î3ts Jaar. — N° 34 Vijf centiemen het nummej "il .-V . Vriirlan 9 en 7at<»rfian 3 Anril 191! De Belgische Standaard Door Taal en Volk Voor God en Haard en Land « OE 8ELGJSCHE STANOAARO » vsrschijnt 4 maal te week. Abonnementsprijs voor 10 weken bij vooruitbetaling : In Belgiï voor do soldaten x.50 fr. — voor de niet-soldaten 2.00 fr. Voor 't buitenland : 2.75 fr. Bestuurcier : ILDEFONS PEETERS, 0. M. C. VA5TE OPSTELLERS : M. E. BELPAIRE, L. DUYKERS, Victor VANGRAMBERE Bertrand VAN OER SCHELDEN, Juul FILLIAERT. Voor aile mededeelingen zich wenden tôt : Villa MA COQUILLE, Zeedijk DEPANNE. Aankondigingen : 0.25 fr. de regel. — Reklamen : 0.40 fr. de regel. • o inliqspIiincr^n van o v^o-^Iq n en fr GOEVRIJDAG 's Goovrijrlags ratel, rauwgetand, dw ers door de kerke relt, terwijl het volk, stilzwijgende om den antaar neêrgeveld, den God aaubidt, dien Golgotha zag sterven, naakt en bloot, 's goevrijdags, op den schandeboom, de srhandelijkste dood. De ratel relt de kerke door, noch koper nu nog brons en hoore ik, 00k den orgel niet : men bidt den « Vader ons ». En al mijn bloed verkruipt, wannee ik, spraakloos, in den choor, het kraken van de bergen... neen, den houten ratel hoor. Het autaarkleed is afgedaan, het wierookvat gebluscht, de lichten al gestorven, en de ratel zelve rust ; 't houdt ailes op, de zonne schijnl te vragen, ongetroost, of morgen zy nog heff'en zal heur aanzichte, in den oost. Als vader sterft, de kinderen vergâren om den spond des stervenden, en knielen daar, en bidden, in den grond : zoo knielen, in de kerken, in de huizen nu, vereend, de menschen, en, in stilte, wordt gebedea en geweend. 't Is dood nu al : God zelve stierî de dood ! Wie dierve er, ach, schier leven, in de droefheid van dien al te dioeven dag? Ceen woord en zij gesproken meer ons Heere hangr en bioedt, gekropen zij ten kruise nu, gebiddaagd en geboet. 22-1-1897. G. GKZELIË VER-KLINKENDE PROTESTAT! Hoe dikwijls tijdens dezen oorîo^ is in onzen geest het beeld niet opgi rezen der Duitsche sociale werker Wij werkten zij de aan zij de en \\ meenden dat de grondslag onzer L ternationale voor immer wasgelegi Wij gingen naar Duitschland, 2 kwamen naar België; wij ware vrienden geworden. Ook wanneer wij al de onmci schelîjkheden vernamen waaraan h< Duitsch leger zich plichtig maak in ons diep beproefd vaderiand, toe wenden wij ons in den geest tôt on; Duitsche kamaraden. Zouden w van hunnentwege geene krach dadige protestatie vernemen ? W hoopten dat zij ten minste or zouden bekiaagd hebben. Dikwijls zegden wij onder elkaar Wat zouden x. y. daar van zegge en onze meening was « zij kunne dat niet goedkeuren » Het artikel « Sociale puinhoopen door H. H. geeft getrouw de diep teleurstelling weer, van al de social werkers, wanneer zij de medeplicl: tigheid vernamen der christene Val< vereenigingen aan de uitmoordend politiek van den Duitschen Keizer. Ik zou op dezen stond, aan di vrienden van vroeger, mijne dieç verachting willen doen gevoelen ; i zou willen dat ze het weten dat tu; schen hen en ons ailes gedaan is. Ik zou willen data2 de Sociale wei kers, welke niet gebukt gaan onde het Duitsch juk, eene gemeenschaf Delijke protestatie zouden ondertee cenen, die zou verschijnen in al d bladen.Misschien wel,dat die protes tatie zou gehoord worden door d vrienden van vroeger. Zulkdanige protestatie zou luch geven aan onze diepe verontwaardi ging en zou aan de Duitschers dei lust ontnemen in de toekomst nog t tellen op onze genegenheii en sa menwerking. Zien wij niet dagelijks dat de Duitschers heel verwonderd opkijken wanneer zij onze verachting, onzen haat jegens hen bestatigen. Hoe kan het militarism aldus den geest van een volk verminken ? Wij mogen er ons aan verwachten, de vrienden van vroeger zullen ons weldra komen vinden. Zij aanzien ons nu als een onderworpen volk — dat er fier moet op zijn deel te