4de Jaar � Nr 249 (nao) 'Woensdag 20 November 1918 Ie l islnisehe Slandann Voor Taal en Volk U EENDRACHT BAART MACHT Voor God en Haard en Land VASTE MEDEWERKERS: M. E. Belpaire, L. Duykers, P. Bertrand Van der Sdielden, Dr. Van de Perre, Dr. J. Van de Waestyne, Juul Filiaert, Dr. L. De Wolf, O. Wattez, Adv. H. Baels, Hllarion Thans. Stichter-Bestuurder ILDEFONS PEETERS ABONNNEMENTEN : Voor Soldaten: 1 maand fr. 2.50 Voor Burgers : 1 maand fr. 3.00 � 2 maanden fr. 5.00 � � 2 maanden fr. 6.00 � 3 maanden fr. 7.50 3 maanden fr. 9.00 OPSTEL EN BEHEER : WULFHAGESTRAAT, 13, BRUGGE KLEINE AANKONDIGINGEN : fr. 0.50 de regel. REKLAMEN volgens overeenkomst. NAKLANKEN De uitvoering van den wapenstilstand De wapenstilstand werd den 11 November gesloten. De uitvoering van de voorwaarden moest op vol- gende data gebeurd zijn : 13 November. Alle mijnen en bommen die na den aftocht der Duitsche troepen moesten ontplof- fen, moesten door het Duitsch groot-hoofdkwartier aangewezen worden. Zoo vernemen we dat op 13 November het Duitsch hooid-kwar- tier door draadloozen telegraaf liet weten dat de statie van Oostende en den spoorweg op Brugge on- dermijnd waren en dat de mijnen om 3 ure namiddag moesten ont- ploffen. Een Duitsch officier kwam de mijnen uitvijzen. 25 November. Aflevering van alle onderzee�rs. De Duitsche. en Engelsch-Fransche admiraalschap- pen zijn overeengekomen sedert gisteren nopens de plaats waar de onderzee�rs zullen ge�nterneerd worden. De ontwapening der vloot is bijna voltooid. De schepen kie- zen een na een zee. 26November. Totale ontruiming van alle bezet gebieden vanElzas- Lotharingen. De Belgische troepen zitten al bij Luik naar 't schijnt. 26 November. De terugkomst van alle burgerlijke bevolkingen door de duitschers weggevoerd. Gijzelaars, enz.,moet op 26Novem- ber ge�indigd zijn. 12 December. De vijand moet den rechteroever van den Rhijn ontruimd hebben tot 30 kim. in 't Oosten. 12 December. Alle burgerlijke krijgsgevangenen moeten losge- laten zijn. 12 December. Al het spoorweg- materiaal van Elzas-Lotharingen moet afgeleverd zijn. 17 December. Aflevering van 5000 Autowagens. De uitlevering der krijgsgevan- genen moest dadelijk aangevangen en zonder oponthoud doorgezet worden. Fransche-Engelsche-Amerikaan- sche en Duitsche officieren hebben zich reeds verstaan voor de afle- vering der vliegtoestellen, kanons enz ; wijl de 150000 wagons in de eerste dagen in onze handen zul- len zijn. Wat deze laatste uitlevering betreft laat ons aanmerken dat die 150000 wagons juist het getal wagons beteekent dat de Duit- schers.aan de verbondenen gedu- rende den oorlog stool. Vlaamsche Vonken De Vlaamschgezindheid van de � Nation Beige � Sinds de bevrijding van West- en Oost-Vlaanderen heeft de Nation Belge, alias de XXe Si�cle, geen dag laten voorbijgaan zonder zijne vlaamschgezindheid lucht te geven. Ik ben noch liberaal, noch socialist, noch katholiek, ik ben neutraal zegde F. Neuray In een leidingsartikel, veer- tien dagen geleden, maar ik ben vlaamschgezind. Welnu' te Brugge en te Gent heeft de Koning, in 't vlaamsch geantwoord op de welkomredevoeringen door Gouwheeren en Burgemeesters uit- gesproken. Het feit is eenig in onze geschiedenis, en mocht dus wel aan* gestipt worden bijzonderlijk door de Nation Belge die er pront op 'gaat tot de kleinste informatieberichten