Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier

346 0
close

Why do you want to report this item?

Remarks

Send
s.n. 1916, 21 May. Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier. Seen on 10 July 2020, on https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/en/pid/rr1pg1jx6x/
Show text

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

ftteîtip 1îtot)înv7îaff)dff)fett. y. î'cv .v.arh ;u iBarentme roirb oort ©lûgbdn&lern ans Siiiticf) unb ©xûffel geiabeju iï6exfd>toeimnt, bie aile ©uttex su 6 ^tanfen baê Silo unb bie Giex mit 6,50 fyx. biê 7 Tyx. fut baê ©iextçlf auffaitfcn. SDie Sajtblente finb natiixlid) fefjr jufrieben, bie ^>auëfrauen bagecjcit itntxofMtd). y. 9luê 3)niont. ®ie CÉittiuoïjner Ijatteu 6ef(ï)ïoffen, ben £>dub» lern nicfyt iuel;r alê 2 grattEeit fur bas ©fitnb ©utter 511 ,>il)lcit. 81 uf bcnt lefcten ÏÏKarfte Faut eë babcr ju red;t [tùrrttifcïjcn ©jetieu. —; Saê ©elle»©uc Soïlegiiirn I;at je(jt feine ait en ©cfjuïràunie toieber besogett. — 2)ie îteit eittgcridjteten ©ontmexFuxfc toerbett berettë bon 60 jungeit Hidbcfyen befudjt. ' y. Sine i'iga gegen bie fiebettêtoudjertr ift jeçt in © e n t gegrimbet toorben. 2>ie erfte ©erfammhtng fanb biefe ®od)e int "Jïotariatëbaitë ftatt. y. 9luê Slalft. 3)te ,3al)l ber bout Serein „Enfants débiles" unterftiifcten Sinber ift imterbalb jtoeier SDÎonate bon 200 auf tiOO geftiegen. Vluê Motitif. ©on bem blâmijdjen 3JîaIer yjiobefl fmt)ë ift fine 2luSftelIung feiner ©iiber erôffnet toorbett. ' 2>ie reijenben £anbf(§aftëbilber, befoitbetë ber 2t)ë finben ungeteilten ©eifall. y. ®et ©uni» ber Untetftiifcungëtoereine auf ©egenfeitiafeit be« ©ejirïê £>ut)=2Baremme l)ielt fiïrjlid) in Gl)urUroi eine .Çaupt» berfammlung ab, in ber eine fogenannte ,,Sriegëunterftû:fcutigë 2lbteilung" gegriinbet tourbe, beren 9JJitgIieberfd)aft bon jebem ©unbeêbereinëmitglieb ertoorben toerben iann. SÉ>iefe neue Gin» rid)tung getodbrt ifiren tranfen SJfitgliebern bom fedjften Sage ab, beit Sonntag nidE)t eiitgeredjnet, eine tâglidje Unterftûfcung bon 50 Getttimeù, bic toabrenb bolleit fed)ë SJÎonaten gejaljlt ïoirb. 2>auert bie Sranlbeit langer, fo saljît bie ©robinsial'Sunbeë^lïitcf» berfic|eningê=Saffe biê sur bollftairoigen ôeilung, aber nid)t iiber baê 65. Sebenëiabr tyinauë, tciglid) 1 gt. ilnterftuÇungêgelb. Sic Wiitgtiebsbebingungen ber „StiegëuntexfHi|ung§Iaffe" finb fol» genbe: 2111c jugeborigen ©exeiite bcxpflidjten fid) xegelmafeig ibxen ©eitxag an bie $Ri'tcfbeifid)eiungë=Saffe 311 leiften. 21 Ië Gintrittê» gelb unb monatlidjcr ©eitraft f'tnb 50 Gent. bgto. 15 Gent. fur jebeë ulîitglieb 511 jaljlett. 