DE GENTENAAR - DE LANDWACHT jasa 241 39* jaar. 6.Do6raere,KsielvestitS DE KLEIME PATRIOT Woensdag I® Oktober 1317. Prîjs S eesilemetf ©FFICiEELE DUITSCHE BERICHTEN VERORDEHINCt betreffen&e ds aangiits van het ?erm®gen ■fran onderdanen van het vJjandsltjk baltenland in het Belg'isoh gedaalte van 'î getoieâ van hst 4d= leger. Voor het Belgisch gedeeite van 't gebied van 't 4e leger wordt er verorderd als volgt : § 1. — Bij den bevoegden Voorzitter ^vap het Burgerlijk Bes'.uur (« Président der Zivîlver-waltung ») moeten tôt 1 November 1917 aange-teven worden : 1. Ondercemingen welke in het Bèlgisch ge-dee'te van 't gf bied van het 4° le?er een nijver-heidsbedrijf ondrrhouden, hacdel me: waren drijven of verzet eringszaken doen, voor zoover er Briîsche of Fiansche onderdanen deel aan hfbbeu. Aandee houdars zijn eveneens als deal-hebbers in den ziu dezer vercrdenicg te be-ïchouvren..2. Onroerende soedcren welke geheel of ge-deeltelijk in ekendom tosbehooren aan Brioche faf Franrche OD-if rdanen. Is bevoegd de Voorzitter van het Burgerlijk Be;tuur, in wiecs provincie da beitrokkea ver-mogenswaarde zich bevindt. Hij kan op aanvraag verlcnging des termi;ns van aangifte toestaan. § 2. — Ord':tncmingen of onroerende gcederen tvelke reeds onder dwans.bîheet of ondor tee-*icht staan, meeten niet aangegeven worden. §3. — Tôt aangifte veiplicht 2ijn de houders çn, bij dezer ontstentenis, de leiders of aange-Btelden der onderneming in kwestie, alscok de èieen^ars of bszitters dtr onroerende goederen. Ingeval er geen der hiervoren genoemde per-fonen voorhanden is, moeten de betrokken ver-jnegenbeheer iers, de met het onderhoud gelaste personen, deadvekaten of notarissen, aan wier ïorgen de onderneming of het onreerend goed hj kwestie toeverlrouwd is, de aangifte doan. § 4. — Bestaat er twijfel omtrent het staa's-burgerschsp van een der ia § 1 opgesom le per-ionen, (haas moet de tôt aangifte verplichte te werlc gaan, alsof zij vijandel jke onderdanen in den zin dezer verordening waren. § 5. — Wia verzuimt de aangifte te doen of ze oiet binnen den \ oorgeschreven termijn doît, wordt met ten hoogste 100,000 mark geldboete en met gevangi nis tôt 5 jaar of met eene dezer Strafïen geîtraft.* Zijn bevoegd de Duitsche militaire rechtban-Leri en mili aire bevelhebbers. A. H. Q., cien 22 September 1917. Der Oberbafehlshabar, SIXT von ARMIN, gen. der infanterie. vsaoaDSNïwa over de behandeling' der suikerbestsn-cogat van dit jaar. 1- Aile in 't gebied van het 4e leger verbouwde en Ingeoogste suikerbeeten moeten verwerkt Worden : 1) in da suikerfab'iek en raffineerderij Moer-beke-Waas te Moerbeke; 2) in de suikeifabriek en raffineerdeiij Zelzate te Zelzate ; 3) in de suikarfabriek en raffineerderij Frans Wittouclc te Zelzate ; 4) in de suikerfabriek en raffineerderij Heîchin te Helchin ; 5) in de suikerfabriek en raffineerderij te Esca-oaflles te Escanaffies. Deze fabrieken staan onder toezicht dar Etappen-Inspektion 4, welke alleen over de Buiker beschikt. . 2.1n de Kommandanturen van 't Etappengebied Zijn er reeds in het \oorjaar 1917 verbouw- en leveringsverdragen over suikerbeetea voor de covengenoemde fabrieken door afzonderlijko wlaste agenten gesloten geworden. aîlPP groad dezer rerdragea verbouwdo suikot- beeten moeten onder toezicht d«r Etappen-Kommandanturen aan de fabrieken gele^erd worden. Aile overige in 't Etappen- alsook in 't Opera-tiegebied verbouwde, maar door de fabrieken nog niet opgekochte suikerbeeten moeten de Etappen- en Ortskommandanturen, desnoods met hulp der in de kommandanturen-omtrekken voorhanden agenten van bovengenoemde fabrieken op de volgende wijze ter verzending brengen : 1) Uit de Etappen-Ivommandanturen Lokeren, Denderinonde, Ertvelde, Eekloo, Deinze en Gent, alsook van de groepen Diksmuide en Ieperen.aari de suikerfabriekea Moerbeke-Waes te Moerbeke. Selzaete te Selzaete en Franz Wiitouck le Sîlzaeta. 