37e IÂAR Dinsiag 9 NoîifcDer 1915 W £66 DE GENTENAAR = DE LANDWACHT DE KLE1NE PATRIOY Bupeelen t® Seal nr S6 Ketelvest Officieele Duitsche berichten BiKmmmmm. h Tôt aan de bovenstaande reguleering door het ïVe Leger-Opper-Kommando, wordenveran- d'ring van het E'appen-dagbevel\an 15-9 N S,da aardappel-maximumpnjzen als volgt vastgest^d. De lacdbouwers mogen voor gezonoe, uttgo* zochte aardappelen geen hoCKer pnjs als 8 tra^b. per 100 kgr. èischen of aannemen. Deze hoogite prijs geldt zonder zak,franco tôt naaste goederenladings'.àtie of scheepbgsegenheid. Voor kleinhandelaars bedraagt de verkoop-r rijs hoogs;ens 12 centiemen voor 1 kilogram. Onder kleinhandel is te verstaaa ae verkoop boeveelheid tôt hoogstens £0 kilogr. De strafvoorschritten wegens overtredmg der DjaximumpTijzen worden in herinnennggebracnt. ' De Ftippen-Inspekt'e der IVe Armes von UNGER Generaloberst. n. De verordening, dat geen tond op straai rondloopen, zonder voorzien te zijn van een muilband, blijft, tôt nadcr bevel van kracht. De epheffing van dit besluit zal be-rerd gemaakt worden. Gent, den 2 November 1915. De Eteppen-Kommandant. ni. Van af 1 November 1915 moet iedere persoon, welke ouder is dan 15 jaat,^ in bezit van het nieuwe, bruine eenzôlvigliei&sbewwjs zijn, *t welk door den Burgemecster der gemeente, of, zooals m Gent, door den policiekommissaris ve rstrekt wordt. De bezitter moet deze kaart steeds bij zich dragen. Met deze kaart is het volgeode vc-rkeer vergund : f) te voet : binnen de gemeente over dag en 's cachts ; buiten de gemeente van 5 uur 's mo:-ceadstotS uur'savonds; binnen het gelieeie Etappengebied met uitzondering van het gre s-gebied. Het Etappengebiei omvat de volyenie 13 militaire dis'rikten: Gent, Aa'st, Oudenaarde, Geeraardsbergcn, Dendermonde, Sint-Nikl-<as, Lokeren, Ertvelde, Eekloo, Beernem, Deiare, Thielt, Kortrijk. 2) met rijwiel (velo) : binnen de gemeente (voor Gent met inbegrip van S nt-Amardsberg, Ledebeig < n Gentbrugge) van 5 uur 's morgends tet S uur 's avonds, met onderstellin? dat da velorijder in bezit is van eene stedeiijks belas-tingskaart.3) met den trein en den tram tôt de hilten : Vierv. eegschesteenweg (Wondelgem)— Meule-siede (einde van lijn 6) — Slootendries-Lourdes de Zwaan — Destelbergen (biuirtspoorweg) — Ueusden (buurtspoorweg; — iVlelle (eiude van iijn 10) — Meirelbeke (kerk) — Siat-Denijs-Westrem (staatsspoorweg). In aile andere geval'en is een militairea reis-î as ncodig ; vocral voor het verkeer met rytui-t en buiten de gemeente ; alt'jd voor het verkeer te voet, in de tijd van 8 tôt 12 ure 's nachts, en voor het verkeer met de trein buiten het voor-noemde gebied. Van 12 ure 's nachts tôt 5 ure 's moreeuds, is i der verkeer buiten ds gemeente verboden. Voor dez?n tijd k.mnen alleen bepaalde per-sonen, bijvoorbeeld geneesheeren, vxoedvrcu-Wen, bosch- en veldw1 chters, enz., voor u t-oefening van hun bedrijf een bijzondere reispas vcrkrijgen. Wie zijn eenze! vigheidsb ewijs verliest, hseft dit dadelijk aan het bureel van uitgifte (burge-meester of policiekommissaris) aan te melden, alwaar — in Gent fe en het verschuldigde bedrag van 2 frank — een îiieuwe uitgifte plaats vindt. Gen!, den 4 November 1915. De Etappen-Kommandant. De Kantien van den Soldaat Aan ae voigende aaressen werd «sene Kantien gezonden door tusscbenkomst van Dns b!ad : 7427. De Vriese, Jozef, AltenGrabow. —7428. Dias Petrus, Alten Grabow. — 7429. Four Eugeen, Gustrow. — 7430. Haentjes Theodoor, Parchim i. M. — 7431. Martens Achiel, Gustrow t. M. — 7432. Van Dammc Nestor, Hackenmoor. 