2>er ©etoaltungërat fefct firf; mie folgt 311» [a mm en: ©rdfibent: ©raf pierre be Siebeterfe, ftellbertr. ©or» fifcenbe: ©aroti b'£>treppe»©oubette, ©faxxex 2êen*©t. iïtémti, ■Çfarrer 5at)affe»i[8aremme, Sdjriftfiiljrer unb iîaffentoart: 2lr-inanb 5°ncauj:, SffertDaltungSmitglieber: bie .Çerren ©ilIes«Sau)ç ■Ponet, (viebe3*èub, .'pantffe^^alaiâ unb 9Jîaertenl»Sen 9lbin. Mm Oafieim gef^ie^t Berlin un& bem Keid). eiriljaftung ber „®ow«utieit" aud) auf ber ïRennt»aï>n. ïyiir fiticu fpateren Sîeginn ber jRennen toirb bon einigeu 8eiten Stimmung genta^t, ïuac; |d)on bajit gefiiïirt bat, bafe bie 2rab-renngefeUfdjaft S8erltn=ïï?eftenb beabfidbtigt, miibrenb ba§ bebor= ftebenben S)erbt):neetingë in 93farienborf ben iKeitttbeginn fiir >44 lltjï, Ibomoglid) fogar erft fiir 4 Ut)r ansufetjcn. fuîit biefer 8leberung Ipiirbc man bie ©ommer3eit nntgeben, alfo eine boit ber iRegierung feftgelegte, boIïêh>irtfd)aftlid) tbi^tige Ëinridjtung mife-achten. iffienti bie Stnfangêseit 11m eine ©tintbc IjeranSgeidjobeu iDitb, fo t'amen bie Sefudjer erft etma itra % 10 Uljr nad) SBerlin priid. ©ie berlieren alfo eine Slbenbftunbe ju anbertneitiger SBer» fitgung ober fie ïommen fbeiter ins 33ett unb berlieren eine ©tuttbe ©à)Iaf. Slllen foldjeit Scftrebungen auf llmgeljung ber ©ontmer» jeit iuub entgegengetreten tnerbeu. 35ie ïïîettnbereinc follten aber in iljrem eigenen Q:nteteîîe beructfic^tigen, Mie bieïe ted)nifd>e S5e= triebe, ^eititngen unb ®ebefd)enbureau» ttod; am Slbenb bie ïteti» neit bearbeiteu initffen, inaS infolge ber borgerùdteu ©tintben nur im allerengften SRabmeu moglid) iucire. (Sin^eitli^c SHegeluttg beë S^toefterubieniicB. Qn ber lefcten îîumnter ber „3eitfd)rift fiir arjtlidje gortbilbung" macbt ber Ebefaist bes fûrftt. b. Sonergtnard'fdben SSereinâIa3a_rett§ ^rôijnau ®r. Serg, ber bereitS loieberljolt einbrittglid) auf bie 9îotioenbigleit einer grunblidjen 9ïeuorbuuug be§ toeiblidjen Sran-fenpflegeïoefenS Iiingeiniefeu bat, benterfenêtoerte „SSorfd)Iagc sur ^egelung ber ©i^ibeftcruarbeit". Ër fournit 3U bent Grgebniiv bag bie bitr^gelienbs ftattfiubenbe Ueberanftrengung be§ tDciblidien ■^flegeperfonalê im tuefentliçben auf ben 9Jîangel ait einer eiit» [)eitlîd)en JRegetung ber SCrbfitêseit unb einer berftanbigen SIrbeitê» eihteilung juriïcfiufitbren ift. vllë §auptgrunbfa^ fiir eine foldje ;ftegeluug, bie gefe^lid) burdjgefitlirt toerben tniiBte, berlangt ti 1) getrcnnteë ^Pflegeperfonal fiir 2ag= unb Siadjtbienft, 2) eine .ÇibdjftarbeitSàeit bon 8K bi» M ©tunben nad) Slbjug ber jPauferi fiir èrbolung unb (sinnabme ber ïïîablseiten. ,3.Ml' &urdjfiïbrang biefer ^Çorberungen gibt 2)r. SBerg ein ©tjftem einer S)ienfteiniei- ^ung fût flraiiîenT)au§fcÇluefterrt jitr 55enneibuitg bon UefterBûr» bitng an, toeiebe» fid; praftif^ betbâlpt tjnt unb bie Seadjtung ber Sorfliinbc unferer «ranlentjëiiffcr unb ©djiDefteruberbdnbe ber= bienen bûrfte. Xie Slusiiellung fiir .ftriegèfiirforge fibln 1916. 