maken van zoo een groote (?) natie als Duitschland. Ze komen bij ons niet meer binnen. r Dat weze het wachtwoord. Met hen geen betrekkingen meer; zij staan in den dienst van onrecht en geweld, zij trappelden het christen ideaal met de voeten, zij juichten den keizer toe toen hij zijn snoode plannen aan hun-ne goedkeuring onaerwierp ; zij las-terden ons volk en onze priesters. Buiten dan ! gedaan met liunne Internationale ! Laat ons dat eens luidop zeggen ; dat het verre klinke,dat het in 't duis-tre Duitschland gehoord worde. Dat de Sociale werkers eens de hoofden bijeensteken en hun gedacht aan De Beîgische Standaard mee- ! deelen. F. V. d. H. Krijgsalmoezenicr. j Zal Holland bijspringen ? : In een Hollandsch blad dat in Den Haag verschijnt, Het Dagblad, komt een veelbedui-dend artikel voor. We geven het hier trouw terug : OE DUlKBQOTEn-OORLOG EN ONZE SCHEEPVAART. De resultaten van het aanhouden van de « Zaanstroom » en de « Batavier V » zijn er r reeds. De directie van de Maatschappij Zee-land heeft heden bekend gemaakt, dat van af s dit oogenblik geen goederen voor Engeland :: meer worden aangenomen ! ^ Hier mede is dus het goederenvervoer tus- I schen ons land en Engeland stopgezet en is zelfs het weinigje handel, dat wij nog in staat ^ zijn te drijven, dank zij de ,, moderne " oor-:n logvoering ter zee, gehee! vernietigd. En waarom ? Ons lijkt het 't waarschijnlijkst, dat de -t Hollandsc'ne schepen zijn aangehouden, alleen te en klaarblijkelijk met het doel, een bom-n bardement door de Engelschen van Zeebrugge :e tevoorkomen. ij Het Duitsche legerbevel durft wel veel aan. t- Eorst werden in België,volgens zeer vertrouw-jj bare, zelfs officieële Beîgische mededeelingen, iS vrouwen, kinderen en grijsaards voor de trou-pen uitgejaagd, als wilde dieren, als wezens, die geen rechten hebben, om zoo doende den vijand te beietten, te schieten of aan te val- II len, omaat zij anders „ eigen onderdanen " 1 zouden wonden of dooden. En thans worden wij als neutralen er voor » gespannen, om den Engelschen de gelegenheid 'e van een bombardement van Zeebrugge te e ontnemen. i- Wij moeten zeggen, dat wij zoo langzamer-„ hand een eigenaardigen kijk kriigen op de e Duitsche opvatting omirent neutraliteit. Alleen : Zou men aan de overzijde der gren-: zen niet wat al te veel rekenen op onze lank-! moedieheid ? p o , i Er is een spreekwoord van een berstende | kruik. Laat de Duitsche regeering daar toch . i vooral om denken. Op 't oogenblik is de Duitsche regeering | "" aardig op weg, het laatste beetje sympathie ;i" dat er in ons land vo*r haar gevoeld wordt, »- te doen verdwijnen. { -En wij durven gerust verk'aren, dat het niet e Holland's schuld is, als zelfs de laatste pro-j Duitsche elementen in ons land zich van haar e ; afkeeren. | Wij voor ons achten de grenzen der larik-j. : moedigheid door onze regeering betoond.met i dese Laatste daad van Duitschland, overschrè-~ ■ den. Verder aarzelen zou op zwakheid onzer- 1 j zijds wijzen. 2 Er moeten, willen wij nog vrij blijven over " ons zelf, nu maar harde noten gekraakt worden. Eerebetoon aan Koning Albert. Men is in Engeland voornemens, den aan-staanden achsten April, den verjaardag van Koning Albert, op bijzondere wijze te her-denken. Verschillende feestelijkheden, o. a. een parade, zullen worden gehouden. Ook hoopt men op dien dag een groote collecte te houden ten bate van het Koning-Albert-fonds, waarmede de Daily Telegraph eenigen tijd geleden begonnen is en dat reeds bijna 3 millioen fr. groot is. Zoo zal men den Koning Albertdag in elke stad en elk dorp vieren en aldus hulde be-tuigen aan hem zelf en zijn dappere Belgen. De Koningin der Belgen bezoekt onze gekwetsten. Wij hebben onze edele Koningin gezien, de gekwetste burgers te Veurne troostende en opbeurende. We zien haar dikwijls in hos-pitalen en ziekentreinen. Laatst werd zij