tëcfte atwsflcfte (A) Beels 10 Btennir Belgifcher Kurier ^rtiîtèlec*- 'Tàae&xevtmm Xct 33 cl gif $e Jtuticr cxfc^etni in S3rûffcl taglit^ (audj Sontitags) jtvcimal «user îïïîontaa bocmitfag. $ie Œtftc SfuSga&c (A) cifàcittt jebcn Ka^mittag. $ic 3*°e''' SI u 8g a 6 e (B) cif^cint motgenï. (îiitfcitbtingcn fitib nut an SU Siitiftleitung, n i t§ t in einjelne 3!etfonen m lidjlett, 3iit anfictlotiflt eiitgefnnbte SJÎanuftriftc lawt leine ffletoiitir v bctnommtn tocr&ett 2ct 33c jug tanit burcfc bic 33o[tata[talteit obct uiifctc SSctticbsftellctt crfolgctt, ÏJcjitflStJtci Hiouatlid) filr &eiOt SlnSgobeit jufommcn 3RI. 2,75. Slnjcigcn: gcilc 50 ^if. Sîcîlamc 2Hf. )„">0 Sctcgr.sStBicffc; Surictjeit=33riiffe(. 4)ault>crMn!>ung: 'Xcut[tf)c Sauf, SJriijfct. 33oftf<$cÀ=Siimt< Stiifftl 3lt. 6, S p t c S) ft it it b c u : 11—12 itnb 5—6. @cfi|âft3ftclle SSriiffCl: Kotnct bc Mr«5--3ltflf,c 1 Jlummet 633 Bruîfel, Sotmfag, 10. De^m&et 1916 2. 3al)tgang Seil t Dcîcm&er 70 000 Rumânen aefanaen 184 <Bef(ï)û^e, 120 îlîafdjinengenjeljte erbeutet. Der deutsche amtliche Bericht. WTB. GroBes Hauptquartier, 9. Dezember. Westlicher Kriegsschauplatz. Heeresgruppe Kronprinz Rupprecht von Bayern: Im Somme-Gebiet war zu einzelnen Stundeu der Geschiitzkampf heftig. Nacht9 gegen unsere Stellungen bel Le T r a n s 1 o y vorgehende starke Patrouillen wurden durch Feuer und Nahkampf vertrieben; eine Anzahl von Australien! blieb dabei in nnserer Hand. Oestlicher Kriegsschauplatz. Front des Generalfeldmarschalls Prinz Leopold von Bayern. Nôrdlich des Narocïsees in der Sbory-Enge griffen nach Feuervorbereitung mehrere russische Kompagnien vergeblich unsere Stellungen an. Front des Generalobersten Erzherzog Joseî: Zwischen Kirlibaba und Bistritz-Tal setzte der Russe gestern starke Angrifîe an. Zumeist scheiterten sie verlustreich in unserem Feuer. Nôrdlich von Dorna Watra verlorener Boden wurde vom An-greiîer teuer erkault. Auch bei in der Hauptsache fehlgeschlagenen Angrif-, îen siidlich des Trotosul-Tales errang der Russe bei vergeblichem Krâfteverbrauch nur geringe ôrtliehe Erïolge. Heeresgruppe des G e n e r a 1 î e 1 d m a r s c h a 11 s v. Mackensen Der linke Fliigel der 9. Armee hat die r u m a n i * sehen Divisionen, die von den Pâssen nordôstlich von S i n a i a sîch nach Sudosten durchzuschlagen ver-suchten, auîgerieben; mehrere tausend Mann wurden gefangen, viele Geschiitze erbeutet. Vor dem rechten Armeeïliigel und vor der rasch vordriogenden Donauarmee ist der Feind i r vollem Riickzuge. Seit dem 1. Dezember hat der Rumâne an die beiden Armeen — soweit die zunâchst îliichtige Auf-raumung der Schlachtfelder um Bukarest ergab — iiber 70000 Mann, 184 G e s c h u i z e, 120 Maschinen-gewehre verloren. Die Hohe der Zahlen lâflt einen klaren Riickschlul! auf die Grr ?s d«e Erfolges der ver-bfindeten Trtippeti zu und zeigt den Grad