2) Uit de Kommandatiturom:rekken Aalst, Geeraaidsbergerî, Oudena^rde, alsook vau de groepen Wi]tschate en Lille, aan de suiker-fabrleken Helchin te Helchin en Escanaffles te Escanaflîes. De fobrieken, aan welko de suikerbeeten mcieten afgeleverd worden, nemen soai3 vroegar ges'.o'.en leveringsveidragen oader dezeltde voorwaardea over. 3. Aile koopverdragen over suikerbeeten, Tfelke den uiivoer van beeten uit het leger-gebied of eene andero wijze van gebruiken becog:n als het ia deze verordening voorge-schreven is, zijn niet rechtsgeldig. Het is streng verboden suikerbaeten te veri-oederen of ze ter . vervaardiging van marmelade (confituur) of siroop (stroop) te gebruHeu. De suikerbeeten ir.ogen r.iet \ôor 1 Oktober 1917geoogst worden. Tôt 10 Oktober moet iedoreen die suikerbeetea vcrbouwd heeft, da uitgestrektheid der met suikerbee en verbouwde akkers nauwkeurig aan zijne Kommandur opgeren. 4. Overtredingen dezer verordening of der op g ond ervan door de Kommandanturen genomen schi!;kingen worden met ten hooaste 10,000 M. gsldbaete of met gevangenis tôt 3 jaar geslraft, ook kunnen bside straffen tegelijk toe^epast en de verbeurdverklaring der in strijd met boven-slaande bestemmingen gebruikte waren uitge-sproken worden.Zijo bevoegd de Duitsche militaire rechtbanken en miltaire beturen. A. H. Q., den 23 Sep'ember 1917. Der Oberbefehlshaber, Slxt von Armin, Generaal der Infanteiie. ^VV\ TELEGRAMMEN gswlssîlâ tnsaohsn Kaiser Wilholm en Taaar Nlkolaaa ln bet Jaar 1904-1805. (Vervolg). BERLIJN, September. — Halfambtslijk : Den 29 Oktober 1904 de d de tsaar den keizer het volgende antwoord telegrafisch toekomen : De telegrarn komt op een zeer ernstig oogen-blik.Natuurlijk kent gij de eerste bijzonderheien van het voorval op «e Noordzee uit het telegram van onzen admiraal. Het spreekt van zelf, dat in het karakter daarvan geheel en al wijzigt. 1k heb geea woorden om mijn verontwaardiging over Ergoland's houding u'.t te drukken. Mogendheden van het vasteland* schijnen in overeenkomstige gev'alleu gevaar te loopea, dat zijn (Enge'ani's openbare meening esn ver-standiger houding van zijn regeering orer-vleugelt.De ministers des lands deden gewaagle stappen. Ze ze den onbeschaam.de nota's mot ten eenenmale onaannemelij e yoorwaarden. Dat komt ervan als mea in de ingeving van het oogenblik handelt. Vandaag gelaste ik Lamsdorû mijn gezmt te Loden, te opperen om de geheele kwestia aan een internationale kommissie van onderzoek te onderwerpen, îrooals in 't Protokool der Haagsche konferencie is bepaald. Ik ga volkomen met je bezwaren over Engeland's gedtag mee, nopenj de levtripj; vas kolea %na BW—» I ■H»—'Il onze schepen 1 bootea, terw: manier weet hoog tijd.daai j middel zou zij s Rusland en Fi s afspraak zouc i Japansche aa niet te doen. : cntwerp roor , en het mij me t aar,genomen, i bij zijn bosdgi s zweefde mij s gelijk staan Beste groeten i Naar reeds 5 weergegeven het uitdagendi 8 dreigen van E: van Duitschl; | 's Keizers tele, ' lijk noch ook i ' liug meer wil bescherm8n te i sleepten aan vi bevestigt, dat i dan dat van de het slechte gf bleak het vteg later tijdens d? vcorkomen, u de verlenging i Naar aanleii het antwoordi nopens een ve Duitschland e voerige brief' deels zelF, dee 1 lieden. Die bri Hét einda wa Duitschon gez; lebeu en den landsche zak« nota luidie : Sint-Petersb 1904.