Belgifcher Rurier ffelets 3M e<l|U4t Butin wt<t«hii ti BtBfrt) «gHtf) (attc* eotafagf) tttelmal MîOitt*» $»« œ C p « B ■ t| (b • (A) etldseim fetten Ro^mittaa SU 8®«"« «o*0«&» (B) 8lal«Bbnng«s fia» aai an btt edirlfileituag, «I<4» ta cinjclat Çerfonea p rtitUtt 88t asuerlangt tinjefanM» Slonaffrlpte (anu («in* Cistoâfii ObKnouucn attbtu. •|i«48a»b«d' ISall* 00» II—tiaubt—6 C!îI43ft5[t«a« «tOilcl ttornet b« ©rtj.Sfiagi 1. Set StjttB (mta butAbit ®oftanttattni ebet traftn $tirtcb3fi<Hta «lotp.cit. bsi# Me «oft itionatlii) fBi beibe SluSflabcn Sil 2.75 jujflgUiî) 25 $». Seft«ancl> l$Ç«lM>oR 60 $f.) Qstjetgen: t> gtfpaltenc tjtilc, 1 mm (jod) SI) tleitie WRjetgtn, Sort 20 ijjj, SticStàoirt 80 *£;v ïteilomcjcU» 2JIL 2.50; Sljeatet, Rafieeâ ttfio» »5gtl»)« ScIIame, raonatliiS 75 SRI î«iegtaœta» H b (elle: ItMiieiîciUSStiiîîeLSanîbetMubuna: Seutîdj» ïSaut, StSIicl ©»Uî^cfi«aoBto Stttfitl 91t. 6 4. 3a^rgang. — Jlummsr 207 | Brûîfel, Dotmetsîag, 25. Eptif 1918 | 1. Musg. (A). — JJrris 10 VI (mmr MipeM m 1er MtiiHen file mmm. Jûtif engtifcfie Heine ftremer, bret 5evRôrer, raefjrere Xorpebo-îîlotorboote uerfeaft. Bas anfctc îl-Boofe leiften. WTB. SerHn, 24. Stbriî. (2tmtlid}.) Ëitteë unferer U»23oote, »ûnmanbaftt ftapitanleutnaut Solfie, Ijat i« ben bergangenen ffiodjen fut ©berrgebiet um î>ie SJsoren unb bei ben Jtonarifdjen 3 n f c l n clf 25 a nt b f e r, b t e r © e g l e r « » b 3 to c i gHdjerbambfe* mit tnSgcfamt 30 662 SSiï. torfenft. ^terunicE fiefanben fid> ber ^wrtugiefifdje $atnbfer *91 t t> t il tt o" (300 SSSR2:.), bk ttalicttiftBen Stombfer „© a e t a n o Conflott j«" (1027 SSÎÎ.) iinb „8 u i g i" (3549 ©912.) fotoie bct euglifcfK Sttm{>îcr ,,©11 a fi on" (9192 5B5?2.). 2>k k^Ks Êetbctt toaren betoaffnet unb malien im artilïerieïambf nk&erge* fam|>?t toerben. 2:as 7,5«3etttimcier=©efd)ii& beS englifdjen Sami» fetê tarnrbe erfieutet, bct Sto)?ilS« gefangen genoatmett. Untcv bsit Stgelf^îffen fiefattbcn M bet ûmcrila«tî^c @(^oner „§kHû g ï an ces" (153 23352.), G. SB^Ianb" (130 SS5RS.) uttb btt englift^e ©porter „fè I If e S i r b (135 93ÏR2.). ®ic fiiï nnierc geittbc (icfiimniten Sabungett ber ©cftfffe tooren pm ïetl nnmhtelfeiï f li * mtlitarifdjcti & c fi r a u 4 bcftimiwt. ©Je Heftanben ut:tct onbettn ouê: 3500 Sonne» Gtj, 6900 ïonnen ©ûlj, 800 Sonnen ft'otï, 800 Sonnen 5j3aîntoI, 4000 îonntn Roljten unb 4000 Sonnen Sluigut, I>ierunter bot ollem Sebenëmittel, ©io^elbrû^t, Seber ufitt. — Sûr bie beutfs^e Rriegâtoittfc^oft tour» be» jiooïf Scbetiteifirtetnett bon je Ijnnbert SKcter in bie §eimnt 2er <S§e{ bcS