Uer Auïloetmg des rumânischen Heeres, dessen Verluste an Toten und Verwundeten zur Gefangenenzahl im Verhâltnis stehen. Die Beute an Feldgerât und Kriegsmaterlal ist unabsehbar. Mazedonische Front: Auî den Hôhenstellungeu nôrdlich von M o n a s t i r und nordôstlich von P a r a 1 o v o lag starkes Artilleriefeuer, dem leicht abgewiesene Angriîfe imCernabogen ïolg-ten.Oestlich des oberen Tachino-Sees schlugen bul-garische Vorposten eine englische Kompagnie zuriick. Der Erate Generalquartiermeister. Lndendorff. Deaîf^e îJnnjWflMfos. j Setliit, 8. SejemBer. S'irt ^elbjttg ire ber 23 a I a dj e i ïjaBen fidj beutfdjc SpanjerautoS 30113 Befonberê auëgeseidjnet. 9îadj bex lteber= ïoinbttng beê ©juxbutSpaffeê ftic^ ein ^anjextoagen biê jBabe» nibor, tboBei cr ^otrouxllen abfdjofj. ©efilid) unb noïbltdj 33'abcm tnarett bic 9-httncinen mit bem Sait ftax!er_6tcllungen ïtefd)àftigt. ®a§ ^panjerauto iibetrafdjfc im Stoïfc, eirt J8 a = taillon S;nîantcxic w 2)ÎGiJ^ïoIonttc uirb m ci t) t e c3 in toeîtigex al§ cincr 3JÎ i it it t e auf eine CÊntfer= îtitttg bon 100 'SJîetern mit bxci 9Jîafd)m.engetx)e[)ren nicher. "00 SQîann tlieBen tôt, 150 bcxtoimbct ant ^ïla^c. _ Ser 9îcft entflol). 3a§ 2l«to fuljr bann iiber ba3 Sorf ïjinau^ itnb befi^ofj flanlirenb bic im Sait befinblid;e (Steiïiing, loorauf ber J-einb fid; cilig suriidjog. — Evin_ r,itteiicâ ^5an^erâuio macule eine f ii f) n e © r î u it b n it g S f a I; r t rtiitblid) bon SRofioxx be Sebe. Q'n bent ni3rblid; gelegciten^ Sorfc 33eitca murben xumânifd^c £TU|Jï>cnberIabimgen feftgeftellî, unb ber gitr Slufnàxung enffanbtc 5panîertoagen trerf 15 SHIometer 'odx ben boxbexiten Saballeiic^oîticrungcn in Seuca ein. 3ie ^ebûlïeruîtg ftxonrtc jitîammeit, beïranste ba_§ tt10 mit SHitmeit xtnb bcrcirietc bic SKaxtnfdjaften mit 20ein in bem ©tauben, cin xuffri'djeS Stuio bor fief) 311 fyaïftn. SRitten im jnbelnbcn (rm^fnng fuf)ien brci Soïomotiben in bte Station ein, auf bic bas ^anjerauto fofort nuS aïlcn lUîafdlinengcibc^ren ï;eftigeS /feuer ctbffneie. Sic 23cbi3Iïe= xung ftob cntfcfet anScinanbcr, îtnb bic Sio!omo« tiben bcrfudjtcn, mit bcfc^cibigtcn Seffelit in Sampf geîjiiltt toeiter fa^ren. SaS i'htto iibcxïioltc inbeffen^ bic So!o« motiben Bei SBalect itnb fpxcngten box i(;nen bic ©eleifc, fobaB fie fcftfafjen. — 6in anbcxe§ ^anjexaitto erxcidite 18 Silometer bor ben beutfdjen Sruppen bic Saïjnlutie Drfoba—giliafit unb fiil;rtc bei ©trel;aia bic bcfoî;Icnen ©tôrungcn aller Signaleinrid;tungen au§, toobei e§ ein feinblid)e§ 3Into crbentetc. âonig ^erbinatib. "H- Subo^eft, 9. SeeemBer. ($rtb.=?clcgr.) Gînc biê^er nidjt beftatigte 9JîeIbung fee§ ^efti Sîaplc &eïid)tet, ba§ 5£3ntg ^.erbinanb a m 2. ScjemBer friiÇ im ântomoBil anë 58u!areft gefliic^tct fei. Saê $oma§i>aar unb fein ©cfolac Beftanb aitë 20 SSerfonen. 