m i«a* ■ H* i88||ioo$j Zoné&g 7 enMaandag 8 Juli i#18 ;4 * iHiniKuni f me Soldait* ! Biui fr. i,H I autadta MO I m»»du M Mit BMM la t kai. I auaad fr. ij] I matadea 1,50 Smuadtt M Boitte 't lia «Si intMdfr. in ■ MftUdni 8*M | MtUldM Jflfl DE BELGISCHE STAnDAARD 9pstil« tfw VUlm " M* Coquin* XvUii* MPAJOra Kleiae ceakea* | dlgiacot: : 0,MB>Là*reg*1 ■MMi SUSOLAIUUI volff«B> evei-j cankenat VASTE MEDEWERKERS : M. E. Belpairé, L. Duykérs, P. Bertrand Van dér Schelden, Dr. Van de Perre, Dr. J. Van de Woêstyne, Joui Filliaert, Dr. L. De Wolf, J. Simons, 0. Waltez, Adv. H. Baels, Hilarion Thatu Baron Beyens ! N DE f Taalkwestie ! \ Baron Beyens, staatsmirister, be-handelt in ecne reeks merkwaardige studiën, die onlangs in de " Revue des Deux Mondes " verschenen, de toekomst der klei- e Europeesche staten, Zoo werd hij er toe gebracht in het nummer van Juli j 1. 00k de j toekomst van België te bespreken. j Wij willen met genoegen aanstip» pcn, hoe hij ten voile het belang van het talen-vraagstuk beseft. Baron Beyens, die gansch zij ne werkzaam-heid aan den diplomatischen dienst wijdde, stond voorzeker niet als vlaamschgezinde aangeteekend, al-hoewel hij, naar wij meenen, van Vlaamsche afKomst is. Nooit, dat wij weten, hield hij zich bezig met bin-nenlandsche politiek. Maar hij behoort tôt den kring der oude hoogambte-naren die, in feite, heelemaal afge-zonderd leefden van het Vlaamsche volk, en de fransche taal en de Fran-•che cultuur, als de hunne aanKleel-den.Desniettegenstaande werd hij door het rechtzinnig nagaan der tijdsom-«tandigheden tôt besluitselen ge-j feracht, die onze gedachten op vele punten nabij komen. Wij heeten het een hoopvol verschijns-1, dat een crvaren «taatsman met zulk verleden en[zulk gezag, in de groote Fransche revue, de meening uitspreekt dat het vlaamsche vraagstuk niet straffeloos kan op de lange baan geschoven worden. " Dat ware, zoo schrijft hij, door fevaarlijke aarzeling, de prachtige ouding miskennen van het meeren-deel der Vlamingen van het bezette grondgebied, en hunne toewijding aan de nationale eenheid. Het zou den schijn hebben geene rekening te houden met het bloed zoo edelmœdig vergoten door de Vlaamsche solda-ten, daar zij meer dan de drie vier-den vormden van het leger op den Yzer. Wanneer in België de meest gezaghebbende hoofdmannen van de Vlaamsche vereenigingen het activisme schandvlekten, wilden zij aan geen enkel artikel van hun pro-gram verzaken, maar.vaderlandsge-zind vooral, hebben zij er de uitvoe-riug van verdaagd, zoolang de vijand voor hen stond, in afwachting van den grooten dag van de verlos- âng. „ " Op het gebïed âer Vlaamsche kwestie kan de godsvrede der par-tijen, door elkeen zoo hartelijk gewenscht, het gemakkelijkst ten uitvoer komen. Moge die godsvrede daar verwezenlijkt worden in eene breed ©pgevatte daad van verzoening en eendracht, zoowel bij de Vlamingen als bij de Walen.,, 14 Welk is het tegenwoordig programma der eîschen dezer Vlamingen, die de fleemerîjen misprezen en de geschenKen verachtten