SIbnjirûlftafieê bet SJIatine. CSitie engïifdje „fyelbentatu. Serlin, 24. Sf^rrL Sai£t) (Tôioiticfe beridfitet, ■ ban ettflï'ijdje octîfom am 15. SItirii ira S a 11 e g a t jeîm beutfc&e ÏQiiteti au§-Iegerti&fi ïia-toler t»Cïf<énît ^arteit uttb fteOIt bie§ aïs ci ne î>efon> SRu^meitat ber englifc^eu ©eeftreitîrâfte E)irt. S» SBitîKd^» !ett l&anfeelt ei iic& um flanj Ijarmloîe f?tf(i&eTf<t5ïiieufle, bk fTiebliâ) ©etoerlre nû^gingen. $iefer ©ai beï'&alt ift teeits butcf) be« 2)iteîtor iwt b a n i i dj e rt fflîotine» nttuifteTtuttt, Konteiûbmtral 8otb Qoelinîe, fieftâtigt tootben. S)ie ÏÏMfeung be§ ®atl^ (T&ronick jeigt toieber ctnttral, tote toemg juwriaîftg bie ettgltfàeit TOetibungc» fmb; fte fieineift <tuc^ ba5 SJebitrfniS ber ©ttglSnber, bie burd) bie niebetbriliîenben Sertdjfe tnfolge unferer ©rfolge an ber 2Beftfront gefunlctte ®oIf§-fttmmung mit aOen 9JîitteIn toieber ju F/cBen. ©lei^jeiitig follte toa&tWMnlicB burc& bte falfc&e îlîeïbuttg, baft toir 6eaBucf)tigfetn, P®" ®attegat au§guleg«n, bie guten 58eaieî)Ungen cîï beutldjen uitb ber bantfdicn SRegicruttg getrii&t ioerben. Hfldrnf fiit Bicfîf^fen. WTB. SerUn, 24. STpriL (Umtm.) 2tnlfi&li<fi be§ $eXbeit-iofees îveS 3ttttmeifter§ f?r&rn. b. SRi^t^ofeit ex'Ite^ ber ï o m -manbaerenbe ©eneral folgettben 3lac§Jruf im S5erorbrtuita§» Mûtt fur Suttftreitïrôftc: Hitfer SRhtmeii'tsï t>. SRi^t^ofett f. Krttntetfter SKanfreb ^m^err b. Kidji^ofett i{t bott ber 2?et» Wlgung etneë ©egmerâ ttic^t aurftctgeleSri. ©r ift gnaïïen! ®ie faaw !&ai etnen eaftlofen uttb bere^rteu §elfer, btc Safibflkger brfben t&rçn fortrei|etibat unb gelic&ten fyiiïjrer berforcn, (St oi-ciîbt €tît pelo be§ beutfd&en 53oïFc§, firr ba§ er îam^fte unb fur bas er ftarfi. @em £ob ift me tiefe 2Bun-be fur fein ©ef^hjaber m> fur bue gctamten Suftftreitfrafte. Ser S&ifk, burtfi ben cr negte, mtt fcem er fjjftrte, beu er bererfcte, toirb feie SBunbe beifen. «omtttonîtteiraber ©eneral ber SuftftreitMfte. îla^ km ccfîea Wmat 5cc Dffenfitîe, ^TB. Seritn, 24. SIpriL 3tt ben erfien 18 £agen ber cpjo^tt tn granfrei^ berloren bie @mglanber 3440 Ouabratfilo» |Mn^rtic^en SSubenS. ber jtoeiten 5Ç^afe ber ^ambfe ^ r aTt ">er 8^ê in 9 ^aSen 473 Ouabratïilometer ?®0Wtt un® fwtnjôfifi^en S3oben'§ ein. QnSgefamt iiber» if Alli? ' ®. " 'e © n t e n t e ben 2>euifc^en im erften 5Konat ber iws» r bon 3913 Ouabratîilometern. î^tieite W^enbe fran-3ofi|'d>e Stwtbftridje, btc Bigler bmn luVi^ l ^WOKt toaren, ben Seiben unb ©direrfen be§ iîriegeg r^LTi' ibeeïïen urcb materietlen SBerte, bie granfreitfi ,enM<^en ^iebertogeu berloren ge!