2)ie gegen= icartig mit Èifer betriebene unb balb fiir bie Ëtbffnung bereite „?IuéfteIIung fiir Sriegëfiirforge ®otn 1916" foll nad; einem 58erid)t ber Seutfdjen Sanbtoirtfcbaftlidjeu greffe eTftmalig bas genteinfame SBirfen boit SEJïebigiit, Sectjnif unb SSolf§tDirtfd)aft fiir bie Forper» lid;e, feelifdje unb aud) fosiale, moglidift oolltoertigc pieberberftel» lung ber jîtiegSbef^âbigten seigett. SBabrenb bie bisberigeu ïeit= rtuëfteliungeu au berfebiebeneu Drten beê ïReidjeê nur einen ber-baltitisma^ig begrenjten Êinblid itt ©otiberabteiiungeu auf biefem toeiten ©ebiete geftatteten, ioirb bie ïhtsftellung in JSoIn aile in ®etrad)t tommenben Truppen, SJeftrebungen unb Ërruvtgenfdjaf ten jtebeneiuanber unb miteinanber Kiirtenb seigen. ©efonber» tuirb auf stbei faft fertiggeftellte 9lrten boit §eil= unb Sluëbilbungs loerfftdtten bittgeroiefen, bie auf berfd&iebeue SBeife ber SSertbirf= lic^ung beêfelben ,°,telc^ juftrebeu. ®ie eine 9ltt bon SBertftatten liegt iirt SPercic^ ber Slerste, berett ljeitung fie faft bollftanbig unterftebt. Çiier follen bie Kriegsbefcbdbigteu jid) gleid)fam fpie= lenb unb probetoeife Ibieber an prattifdje îlrbeit getobbnen, unb fis ïoerben babei drstlicben ^JeffuTt^en ber ïlTbeitëleiftung Joie be§ ^ïraftauftoanbeê unterïoorfen, fobaé bie Sdbigfeiten bes Gtn-gelnen bout rein mebisinifdien ©tanbpuntt enbgultig feftgeftellt toerbert ïbntten. S)ie anbere 2trt, ndmlid) bie Shtgbiîbiutgs- unb SlnlernungStDcrtfiatten, lafet bie drjtlidje Seobai^tung jurudtre» ten uitb bient 3itr mbgliçbften SBiebertjerftellung ber Monturrenj» fdl)igfeit ber $*iegëbe|djdbigteu. ©ie ift alfo bereitê Tein prat= tifcb=tccbni}^, in i!;ren Crinaelfjeiteit aber auf ben in ber erftge= uannten ?lrt bon SSçrîftdtten gefamtuelten S5eobad)tungen unb ^eftftellungen aufgebaut. !Taë ïropengenefungêiteim in ïiibingen geïjt feiner 9JoIIen= bitng cutgegeu. ©diou bor bem 5trieg toar ber ©runbftein ju bem ©du gelegt inorben, beffen Ccrrid^tung fid) alg eine jtoingenbe 3îot= ïoeitbigteit erlbiefen batte, utn fiir bic ftetig tDadjfenbe 3a^t fou Sropeutranîen befonbers aitê unfern ©diu^gebieten, bie fictj, ©e= itefung fudjenb, im Seutfdjen ^jnftititt fiir drgtlictje SKiffion in 2ubingett eiitgefunbeit Initten, eine allen l'iuforberungen ent= [predjenbe (Êrbofungéftiitte 311 fd;affcn. Tviir fommenbe'n ^erbft ift,bie Ifroffnung be§ -Çaufeg unb bie Hûfnaïjnte bon ^ati'enten iit ?Iuêftd)t genommen toorben. Stuf- fonntger .