van het Duitsche Rijfc ?Zij vra> en wat zij Voor den oorlog vroegen, nog min nog meer. — Zij willen —- in het Vlaamsche land enelders niet in hunne taal gevonnisd en bestuurd Worden. Zij willen — steeds in het ïlaamsche land — dat de inrichting >an het onderwijs aller gradeo in harmonîsche overeenkomst zîj met den Vlaamschen landaard. Zij willen j dat in het leger de Vlaamsche solda- S ten, wat de taal aangaat door de oversten gebezigd, op volkomen gelijken voet met de Waalsche solda-ten worden gesteld. Zij verlangen eindelijK dat het privaat en open-baar leven in 't Vlaamsche land een vlaamschen stempel drage, zooals dit in Wallonie een franschen stempel moet hebben en behouden. Met één woord, zij willen dat in een onverdeeld en ondeelbaar België de i Vlaamsche cultuur haar plaats hebbe 1 onder de zon, dat zij geëerbiedigd, voorgestaan en ondersteund worde doorde openbare machten,heelemaal in gelijke mate als de Fransche cultuur. „ " En wie spreeKt zoo, gaat Baron Beyens voort, een der ministers on-zer nationale verdediging.M.Poullet, in een oproep tôt de Belgische soldaten. „ Wel te verstaan blijKt het, uit het vervolg van 't artikel, dat Baron Beyens hoégenaamd niet te akkoord is met ons Vlaamsch programma voor wat het leger aangaat. Evenzoo blijKt het, dat hijover het verleden der Vlaamsche beweging vele vooroordeelen Koestert, die in de Franschsprekende kringen der hoogere klassen algemeenheerschen; en men is verwonderd in zijn schrij-ven eenige gekicende zetten te vinden over het brieschen va« den Vlaamschen Leeuw, over het flamin-gantiime der gaestelijkheid en de bekamping der frantkiljons. Maar het ware te veel vergen in een maal het oude schuim afgezuiverd te willen. Toch blijft het waar dat Baron Beyens met veel gceden wil, en na rechtzinnig nadenken, tôt eene toe-nadering van gedachten is gekomen, die ons verhoogt. En om het verwe-zenlijKen van den godsvrede te be-Komen is het ons plicht, zonder iets van ons program op te offeren, elk streven tôt rechtvaardige overeenkomst te gemoet te gaan.Wij stippen dus aan dat Baron Beyens, verre van het oude motto aan te Kleven « la question flamande, cela n'existe pas, » ernstig gewaarschuwd heeft dat het vraagstuk van allerhoogst | belang is voor onze nationaliteit ; dat f het lang talmen te*ens een gevaar r zou zijn en een miskenning van het | loyalisme der Vlamingen ; en dat de ■ nationale eenheid moet overeenko-îmen met de tweevoudigheid van l gelijK berechtigde cultuur. I Vergeten wij niet dat Baron | Beyens lid was der Belgische Regee-f ring als minister van Buitenlandsche Zaken, wanneer het grondbeginsel der gelijkheid van talen in rechte en in feite uitgeroepen werd. Voor hem was die verklaring dus geen îjdel woord, en hij blijft zijn handteeken getrouw. Nog verschilt hij" met ons over vele punten van toepassing, die wij, Vlamingen, tôt onze schade maar al te wel door de feiten ingelicht, als volstreKt essentiëel achten, en waar-aan het ons onmogelijK is te verzaken. Maat mochten de kringen