over te drukken. Maar juist dit heeft de Nation niet vermeld. De twee woorden en flamand hadden kunnen zijne vlaamschgezind- heid verraden 1 * * * Geen verwarring a. u. b. In een parijzer blad dat toonaan- gevend is in de politieke middens van Frankrijk, lazen we gister in 't relaas van 't bezoek van den Koning aan Gent : � De Koning begaf zich naar 't stadhuis waar hij door M. Anseele in 't fransch begroet werd. Alle activisten hebben de wijk ge- nomen. De best geziene Vlamingen verbieden dat men hen nog met den naam van flaminganten betitele en bevestigen dat zij zullen beletten, dat Gent de zetel worde van eene vlaamsche hoogeschool. � (Cfr. Le Matin van 15 November.) Geen verwarring a. u. b.. Mogen we Le Matin en de middens die dit ar- tikeltje inspireerden vriendelijk ver- zoekende zaak stil te laten. Het vlaamsch vraagstuk is een zaak van inwendige politiek en Frankrijk zal wel de eerste zijn, meenen we, om dit standpunt te eerbiedigen. 't Is nog te verwonderen dat de Nation Belge dit bericht niet overnam 1 -T5-e- Voeding Tan de bevolking Inrichting per provincie van een Commissariaat der Regeering Er wordt, per provincie, een com- missariaat der Regeering voor de bevoorrading van de burgerlijke bevol- king ingericht dat gelast is tijdelijk te voorzien in de voeding der inwoners, zdowel door aanwending der inheem- sche hulpmiddelen als door het ge- bruiken der door de Regeering inge- voerde levensmiddelen. Worden benoemd tot commissaris der Regeering voor de bevoorrading der burgerlijke bevolking: VoorWestvlaanderen : M. Maes Jan, lid van de Kamer der Volksvertegen- woordigers. Voor Oost-Vlaanderen: M. Pusse- mier, Lionel, lid van de Bestendige Deputatie van Oost-Vlaanderen. Voor Henegoww : M. de Brouck�re, Lodewijk, plaatsvervangend lid van de Kamer der Volksvertegenwoordi- gers. BUITENLAND FRANKRIJK Voor de Vredesconferentie D� Engelsche Italiaansche Minister van BuitenlandscheZaken zijn te Parijs aangekomen om de eerste besprekin- gen voor de Vredesconferentie te beginnen. De Conferentie zal ongetwijfeld te Versailles plaats hebben, want alles wordt in het kasteel van Lodewijk XIV in gereedheid gebracht om de afge- vaardigden te ontvangen. Poch en Clemenceau . in de Academie De Fransche Academie heeft in buitengewone zitting besloten Maar- schalk Foch en ook Minister Clemen- ceau tot leden van hun genootschap te benoemen. Wilson wordt verwacht President Wilson wordt In de loop van December te Parijs verwacht. Hfjl zou aan de Vredesconferentie deel- nemen. De ontruiming van denElzas" De Fransche troepen hebben gister hun intrede in Metz gedaan. Heden verwacht men ze te Strassburg. ENGELAND De algemeene verkiezingen Lloyd George heeft beslist dat de algemeene verkiezingen op 14 Decem- ber zullen plaats hebben. Naar de jongste berichten te oordeelen zouden de werkliedenpartijen en de Ieren blok vormen tegen de huidige regeering. ROEMENIE Mackensen in een vuil straatje Mackensen met zijn Duitsch leger zit tegenwoordig in een vuil straatje. De Bondgenooten hebben henf~�5 dagen gegeven om de Duitsche grens te vervoegen. Von Mackensen heeft de Roemeensche regeering gevraagd over de spoorwegen te beschikken, 't Werd hem geweigerd. Toen richtte hij zich tot Hongarie, maar kreeg het antwoord dat in dit geval zijn leger eerst moest ontwapend worden. Ten