7433, Van den Heede Maurice, Friedrichsfeld. 7434, Van den '"'eerschaut, Silvain, Sennelager. 7435, Van de ' elde Remi, Lamstedt. 7436, Van Wassehove Gastaaf, Miinsterlagar. 7437. W. yn Louis, Yeddingen. — 7438. De Maegt Léon, Wit orferfeld. — 7439. De Decker Armand, Oberhode. — 7440. De Cuyper René, Soltau. — 7441. Job Fr., Sol'au. — 7442. Cnockaert Cyriel, Miinsterlagcr. —7413 en 7444. DeVriendt Jules, Sohau, 1 van 10 fr. 7445. Corpsns Louis, Bocheltesser Moor. J446. De Meulemeester René, Cellelager.—7447. î)e Noyette O cir, Soltau. — 7448. De Sutter Alfons, Muns'eriager. — 7449. De Vocht Jozef, So'tau. — 7450. De Wilde Petrus, Soltau, Ï451. D'Oosterlinck Désiré, Soltau. 7452. Duytschaever Jozef, Soltau. — 7453' Hc ene Louis, Alten Grabow. — 7454. Hernael* pteen Emie), Giessen. —7455. Herssens Gonzalès-Soltau. — 7456. Hutsebaut Gustaaf, Lichten-horst. — 7457. Klinck Jules, Grossenwedermoor. •458. Knop Louis, Cellelager. Lebbeke, 3 ; Lede, 4 ; Oedelem, 18 ; Knesse-laere, 28 ; Scheldewindeke, 8 ; Baevegem, 7 ; Beernem, 12 ; Desteldonck, 8 ; Doorselaere, 4 ; E!st, 3 ; Hillegem, Laarne, 28 ; Lejnbeke, 6 ; Letteihoutem, 6 ; Meire. 20 ; Melle, 25 , Neder-zwalm, 8 ; Verrebroeck, 16 ; Oordegem, 14 ; Oycke,4 ; Saffelaere,ll ; Sinaai, 21 ; Smetlede.8, Sï-Goorikx-Audenhove,4; St-Margriet-Eekloo,7; Ursel,12; Welden, 6; Westrem, 6, Wijnkel-St-Kruis, 24 ; Bo'telaere, 6 ; Zulte 11. Samen 342 of 7800 kautienen. Er zijn nu 78' 0 Kantienen verzonden. Pakken uit Duitscïiland. Het is den belanghebbendrn ter kenn's gebracht dat de vo'gende pakken ons van Duitschlind terug gestuurd zijn, uit reden van onjuiste adressen. Men wordt verzocht de pakken te komen halen, Bagat'enstraat, 6bis, Gent • De Zitter Arthur, verzonden door De Zitter Alfons, Meulebeke. Lovas Seraflen, verzonden door Sylvie Van Ecker, Nijverheidslaan, 180, Gent. De Backer Henri, verzonden door Madame Vickaert, Lanc;e Boomgaardstraat, 23, Gent. Buyse Emiel, verzonden door Haerens Leop,, Wasstraat, l':2, Gent Maïs. liene zenere noeveeineiû mais worat ter beschikking gesfe'd van Gent en omgeying. De aanvragen raoeten ter Lakenhalle inge-diend worden te beginnen van heden Dinsdag, 9 November, van 9 tôt 12 uur; Deze aanvragen zuîlen vermelden : 1° het aantal te voederen beesten ; 2° het aantal verlangde kilos. Zij zulîen ook echt verklaard worden door den heer Policiekommissaris van de bevoegde wijk. IeJere aanvraag die aan deze voorwaarden niet voldoet zal geweigerd worden. Sferfgevalïen. Zaterdag laa»st is godvruchtig, na ontvangna te hebben de H. Sakraineaten der starvenden, in den Heer ontslapen, M Gen il-Iienn-Justia Strobbe, cotaris te Eecke. Hii wai geboren te Petegem-bij-Deinze, den 17 Juli 1863 en had dus den ouderdom van 52 jaar beiefcf. Diep geloovig en recht in zijnen handel en wandel, telde notarié Strobbe niets dan vriea-den, die hem, om zijnen vriende'ijken omgang, een goed hart toedro g^n. Wij bieden de geachte familie Slrobba o^za rechtzinnige deelaeming aan. 1ËRECHTSZAKEN Boetstraffelijke rechtbank van Gsnt. — Jaa Van den Bossche, Jo-ef Mussche, Maurice Schamvers ea Sdmoud Van Leeuwen, al!en gasten van 17 tôt 20 jaar ou 1 eu wonenoe 'e Gent, dis bij middel -«an beklim-ming ten nadeele van de