©tffe 3Cus«aôc (A) mm 10 Jîfenmj Belgilcher Kurier fBraffeïcr- 2«r Selflifdje ftatitt trfdieinf in 95tuîî«t tôglid) (andj Sonntagê) jtocimal ««jet SRonlag somittag. 3>ie e t ft e SI n i g a b c (A).ctfëcini jcbtn 3îa$»iitt«g. $it 3 Si « U t H a a g a b e (B) ttfâeint ntorgenS. (ïiitftnbnnflett ftnb nnt on bie Sijtiftltitung, n i <f) t <tn «injetne ipetfont» S* titfiteit. ggt uuoctlongt tingcfenbtt 3Jtnnnftril>tt lann lehit ©ttoâfjr l btmommen toerben 110 Sec Sc8«g ïamt burdj bit spoftaufialieit ob« uufcrc SJelricbêitcKcn etfotgen. Stj ug îp t ci raonattidj f8t betbi Stnëgaben julammcn SKI. 2,75. Snjeigen: Qtilt 50 Çf-, Sieilame 31lt. 1,50. Zeiegt.c9STeff(: Jtuiifr)«it.8rii[[«L SanlDetMttbuttg: 35tut(if|e ®«nf, Stuficl. ipo|tfdjnf=.ftottio Stgfîetîît.G. ®|>te$ftanbtn: ll~12unb5—6. ©efdjiiftëfteKe Stiiifel: Carnetbe ©t{.j=Strf,i;c 1. Tïummet 651 Brûîfcl, HîiUwod^, 20. Dcjcmbct 1916 2. Jatjrqang Der deutsche amtliche Bericht. WTB. GroBes Hauptquartier, 19. Dezember. Westlicher Kriegsschauplatz. Heeresgruppe Kronprinz Rnpprecht von Bayern: Aaî beiden S 0 m m e - U f e r n wurde das Geschiitz-und Minenwerferfeuer voriibergehend lebhaîter. Nord-westlich und nordlich von Reims sind îranzosische Ab-teilungen, die nach starker Feuervorbereitung gegen unsere Graben vorgingen, zxirûckgetrieben worden. Heeresgruppe de9 Deutschen Kronprinzen: Ara Naebmittag steigerte sick auî dem Ostufer der M a a 8 der Feuerkampî. Die Franzosen griîîen den Fosses-Wald an, die vor unserer Stellung liegende Charabrettes-Fé bîieb nach Nahkampf in ihrer Hand. An allen anderen Stelien der Angriîfsîront wurden sie abgewiesen, Oestlicher Kriegsschauplatz. Front des Generalfeldmarscballs Prin.z Leopold von Baver n. Siidlich des Naroczsees und aiidjich der Babjn "■■TMMMneMBBMMiMBMaamBaMMBan«—e—a—■waan—a— Tarnopol — Zloczow nahm zeitweilig die Artillerie-tâtigkeit zu. Front des Generalobersten Erzherzog Jo9eï: Am Gutin Tomnatec in den Waldkarpathen wurden rus9ische Patrouillen, an der Valeputna-StraBe An-griffe eines mssischen Bataillons abgesehlagen. Heeresgruppe des Generalfeldmarschalls v. M a e k e n s e n Bei Teilkâmpfen wurden in den beiden letzten Tagen iiber 1000 Russen und Rumanen gefangen eingebracht imd viele Fahrzeuge — meist mit Verpflegung beladen — er-beutet.In der Nord-Dobrudscha hat der F e i n cl seinen R ii c k z u g iiber zwei ausgebaute Stelluugen humus nordwârts fortgesetzt. Die Armee dringt gegen die untere Donau vor. Mazedonisehe Front: An der Struma Patrouillenunternehmungen die fui die bulgarischen trad osmaniseben Truppeu giinstig ausgingen. Der Erste Generalquartiermeister. LuSendorfl. Sonnino iiber die Jtiedetwnole. WTB. 3îont, 19. Scsentber. (SIgenjia ©tefemi.) S'rt Ertoiberuitg berfdjiebénet SRébnex gaB ©omthto