der hoogambtenàren de wending volgen van Baron Beyens, het ware een groot geluk, zoowel \oor de zaak der gelijkheid en rechtvaardigheid in taal en cultuur, als voor de zaak der nationale eenheid. tJsuo» | BELGISCH FRONT 5 Juli ao aur —» Miè^elsîailfô srlilleria-ptff]4 ?K^areH'ie le twee iaatsîe sagen. la daa ssoht vsn 3 tôt 4 «ije obss troène» is vij&fî&ilijks stellisgen N, Kippe biaîisitfeiroagen en htbben 43 krijgsge° TBngmet i mitraljeQisa opgsbraeht, na | esQ f ?oot getal Doitachen bnitwa gsrscht ; festsîd ts hebben. K®dsa Eawià«l*g hzrft ' eea onzer patroeiljea verscholsn in àe ?ijan- ) «leSijks liniea, 5 krijg*f@Tangenen opga-bracht.Ffansch-Engdlsch Front De Engelschee netnen 1300 krijgsgevaogeneo Parîjs, 5 Juli, ao nur. — Osse pstF®«l-jaa feebbee ta*ecben Monsiidîer m è». Oise, la Cr.asapsf ne ®n in Lsirrdns® kïïjfSfe^an-gen^n &pg«braebt. Parijs S Juli 7 uar. Ariîllsi-ia-strij^ Z. de Aisna. W. Basinr^s hrachten omt ps-troeljsn kriifageTamgeBon op.] Londen} 5 Juli, ao mur. — Het gatsl krijgageTacgenen gister, i»ï| da iasawe Hsasd, in osse heu4cn oTtfhefî de i3oo mao. û« bnit bestosd ait s#n kanon, en meer dsn 100 mih.'Jjenïso. Wij slosgen t«gesapavalisa af. Londen 6 Juli 7, uur, Id âe plsafaetljkg krijggverriohtis^eD op de hefeb n we in'î galieel i5eo krijgcgeTaagenen gs-nofâ®E ws«?(ass<f;hes 4o ofSei^rsn. Artillerlestrijd naar d?n Scherpenbsrg. Italiaaosche vooraitgaag op de Beneden-Piave Rome, 6 Juli, 7 uur. — Op de Beeeden-Piave, bebbsc we nogsaaala ee« balasgrij-ken Toornitgang gemaakt- We samea 419 kri|fsp:avat>gcnen en m'eken esn batterie iwacr gMcïxui bnit. Op de Grsppa ss^en we ritten ia êe, Ti|andclijke steliinpn en s'.ofges essan-valieK* af. M111 du Siltu tu Ttrhjt Londen, 6 Juli, 7 uur. — Da Saltan ?an Tarkfy« la gister te KoEBÎantteepel orsr-l«d$n.ia Tegen-revolutio in Rusland Te Sasaara haoîistai ?an Zul-.iOèSt Rna-ko i bsbbzn de ksps'akkfn ?»n de tegen-\ rerolatio een ?oorloopîg bewlnsi saamgeateld | dat tegen da Bolebevisteo optr«dla gai» De [ Sûïiefs worden o?eral outbacdwa-j In Ukrsnîs si;n de boerea hst bswinâ der DniUefeers moe gewrden en ia het ?olop roToIatie. | lis Sclool 09 tiel Frenl. | Om te kunnen voldoening geven : aan de talrijke soldaten, die onder-! wijs verlangen, komen wij een STUDIESEkRET ARIAAT te stich-ten.I Al wie inlichtingenf verlangt no-pens leergangen ingericht door u De School op het Front per briefwisseling of anders in^ons leger, wende zich rechtstreeks tôt A. DEWULF, Villa Ma Coquille, DE PANNE, ! Ba?ean opea van 9 loi ia au? en van a j tôt 5 car op aile werkdagen. I Daar «ijn 00k de boek§n ans. te behomen. i OK toestand! De hoop op Amerika Ter geîeg?aksii van den naâos,alsî' fesst* \ ; dag van d« Vereenlgd«>Siate», fecoft % \ : minietar van «orlog, M» Bak«r, vo.lj|end ■ schrijvsn aan Praiident Wilsf«a gsrfokt : i " M®«r daa ééa œilliosn ao!