heercn Lyb ert en De Groote, van Wondelgem, zilvervverk, b.esp en fruit, hebben gestolen, worden verwezen • de twee eersten ieder tôt 6 maandeti en de twee anderen elk tôt 15 dagen, voor aile vier vocr-waardeiijk voor 5 jaar. Verzoî. — Georges De Bruycker, van Gent, aangehouden, voor diefstal van hooi, gepleegd te St-Amandsberg den 28 J uni 19Ï5, werd door de rechtbank in zitting van 15 Oktober lait-t, verwezen tôt 3 maand en 26 fr. De rechtbaak heeft de straf b houden. aiefstal vas» etelljka warea. — Bernard Beeckman, ran Gent, aaugehouden, beticht vaa diefstal van bloem, graao en riist, ten nadeele van M. VanVoo en, van Gent, krijgt 1 jaar en 26 fr. met onmiddellijke aanhouding. Honifilaven. — Jules Ceut rick, Florimond en Rrmi Van de Kerckove, ailen van Melstn, voor diefstal van hout, ten nadeele van den heer Hebbe inck, van Melsen, elk 1 maand en 26 fr. — René Buyle, Jules De Bosscher, René Volkaert en Maurice Tack, a len van Melsen, voor d efstal van hout ten nadeele van M. De Colv; na» re, van Melsen, elk 1 maand en 26 fr. BEROEPSHOF VAN GENT. Voor vorhelingr werden August Boschman, Emiel Van Haemen en Christiaaa De Smet, ailen van Dendermonde, door de rechtbank van< Dendermonde verwezen ieder tôt 4 maand en 50 fr. boet; Gustaaf De Mil tôt 2 maand en 26 fr. De betichten had ien beroep ingeslagen ; het Hof heeft bij verstek het vonnis van den eersten rechter bekrachtîgd. Voor dlafstal, valschen naam en aftrogge-larij, werd Jules Bomeyt, wever te Gent, door de boetstraffelijke rechtbank vaa Gent verwezen tôt 7 maand en 26 fr.. 1 maand en 5 maand ea 26 fr. In beroep hoort de betichte zijne straf be-krachiigd,MeikSoop3ters. — Palmyra Balcoen, Aima Moelae:'c en Ceiina François, melkverkoop-sters, a'ien van Ronse, waren door de boetstraffelijke rechtbank van Audenaarde verwezen, om te weinii melk in de waterkan ge-daan te hebben, ieder tôt cene geldboete van 40 frank. Het openbaar ministerie die de straf te k'ein vond, had beroep ingeslagen. Het Hof heeft het vonuis te niet gedaan en de drie landbouwsters verwezen tôt 100 fr. boet of , 1 maaad. Il I ,1 «II. I»..,! |U m. m. BPORT I VOETBAL. E," i oa n 33 h ap vaa Gent. — Uitslagea: Gantoise 4-Vriendschap 0. Klasseering : • • -•O o d . . A CLUBS. S g g § S | S & $ ■§ ê > M ° 1. Eendrscht, Muide ». 4211955 t. S. S. Alliance. ... 4 2 1 1 9 7 5 3. A. R. A. Gantoise . . 2 2 0 0 11 0 4 4. Ganda F. C 2 2 0 0 16 2 4 5. Sportiag C. Gantois. . 4 1 1 2 7 7 4 6. Racing C. G. .-.1001111 7 Vriendschap F. C. . 3021371 8. Sparta F. C 4 0 4 8 2 28 0 Andere uitslaçen : Racing Club 3-Etoile de Gand I, 2 ; Racing Club III, 3-Ganda F. C II, 3 ; Racinî Club (scholieren) 2-Ganda F. C. (scholicren) 0; Racing Club (Tout-Petits) 0-F. C. Vri-îudsc'aap (Taut-Petits), 1; A.R.A. Gantoise (scholieren B) 3-F.C. Verbondenea II, 1 ; Voor het tornooi Eendracht: F. C. Eendracht 1-Ganda F. C. 0 ; Etoi e Bleu, gemengde ploetr 4-het Ie elftal der P. C. Lion d'or 0 ; Etoile bleu II-III gemengde ploeg tegen Lion d'or II, 0-0. Uit de Vlaanders. Di'Oîtgen. —• Voor de krijgsgeoan%enen. Het komiteit heeft de voldoening te mogen bestatigen, dat zijn oproep door de bevol-king goed beantwooid is: de ingekomen gelde s bedragen reeds omtrent 525 trank, vvelke som aïleea bestaat uit vrijwillige g ften, zonder omhaling ten huize of eldeis (zie de Ie lijst). Voegt men daarbij de inza-meling door de zorg van dea