gejtetn in ber Sîammcx eine Êxïldrxtng ab, iiber bie 2Utf-fqfxntg, bie bic 3ïegiexung im ©egenfafe ju bexfdjtebenen ©exfiiÇten bon > bçr, 33cbeufung beê ©djxitteS ber feinblidjen iUicidjte fi'tr bie Groffnung bon gxieben§bexî)anb = l u n g e n imb bon ber 9îote bexfeinblidjcn S t a a = ten îjat, beren 2ej;f jur Kenntnis ber terminer geBrad)t tourbe. ©onuino fiïfjrtc nus: . ■ (13 ftnb îeifte Befrimintert S3oi]"c^Iage SorI;anben auBer bem «Hflcmetncn ^or[cE)Iage, yrieben§t>eil;anblungcn gu- eroffnen. SBenn barii&er binau? 3>oifd;Iâge gemadjt tooxben roaren, bann îbiiTben toir enougert, toa? bementfa'rerîjcnb ju tun toâxe. S§ Jvâtc Tiiiîjt bmïttfô jutb aurf; nidjt einftbaft, beute barûber Cïr« btîerungen ju t)flegeri. ïlebrigen» toirb fein ®exDùnbetex etne Sebtngnng tn Ëxfcâgung gieben fbnnen, bie ibm in emex fiix ibn allein befirmmten ^orm angeBoten tooxben toiixe. Qm offent^-Icc^en Snteieffe nnb nuf ©xirnb bex ben bexOimbelen Sîegiexun-gen ftf;nrbigcn SRiidficî^ten fann idj Sbnen nic^tS inttteilen, toa» îitfi auf ben Çfn b a Id bex Slnftooxt bejiebt, bie toix auf bie^'en <èï;xitt bex Oiex feinblicÇien Sfîiiûjie exteilen toexben. 3ie SlitttDOxt ioixb m e x b f f e n 11 i d; t toexben, fobalb baxitbex ti-n (£xnt>einebinen getxoffeit fein toixb. Sir aile toimï<I>en îef>nfûdiiig ben Jîxieben unb jtoax einen banexljaften gxieben. Slbex toix neî;nten al§ baner--iKtfien Stieben etne feffgelegte ÎRegelnng an, bexen Saucx ïtiijt bon bex Çeftigîeit bex Setten abbcingt, bie gefcîjnriebct tooxben fem fônnten, «m fie bein einen obex bent anbexen SSolîc ansitlegen, jonbern bon bent g c x e 'd) t e n © I e i if g e to i âf t jroiidjCn ben ©taaten, bon bex SId;tung bc3 (Siunbfa^cs bex 5î<i-tionaliiatçn, born SSoIfexredjt «nb bon bem ©xunbfa^e bex 9Jicnj'd)lid)îcit «no ^3ioiIi= jaiion. 28ir ftxeben in lehtcx SSeifc nacfj ixgenb eitter intexnatio= ualen fRegelung ber Unteijodntng obex Soxljerri^aii obex nad; einex 5RegeIitng, bie bie Sexnidjtung bon SBblfexn obex. 2cationen Bebingt.' SIngefid;t» eineS exnft^afte'n. SB-oxj$Iage§ fui Beftimmte ©unblagen bon S?exbanblnngen, bie abex ben bargeleg= ten ^oibexiragcn ber ©cfe'cbtigïeit itnb Stoitiîa'ton ©?nùge tun îonnteit, toitxbe fid) n t e ut a n b b o it b 01 n b e x e in m c ; g e t n, baxitber gu bex^anbeln. Slbex bi§, ieçt jeigt fid) aud; im entfexnteften nid)t, baft biefc ©cbingtmgcn im gegenrpaxîigen gaiïe fid; bettorrîlid;en follten. ftrtb fogax febt oiele Singe box-^anben, bie auf baë ©egetttei[ binbeuten. ©onnino fd)Io^, inbem ex bie .^ammex Bcfdjtooï, bic S5exa= tung nid;t mit bex Sotieiung ixgenb eittex Jagçsoxbmtng 5« f^Iiegen, bic bie SBcrmutung^iriaffe, baè italien in bei 2litfnat;me be§ bon Seut}d;Ianb gcmadjten ?)inter^altigen ®d;xitteS eine boit ben SEeiBixnbeten beifc^iebene Saltung einnebmen îonnte. 