Çolje, uninittelbar iiber bem TTiiffiottSciratli<^en ^fnftitut gctegen, ibo eë an frifdjer, reiner Suft nidjt fe^lt unb ber Slid bi§ ju ber langen .Qette ber fd)todbi|djett Sllbberge fd))neift, ioirb baê neue §eint ein Ijetbor» ragenb fleeigneter 9Iufentf)altêort fiir ©eitefenbe unb (rrbotuugs» bebiirftige fein. .^n erfter l'inre follen bie sablreidjen, au» eng-= lifcber .HriegSgefartgenfdjaft in tropifd)en t'dnbern surùdgefebrten 3ibilgefangenen 8lufnal)me finben. Die 3rii&Iinfl*aeit in ®ieibaben, bie ibrem §bbepun!t mit itnpofanten Sageëfrembens'tffent bon burcbfdjnittlid) faft 400 ent= gegengebt, nimmt einen ®erlauf, ber aile Grtnartungen ûbertrifft. 2)ie -gtentbenjiffer ift feit ,3abresanfang bereitê auf 42 000 geftie= aen, fie ift fontit uni iiber 5000 fdjon gegeit baê SSorjalir boraus. ®aS 58emerlen§tberiefte ift ioobl bie ïatfadje, bas bie ^afil ber .vîurgafte berjenigeit ber ipaffanten itabesu bie 2Bage bdlt, eine (rrfd)etnung, bie biêber fetum beobadjtet tourbe. 2S?ieSÉaben bat alfo uttier bem 3lllaug bes .Qriegeë feme ©ebeutung al§ ."peilbab nid)t nur betoaï)rt, ftmbertt fie uod) toefentïid) erljobt'. $ie .ftrûbbenfife^erei itt ber Gtbmiinîmna ift jefct in bollem Htttfauge loieber itn ©ange., ©ie Itefert ein feljr tDertboIIeë, an eituei^baltigen ©toffeit reidjeê 9{al)rung§inittel, ba§ in frifdjge» iodjlem 3uftanbe, aber aud) alis .fCoitferbe bbit nid)t 311 unter-febafteubetu îîabrtoert ift. Gin Srauipaar bon 157 ^atjren. 3toei im patriar^alifd)en Sllter ftebenbe SBrautleute beftellten biefer Xage beim ©tanbeêamt iu ©elfenfirdjeu bas 3lufgebot, um ben ©unb fi'trê Seben gu fcbliefjcu. 3)er ©rauttgam ift 80 $abr ait, mdbrenb fein ©rciut» d)ett 77 Q'abre sdl;ït. ïKidjatb Stable, ber jefct baïjingefd)iebeuc ©erliiter .Ç>offd)au= fpieler, ïnar befonberê in ben fiebjiger unb ad;t3igcr Qaîren ein Àiieblittg ber ©erliner Soient1, obtoobl er 311 ben gang ©Tofjen feiner wunft nie pdb'lte., tÉï)araïtcriftxfct) ift eine 9leu|erung, bie Sbeobor S)i5ring iiber ibn gentad)t Ijat. 9Uë ber junge ®al)le ibn fragte, loeldje 3nfunft er ii)m borausfagen ïonnte, entgegnetc ®i)= ring: „®ic finb ein gefdjeiter, gebilbeter ®fenf(^, ©ie tD^erben nie ettoa? S)umineë ober ^valfdjeS madien — abeT nie ettoaê ©ro^eë!" ,Qn ben le^teit Sebeitsjabren ioar Sable 3iemlid) berbtttert; er fi'tl)ite, ba| fein ^Rubitt 311 fd^nell babinflefe^munben tnar. 2)aë tnixb nur bex bolltg begreifen îonnen, ber eë mit erlebt bat, lr»ie ex bor ettoa biexsig ,ljal)rett beliebt unb bexeljit toar. 3)amalë — eë toar ettoa (ïnbe ber fiebstger Sabre — touxbe ex bon einem bex bielen itt ©exlin Sbeater fpielenben ©exeine eingelabert, einex ©oxftel-luttg beijuïbobnen. (Sx, bex felbft au» bem 8Ut=©exIinex Sb^atex» bexèitt ,,llrania" bexboxgegartgen toar, batte fid) fur bitfe Sweater» fpielerei ber ®ilettanten eine grofee ©orliebe betoabxt, itnb fo l'olgte er gern ber Ginlabuug. 