&eK, laffen fid) nic§t Hrarapemo m S<f^Ien umîiéçen. ®le fd)roeren englifcfjeti Berluffe. >WjA«y' 23. 51j)ri[. Sâci 3îteuto«Serïe fyfàen bte ettiv F0, ï78>176 unb bk 59. èibifion fc£)tocr geBlutet. ^ m ^ 59- 2>ibifion tourbe rcftloê aufgerieBen. ®er(ujte biefer ©rtgabe toawit fo I)oc^, ba§ fie ganj km? i?!E» muWe. 0o fefyrtc a. SS. ba§ jibeik unb «n <. î? ®erb^=iKegtmcnt ber 178. Srigabe mit nur ftmth t juriief. ©er (Srfai btefer ërigabc 6e» m (n i. -ungenûgenb auige&ilbeten léiâ^ngen Iiifts ™J"Ti o^1'1"]! ^att,e ^ Skttslkrieîeueï etftfc'-'i^e èer» i b t u Ail"!» tle ^ûctjugsftraien Ia^en berarttg i m «bnrfu wfoliv®eaeï. ba| 2:a«e kmg Bem-e SSerpflegung f>erau» & 57 ,™stan ®e.tm etnfae cm ÎRefen.Stbf^nitt rour&en ®etluît» Ltv entftl'^e fafi boriftâtibig aufgerieben: i^re rLkt;r ei"'« «omtxigjiie tdjrkn 18 SlirH C'f" }uï m . ®ie'e ^cn SSrteaben tourben am «BeKIM Iim3en «Krtburftig aufgcfûllt unb fd)on am SiltT1 èm €-tt ^ ^met&ecgeg Der deutsche amtliche Bericht. Westlicher Kriegsschauplatz: WTB. GroBes Hauptquartier, 24. April. Auf den Schlachtfeldern an der Lys und an der Somme blieb die Geîechtstâtigkeit auf 6 r t li c h e Katnpfhandlungen beschrankt. NordSstlîcli von Bailleul erstiirmten w 1 r die Hôhe von Vleugelhoek und nahmen hier Franzosen geîangen. Westlich von Bailleul wiesen wtr englische Angriîfe ab. S t a r k e VorstôBe des Feindes nordwestlich von B é t h u n e v.'urden in unseren Vorpostenlinien zum S c h e i -tern gebracht. Vorfeldkâmpfe an vieleu Stellen der fibrigen Front brachten Gefangene ein. Rittmeister Freiherr v. R i c h t h o f e n Ist von der Ver-folgung eines Gegners fiber das Schlachtfeld an der Somme nlcht zuriiekgekehrt. Nach detn englischen Bericht ist er gefailen. Osten: F ! n n 1 a n d : Die unter dem Befehl des Générais Grafen v. d. Goltz stehenden Truppen haben die Eisenbahnknotenpunkte H y v i n g e und Ruehimaeki genommen und nSrdlich von Lahti die Verbindung mit der finnischen A r m e e hergestellt Ukraine: In der Krim haben die Truppen des Générais Kosch Simferopol errelcht Der Erste Generalquartiermeister: Ludendorfî. fiaifet llî^eîm m ©tuf ftewin. SBicn, 24. 3>er Seutfi^e fîaifer rid>t*ete an ben ©rafett Cjenreitt foïgertfce§ Sofegramm: ©tu. ©ïjeilkttg ^aBeit in ber ^eit ber Seitung beS SI. S. 2J!ini[terium» be§ STcufeern fid) angekaen fein Ififfen, im (Sjîtïlang mit oer Srabition ba§ feit S>ejeumen oe« , ftefjenbe ©iittîinig uwb bk freunbfdKtftlic^en Sesie^ungem ju metnen brfitif-âçeit 3lûi)oe&enti bauernb unb fcft ju er$alktt. ©tofre 2tuf* fflûfeen fittb toa^remb biefer