1 iîônig gerbinanb Befinbet fid) in einem ïleinen Oct an bcx ©ren^e, bon Ido er fbater nad) Dbeffa toeiter xctfen toirb. Berlin, 9. S^ember. (Sprib.'Setegr.) S)er 3>eutfd)en Sagesjeitnng toixb au§ 0tod^olm gcbxal>= iei: Sftacï) Selegxcrmmen aits ^etetsburg ift & i e tu jur funftigen 9î. efibeng beê x u m a n i f c|.e n ®b = nigë^aaxeë ansexfe^en tooxben. 2)er neue «Souocriicur von Bufateff. Sronïftttt am 9Hciît, 9. .Deserrt&cr. (iprib.'2elegt.) $er Siantfurtcr toitb 9JÎ a 16 u r g getnelbci: Set in SJÎarbttrg anfaffige © c n e r a l b. § e i n r i d), bei 16 Wîonate GSoubeweur bon Sille toar, tontbe juin ©oubemeut bon ®«Iore)t «rnnnnt unb reift bereitë f)cnte ab. gurutftwïjttie ber feinblidjcn ^ronf. '■■■* giiritfj, 9. 2>ejemBex. (5pxib.=2:elegr.) 3er ^itridjer 2age§cmseiger melbet: S)ie r u f f i f d) e OBerleitung orbnete eine 3utMnaI)me ber gefamten ©treitîrafte anf ber Sinie Oitog^a^, 2ofcani—©ala| an, um auf biefer ftarl berïiir^ten vyxont eine neue SB e x t e i-bigungêlinic einjuxidjten unb fo toeirigftenê einen Sin= brad) in bie 2Mbait unb eine Xlmfaffung ber SiebenBùxgex Oftfront aBjutoenben. (23eitere SJÎelbimgen iiBer SRitinanien auf ®eite 2.) ©m ieull^et ^ilfsfceaîec im !!ftlaniifri)eti Ojcrni WTB. Scnbon, 8. Segember. (Sîeutcr.) Sie Stbmicûlitat melbet, fie Ijabc einen Sériât erfjalien, bog cin betuaffnefcê berïteibeteê beut}d)eë $d)iff bom Çon= belëf«5ifft^ am 4. Sejember im tyjrbli^en Sltlontifcfien Ojcan gefic^tct tooiben fei. Qsine tocitcrc 3Welbung fei nid)t exngelaufen. @oIIte eê fidi uû. eine neue «Gtttben'" oter einen neuen „©reif" ^anbeln? S. Sd). (SJSeitere 2Jîelbutwen sont Sedriea an anbexer ©telle.) Sic Bettdung in (BtierfieniatiD. „3cbc ncac Çecausforbetung ift âriegsfall". S8«ba))eft, 9. Sej-ember. 0pïtt>.=ÀeIegr.) Set 93eïi(^tetftottcr beê 5lj Gft in Sofia crfa^tt auê griedjifcfjcr bi^ïomatifc^cr ditellc, ba^ jtoifcfjen Sltljen itnb Sofia eine bra^tlofe tele = g t a ^ ïj i f û) c SBctbinbung befte^t. S)ic 2(tf)ener griedjifcfjc 9legicrimg berftânbigtc bic Êntente unb bie genttttlmacfjte, bafe ©riedjenlanb ftreng bieb e io a f f n c t c 9Î c u 11 a l ii a t aufxecf)tcr^altcn, feinerlei Sonjeffionen an bie Gntcnte me^t,mat^cn «nb jebe nette §craM§forbc = rnng feitenê ber SUliicrten alê iïricgèfall an» fefjfir Voerbc, # ©enf, 9. SejêtnBcr. (5}3rib.=3;ê(egx.) ®aë tarifer S"nrna( melbet auê SI t f) c tt, bafe bie grie= djifdje SHegietung èeteitê SUla^na^men jur 21b to e (j r b e t §itngcïblo(tabe gettoffen. ®îait bermutet, bafe bic SRcgietnng bie notigeit 2e6en§mtttelborïate ûufgef^ei^ert Çat. $te SJïo&ilifieruttg be§ g rie dj i f d) en § c e r e § b c ft a t i g t f i dj. Sie tiitntnt i^ren ungeftorten 25ctta«f. 3n 3lt|en ^cxxfdjt, ioic bie 5Soff. auê Scru ntelbet, iiber bie ïîertreibung ber Ënglanb-er unb ^ranjofen u tt g e s I; e u x e r u B c l. Sie Dcenge giclât ttntcr SlBpngung nàtio» naler Sieber unb §odjrufert auf ben Sonig