2Uë er siemlid) fpat ben ©orraunt betrat, tourbe et bon ben Seiterit bei» ©ereinë mit grojjex Seftiix- jimg cmpfangen: bîe SSorfteÏÏung feî noc^ nid^t angegangen, b« eittex bex Saxfteller nod) md)t ba fei. 9)cau Ijabe fd;on in feine 3Bol)rtung gefi^idt. Sa feljrte aud; f^on ber SSote 3uxiid mit bex llngluiâbotfdiaft, bag ber feljlenbe 9Jiime eiîxanft fei. Gin 3)u|enb bittenbe, flebenbe SBIide auf ^aïjle, ber, bd§ tourte man, gerabe jene Jftolle in feinem 3tepertoire batte, unb bex, baë tourte niait ebenfallg, feljr gern auf ben ©rettern, ftanb! .<iîablc berftanb bie Slugenfpradie unb fd)toan!te: „5finber, toenn baê .ÇnUfen er» fdbrt, îantt eë ntid) nteinen .fopf foften!" — „.lc>crr faille, er braud)t eê ja niebt 3U crfaï;rcit! Sir toexben fd)toeigeit toie baë ©rab!" — „3a il)x, abex bie Seute ba bxinnen, bie ^ufdjaiter!" — 2)ie braud;en ja aud) itidjtë babon $u toiffen! Sie merteu gar nidjt, bag ein anberer bie ÎRoKe fpielt!" — „9îa, erlaubt mal! $aë bitte ici) mir beun bod) au». 2)ag fie baë nitftt mexten foKten!" $ex Seitex be§ ©exeinë, bem bex 5e^x in feinex llebexrebung eutfabreit ioar, fud^t il)n fdmell gutsuma^eit, uttb Sable fdfet fid) tottllid) beftimmcit, bie ^Rolle ju fpielen untex bex ©ebingung, ba% bon bex Slenbexung in bex ©efeÇung itiemanb ettoaë exfdt>xt. ®er ©exeinëleiter betritt benn anàf bie ©itbne, um ju berliinben, bag ettblid) baë 9Jïitglieb beë ©ereinë eingetioffen fei unb bie ©oxftel» lung balb btginnen toexbe. Sable fpfelte alfo unb fpielte boxtxeff» lid); er fpielte bie gan$e anbere ©efellfcbaft in ©xunb unb ©oben. 3)a, in eittex ^Saufe, todbxenb ex im ©ejqdjlage ftanb, ben man ibm 3ux ©axbexobe eingeri^tet batte, bexnimmt ex, toie einex auf bie ©iibne !outmt unb ben ï. fpxedien toollte, ben SaxfteHex itdmlid) fûx bett Saljle einqetxeten toar. „2Ba§ toillft bu benn bon ibm?" ruft ibm bex ©exeinëleitex entgegen. „$et ift iridit 3U fpxe^en! 2>ex baxf je^t nid)t geftoït toexben!" — „2>ann faa' bu ibm bod), ex foll nid)t fo barnlid) mimen! ®ex Sexl bexbxeî)t ja ïjeute bie Dogen, alê ob er Sable fopiexen toollte. $ex fpielt bod^ fonît jans bentiinftig!" Sable ftiïxmte toiitenb auë bex „©axbexobe" unb toar niât 311 betoegen, toeiterjufpieleit. Gê niiçte nic^tê, bag man ben unberufenen Sxitifex bexprugelte, nid)ts, bag man ibm boxfteUte, bag buxd) baë 9lbbxed)en ber ©orftellitng nun fein $nïognito entbûllt toerbe. Gr fleibete fid) an unb btxlieg bie betriibte ©efel!» fdtaft. IGARBÂTY^ \ aUALITAT J FabrikniedeplageBpUssei'HoPili Rue des Cendres 14 geftaiiet, fid) fo juttg 311 berfjeiraten, cf)e fie xti