Speriobe in Slngriff f*cnomm'cn uttb burd} bertrauenSboHé SufammenwrBett eiteer giùtîItAcn SSfun.g juge» fiif;rt worbett. ©!t>. ©ïjeiltcnj ^krfûr meiitien » a r m ft e tt'S) a n î au§ju.f}rre^en ift mir ein aufridj-frigeS S3ebûrftti§. SJfein 9Jot» fdjaffer, @raf 23ebef, icrrb @to. ©sjeilenj bie ^tufignot beê fâifcruen Creuses Srfter ^ïaf|e auëT>anbtgett, baé §r>nett Bei biefer ©efegen^ett ju berkifyen mât eiitte B'teub'e tft. M îîfmmifjfKuPifsetî B^an^unget?. WTB. Sieto, 24. Sfyril. 3îad& einem Selegramm beë uïrai» uifdjen 5j3teffe'6ureau§ ^at bk ufrainifdje SRegierung fur bie griebenêbcrBanblungen bie ©tabt ^ u r f f b o r » aefcfjlagen unb ba§ ®intreffen ber ufrainift^en Seiegation fiir ben 21. Sfjpril in Sluiftdjt acftetlt. ^rt ber ïïiote toirb gfetdjje'tig gCbeten, bàe uîtrec^tma|ige SSerfol^ung ber auf gro^ratffTfc^em ©e-&;et BefireblicBen Ufrairter eingufkllen unb bie bon beu uïrai' ntfdjcn Soiouien getoâBIkn SSertrauenëleute Bië auf loeitereS aï§ S3ertreter ber itfratnifc$es\ 23oIîëreb'U'Bli! unter CHnrâumung ton» fulartfd>er Sefugniffe anjuerîennen, ulrainifi^e ©ùrget au tl)ter ■t>cimretfe nid)t ju (jinbern unb ufrawifdjc Sùt^er unb âetrfdjrifteu frei cïfcfjeraen ju lâffen. * SBcrlin, 24. 2t)îtil. Scr SSerliwr SoM-Sinseiaer crfa^rt aui SBten: Sfu? ffieto toirb Beri^tet, tn ber SI r i m ^crrfc$e 21 u a r dj i e. S>ie SSolfc^etoifi er^reffeu ^ontriiButionen. ^n ®ieto traf ettte 316 o r b n u u g au§ ber ^rim ein, bk b-ei b«r 9laba bk ©in» b e r l e.tB u ng ber $rim tn bie Utraine burdjfe^en foi(. 2Ï u â) ba§ ©oubernemeni 2K t n f ! unb ber $rei§ § o m e I Bit» ten um EinberleiSun^. Sie Ssfjijfaffcf auf betn Sdjroarjen îlîeev. ©ofta, 24. ïtpril. (18ulganft®e Sekgra^ben'SIgentur.) S)er Buïgarifd^e S)am)j}cr „Sufgaria" ift am 21. Sljml auê Obcfja in 55arna eingetroffen; ber ©ambfer „53 a r « n a" toirb in ben aHernâdcften Sagen e r to a r t e t. 2>te <S>d)iffa£)rt jmifdjett Sîu^anib unb Sutgarien ift fomit boUftanèig toiebex çergefttlït. Begarcfeieti utib Hamâmen. Suîarcft, 23. STbriX. TOcibungen aius Q'iafft) jufoïge toirb bas berm^Iige befearo.Btfc^e ffa&inett bemnât^ft surudtrekn unb bur-^ ente bon ® -eli b a n gebilbek SRe^ierung erfe^t toetbeit. ©■er BefearaBifctic ïïïïiniffêrbrâfibent ^tuaureanu unb getot-fener -|3rëftirent beë Sarjbeërakë in KuTe-fc, an btfftn ©tefk ber einigen ïagen S -t c r e getoâBIt toorbtn ift, toerben o{>me ^ortefeuiT'ïe i n baé rumâutf^e ^a&inett ehttretcn. Skfe SBerânbentngi folï mog'IiA't Balb nac^i ber Hnterjeiid^nuttg be§ gritbtnë buxd)> gefii^rt tocxbeu. 