einde raad heeft Von Mackensen thans besloten het aldoor Oostenrijk-Hon- garie te voet af te trappen. Europa en Amerika In eene redevoering te Londen ge- houden heeft generaal Smeets ver- zekerd dat er van bondgenootschap tusschen de Verbondene landen van Europa en Amerika, ernstig spraak is SPANJE Afbreking met de Bolchevisten De Spaansche regeering heeft het Bolchevistlsch gezantschap van Rus- land over de grenzen gezet. Dieheeren komen van een kale reis thuis f -* HOLLAND Vrees voor onlusten Het Ministerie heeft in een betoog de bevolking aangemaand kalm te blijven. In 't land werd een hevige revolutionaire propaganda gevoerd door de Russische afvaardiging der Bolchevisten. De regeering heeft be- sloten deze over de grens te zetten. ZWITSERLAND De staking voorkomen Er werd in de laatste dagen ernstig voor algemeene staking" en onlusten gevreesd. De bedienden van tram- en spoorwegen gaven den toon aan. Door zijn krachtdadig optreden heeft de Voorzitter der Republiek de wanorders en staking kunnen voorkomen. In een betoog heeft de Voorzitter daarom zijn dank aan heel de natie uitgesproken. DUITSCHLAND Het gedemokratiseerde keizerrijk Gelijk wij het deden voorzien, heb- ben de duitsche socialisten moeten duimpje leggen voor de burgerpartijen en de volkspartij van 't Centrum. Thans immers wordt officieel ver- zekerd dat de staatssecretarissen die onder Max von Baden werkten, aan 't bewind blijven. Dit bewijst dat ia Duitschland het keizerrijk nog zoo laag niet gezonken is als wel werd beweerd. De uitlevering der krijgsgevangenen De uitlevering der krijgsgevangenen wordt met spoed voortgezet. Bijna heel het kamp van Munster is in. Holland toegekomen. De burgerlijke krijgsgevangenen worden ook losge- laten. Te Dieppe, In- Frankrijk, kwam het eerste schip met 340 burgerlijke krijgsgevangenen toe. Holland zorgt voor het overzeesch vervoer. Wat zal er met den keizer gebeuren In de politieke middens van heel de beschaafde wereld wordt een pen- veldtocht Ingezet om de uitlevering van den keizer te vragen en hem voor een rechtbank te dagen die hem als den bijzondersten schuldige van den oorlog zou oordeelen. 't Ware wat al te gemakkelijk van zijn millioentjes nu gerust te gaan leven in Holland. De kroonprins ge�nterneerd Het wordt thans officieel bevestigd dat de kroonprins door deHollajidsche regeering ge�nterneerd werd in 't kas- teel van graaf Metternich, te Swalnen in Holland. OOSTENRIJK- HONGARIE De Republiek De Republiek is heden te Weenen en te Budapest uitgeroepen geworden. Volgens een telegram uit Zurich zou de gewezen keizer Karel I, die zijn ontslag als keizer nam, aan de regeering gevraagd hebben te Weenen te mogen blijven in hoedanigheid van eenvoudigen burger. De goederen van Berchtold verbeurd De Republiek van Hongarije heeft de goederen van graaf Berchtold, Minister van Buitenlandsche Zaken, als de oorlog uitbrak, verbeurd ver- klaard. RUSLAND Het einde der Bolchevisten . Door alle Europeesehe Regeeringen verlaten en zelfs door Duitschland ver- stooten, voelen de Bolchevisten den grond onder hunne voeten wegzinken. Ze kunnen het bijzonderlijk niet ver- kroppen dat Finland zijne onaf hanke- lijkheid heeft uitgeroepen en ze maken thans misbruik van den toestand en de wegtrekking der Duitsche troepen die daar de orde moeten handhaven om met een leger van 10600 