<?aten a^fn, ; «inds orsze oorlogarerkUring, ait dï Asaeri-: kaansch? ha?'8îia naar Fras.krïjk vertrek-| ken. ! " Het eerst® sebip daï militsir® msa-| aobappan aa® bsord bad, liehfte het s'*-her !den8M«i 1917 Het bad aan bsord het | gesoadheïdakorpa «an bat hsapHsal N? 4 | es de ïe^es van het rea-îrv^korps der sis-kendiespr*. Gener^al Pesahfcg ea si|ï~ staf vêr{r§kkeif èm 20 M?i 1917 <s D@ inschepinficijfeïa Met 1917 ot Jasai 1918 *ijs de ^elggœde : * Jasr 1917 — M«ij 1.718 msn ; Jaai, 1^,261 usas ; Jali, 12 988 œsn ; 0«gat, 18,323 suas? ; S»ptember, 32,523 mas ; Ofe-tobgr, 38,25g mm ; No^essber, a3,oi6 mas ; De«:fmk«rs 48 84o ssan Jiwr 1918 — Jssnsfi. 4® 776 saas?. ; Fe-braari, 48,027 ma,n ; Maari, 83 811 snan ; April, 117 23i ; Msi, *44,345 ma» ; Jars! 276 372 m,m. Mwrioesolâaton r4 544 T«taal : 1,019,115 maa. " Het totaal asasschappsn dat temn%eer de (gek^slatsa), de vsriiessa op ea aaé®re ^erligses worden op 8,165 atan. Daak S« dôeSmsfife werkiag ofissr vloet bedroegen onze vaîIbssR op e®® alsete*« 291 mus. " Mi sgaders w?rd ailes afgestnnrd wat needsakslijk waa om dit lsg«r ta feevoor-radigen 300wel in voadsel als in mnnitk. " Dexe oi)f#ra .geven ket acbeosate bewijs van Amerika's wil en wklskraekt niet ailess? om d«n oerlog te winnsn, maar osa die ©verwinning in den k@rtst mogf.i!IJk«n tijd tôt wezenlijkheid çm te sclsepses. Niemand had osit knnaen denken dat m Vercenifde Statsn sulkexj sps«d ce îuSfes bsaltstfesld londen dsn àsg i^ggsn» Door de af?aS%heii vas Basissd kreg«E we een nieaw millioen dails#^ soidaton tegea 00s op '1 Wsstêlijk ffoï-t. Yaa bu af mda haeft Amsrika à$m afvaiiigheM «au Raaland vergoed. Wslis^aar s£s«*s n»g fg®s millicsa Am^rikaanaoko «oidatsn op 'i front maar hlm,m 'n maand af dris aollen as er alja. Tendre 't |aar stsaa er oîïgetwijfsld al sm «Uliioen en hslf wljl «sn aaier heîf milSlosn tôt atrijd ia de kiHrae'.ùksm-psn ?sn Fra&krijk sallsn roorbereld wor» des. Président Wikon verjrfasrds dat Amgiïka nooh msnuao, noeb geld Moeh gsfd ion aparetï om den oorlog teg«-yisrend te d®m, eindifen. Ws siogea «p sije woord betrou-wen. In d@ Aîas5riksa>-aebe kampen werdea na nt@^ e en mitliosn en fealf soldaten ge-drili an bij ieders icscbfpf&g hdbben er ni?uwe lfchtingsfi plaats Met fâiaprijg^a spraken aile daitsea^ rai-nfaîers oves? de Vsreenigda-Staten wanneer Idit lasi DulfashlsM osrSog Trsrklaarde-A^erïka zoa in §e«a iwissig Jsar f?re«d l'jn, :îs de dait«c&e gençraal Stgis, miniater vas oorlog. K« Amerika siasi g®« reed na séa jaar» De Daitaehers bienea §«55 masnd sf twes, da g?;?olgsu ?ae i doaea staat van aakaa bag^'.usa Toelan. Kn | laehsa n vaa na *1 grom, wat zal Iset dan ? wesen 1S | Am«rika hm ti hat Sot vas daa en | de sientel ier praaï ia km dm., W« | vecktsn ssocte voor ter noeh veor voordes-p lea, asgde Wilson OElangs, aligso voor het ;Ç reefaî e» d® vrijhgid der wsrsld Ui}, bâvsa-; aamgehaalde biijkt het dal Amerika het * ernstig meent. 1 Meer dr-v*. wie 00k w««t sa *psît Dultaek» land datkftt door Amerika in dk mmis wckea klop »ai krij'7 a '* .