^sfe «gang 'Wror.-TTW Zaserdag, 3! JuM 1915 S Ceat DE VLAAMSCHE STEM Isa volk zal niet vergamf ALGEMEBM BELGBSCH ÛÂGBLAO Eendraehî maakt macht REDACTIE- EN ADM9IMSTRATIEBUREELENI KALVERSTRAAT 64, bovenhuls, AMSTERDAM. Tclefoon No. 9922 Noord. Hoofdopsteller; Mr. ALBERIK DESWARTE. Opstelraadj: CYRIEL BUYSSE — RENÉ DE CLERCQ — Dr. A. JACOB - ANDRE DE RIDDER. ABONNEHENTSPJRI.TS (bij vooruitbetalmg) : Toor Nederland per jaar gld. 6.50 — per kwartaal gld. 1.75 — per maand gld. 0.75. Voor. BelgiB, Engeland. ïranfcrijk en andere Ianden dezelfda prijzen, met verhooging van venrendings&osteii' (2U"«ent per nommer), A D\ ERTENTIES : 20 Cent per régal. jp versoiiijnt Je Vlsamsche Stem ,,.; dp vier Édzpeii. ;■ :• ^ijgeTof Spreken? Ans blad verscheen voor . het eerst op i jubruari. Wij kondigden dadelijk aan a m ville der tijdsomstandigheden, onze jjjKÏgezinde kctie zich beperken zou Lijjen de onontbeerlijke mate va il nood-lefen zelfverdediging. .. j„ l?n Maart schreven wij : „Wij zij» «t beslote.il de verdediging orizer dierbare y'uirohe Beweging door te voeren met ■.„r do booge noodzaieJijkheid der Belgi-Se vôôr deu geest." Hoe werd zulke ÎTuitstek vaderlandsche taal bejegend ? j1KD artikel van 19 — dus op 18n ge-ip en wel antwoordend op ona zoo «and schrijven — na zelfs de letterlijke ■ ijliDf — ja in 't Nederlandsch — van «» Voorden dierbare. Vlaamsche Bewe-m «rd al dadelijk bij die woorden ge-„Le3 flamingants ne cherchent qu a MOT les prébendes et la caisse.' £în liet tasser? Welnu, hoe hebben wij bbo'd bloedigen eerroof gereageerdj Wij b'tiben gttmffî*, «n indien ivij zonder te tel sctamte durven herinneren dat zwij-a dat » aile andere tijden een onnoem-Sm lafhèid ware geweest, dan is het omdat u rechtffeaarde Belg in dat zwijgen œroaderwij diep hebben geleden — geen «ta drijfveer zal ontdekken dan het Sixspingsgerànd optreden der ,,VI. Stem." Maar zie, jnist op 18n derzelfsde maand m\: een Hollandscli advocaat in het Bel-ré raidden van Amsterdam, en vond V frepasfc aldaar, zonder de minste aan-âa» een uitval tegen de flaminganten , ferictten. Wij vroegen hem naar ophel-44* — en bekwamen geen antwoord. 0pn,20n Maart verscheen in ons blad een wtike! van M. De Wilde, waarvan de aan- Jeiluidt: . , , Set orde-woord werd gegeven in deze be^ locrde tijden aile geschillen over X laam-sche taal en VJaamsçihe zelfstandige cul-tuur tôt zwijgen to ^rengen, opdat alleen ééne gedach.te aile Belgen 7,oude bezielen : de rerdediging van liet vaderland. Al wie Vlaàmsch voelde gehoorzaamde en zweeg en aHioewel de militaire aver-heden zioli al weinig 'bekreunden ora Vlsamsohe rechten, verdroeç een îeder lijdiaauv'én goduldig deze miskenning. Daarop echter vertelt onze medewerker lioe r; in Engeland openbaar werdén afgescbil-Hd als vermomde Duitschgeainden ; hoe ta Belgisoli volkBvertegemvoordiger scherpe irtikela tegen de Vlamiingen schreef, die To'.geus hem de ,,cause germanique yer-fd^en: lioe scmmige Belgiscbe comiteiten ù Engeland 7/>rg droegen de arme vluch-met name de Vlaamscbe taal, uit kj midden te weren- De Wilde vertelde -voor wie het nog niefc "wist — dat in ,,Le Petit Journal' ' van 21 December een Belg U naam liad gesclireven dat onze taal ge-!