2>em= gemâè foxberte ©onnino bie Sammex auf, bex aïegiexung in einex Sagcêoxbnuitg i^x boIIc§ unb gan^eS SBertxauen auëjubxucfen. S)ie einjclnen Bebeuienbcn 3teITen ber SRcbe 0onninoB inuxben me^xfacî) bitxtf) Seifall Befottbexs ïjerboxgeïjoBen unb i^t Sdjlu^ nnt einex einbxitcfêbolfen Shtnbge&ung aufgenom^ men. Suxd) gitxuf touibe ber 2(nfd)Iag bex Sftebe Befdjloffen. SB o f e 11 i bexlangie feinexfeitë eineit Slusbxuc! be§ boII= ftânbiaen unb un&ebinaten SetixanenS. £yit namcntlidjer StBftimntttng tourbe eine c i n f a d; c S a g e s o r b h u n g mi 352 gegen 41 ©timrnen g e n e I) m i g t. Die 2leberrei<f)tmg ber JioU tn WTB. ^arte, 19. S)ejembex. (ôabaë.) yjîinifieriuht beê Sleufjexit teilt mit: 2)er iBotfdjaftS. rat bex Skxeinigtcn Staaten uBexxeicf)ic bem SKinifterium bei Sleugern bie bom- Sîeid^sfansler angeïiinbigte o t e bei b e u t f d^e n e g i e i u n g. Sie beutfdje 9îote, bie xiicfjts anbexeS ift, ais bex bom Sîanjlex in fehter 3îebe bom 12. ®e SemBer bexfeféne îejt, entrait nux einen a 11 g e m e i n e i S? o x f d) I a g oljne StngaBe ixgenb einer beftimmten S?ebin gung. Sie ïleBergaBe f»at ofuc Si o m m e n t a x ftatt gefunben. Spanifd)e Sfinuiien jam ^rkbcnsatigeboi ©Jobrib, 18. Se^emBex. Saê ^ïiebeniaitgeBpt ber SNuîetrnâcBte finbet in bc 33eboIïerung imb in bex ben Î0tiitcï.mad)t:n freunbiidjei e f f e g u t c 31 u f n a ï) m e. Sktd) bie btefen ÏQac^tei fetnbltdje greffe fteîlt ba§ ?!ng:Bot als einen gefœidtei biplomatifdjen 3çbact)5itg {jm. Scr Sprâftbent be Sfammex, SSiflcmueba, au^exte fidj in einex llntextébuni baî)in, ba^ ba§ 3'ric^en^an9eï)(:'t ^cr 33ïtttelmad)te bftt 3îe gieïungen bex S n t e n t e m a d) t e eine u n g c I; c u x 83eianttooiiung aufexlege, toeil ber 3?orfd)Iag boi allen SSoIfertt gut aufgenommen 1i»erben burfte. Befpcrdteitgeit im Dalifaa. Sugano, 19. SejemBer. (5pitti.=îe£egr,) Ser Secolo fdjxeibt: Sex Satifan ^iiiït fid) in unbuxd) bxinglid)e§ Sdjtoeigen ùber ben ^xiebenëboxfdjlac ®ex Jpo^jft ïjat ï; a u f i g Sî o n f e x e tt j e n mit galjlxeidjei Sîaxbinalen. Semexîenêtoéxt ift an^ baë ^wî^ônten bati ïanifdiex Siplomaten fotoie bex ©efanbten SSeigien^, 6ng ïanbs unb Spairienë, 2tûe SBexIjanblungett toexben bon Spa^ft ^erfonlid^ gefiiljxt. Sie Untu^en in ^stlagai. Sern, 19. SejetnBer. (iprib.-Selegx.) Sex S e nt p s melbet jit ben Unxu^en in 5)3oxtugxiI Sic StffaBonex Spolijei entbecfte nteÇxexe 33 o m B e n. Si Ijattc crfaljreit, ba| geBeimniêboIfe SSexfammlungen bo: IDÎonaxdjiften uni» 9te|>uBIi!anexn in bex §aitptftabt aBge Ijaltcn touxben. 3toei toidjtige SSeifammlungen biefer Spa: teien touxben untexbxiidt. 3n ^ beê 2. SejcmBe touxbe cin Saffee^aus, in bem fid; eine SSaffenniebei I a g e Befanb, bon 2)îilttar umjingelt. 