bij 't verlaten van een hospitaal toegejuicht door een Belgisch Regiment. Ze stond bij de sponde van een arme brancardier die gekwetst wierd aan 't hoofd op 't oogenblik dat hij een gekwetste opnam. Daar de jongen bijna buiten kennis lag, fluisterde hem een der geneeshee-ren in 't oor : «De Koningin staat nevens u> De gekwetste draaide lichtjes het hoofd en vreugdevol loech hij haar toe ; nauw hoor-baar lispelde hij dan «Welk een eer, Majes-teit, voor een arme kleine brancardier zoo-als ik ! » Jôrgensen gaateen boek toewijden aan België De groote Deensche schrijver die zich eenige jaren geleden tôt 't Katholicismus be-keerde en vele vrienden in België telt, heeft laten weten aan den Minister van Justicie dat hij voor 't oogenblik een werk over « Ste Catherina » zal van kant leggen, om een boek toe te wijden aan 't heldhaftige België. ^«agsaçaaoraeaB' ■ ■HwrrrBBaagBW— De Beîgische Missie in Zuid-Afrika. Interview van M. Van De Perre. Uit de Métropole van 26 Maart. Onlangs hebben wij een interview gehad met de Volksvertegenwoordigers Standaert en Van De Perre die van hunne lange reis in Z.-Afrika zijn teruggekomen waar zij gezon-den waren na eene overeenkomst tusschen 't Engelsch, Belgisch en Zuid-Afrikaansch Bestuur. — Wij hebben gansch de Zuid-Afrikaansche Unie doorloopen, dag en nacht gereisd in die streek, rijk in goud-, diamant- en koolmijnen en hebben verstomd gestaan voor den grooten vooruitgar.g der boeren, dat sterk en fler volk met hun gouden harte. De bevolking waarvan de zwarten zes maal talrijker zijn dan de blanken, riepen ons toe, vol medelijden met ons droevig lot : « Wij ver-staan uw lijden, wij symphatiseeren met u ». Wat stonden veel Zuid-Afrikaanders ver— stomd bij 't vernemen hoe 't grootste gedeelte van 't Beîgische volk hunne taal, het Neder-landsch sprak ! Daardoor is onze zending een ware triomf geweest, zooiat België de liefde gewonnen heeft niet alleen van de beschaaf-de wereld maar ook van de Negers. Ik hoor nog dien neger die mij in 't Neder-landsch toesprak : « God zal de Duitschers straffen ! ». Na een meeting hebben de Negers tôt onderstand der arme belgen een feestje gegeven dat 150 fr. opbracht. De milddadigheid der Engelschen die in Z.-Afrika vertoeven kent geen païen. Een enkel voorbeeld : de werklieden van de ijzer-wegen staan vrijwillig een deel van hun dagloon af om het te sturen aan arme Belgen, zoodat ik geloof dat de liefde tôt de Belgen de Engelschen en de Boeren nauwer en nauwer vereenig. De opstand die een oogenblik drei-gend was, is uitgedoofd door de Boeren zelf. De Engelschen hebben een eigen onafhankelijk bestuur toegestaan waar M. Botha, de Generaal der Boeren, aan 't hoofd staat, zoodat de verzoening tusschen de opstandelingen der Boeren en 't Boersch bestuur wel gemeend en zeker is. Die opstand is nog eens het werk van de Duitschers die de Boeren meesleepten door hunne valsche be-loften. Onze zending heeft grootlijks bijgedragen om deDuitschers te ontmaskeren en de vrede bij de Boeren weder te brengen, zoodanig dat de opstand nu heel en al een einde genomen heeft. Het is een waar genoe-gen te zien hoe de Boeren aan de zijde der Laatste BericMen. Onze vliegers hebben het vliegplein van Handzaeme gebombardeerc alsook de statie van Cortemarck. Den 31 Maart hebben zij Brugge-Zeehaven alsook het vliegplein van Citi gebombardeerd. In Champagne, artilleriegevecht rond Beauséjour. Onze vliegers hebben in den nacht van 31 Maart, 24 obussen geworper op de staties van Wœvre, in Champagne, rond Soissons en in België. In Argonne hebben wij 150 meters loopgrachten gewonnen en twee bommenwerpers buit gemaakt. In 't Bois-du-Prêtre hebben wij de verloren stelling hernomen en versterkt Oosteiijk Front. — De Russen gaan goed vooruit in de Karpathen en de Oostenrijkers hebben verleden Zondag 18.000 man verloren. De Russen hebben het dorp Memel ingenomen