2)ie ruffiftfjen #man3?orgetL WTB. Sîmfterbam, 24. Stbril- 3Bie SReuter auë ®eter8Burg melbet, beranfcfjlagt bie SSolf^oroifUSRegicrung bie @ t a a t § « auëga&en fiir bte erften f e c£> § SKonate 1918 auf 24y, yJiiHtarbcn SRuBel. S>er f^inan^fommiffar B<m«rfte tn etnex aulerft pef f i m ift t f cft-e n SRebe, bafe bte Seduno einex foldjeti ®ummc u n m b g li à) fei: rtefige ©etrage gingen ourd^ bk §ânbe ber ortli&en ©otoietë, ata. $> fu^tg er pbju, niemgttb toiffe, fâe èSâ miggliitffet Boïflefe auf 0flenle und Seebtugae. WTB. SSerlitt, 24. Stbril. (Slmtïicf).) ber Siéent boni 22. put 23. Stytil tourbe eut srog angeïegteê unb mit rMfidjtêïofem Ginfa^ gelantes U n t e r tt e f) tn e n ettg* tifd)er Seeftreitîrafte gegett uufere fîatibïifdjen ©tix^uuïte b c r e i t e ( t. fjcfttger SefdjtcËung tooit 6ee ou§ braugen uttter bem S^u^e ettteê bi^tetî Scïjleierê bo» JUaftlidjeut Sîebe£ Heine Steujer, ôegîeitet bon îa^lreic^en mtb aKotorboote bei O ft e n b e unb 3^ebrugge b i ë « n tn i 11 e l b a t unter btc Sttfte bor, nttt ber Slbfi^t bie bortigen Sc^Ieufeuî unb Çafenanîagen ju jerftbren. éïet^jet.Hg fottte nû^ auSfûgen bon ©efangenen etne 2f6teilung bon bict ®ontj)agnten ©eefolboten (Motjat SRarinerê) bie SI o ï c bon geebrttggc fjanbftret^artig befe^en, ttnt ûlle ^ier Befinb^ (td)en Sûulidjïciten, ©efdjiijse unb Sïiegêgerate fotoie btc int .Çafen liegenben go^rjeuge ju berni^ten. 9înr cttoc biergig bon itjnen (jaben btc SHolc betreten. îStefe |tnb teilâ tôt, teitê ïebenb tn nnfere §anb gefailen. Sluî ben fdjntalen Ijo^cn SRancrn ber SJlole ift bon beiben ©citcn mit au§crft:r (Srbittcmug gefoc^tett toorben. sSon ben am Sîngriffe beteiltgien ©eeftreitlraften tourben bic îlctnen Sreu jer ,,3 £ f| i g e n i a", n t r e p i b", „© i r i u 3" unb jtoci anberc gleidjer SBauart, beren Sîameu unbelannt ftnb, bid^t unter ber SU fte bcrfenlt. g c r n cr tourben breiSerftorcrunbcincgro§crc ^a^lbou2or|)ebomotorbooten burt^ unfer Slrtil= leriefener gum ©inlcn g e b r a dj t. 9îur einjelne Seute ber SSefa^ung ïonnten bon un§ gerettet toerbeu. Singer eincr bur^ Sorjjebotreffer berurfac^ten SBefc^abigung bct SKolc finb nnfere §ctfcnanlagen unb Siiftcnbatterien b b 11 i g u n b c r f e lj 11. 23on unferen ©ecfireitlraften etltt; nureinSor^ebobootiBef^abigungen leic^tefter Hrt. ttnfere SOîenf^enbetluftc fittb g e r i n g. 2>er G^ef beë Slbmiralftabeë ber Sîûrinc. „@irtu§" tft ein gefdjufcier Meiner ffreujer auë bem Qfa^rc 1890 bon 3450 ïonneit mit 275 SDÎann SSeia^ung unb einer 23e ftitcîung bon §toet 15» uub fed>ë 12»3entimieter»©efdiûëen. — b B t g e n i a" unb n t r e b i b" fini) ©treitmmenfdjiffe boi: je 3500 Sonnen; fie fùijren bkr 12»Sentim'cr^eî^uëe unb fa^rcr. 18 ©eemeiku. ïï\î flairôcifcîje M\lt Im BcHMege. Sîon Sibmiral î. 25. 