— De ma; waardoor stoo: kolen hebbsn met hun ladin klaar, dat Eng< ders van onzi. schaffen van k gaan, een sch< en ze al3 zoodi Den 15 Augi gezant des kei de gevailen, w orerschreden, Engeiand op den toestand g genootsçhap w and'rea kant de officieuse p daden, die naa de onzijdighei haar tpevlucht neu'raUteit di ontzien. Hier géschil met di Engeiand en J De keizerlij genoodzaakt, te vragen, of z al hare ten d moeilijkheden kolenleveringe den huidigen o Mocht de keis dargelijke vers dan zou de J QYWschieten, door m'.ddel van Duitsche stoom-jl het de onzijdigen op zijn eigen op te vatten. Het is ongetwijfeld aan eeneinde temakon.Het eenige n, gelijk gij zagt, dat Duitschland, ankrijk, zich dadelijk omtrent een en verstaan, om de Engelsch-nma'.iging en onbehouwenheid to Ik wilde, dat gij een voorloopij zoa'n overeenkomst zou opstellen edealen. Zoodra wij het hebben !al Frankrijk gedwongen zijn, z'ch snoot aan teslulten. Dit samengaan dikwijls voor den geest. Dat zal met vrede en rust in de vvereld. voor Alix. » tverd gemel it, ontsproot deboven teiegramwisseling rechtstreeks uit i en door niets gerechtvaard'gle îgelanl en Japan aan het adres md met oorlog. De tekst van jram toont, dat de afzender open-naar op de wijze van een toesps-de bereiken dan Duitschland te gen een met de haran et bij ge-il. Het antwoord van den Tsaar 3ok de ontvanger nie: anders uit a Keizer he ft voorgelezen. Voor :weten onzer tegeastanders pas gelegd, de talegrammen 13 jaar :n wereldoorlog, dien za moes en t teleggen op eene wijze, die op iaarvan uit is. ling van het voorstel, verrat in ran den Tsaar van 29 Oktober 1904, rdedigingsoveroeakomst tussclien n Rusland, ontspon zich eena uit-wisseling. De vorstea schrjven !s geschiedde dat djor bewinds-sfw sseling duurde tôt December. s do notawisseling tusïchen dan mt te St-Peter3burg,graaf Alvens-Rus3ischen miaister van buitea-n, graaf Lamsiorff. De Duitsche urg, 28 November (12 December) itregelen derEngelsche regeering, nboo en, die in Engelschehaveaa ingenomen worden verhinderd, g in zee te steken, toonen zanne-iland de wijze, waarop koopvaar-idige mogendheden bij het ver-olea aan de Oostzeevloot, te werk snding van de onzijdigheid acht mig behandelt. istus zei lord Lansdawne aan den :ers te Loaden : Als Japan wegens aarin Duitschland de onzijdigheid naar de wapens zou griipen, zou verzoek der Japansche regeeriag skomen achten, waarin het bond» ■erkelijke kracht krijgt. Aan den laat de Japansche regeering door srs meedeelen, dat ze tegenover r haar meening schendingen ran d door een vreemd rijk waren," zeu nemen tôt het eeweld en de er mogendheid niet meer zou uit blijkt, dat Duitschland een î beide in het spel zijnde rijken, apan boven het hoofd hangt. ïe regeering ziet zich derhilve de keizerlijke Russischeregeariag j zich verbindt Duitschland met ienste staande middelen in aile te steunen. die uit de kwestie der n aan de Russische vloot tijdens orlog zouden kunnen voortvloeien ;erlijke Russische regeering een ;ekering niet kunnen venchaffan Duitsche regeerink ciets anders «rat R»ag»at die verschaffiog v»n kolen, dan onverwijld de maatregelen te treffen, welke de reiligheid des rijks eiiCnt. De keizer-lifka raifeeriag zal deze maatregelea janstonds moeten nemen. indien tegen de aan omst der vloot van adm raal Rcspdjestwens i te M^da-gaskar de beioelde vtrzekeiing de Duitsche regeering niet hebbsn bereikt. ST-PETERSBURG, 23 Nov. (12 Dec. 1914).