ber^Sage toaxeit, einett §iaucftanb 311 gxùnben? SUtd) t)ier ift bie foliote ÏÏxaqc nod) lange ni dit gelofi. Unb n.10 ift ein 3Beg 3U itjrer Sbfung? # Gine gro^e ^reube tourbe iu biefer î'oodje ben Sertcun-beteu unb Sranïen in me^reren I;ieftgen Sriegêlaàaxette mit inufifalifdjen Siebeëgabett befdjert. Ginige ber mit fo groger ©egeiftentng unb Sattïbarfeit bon ben ©ruffeter ®eutfd)en aufgenommènen -Qimftter, bic au bem ©elingen ber „ifting"-» 5tuffïi£)rungen einett l)erborragenben ÎInteil t)atten, ent-fdjloffen fid) ju lattgevem 58exVoeilen, um iijte Sutift in bett 3)ienft ber gitten @ad)e 311 ftellen. 9Jad)bem fie in 2 0 to e n bor mcfjr alê 1000 Solbateu ein .^on3ert beranftaltet ijatten, bas? alleu ©eteiligten unberge^lid) bleiben ioirb, iu bcnt bie ed)tc -ïisecf)feliutv(u!tg bon bett .sïitnftlern ju ben Soreru burd) bett begeifterten ftùrmtfdjen ©cifall, bic tiefe Grgriffett^cit unb baë tiefe sJ)atgef)en fo xed)t beuttid) 3um ?lu§brud faut, fanbett fid) bic iUhtftfcr im ©rûffclev Ht x i e g § I a 3 a r e H I\ ein, um bett SanbSlettteu, bie bttrd) if)r tapfercê Slitëfjalten bor bcnt ÎÇcinb baë <55ebèi^ett unb bic 2BeitcreuttoidcIung aller .^unft^ocigc iu ber §eimat ermi3glid)en, ifjren Sfnteil an bett mufiîalifdjctt ©cttitffen ber ©riiffeler „iRtng"»2L^od)e^ 3Uteil Ïoerben 311 ïaffett. .gterr .Ç» 0 f î a p c II m e i ft cr §agel Ijattc iu freunblid)er ©ercitfdjaft bie Slabierbegleituug itber» uontmeu. Jyrau Sangcttborff fpenbete au§ ifjrett reifflen Sftitteln eine bon aSo^tlaut. ^r ^erTÏid)er 2Ht, ber aile 9iitanceu in gleid)er SIangfd)bnI)eit be^exrf^t, fdjtoebte toie Orgelton burd) bic «ftaume. ,^f)re fein mttftfalifdje 9lrt bc» Siebgefangeâ, bie Oollige .'pittgabe an bic ©ertottung be§ ®td)tertoorteê, baê ^uriidftctleu bex cigenert ^exfonlid)tcii i|l bei ©itfjneufangertt faft niemalë 311 finben. Gê fann if)ï alë fdjonfter 2ol)tt gelten, baft bielen ber i)arteit jJJcdnncr, bic aflett ©efal)reit ftaubgel;alten Ijabett, Ijellc Sranctt in ben 9lugen Ieud)teten. 3'rau jHoefelexë I)eHet @oprau fpenbete ©abett bon sarteftex $d)on^ett. ©te fdjien fid) auf bem 5|3obium ebenfo fieimifd) 311 fû£)Ien toie auf bex ©iiljnc. Ginc qam befonbere grettbc ioar itjre SBiebergabe beë ljerrlid)eii Siebeê „2iaë ©eild^en" bon ■ 95}o3ait. §exx ®oliftant, bet in ber 3îoI[e beë gafnet nidjt ebeit biel @elegen£)eit ge» ftabt ^atte, fein Sonnett ju aetgett, entfaltete feinen màdrtcgett BoUionenbett ©aç in einigeu Sieberrt bo,n Sjartâ .