0 a n t o i touxbe nac feinex Sexljaftung an Soxb be§ „9Saêco ba ©ama" geBxadj s. jjranffwrt a. 3W., 19. SegemBer. (5)3rib-SeIegx.) Sex gxanîfuxtex ^^itung toirb auS 2JÎ a b t i b gemelbe; Su §PoxtugaI bauext bex Sxieg§3«ftanb fart. ancieBIidiex ^RuBe ne&men bie 93ex|oftuiiaen au. ©et toitfi^affli^e Berfe^r na$ bem Scieae. Son Sx. SSalter 6wlf. âBie toexben fid; bie SJoHex nad) ^xiebeitsf^Iujj toirf» fd;aftlid) gegenûBexfte^en? Sluf biefc $xage finb jtoei xabi» lai entgegengefetjte Slntooxten BenWrîenStoert: Sie eineit tooiïen ben Éxieg im vyxieben foxtfefeen, bie anbexen madjeu fiix freiefte aBa^Ibextoanbtfd»aft bex Sôlïer nad) bem tëxiege je^t fdjon ©timmung. Sie exftexen finb boxtoiegenb im Sagex bex (intente ju -Çaufe; e§ finb bie Sxa^tjieÇex auf ben -pari» fer SEixtfd^aftâfonfexenjen. Sic anbexen finb Befonbcxë •;af;Ixeid) Bex unS; e§ finb bie, loeldjc nad) 5îriegscnbc inner® ijalb toenigex Sod)cn bie 2Biebetfeî)t be§ fxit^eren fxeien itttcxttationalen 3SexfeI)x§ ertoaxten. 'JJcit 5Red)t toeifen toix bie ^ntranfigeng «nfexex ©egner juriid, bie einen engexen imperialiftifdjen Sunb be§ eigenen Sanbeë mit feineit Solonien unb Sominien itnb einen toei» texen Sunb bex 2BaffenBxitber in biefem $xiege fcfjaffen unb bexetoigen tooiïen; aïïenfaïïê follcn bann nod) bic 3îeu= tralen ^um toixrfd)aftlid)cn 9>ex!e^x mit ber Entente &,%%'-lajfeit fein.' 2tuêgefd)Ioffen Bleiben follen untex allen llxn--fteinben bic 3J!itteImad)te unb iï)r Sln^ang, au§gefd)Ioffen aud) bom SSexïeÇr mit ben ?ïeutralen; bie éi^nltcg tok im •Vfriegë P einem im ©niC3Vte=®inne gebad)ten „SBo^Ibex« ! fjalten" uotigenfaffê nxe^r obev minbex fanft gejtoungen roerbett follen. t£ine fo gebadjtc getoaltfamc gufammen* fcBtoet^uug I)etexogener ÏÔixtfc^aftlîBrpex ift nidjt ju bextoitf-lid)en, oBne bajj ein Seil bex ïlîitgliebex foldjcn Sffiirtfd)aftS» Bunbeê bic îlu^rtieBex, bex aubère bie Scibtxagenben finb. Sic toill 3. 58. 2Befteuxo|)a S^itfjlanbê itrtb 9îuntanicn§ yebenétntexcffen getoaïixleifteu, toenu bie 3iad)barn unb bie ïortoâdjter am 3luSfuI)rtoege bom 355ettï;anbel fernge^alten toexben foIIettV ©laubt (ïnglanb cttoa, bie Sûxfei toexbe bem ©elxeibe, bexn S0I3 unb ben (ïiboïptobuftcn 5Ru%Ianbë unb 1 .fîumdnienS bie Saxbanelleu freigeBen, bamit btefe ©ùter an ©citteIeuro|)a oorBeifaljrcn unb bie fateinifdjen SKittel» > mèer^dfen u6exfd)toemmen? ©lauBt Snglanb toettex, bafî Stmexifa fid) bitxd) 3"Te^cn obex felBft bttxd) 2tnbxoI)ung be§ 1 93ot)fott§ Bexeitfinben toixb, .einem iSonfumenten toie SeutfcB^ laxtb ben ^Pe^ug bon ftorn, 93aumtooIIé, .titpfer unb Kxbol jit fpctrén? Sex ©cbdnïe, bie (sntenteldnbex ju einem ifoliex» ten, nux in fid) felBft ïeBenbcn SBixtfd)aft§!ox))cx jufammett^ îitfaffen, ift abfitrb, uoi^ abfitrbcx aBex ift bie Srtoartung, bic l'îffiirâlcit lichen fid) in bic§ 3^ftem einBcjie^en. Saê ©egcnftùd ber gro^en $aç=St)mjp^onic xtnferer ©eg» iter ift bie reine ôarmonie, bie manche toixtfc^aftlidien ©au • guiniïex' Bei unë mit benx Jriebcnsfd^Ixtji toicber$crgcfte|(l j feïjen. 