toi'trben, toie toiirben ficB bie ^riebenëauêfiditen bermeliren. — 9îieutoê ban ben ®ag fc&reiBen, KuBImaniië Slntrittërebe fei eine angeuefime XleBerrafcBung; er BaBe einen Son anpcfcBIagen, toie man 'iB« Bi£Ber bout beutfdjen SKegierimgëtifd) nod& nidjt geBôrt IjaBe. — ®ie Sijb BeBt auë ber SRebe beë ©taatsfeîretarê alë Beionberë toiditine ©telle Berbor, ba§ in ber SSolitif nidjt nur bie fflîacBt niitfpradjc, fonbern aud^ baê 9tedjt. ®a§ feien golbene SBorte. ^ne&snsaufruf fteîçriîchcr Sojkïifîen. WTB. SSriiffel, 25. Sluguft. ®ie blâmif^en ©osialiften Jjap fiftifcfjer Ki^tung rufen in iBrem Crgan ®e ïïîieutoe S i jb bie Belgifd>en SlrBeiter baju auf, in eine ïraftige griebenëBetoe= gung einsutreten. ©egen bie SKe^rÇ.eit ber 8anbeê» ^artei = Seititng toirb ber 3?ortourf er^oBen, fie berleugne bie ©runbfaèe beë ©ogialiêmuS, inbem fie in ber lïrBeiterfdjaft bie ^riebenSBeftreBung unterbrûcîe, fiir ben ®rieg Biê gum Bitte» ren Gnbe eintrete unb eine Seilna^me an ben SBefbredjungen in ©toctBolm aBIcBne. ®er Slufruf toenbet fid^ nadj&rûcflid) gegen bie SBerbâdjttgung, baB HoE) bei ber SBetoegung fiir ben grieben um ein beutf^eê SKanôber ^>anbk. Jtod) ein beîgtfdjes J'riebensmanifeff. 8n Slnttocrben finb in ben letjten Sagen seBntaufcnbe bon Gjçemblaren eineë 2Jîanifefteê mit bem STitel: „®er SSeg jum grieben", berBreitct toorbeit, eë ift BerauëgegeBen bon ber Bel» g i f d) c n SI r B e i t e r p a r t e i. ®ie ©dfrift tritt nad^brudlidift titr einen fdmellcn unb eljrenboEen ^rieben ein; fie ïommt ben "'oûnfdjcn ber gaujen Belgifdien SBebôIïerung ent» gegen unb Bat in Slnttocrben, Befonberê auf bie SlrBeiter, grofeen Ginbrud ncmncljt. Unfer ®o!£", JdjreiBt baju §et SSlaamf^ 9Î i e u to s, „i|t î3eë SJiorbcnê uno ber SluêBungerung ntube; eê glaitBt nidjt ntel)r_ an bie fogenaunten Bbl;eren bie eine 1 n u ê I c i e Sortiefcung beë ©emetjelë berteibigen falIeH",-

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.