^arom <1at het ihans alla mlddsls %n pi»tingea «ospaut tœ door ! djs tijdâHjk g ■■vKffïckt de Mgs U behaiea. ' Lsal ss feeuken, 'i is \rm aa af te vergeefl | gebbke». Ea Âmsrlka wsskt. De hnlp Tan AmêF&s Is OÊaitpattslijk. ; Dit land Ysn bo^en da honderd millioea i Inwoners kaa, aie 't naadig biijkt, een leger ! ?*n 10 mOIf.Qgn sa.«n sfgeadan. Het Hexit i de aoodigs nij^sr^ id om dit leger self te oit t® rustea en U vosden, Amerika wss hai rijkste Isad gaworden ter wereid ®n bekofitigt tferae a! de femeea-: sefes|)p?Iiike ooïkgsaitgavea der Boadge-nootea. Ammka feaafî, 0® Eafeknd, de grootste k®op\'asrdii ?l®ot der wereid, het i* dearbljj ds ^ratansolder m d« gondmija Vga Europs, Het bedt de amodies scha^sn ©m dit htoùê en dit oorlpgsgetaig ssi! te vervoeren. Ra^'ani ia, daarbij vergelekea &m fefnd, Wij maesten aelf all®s aan Rns-!&ad lavsren : Isvsnsmiddelen, w^peas, ma-nitia en gsld. Es toen Roraden we reedg Daitscbland te bœdwang headen. Na krij-gm we aH«s an mo*tsn 'oor nists meer serf se. Dsî is '4 ^arsakil van de diffsreatis, sou '« valk zegg^n. Lsat Duitsahlsad oag eaaiga "??ekea pa-ofe«n op «ïjs o?ermaoht. Hst is ean prslea in 't aapschijn v®n de dsod ! Over de lezing van het H. Schrift Voor eïsksla weken kwasa ms een ont* wikkelde en s:ë&recfaîJjfî5 Isek vragsa of kij hst Nigaw Testament moeht Jesea ; blijkbâgr was hij ongsroat. Nataarlijk Psoogt stij dsa Bïjfeç-I lassa, antwsordda ik, ®; : dat betaamt selfs voor a. Hsb ik tfszrtm gsm toeiating Eoodig T Volal^ekt sist,. Ma d«nkt Koehta^ff, isi mija professora op 't colk^'e «iUjd sefden dat de lesing van d®ra Bijbsl voor de Imkm wrhodgn was... W«i«u, Btit'î Vriaisd, dat is niet juist Vîofg&f in de XV J» a«saw heefî wel soo een 'Ttbo4 b&^aaa, emdas ds H. K^ïk sterke m streege maatrefelea tffea de prst»«tan* tes m.o*9t nsmm ; iœasr na is die vrees van d»n Bijbsl, «aïs w»o?oordeel, w?.artegen dï psnzsn s«îf opkom^n : da Issiaf der H. Schïif; in «Slese g^sorkofd, msar zelfs aang^raden, en > oor fcg.4 <?1. eue# vaa af-lat$M aaiigemoâdigd. Doeh er sija eenige wettsn ea bsperkiegess wasrmede werekssing moeten bondes, U verlangt deu Bîjbsî ia d® volkstaal te lesen ? Ja, Esrwaarde. Weiaa, Iwsr voorwasrde® sijn dan ver-elsaht ; ten eerste, da ver'eliog moet de | goesikeuriag ëragea der kèrkdljW ever-I heid gftjijk aile aidera boekea die over goda-dienst ; ten tiveede, de ai'tf'ave esalga neta's hebben om do modtijk< f ste tekstsa vo!f«ss de leer der H. K®rk te l ^erkiaresa ; z@o h. v. de Canisins astgava l vaa 'f. Ni#aw« T 8ta--âsT)tiss 't Nedarlandseh m Gr <mpon's ia 't Frassch, 5 Wanneer n 4m e®-i bijbdtja in hanien s krifgt zonder nota's, ogfepast 1 dat is et ;i 1 protestantsoh^ aisga^... waarïohijniijk r&n - «en f aedér bi]b«if^aootsohap ; ge moo.ft het necb lesen — soch bewaren Zeifs wa; -Egor sa'ka ui%*«-.v« een oade foaëkeariî g gos dragsa, w ;/s op aw hoedle 't is er a proteeiaatrea» bij bel; ie protsstaaten heb-ben da oneerii|k-i«<d 100 ver gtdr«ven,oada katholieke aiig-aVaa ait ta gaver met dea naam waa den fioedkearemiea bis^ebap. . maar sonder nota's. Zeldiamar, vooral in ouc kathalieke las*

Er is geen OCR tekst voor deze krant.