^etmattn unb tiÈsU ( Viï foetij feine iRtefênftimrne \tï)t gut ju meiftem unb ertnies fet)c biel ©efdjmad in bet ©eï;attblung bet Sie-ber. ^tîrof. Grnft G a £) n b l e 9, bex 3ur ^eii alê Unteroffi» lier im gelbc ftci)i, fjatte fid) ben Siinftlera angefdjloffen, um aud) boit feinem reidjen «onncn ben .fïameraben 311 fpenben. Gt ift alê ©iolonctllift fo riitjmlid) befannt, ba^ lein SBott beê l'ob^S ï)inf|tt5ufugeu bleibt. ^n reiner harmonie ïlingt baë Qnfttumerit untet feinen §dnben, flat unb jart fdjtoeben bie ïbne bafiitt. 2}er 9luêbtud feineë ®pieië, feine s3Iuf-faffung ift fdjledjttoeg ïtaffijd). ,jm §otet toirb baê ïiefftc aufgetiiltt, et bergifet gattj iiber ber SJhtfil ben 9Jîufi!er. ïlnb baê ift éigentlid) bet l)bd)ftc Grfolg fiir einen ^iitiftler. Sie tiefe Gtgriffcultcit ifjret rerfct)aft l)at ben gittigen ©e-betn boffentlid) ge^eigt, toeldbe gtofec ^reube fie bereitet tjabcu unb bag bie S'anïbarreit fût biefc ?lrt iiiebeêgaben aufrid)tig ttnb grog i^. 9lud) im S t i e gê l a 3 a t e 11 V, •Çsetjogiu bon IHtenbcrg, beranftalteten fie eitte mufitalifd)e lluter^altnng, ber aud) baê fëetjogpaat 5[rfnberg mit einigett ftofjen ©afteit beiloolnite. ®riugcnben Ginlabuugeu auê 2 ii 11 i d; unb 9c a m u t folgcnbe, beranftalteten bie Siïnft* ïet aud) an biefçn Crtcn Soujertc, bic mit ungetcilter ©e= geifterung aufgcnommeu ïourben. Gê jeigic fid) iiberall, ioie tjocfjtuilftommei! mufiïalifd)c SatHctuttgcn fittb unb mit iocld)ct ©enu|frcubig!cit unb Sanïbarfcit bie „taul)cn -Srieget" ben Wabcn bet garten ÎOÎttfc ©ebor fdjettfeu. Sic ©itte, rcd)t balb ft>iebet3u!e§reu unb etneut auê bem reidjen Sdjafee iï)te§ Soitnenê 311 fpenbett, tourbe an allen ©tren toieberl;olt. 2Bit fdilieîjcn uttê biefer ©itte nadjbriidlid) an unb I;offctt, bag fie nidjt unge^ort berljallcu ntbgc. # 3)et iOHttoclt, inêbefotiberc ben 9ïeutralen imntet loie= ber bic -Oidrt|)en bon beutfc^eu ©rattfamfeiien iu ©clgieu auf» -,utifd)en, ift eitte bet .'pauptaufgabcit bet fcinblidjeu greffe. Safi aitcf) bicê 0t)ftcm fid) laugft iiberlcbt l;at, f)inbert fie nidjt/ cê munter fott3ufe^en. Snt 9lllgemeineu eritbrigt cê fid;, barattf 311 anttoorteu. Gin paar ,3ûge auê bem tâglic^en Serïel;t 3toifd)en 3"eutfd)ett unb ©elgictn follen l)tet Staunt finben; fie finb berbiirgt uttb geben mit toenigen ©tridien ein toaljt^eitêgetteueê ©ilb. ©0 toirb itnê gefd)rieben: ,,9lm ©afjnïjof ®d)aatbeeî toat ein belgifd)et ÎRangiet» 2lrbeitet litrjlid) totlid) berunglûdt. Srofc beë 25unfd»eë bet Jamilie il)n Iird)Iid) beerbigen 3U laffert, toeigerte fid) bie 311» ftanbige belgifdjc .<rlird)en-©et)orbe unb ©eiftlid)!eit, mit bet ©cgtunban^ bag ®ad)e oerfadtet «n^emelbet fei, bst ©itte nad)3ufomtuen. Sa tourbe bore attbetet ©eite 5Rat urtb Sroft fût bie Spinterbliebenen ' gefdiafft. S>ie Seetbigung tourbe bnrd) ben {ati)olifd)en, beutfdjen 3Kilitar=®eiftlid)en WoUjogcn, ber bem Soten, begleitet bon bielen ©eamten, SJJÎit-arbeiterrt unb bem G^ef bet (Station, bie le^te G£)te ertoieB. Sieic^e Stansfpenben mit ©c^letfen unb bet ^nfcfjrift: „^tem treuen belgifctjen Sametaben" feîilten in bem Seidjenjuge nid)t. 9lu|etbem tourbe, ba 9îot botlag, eine ©ammlung fiir bie 3Bittoe mit 3toei ïleinen ftinbetn beranftaltet, bie eitte Êumme bon meliteten §unbett gtanïen ergab. 