en hebben de burgers be-handeld zooals de internationale wetten het toelaten te handelen mel burgers die de wapens opnemen tegen de vijandelijke legers. Te Vilna hebben de Russen 300 Duitsche dragonders krijgsgevangener gemaakt. Engelschen optrekken naar Duitsch Afrika om die vuige barbaren te bevechten. Bij ons Yertrek van Cap-Town boden zich drie Boeren aan en zeiden ons vol geestdrift : Mijnhcer wij komen u groeten en u bedanken ; dank aan uwe voordrachten gegeven te Pretoria hebben wij ons ingelijfd en als vrij-willigers vertrekken wij naar Duitsch Afrika. Zoogauw onze taak daar vervuld is, vliegen wij BelgiC ter hulp en komen het verlossen uit de slavernij der wreede germanen. A propos van Vlaamsch. Hcden las ik onder dat opschrift het volgcnde arti-keltje in den "Matin" van 36 Maart. " Den 17 Maart hebben wij een artikel gegeven onder 't opschrift : "Men moet Vlaamsch leeren." " Dit artikel heeft bij de Waalsche vluchtehngen te Parijs met ontroering verwekt. " M. Oscar Gilbert, voorzitter van de "Union des Belges Wallons, réfugiés en France" maakt daarover de volgende opmerkingen: " Het zou eene dwaling zijn, — zegt hij — dat de kennis derVlaamsche taal ook den minsteninvloed zou kunnen hebben op de handelsbetrekkmgen tusschen België en Frankrijk. Aile hanudaars van ons land zijn de Fransche taal machtig. Zij alleen die systematisch tegen Frankrijk zijn, doen alsof ze hun taal niet ken-nen (sic), 't Is zeker op hen niet dat Frankrijk mot t rekenen om zij ne handelsbetrekkingen te vergrooten. " 't Ishet oogenblik niet oude geschillen ten berde te brengen, maar dat het mij toegelaten zij te herinne-ren dat het geweld door de flaminganten gebruikt om van de Vlaamsche taal, de nationale taal van België te maken fsiclj bijzonder voor doel had, de fransche cultuur en beschaving te bckampen, " Dat is de geschiedenis van gisteren. Laat ons ho- pen dat zij niet zal herbeginnen. " * * * Als ik dat las, dacht ik bij mij zelven : Welk hevig artikel mag de Matin wel afgekondigd hebben om het hoofd van dien heer Oscar Gilbert alzoo op hol te brengen? En terwijl ik daaraan dacht, bracht de brie-vendrager mij de Beîgische Standaard van 24 Maart waar ik de vertaling van dit fameus artikel in vond. Onnoodig te zeggen dat ik al» van den bliksem ge-slagen stond. Dit was dus dit groot schelmstuk! Een Waal raadt de Franschen aan Vlaamsch te leeren om de nieuwe Vlaamsche klicnten in hunne moedertral te kunnen aanspreken om daarin een groot voordeel te vinden en daarop springt M. Oscar Gilbert op zijn peerd ! De beweringen dat een Vlaamsch sprekend hande-laar minder zaken zal doen in Vlaamsrh België, dan iemand anders, — en dat de Vlaamsche voormannen doen alsof ze geen Vlaamsch kenne» zijn te kinderlijk om daarop neer te komen. We zijn allen 't akkoordmetM. Gilberen op één punt : 't is 't oogenblik niet oude geschillen te berde t« brengen. Dat is waar en daarom ook, hebt ge, M. Gil-best uwen mond voorbijgeklapt en eene schoone gelegenheid laten voorbijgaan om.... te xwijgen! Bijzonderlijk als ge komt vertellen dat d* Vlamin-gen van 't Vlaamsch de nationale taal van België willen maken. Ne«n, beste heer, ge kent d« zaken niet waarvan ge sprekea wilt: Bslgië moet tweet&lig blijven. Onnoodig daar meer over te schrijven. Maar 't is te hopen dat er geene ander» heere« Oscar Gilbert zullen gevonden worden om zulkon valschen prietpraat uit te kramen. Neen! 