man tegen de tweede Finschestad,Viborg, op te trekken. De Minister van Oorlog heeft de hulp van Maarschalk Von der Goltz gevraagd om de Bolchevisten v��r goed te verslaan. Von der Goltz is de Duitsche Gene- raal die met de ontruiming van Finland door de Duitsche troepen belast werd. -na Een pittige. Oorlogsverklaring Deze historie is authentiek a zon een spltsvoudig uitgevertje ze wel durven publiceeren � en marge � van Baeckeland's rooverservaringen. Zij werd me verteld door een van die ruig-gebaarde, geestige kapucijntjes die met dezelfde gastvrijheid hofjon- kers en out-law's ontvangen. En om maar dadelijk met de deur in huis te vallen zal ik het traditio- neele : � er was eei.s � verwaarloozen om u te melden dat de held dezer geschiedenla een boerenzoon uit de omstreken van Thorout is, die op zijn eigen handje den oorlog voerde tegen de Duitschers. Het was steeds een beste kerel geweest, wiens gedrag nooit opspraak verwekt had. Maar de vijand heeft het in ons landje toch zoo bont gemaakt dat het niet ver- wonderlijk is, dat zelfs de zachtmoe- digste oortjes in opstand kwamen. Die boerenzoon heette Nayaert. Op zijn pachthof hadden de Duitschers een stapelplaats van eetwaren inge- richt. Op een goeden morgen was heel de mondvoorraad verdwenen. Hoe ? Nayaert had simpelkens alles uitgedeeld in stilte aan de arme, hongerlijdende bevolking van te lande. Den morgen na zijn schelmstuk, vond men hem op zijn bed vast gebonden, het aangezicht bloedig doorschramd, neus en oogen opgezwollen. De duitsche veldpolitie kwam. Nayaert vertelde dat er 's nachts die- ven op*'t hof binnengebroken waren, die hem geboeid en afgeranseld en daarna heel 't boeltje geplunderd hadden. Omdat hij zich zoo flink verdedigd had, kreeg hij van de Duit- schers 500 Mark belooning. Nayaert had de ongelukkige ge- dachte zijn proefstuk aan zijn lief te vertellen, en het is een ontegenspre- kelijk feit, dat de tong der vrouwen losser in den mond hangt dan de kleppel van een klok. Deze slets rekkebekte met een duitsch officier aan wien zij haren vroegeren minnaar verklikte. De officier schoot als een pijl naar Nayaert. Boud-weg verklaarde hij : � Gij hebt zelf de waar gestolen. En hij gaf al de noodige d�tails. Toen Nayaert uitgehoord had van wie de officier de inlichtingen gekregen had, zei hij : � 't Is waar. Ik heb 't boeltje gestolen. Kalmpjes trok hij zijn hand uit den zak en een revolver te voorschijn halend, pafte hij den officier omver. Van daar trok hij naar het huis van zijn vroeger lief en schoot deze op hare beurt neer. Hij keerde huiswaarts, pakte wat kleeren bijeen en trapte het af. Dadelijk werd zijn signalement uit- geplakt. De duitsche overheid beloofde 1.000 mark aan wie den vogelvrij ver- klaarde uitleveren zou. Maar dat ging zoo grif niet. Nayaert bleef onvind- baar. Op zekeren morgen lazen de verwonderde burgers op een biljet dat onder een der gedrukte aanhou- dingsbevelen van Nayaert op den muur der Kerk uitgeplakt hing : � Ik ondergeteekende verklaar den oorlog aan Duitschland en al wie duitschgezind is. Nayaert. � Een oorlogsverklaring die waar- schijnlijk nog niet op de officieele lijsten figureert ! Nayaert werd zoo'n soort van vliegende Hollander. Zijn wapenfeiten werden spreekwoordelijk en het fezelen van zijn naam alleen deed de duitsche veldgendarmen rillen. De Duitschers