0o eïjren bie „©atbaren" i&re ï>elgifc|en 3Jîitarbeitet unb fd)a^en fie l)od), fobalb fie im Seben Sreue unb ^Sflid)tgefuî)l ^eigen. ©on anbetet ©eite lefen loir: S" bet 3?uc Santerfteen lc£)nt ein altcê 9îîûttetd)en auf einem ©otbftein unb ift einet .Ol)nmad)t italje. 5Ring§^erum fteïjt eine 9)îcnge Sîettgietiger unb fpetren bet Çvtau bie i£)t fo uotige ftifd)c Suft gan$ ab; îeine §anb regt fid) 3U einet §itfe. Sa fontmt ein 3luto bet 3ibilbettoalttmg borbei. 3aê 2Iuto ^alt, ein beutfdjer §ett fteigt auë, fieljt' looran eê fefylt, lagt bie ^tau inê 2luto brin» gen unb nad) il)tet So^nung faljren, too toeiter fût fie ge» forgt toerben fonnte. — ©atbatenatt! „î)er (Braf t»oti Cuçcmburg". Sm ©Iala»3:^eatet ift 21 n g è I e ban S 0 0 eingejogen, unb 3toar mit Séï)arê „©rafeti boit iîujemburg", toaë imnterfjin bciott» betex Grtodbnuttg toert ift. ®aê boEgepfxopfte £>auê befuttb fid) in einex 9Ixt ^xeiuiexeit-©tiimmiug unb bot ein ©d)aufpicl fûx fic^. £>er 2lpplauë, ber ja iu bem iRebuen^Sbeater ùblid) ift, nul)m tofenbe gormen an, iibexbaupt — ilngèle ban Soo ïonnte 3ufrie> ben fein. ©ie felbft fpielte bie ©ujaitne, ein bifjdjen 3U fetjx mit ber ©ebdxbe bex bertoobuteit 3)iba, aber mit eleganter 2lnmut. yjiit ibret ©timme ift eë freilid) fdjmad) beftellt — fie erinnert iu ber §bbe an eine batte XriHerpfeife. S)a ïonnte ibr ©artnex X e r m a n b , aud) ein erïlaxtex Siebling beê ©ubliïumê, ben fie fid) alê ©taf bon Sujemburg berfdjxiebeii batte, beffex auftoaxten. Gt legte fid) aud) inë 3ei'S, àlë batte et ^eoncaballo 3U fdjmettern. sJiamIet alê ©xiffaxb toax boEex'Sieben; ©illb»©itt mit feinem ruffifdieu ©xogfuxften 'oxiitïte baë Dpeiettennibeau aber fd^oit bebtnflid) auf» ©offenbafte berunttx. ®ex ruffifdie Sanj nrit bem ©olo beë ©allettTneiftexë 3JÎ e x i a b e c toat eine bûbfcbe 2lb« n>ed)flung; ®ie befte ©timmung abex ftfiuf Sébaxë SOîufi! — mit ibxsr toeidjeit laffigen ©<Êmiegiarrtteit toixlte fie toie eine gang tleine &ofië 9J}otpmum. îfJan lebte in yliidlisben Gxiitneniiiqea ^t ^

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
This item is a publication of the title Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier belonging to the category Oorlogspers, published in Brüssel from 1915 to 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Add to collection

Location

Subjects

Periods