— Ik ben niet in gebreiie gebleven om ds z-er rer-trouwelijke aaa'eekeningen, die Zijne Exellencie mij gistercn overbracht, met naine oo1: uwo medeJeeliog, waarvan de s reklûng is.d it de Duitsche regeering zich in de nood?akelijkheid beschouwt, de Russische te vragen, of ze zich verbindt Duitschland met aile mildelen ia geval van nood bij te sprin;en, die ingevolg ; de kolen-leveringen aan de Russische vloot tijdens den huidigen oorlog zou kunnen intreden, aan de aandacht vaa den keizer t ï onierwerpen. Vtijn doorluchtige heerscher bshaagde het m;j te bevelen, Uwe Excellencie deze vra'g be^es-tigead t ; beantwoorden en U. E. te verzoeken, uwe regeering de formeele verzekering te doen ge\vorden.dat de Russische regee:ing op het stuk der lto'.enleveringen b»s!oten is, onvoor-waardelijk de zijde d?r Duitsche regeering te kiezen in de vaste overtuigiag, dat ze ran haar kant, gelijk U. E. wij gisteren beves'igde, de vriendschappelijke houding tôt dusver gttoond, zou blijven aannemen en ds veischaffin? van kolen aan de Russische vloot vcrgémakkeHjken. Deze oaderliage waarborg van de twee naburiga en bevriende keizerrijken zal, hoop ik, tôt hua vollodige overeînstemming bij iragen, di-;, ge-geven den huidigen toc-stand, vôor hun belan-gen, over en weer van zoo ingrijp;nd bslaug en zoo weaschelijk is. Terwijl ik u op allerhoogst bevel de bot'-ensiaande verklariog doe toekomen, neem is de gelegenheid te baat u, mijnheer d« gezant, de verzakeiing van mijn bijzondere hoog-achting te hernieuwea. (w. g.) Lamsdorlf. Voor den duur vaa den Russisch-Jspacschen oor!og was met hulp van deze schiVkinsen een afdoende bescherming van bedreigde Dùifscho belangea verkregea. Do houding van Groot-Britanië, dat belang had bij een o^erwinning van Japan over Rusland en waaromtreut gelieel afgeziea vau de uitwerking van het gesch tst« voorval was ook in het algemeen onder poîitiek oogpunt van da groots'e be,t£ekcnis.°Het lie* doo'schemeren hoe Engeiand ook later in kriti-sche dagen de begrippen van onzijdigheid en vrijheid ter zee zonder zich in 't minst om da gerechtigaeidte bekornmeren in ziia voorJeel zou uitleg?ea. Tegelijic bleek dtaruit, dat Enge'and, dat do wereldoorlog intusschen heeft bevt st g-1, geea oogeablik zou aarzelen om met behulp vaa dezen Britschsn uitleg, onbskommeid zijn over-machtige rloot zoa gebruiken tôt het overweldi-gea vaa vresmde belansen.Daartegenover moest voorzichtigheid en waakzaamhei 1 gesteld worden. Duitschland beij v erde zich derhalve daarsm het vergslijk met Rus'and, dat ter bescherming ran de gewichtige levensfce'angen des rijk» moost dienen, in stand te houden. Een belang-rijks'.e pleisterplaats op den daarmee bestredea weg was de samenkomst van Keizer en Tsaar in Bjoeruk a, die in £4 Juli tôt stand kwatn. Op de politieke beteekenis daarvan zullen wij iaj eea volgend artikel licht la'en vallen. I Wordt voortgezet). DÏÏI7S CÏTBÎRïCHT3B N van liai Groot Haofdkwaïtisï Twaado DuitBDhbarloht van 7 Okiobar BERLIJN, 7 Oktober, avoadbaricht. — la Vlaanderen met den avond verhoogde het artilleriegevecht tusschen Langemark en Zotin»-beke. Aaa de overige froatea niets meldens-W»ardig.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.