't oogenblik is er aiet. Wij vinden het zelf» heelemaal mispla&tat ! C- Van Nerom. t 1 mil art 1 rira mur ir m uti iiiw bi n Slag der Vlaanders. Onze troepen zijn merkelijk vooruitgegaan ten Zuiden Dixmude en ten Oosten Loo : De Belgen zijn erin gelukt hunne voorposten op den rechten oever van den Yzer te plaatsen op omtrent 500 meters van Woumen. De versterkingen door de Duitschers aange-bracht op den Yzer kunnen met moeite de Duitschers vervangen die gevallen zijn v66r Lombartzyde, ten Oosten Dixmude en ten Noord-Oosten Yper. De bommen door onze vliegers te Staden geworpen hebben het ver-voer van minities op Roeselare belet en vertraagd. In 't Vrijbosch heeft eene bom een voorraadsdepôt vernield. Oostende en Brugge zijn opgepropt van Duitsche gekwetsien. De Duitsche officieren hebben zelf verklaard dat een bombardement van op zee en van te lande hunne stelling te Oostende onmogelijk zou maken. De Duitschers doen groote werken aan de vaarten van Brugg# en Gent om de onderzeeërs die te Hoboken vervaardigd worden beter naar Zeebrugge te kunnen over-brengen.De Telegraaf schrijftdat de kanonnen on-| ophoudend bulderen langs den Yzer en dat het volk vol hoop is, alhoewel tôt nu toe er j nog geen zeker nieuws gekend is te Brugge. | Er is ook eene groote beweging van troepen die van Brussel en Mechelen naar den Yzer vertrekken : hetwelk eene groote vrees in-boezemt bij de burgers. De troepen van den Landsturm en de genie die gehuisvest lagen te Aarschot en te Leuven zijn insgelijks naar den Yzer vertrokken en de troepen die de Kempen bezetten, hebben bevel gekregen zich tôt het yertrek gereed te houden. Brief uit Engeland. Van OHZtn gewontn brief wisselaar. 34-3-15. Hetgeen een mensch misschien het meest treft, als hij in Engeland aankomt, — buiten in Londen en'en-kele groote zeehavens natuurlijk, die meer weder-landsche grootsteden zijn dan Engelsche middens, — tusschen vele andere dingen, waaraan een "vastlan-der" niet gewoon is, is de -'doenwijze" van de Engelsche meiden en huishoudsters ! Ik bedoel hier niet de meiden van Lords en andere edelmans. Want deze, al zoowel als de Mina's in Holland en cle Maria's uit België, staan ook den dag door in 't zwart gekleed, met een kraak-netie witte voorschoot aan, en een wit netje op het hoofd, of een wit kanten dotje boven op het haar. Maar 'k wil spreken van de meiden uit de bur-gershuizen en de gewone huishoudsters. En 'k moet er nog altijd mee lachen, als ik den katholieken, engelschen priester ga bezoeken, datzijne meid, om den drommel, de deur niet zou opendoen, zonder dat ze boven h?.ar witte schorte, nog haren langen dikken winterfrak aangeschoten en haren "grooten" strooien hoed op haren toren met haar te wiggelwaggelen ge-zet heeft! Want, ge zoudt in Engeland geen buiten-meid krijgen, al was de winkel nevens de deur, «onder dat ze, boven haren voorschoot nog ''opgezet" is ! Ge-heel 't tegenovergestelde, zooge ziet, van in ons land, waar eene volksvrouw "in haar bloot hoofd" het niet ontziet, van Gent naar Antwerpen te reizen. Ja, als ge nu eens peist dat de meiden hier den dorpel van het huis, en het steendammetje v66r de deur kuischen, met frak en hoed aan, al... knielen op een plankske of cen matte. Want ailes gaat hier al wrijve», wrijven met een kort handborstelken en zeep, en een half eemertje water, en wrijven met eenen klomp pluim-steen.Schorren en arduin zijn hier immers onbekend ; Engeland heeft weinig of geen arduinen steengroeven, en 't weinige arduin hier gebezigd, — want ge kunt ge-makkelijk een stad van honderd-duizend zielen door-wandelen zonder een bloksken arduin aan gevel of dorpel te ontmoeten, — 't weinige arduin dus, hier gebe-xigd, moet uit den vreèmde komen, o. m. uit België„ en 't kost daardoor stukken van menschen I Dorpels, voorlanden, hoeksteenen aan gevels en muren zijn dan ook maar "in steen" van... verre; want, 't is eenvou-dig gesteven ciment. De vrouwen uit de achterbuurtjes, uit gangen en stcegjes, en de werkvrouwcn van te lande, die "geen hoedje rijke zijn" dragen eenvoudig, binnen en buiten huize, een klak, juist gelijk het mannenvolk, maar met een lange spel dwarsdoor de kobbe gesteken. En, 't is een aardig gedoen om na te kijkcn als ge wandelen gaat, langs burgers- en werkmansstraten, zoo 'n oude

Er is geen OCR tekst voor deze krant.