2icî. @c^»n Bti ben erften SSatffentaktt unferer Sfrmeen in Sclgten im Huguft 1914 xidjtekn fid) bk S&ticfe bei ïftarkte fefynfud;tJboII auf bic flanbrifdjc Siifte. aJtan toax itBcrjeugt, bafj bon boxt au? unter Sktënufcuttg ber maritimen ©mxt^titngen bon 33riigge, ©ee= briigrie unb Ofknbe, gfinftigatfa'IIë aud) not^ bon Sltcutobooif, Sûnttrd^en unb ÊdatS, mit §tlfe bon SuftfaBxseugen unb îdffWtm» ntenbttt ©treitïraften ein bietoerfbxecfyenb'er ^leirtfrieg gegen ben feinblid^em SUerïeï;r in ber Samtlenge unb gegot bic 2^>emfc^ miirobung gefii^rt toerbeu ïonne. ©eF6ft etne ©ebro^ung be? fêriegs'fyafenë $ober unb ber militarifd)en Slrclagien ut uttb um Sottbon exjdjien^mit bet&efferten ^(uggeugen unb rea^ bem 23«u bon Suftfdçiff&âî«n tn S&clgten ausfid)tëboit. ÎHatuitii^ tourbe aucB im StlkrBocfyîten £>au£>tc)uartkr bie S3e= beutung beë SBcfiises bon Selgien in maritime! Skiieljuitg al§> Bafo anerfainnt. ®cBou im Sluguft tourbe auf SBefeljl beë fôaiferë jur SSerftarîung ber Bclgift^en SBefa^ungëtxubben bic „SDÎ a r i n e » bibifion glanbern" geBilbet, bk ïti^t nur au ber SSela--gerung unb ©roberung Slnttoerb-enë ru^mbolkn Stnteil genorn» rnen fat, foubern nac& S&çfe^ung ber fliifte au<^ fofort bic oxttidjein 55or&erettungen fur iijrc HuënuÇung gegett unfexe fÇe.irtbe l:kn« majjtg tn Stngriff na^m. 2:ie ffiiïfte tounbe unter S-cttu^uttg beî &Cîi ber SDkrine berfug^arett ©efdBu^materialë ftarf Befcftiigt, unb tn Oftenbe tourbe im Shtfdjlujj an Ektne ortlidjc ©ttmdjtun-gen eine ÏÏRartnetoerft ftuflrmtbet, bie im SSerlaufe beë Sîricges ni<Bt nur bie auf f^Ianbeni ficB ftit^enben ©ee» unb Suftftreitfrâftc aufë 6-efte oerforgte, fonbern aud} ben in Sklgkn tatigett Sanb-trupben burcB Sluë&efferung unb ^erftellitng bon ®riegëgerât aller Sïrt grojje Sienfte gekifkt Bat- Katiirlid^ »tourben audB SSriiggc unb See6ritgge fotoie 2Inttoerj>en nad; allen 3îid}tungen Bin nuÇ 6ar gemacBt, tooBci ba§ al(e biefe Orte berBinbenbe fîfui» uttb .Ranaitte^ feîjr juftatten fam. ^yn Stntwerben tourbe im Befoinbc= ren etne Çribattoerft fur bet; ^ufamtn«nBau ber gleid) su ertoaB» nenben ®riegëfaBrjeuge eingeridBtet. $a bie ©eetoeroinbung i'toiftficn ber beutf$eit S&ucBt ber SKorb« îec unb ber flanî>rifd>en Kiifte im unmittel&aren aBi.r£ungëBeret(5 ®êï iwk utusdiMessmt .«sftiiWfecu Éktte .Safi. èffl îîïttÊï bis an îs«s

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.