eerw. onder-rpastoor gadaan bij de ieden der jongelingen-kongregatie ea deinschrijvingen van Baarle, dan bereikt het totaal voor de heele ge-meei.te minstens 800 fr. Dank aan de milde gevera in r.aam onzer fg^banmeri medeburgers. Die uitsiag weze eene aaawakkering voor dexen, die goed vondea hunne bijdrage nog uit te stel'en. He' 2e pakje is reeds ter bestemming en het 3° zal spoed-g volgen en watme winter-kleedtngstukken bevatten ; giften vaa dezen aard worden ook dankbaar aanvaard. Melle (Vogelhoek). — LUkdienst. — Ver-leden week had er in de kapel van Melle, Vogelhoek (Meirelbekestatie), eenen plech-tigen iijkdienst plaats, voor M. Achiel Mortier, bediende bij den Staatsspoorweg, ge-vallen op het eereveld in Febraari 1.1. en te Kales (Frankrijk) overleden. De indruk bij de geloovigen was aan-doenlijk. Veie ingezetenen der gemeente die er aan gehoudea hadden een laatste b'ijk van hulde ta brengen aan diea dappe-ren, waren aanwezig, waaronder de heeren Fr. Spae, schepene ; Vervaene, gemeente-raadslid ; M. Vergouwen, hoofd-onder-, wijzer enz. De Toorzitter en leiders der vetschiilende socialewerken waarvan Mortier deeimaakte, alsook oatelbare vrienden en makkers. Rtïyeït. — M. Theoâel D'Haese, soldaat bij het linieregiment heeft in Soltau het tijdelijke met het eeuwige verwisseld. Zoo kwam de droeve mare. Zijn vlijt, zijne gezeiligheid, *ijn moed, ailes ging met zijn j ieven iisen. En toch, helden stervea niet ! i 't Volk hield er aan hem eena weltrerdiende f hulde te brengen door aanwezig te zijn ia V den Iijkdienst op Dondeidag laatet. Dadeu zaïven meer dan woorden, ea de treurnis der familie moet zeker verzacht zijn bij het zien der ingetogene menigte, die kwam gedreven door vaderiandsch gevoel. O iieve zoete kinderstem, wat he'ot gij ons bewogen door uw gezang, waar ook reeds uwe ziele zong... Dies ire !... Klokgelui, orgelklank, doodenzang, ailesstemt tôt spijt en weemoed... tranen biggelen langs de wangea, en een enkele gedachte begeesteit a'ien : a Hem en eeuwige hulde ! # Onze knjgsgtrangenen in Duitschland worden ook niet vergeten. Eene omhaling, voor het bezorgen van winterkleederen en kantienen, bracht de schoone som op van fr. 341-90. Ailes zal onze jongens gezonden worden onder dea titel : « De bevoiking van Ruyen. » Wie, die kan, zou niets geven als zij hun leven wagen ? Dank aan dezen, die het goed op touw zeiten, aan de milde gevers, aan de toege-wijde juffers. Armen, gij die niets geven kunt en die met angstige stem zegdet : « Ik zou wel willen, maar ik kaa toch niet 1», aan u ook veel dank : uw schoon woord alleen is uwe gift. Bij ailen die hun plicht deden, klopt het , k hart van genot door deelaeming aan 't goede. Prijskamp-TsntGonâteHing van Saeehoed te Gent. ■ w Rekening houdende van den ko;ten tijd waarop dû Prijskamp werd uitgeschrevec, mag de tôt hiertoe verkregen uitsiag aif zeer bevredigend aanzien worden. Hel komiteit heeft reeds meer dan hondera bijtredingen ontvangen en er zijn er nog velen toegezegd. De tentoonstelling zal in den vollen zin des woords schildetachtig, mooi en belangwekkend zijn. Ilet komiteit heeft vernemen dat menige werkloozen verzinnen aan den prijskamp deel te nemen, denkende dat zij te veel onkosten zouden hebben aan grondstoSen. Dwalingl Men kan lief speelgoed vervaar-digea met voorwerpen, welke weinig ol niets kosten : bobijnen, doosjes, blokjes, hout, buisjjes, beeldekens