ttnb bie Slrmee buxd) bie Stxa^en. 3) i e ï 0 n i g ê t r e ne n S 01 b a t e it toerben Begeiftert Begrii|t. Sie Sln^cinger 3?eni« jeloê' bitrfen fid) nic^t Bliden laffen, loenn fie ficî) nidjt einer Sebenëgefafyr ausfe^en toolkn. ^n ben Safernen ntelben fid) Z a u f e n b e bon ^reitoilïigcn jttr Ëinrei^ung in bic 2lrmee. ^yn ber UmgeBttng Saxrailê finb fdjtoexe SBebenïen toegen bex ïùnftigcn § a 11 u n g. ber ©rie d) en ïjcr= boxgctxeten. ©ried)ifd;c ©olbaten in Saloniïi erïlaxten, bafi fie bei ehtex Sxiegserllcixung ©ricdicnianbê an bie Entente fid) entfd)ieben tneigern toitrben, gegen i£)re eigenen Sanbêlcute 311 fâmpfen. ^ranjofijdje Sxuppeu fiaûen unter bent ©diu^e grte= d)ifd)er 58ataiIlone SItïien raitmen mitffen, itnt nidjt ber 28ut fônigëtreuer Sieferbiften 311m Dpfer 311 falleu. SDiefe 2Beit= bung bex Singe îennjeid^net bie gegentniixtige Sage in ©xie^ djenlanb. gxanïxeit^ unb (Snglanb Ijabert plb^Iid) exïennen ntuffeu, ba^ il)xc .^ncdjtnng Ùeê gxie^ifdjen 3Sotfe§ eineit ©xab erreid)t tjat, beffen Ucbexfdjreitung jit cinex bex^ang= niêbolfcn Sataftxop^c fiiîjxen bùxfte. Seine Semiitigung £jat man bem Sonig, feinex SRegiexitng unb bem SBoïfe. exfpaxt, biê 3UI bolligen 5Red)tIofigîett mu^tc ©xiedjenlanb auf bem Seibenêtoege ben iljTn bie Brutale ©etoalt feinex Sebxuder oorgejjeidjnet ijat, IjinaBftexgcn. Sa fam alê leÇte gorberung bie Slnêlieferung beê Slxtiliexiematerialê, bie natuxgema^ nur alê bie GinlcitaTtg 311 einer bollftanbigen Hblieferung ber gefamten Setoaffnintg ber Slrmee gebadjt toav. 2lbmiral Soumet glaubte tnol)I itad) ben Sxfolgen allex Biê^exigen goxberungen aud) mit biefem letjten ®d)iitt auf feinen 2Biber= ftanb 3U ftoRen. iiber er tjat fid) griinbtid) getdufd)t. Semii» tigungen aller 2trt Ija&eit fionig unb 3Mï unter bent ?>toang ber 5Berf]tiIiniffe iiber ftd) ergeben laffen, aBer jur bolligen 2Bef)r(ofig!eit liefjen fie fid) nidjt bciurteilett. 3U ïaufenben ftxomten bic SRefexbiften in bie §au£tftabt, Behjaffncten ficî) unb fitl)iten baê Sricgêmatexial auf]cif)arB bcê SBexeidjê ber franjofifi^en Sruppeit. Sageïang crïcbte Sltfjett Strafeen' idmpfe, in benen Dffijiere itttb ©olbaten in Betradjtlidjer ,Sa'£)I fielen ober bertnunbet rtiuxben. ©0 Ijat eê benn alfo enblic^ bie Qcntente ba'^in geBrad)i, baf3 baê gxied)tfd^e SSoïî 3» ben SBaffen gxeift, ttnt fidj feiner SSebxitder gît ertneliren. 38aê ^ranïreid) mit ber Jyorberung ber Sluêlieferung be§ SU'tilIexiematexialê bejttiedte, baxiiBer ge^en bie Stnfid)ten auê= cinanber. ^m aïïgemeinen t)at man angenommen, ©eueral Sarrail J^atte gur SSexboItftdnbigung ber Sluêriiftung feiner Slrmee bie gxi_ecE)ifc£)c SlxtiHexie nottoenbig geîjaBt. Stefe Sluf^ faffung ï)at nic^t biei 5Ba^xfd)einiid)ïeit fiir fid). 3Jîan foUte metnen, baf] todbrenb ber monatelangen ilntatigîeit feiner

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.