hadden schoon de beste hunner speurhonden uit te zenden, telkens weer, moesten ze on- verrichter zake terug keeren. Zoodra de vijand uit de streek verdwenen is heeft Nayaert zich aangemeld bij het belglsch gerecht. Wij twijfelen of hij zal veroordeeld worden en wenschen dat de kerel, wanneer hij den vrede met Duitschland geteekend heeft, zich aan het opstellen zijner � M�moires � zetten zal. De Vereenigde Staten en de vrede Op de smeekingen van Solf om een spoedigen vrede te bekomen, heeft Wilson geantwoord dat de aan- vraag niet alleen aan de Ver. St. maar aan alle verbondene regeeringen dient gericht. De Wapenstilstand en de Duitschers Niettegenstaande het teekenen van den wapenstilstand zijn de Duitsche troepen in de Belgische hoofdstad voortgegaan de magazijnen en de bijzondere huizen te plunderen en te vernielen. Nieuwe maatregelen zullen dienen genomen om de schikkingen van den wapenstilstand door de Con- ventie van Den Haag bepaald te doen naleven. De duitsche overheid roept de hulp in van de Belgische overheid te Brussel. Tengevolge van de tegenwoordige erists in de Belgische hoofdstad heeft de duitsche overheid^het geraadzaam gevonden de hulp in te roepen van de Belgische overheid, op dewelke alle gezag weer overgaat. De toestand te Luik Uit Amsterdam wordt geseind dat er verleden nacht woelingen zijn ont- staan tusschen de burgerlijke bevol- king en de in wanorde achteruittrek- kende duitsche troepen. De Duitsche aangeslegen schepen Amsterdam. Uit Berlijn wordt ge- seind, dat de 50 Duitsche torpiljeurs door de Engelschen opgeeischt, de Duitsche havens hebben verlaten op heden 18 dezer. De bestemming van ieder schip is nog niet bekend. De bemanning zal beperkt zijn en de overtocht zal geschieden zonder, munitie aan boord. -T5-C-� Wat Duitschland met Belgi� voor We geven hieronder de verta- ling van eenige duitsche teksten, die het hunne ertoe bijdragen om in heller daglicht te stellen welke Dultschlands politieke inzichten waren nopens Belgi�. Bij iedere gelegenheid bazuin- den de Duitsche gezagvoerders hunne zoogezegde onbaatzuchtig- heid en hun eerbied voor de zelf- standigheid der kleine' naties uit, maar we kennen sedert lang de Duitsche lagen en listen. De Dultsehe pers- en propa- gandaschriften verschenen onder Duitsche censuur, � dus met de toelating en dikwijls met de aan- moediging van het Duitsch ver- antwoordelijk gezag, � vernieti- gen in den grond die valsche- uitbazuiningen, en bewijzen klaar genoeg welke de echte inzichten en de echte gesteltenis zijn der ge- zag- en invloedhebbende kringen in Duitschland. Hieronder een staaltje van Dr Prof Bornhak, uit zijn boek � Belgiens Vergangenheit und Zukunft � Belgiffs verleden en tqekomst. � We geven enkel het vierde kapittel: Belgi�'s toekomst. In 't eerste kap. geeft hij de geschie- denis'f an Belgi� door de eeuwen heen ; in kap. Il het stichten van Belgi� ; In kap. 111 : De Belgische Grondwet en het B. Staatsieven. BELGI�'S TOEKOMST Wij loop en niet verloren in de wereldvreemde Romantiek van de tijden der Otto's, Sali�rs en Hohen- stauferr. wanneer wij op Belgi�, als onontbeerlijk voor Duitsch- land, aanspraak maken. Want Belgi� behoorde tot het oude Rijk, tot aan den vrede van Luneville in 1801, en werd enkel v��r hon- derd jaar, door het Weener Con-

Er is geen OCR tekst voor deze krant.