voor theaters (uit zintjeswalien), wielkens van oud speelgoed, wisjes voor korfjes, wiegjes, lappeo, afval van linoléum, enz. Geven wij slechts eea voorbeeld : een arme wever heeft het Beî-fort en de Lakenhalle vervaardigd met fo3-foordoosjes.Er blij ven nog een tien'al dagen over. Het is nog niet te laat om mee te doen. Handen uit de mouwen dus ! arm en rijk, naaister en modiste, stielman en artist he'pe rneda om dit nieuw werk, ten bate van de behoef-tigen schitterend te doen gelukken. Er zijn een zeventigtal prijzen te winnea en aan menige behoeftige deelnemers aâa den prijskamp, zullen nog extra-beloonia-gen kunnen uitgedeeld worden. »—. i. ..i.MM»ggKagaBBnrirrrirM»...- STADSNIEUWS. — Paard gestolen. — Een poney, foebe-hoorende aan M. Grabriels, biei handelaar, wonende Serpentstraat, dat in de Onderstr., gestald werd, is aldaar door onbekenda dieven gestolen. — Gevonden. — Zaterdag avond, op dea Brugschensteen weg, door denbode van de « Journal de Gand », een geldbeugel, inhou-dende eenig geld. De eigeaaar wende zich Pannestrait, 31. — Diefstal. —i In den loop van ver'.eden week, heeft men 6 baîen ongebrande kofîi« Sandos en 6 kassen bougies, merk « Der Kronen », gestolen. Inlichtingen dienaaa-gaande mag men laten gewordea op het policiebureel van de 8e wijk. — Werkongeluk. — Ds 19-jarige Alfona De Vos, wonende Ac'nterstraat, 127, te Sint-Amandsberg, werkzaam aan de haven, is bij het lossen van haver van eenea wagen ge* vallen. Het slachtoffer ktoeg over in we idige pijnen.Nà verzorging door dokter De Smet, werd de jongeling door de zorgen der policia naar het gasthnis overgebracht. — Schielijk ooerluden. — Maandag mor-gend is Florimo ;d De Scbryver, 65 jaar oud wonende K'.ein Meerhem46, werkzaam aan de darsen, Farmaitplein, aldaar schielijk overleden. Het overlijden werd door dokter De Raeva vastgesteld ; het iijk werd naar het doodea-huis overgebracht. — Wanhopîge daad. — De lôjarige Germaine Saîewyn, dienstmeitl, wane ida in de Hoornstraat, 10, heeft Zondag avond in het Park gepoogd zich van 't leven te benemen, door het uitdrinken van een âeschje lauda-nium.Het meisje werd door een krijgsgenees-heer in het lazaret van het Feestpaleis ver-zorgd. Vervolgens werd zij doar de policie van de 9e wijk naar het burgeriijk gasthuis overgebracht. Haar toestand levert geea gevaar op. Zij weigeri de reden harer wan-hopige daad te doen ketinen. St-Amasadsbspg. •— Aangehouden, Bij zekeren Ro:.y wonende Eogelstraat, werden verleden week verscheideae duivtn aangeslagen. Rosy werd aangehouden en spgesloten ea zal met het Duitsch gerecht af te rekeaen hebben. Tengevolge dezer aanhouding heeft de burgemeester de voigende bekeadmaking doea aanplakken: Wij hebben onze bevoiking met plak-brieven den 27 Juli 1915 het voigende laten kennen, Niettegenstaande ons aaudringead aanhouden bestadigen wij met spijt dat er nog ingezetenan zijn in de gemeente dlsj duiven houden. Dit is onverdraaglijk ea d# gevolgen zouden pijnlijk en betreurwaarde-lijk kunnen zijn. Ook verwittigen wij de bedoelde iugezetenen dat overtreders meer dan ooit zullea opgezocht ea vervolgd worden. Wij komen nog eens te bestatigen dat er nog duiven verborgea blij ven en dit t«a gevolge bevelen onze opzoekingen. Wij verwittigen de verbergers van duiven dat wij van heden af strenge opzoekingea bevolen hebben.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.