25er in biefem firiege ©c^aben ait ©clb itnb_ ©ut in t aùâtoçirtigeu ©efcçjaften erlitten ^at, ^at allcrbingë bie t ^ritdjte oft langer 3IxBeit bexloxen, înandjer bon btefen er= r toaitet, nad) benx fixiege axtf gleid)e 21 xt toie fxù^ex baë 33ex= " torene xeidilid) unb fdjnell toiebercinjuBxingeu. ^nbeffen: ; toix .tooiïen bod) toaxten, toa§ bie §xtnbcxttaufenbe fagen toex^ * ben, toeldje bie in bex ^yicmbe Befunbenen Beffexen SeBen§= j Bebingungen nuri fdjon mit 2Xja[)xigex ©efangcnfdjaft be* 5a^It laBen. DB fict) rcidj§bexttfd)c 2tgcnten, SBextxetex, filial® leiter unb !(înfmdxuiifd)cS S>iIfsjjpexfonaI «genau toie frixBcx", aud) Bei Befteu toixtfd)aftli^cu SBcbingungcn, in" ÎRit^Ianb, ©nglanb, italien, pubien, Qapan xtfto. nicbcxlaffcu toexben, Bleibt bod) minbeftenë aBsutoaxten. 3un"c'?ît fl'Bt xtn§ bex 23exeid) unfexeë SxtegSBunbniffcê ciu xeidjeê -yelb bex S5e= tiitigung. 2Bix toexben im eigenett Sanbc biel toieber^erju» fkUett unb toeiterjuenttoicfelu îtaBen, toix toerben aBex aud) unferett treuen SSerBitnbeten mit Capital unb qualifijxextev SïrBeit an bie $anb geljen îonnen ut;b tjen mitffcn. S'n toél*. djein llmfange toir baxubex Binaits cann nodj an ber Sr» fc^IieBung ber iiBrigen 2BeIt toerben teilne^men îonnen, toirb biel bon ben §rieb :nsBebingungen aBï)dngen. S§ ift aBex 5toeifel§aft, oB xtnê bie aÏÏ3u Bcxeite Seteiligitng am 2tnlei^e= gcfdpaft getoiffex ejrotifcEjer ©taaten, am auSItinbifdtcn S5aBn = Bau unb"an bex auêlanbifd)cn Snbuftrte ^pex ©albo 1. 2luguft 1914 ©etoinn gebxad)t ^at, gan3 311 fc^toeigeit bon ben fii^T» Baxen 3IuSfiiIIen, bic unfere 2Seî)xïraft buxd) bic ^ttrrtierung : bon •Çunbcritaufenben toaffenfaf)igex Seutfdjcr erlitten Bat. c 2Bir lerncn auS biefem Sriege, baç ûBcxftarïe auîtoaxtige Se» t tatigung un§ matcxiell unb p^tlfifd) bertounbBarer mad)t, al§ s toix es fonft fein toitxben. Ss Befteïit iiBxigenS ïeinc ©efal)r, s ba^ toix in ben in Setiadjt îommenbcu Siinbcxn bon .$oit= ï ïuxxenten ixBcxflugelt unb fiix immex in§ §tntcxtxeffeu ge= * brangt toerben. Sie 9M)X3aljI xtnfexer 9JîttBctocrBcx toirb 9 minbeftenS Jo ftaxï mit fid) felBft unb naîiex liegenben 2(nf= gaBen Befdjàftigt fein toie toir feïBer. 3n biefem 3xtfammenf)ang bi'ixfcn toix an einex anberen grogen ïe^xe biefeê .fixiegeS nidjt boxixBcxgeîien, uamlid) ait § bex: ba& bie toid)tigfte ©etoiiî)x fùx einen bauexnben griebeit neben bet mititaxifdien audi bip inirtfrhattitdie ^teasBereit'

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.