*id liad, de Vlamingen begonnen in ^ te m dat hunoie gewestspraaik tôt niet-s i fâi, en dat zij allen partijgangers waren Tin de alleeniieerscliappij der Franscbe 1 lii: in België. Xu werd het waaracbtig bard om verder te -rnigen, en het bleek al meer en meer dat : tfbre onzea* landgenooten er zich bitter om kreunden ons het zwijgen te vergemak-Iwjkeii. ' : Reeds had een ander onzer landge-"O'en het gepast gevoniden — weer 22onder ^ minste uitlokking van "Vlaamsohe zij de -iahet welbakend weekbtlad ,,Dle Amster-dimiier' (van 21 Februari) — te schrijven jjrcr de onmogelijklieid van ,,abdiquer certaines exagérations ridiculement pUophobes." Wie Oiad hier weer de taal-We opgerakeld ? De Hollandsehe heer ^ oe Boer antwoord'di in het weekblad ;: I ; !;Ik meen dat zoo een volslagen mis-Wring van het wezen zelf dier kwestie als ^rvan deze uitlating blijlc geeft, niet ge---i onbeantwoord mag blijven." Was het te veel dat Vlamingen zelve in ons , J 5 dat antwoord op zich namen ? , Intnssclren — en trouwens van af 20 %ustus, intrede der Dtùiitschers te Brus-K- deed al . meer en tmeer die lijkrede •; ronde : ,, Après la guerre on n'en parlera ^du flamand". En andere-unie-gezinde ; ^tnigen van dezelfde smaak, die een be-^elijke nientaliteit verraden. Een ibrief Antwerpen, op 19n Maart in hat ,,Alge-Handelablaxi" verschenen, was daar-^nt een erge aanwijzing-^ Dit wij niet langer lijdelijk mochten noch , ^en t-oezien werd ons dliidelijk na het van œn brief van onzen correspondent Londen, in ons nr. van 29 Maart ver- , feeneii: ^ ^ Moet u eerst en vooral bekennen — î00, sclirijft hij — dat ik, sedert het uit-feaen van den oorlog, de Vlaamsche be- Cn terharteneming ervan een ,:v/'c °P ziJde had geschoven, daar de 'Jdon mij danig ongeschikt schenen oin, nu ene naburige Triend-gemeende natie ons y wlke gemeene wijze op 't lijf viol, oen .s ^ ^'are familiestrijd voort te zetten. H !fr T>'° de kaarten gekeerd ? Zijn àicf ^°t zwii§en gestemdé Vlamingen ? opeens trad een Luikersch hooge-oolleeraar^ die het waarschijnlijk lastig . nS®r te leven zonder dat iemnnd ^ ' i hsm sprak, naar voor met een ge-w .. te^n de Flaminganten ; daar in Vv'm k f^e onde- grieven... en onwaar-het Januari-nummer van ,,The Outlook", een letterkundig tijd-;n\ ^ai'diff verschijnt, trok een tone1^ a^oni®aut tegen de Flamingan-J t0 v°lde, on toen haddep Wij de pop-gl " :,Xjr ^°cd a'an het dansen. te Tnni°nzo corre?pondent dit sçhreef, is en e'û weekblaadje verschenen — J het heet Lg Cri de Londres —• vaarin een landgenoot regelmatig- de ongehoordste din-gen naar het hoofd der Vlamingen slingert. Op dit schimpblad zinspelend, schreef Jul. Hoste Jun. in ons*nr. van 1*5 Juniîj Over het algemeen laat raen — en, te-reoht — de Belgische katholicken, socia-listen, liberalen, anarchisten, en wat weten wij al, met rus t. Zou het noch tans waar zijn, wat een vriend ons schreef naar aanleiding van een verzoeningsvol artikel : „Gij zult uvrucli-teloos . beroepen op goede trouw ; zij zwijgen over ailes, behalve over de Vilaamsche beweging, wanneer zij er de kans toe zien om bij een onwetend publiek yerwarring te stichten." "Wij vermijden stelselmatig elken twist ; nog onlangs verschenen er in een Fransch week blad, dat te Iyonden gedrukt wordt, .allerlei aantijgingen naar aanleiding van een artikël, dat wij met de beste bedoeling aan „Le-> Journal des Débats' hadden in-gezonden. Die onbenullige aanvallen kun-nen er ons niet toe overhalen van de vast-gestelde gedragslijn af te wijken. Wat men over ons schrijft of denkt laat ons volkomen koel, maar wat wij getuigen is, dat wij volstrekt niet geneigd zijn om door achterbaksche aanvallen een gedachte te* laten bezwadderen, die evenzeer leven moet en 'zal als het vaderland zelf : de wedergeboorto van het Vlaamsche volk. Wanneer wij er toe gebracht worden al-dus te 'handelen, dan gaan Avij in tegen het onvaderlandsch stelsel zelf der îichtzinnige verdachtmakingen. Wel nu, ook hij, oiize vriend J. Hoste jun., bekend om zijn verzoeningsgezind optreden, heeft het niet langer kunnen uit-houderi, en nadat wij allen, gloeiend over» buigde Vlamingen, waren uitgescliolden gé-worden voor het ergste; nadat men ons openbaar en lierhaaldelijk had verdacht ge-maakt onder liet nitzinnig voorwendsel dat ,vij de eerste verdieping betreklven waar het yelijkvloers door een Duitsche vennootschap wordt gebruikt; nadat koelbloedige karak-:ers zooals onze medewerkers Arthur Buysse sn .Toh. Demaeght op h.un beurt niet langer hunne verontwaardiging hadden kun-kunnen onderdrukken, (nrs. 148, 152) ; ver-loor eindelijk ook J. Hoste Jun. rijn geduld ?n schreef (no. 153).: Neen, uw mollenwerk, lieeren, zuHen m ij vertrappen docr een middel, dat wij 1 gebruiken, omdat gij er ons toe dwingt. • Hier geldt het inderdaad geen meenings-verschil meer, maar ganseh ons leven zelf ; ook zeggen w ij, de Vlaamschgezinde gedach-ton beschouwend als evenveel vlàggen, die wij zien wemelen in onze verbeelding: wappert neveng de Belgische driekleur, o fiere Vlaamsche leeuwenvlaggen ; wappert boven het hoofd van aile zelfbewuste Via- i aningen Wat ons Ijetreft, de belagers van Vlaan-deren hebben ons geleerd, dat wij spreken moeten ; de vrijheid, waarover wij be-schikken, legt ons dien plicht oi>. Mannen, ontvouwt uw vlaggen, en ver-trapt het mollenwerk! Edoch, het grievendste bleef ons nog voor->ehouden. Het zou niet meer in dag- oï vekebladen zijn. Maar in boeken. Maar in let blijvend boek van het hoogste schrijvers-talent waarop België roemen mag. In zijn -onlangs verechenen prachtwerk , ,La Belgi- ] ^ue Sanglante" verklaart de Vlaming Emile Verhaeren: ,,Quelques-uns même — ï'étaient les flamingants — voulaient deve-lir Allemands.'J Moesten wij op de-sen oogenblik zoo'ft aaritijging uit < soo'n penN gevloeid laten doorgaan, ; sonder ons protest op de daken uit be schreeuwen, dan hielpen wij door onze < arnheid de Vlaamsche Beweging letterlijk < iapot niaken. En Verhaeren is er niet bij gebleven: In ,,Les Annales" van 20 Juni .1. — ,,numéro consacré à la Belgique libre" — schrijft hij : ,,Grâce au mouve- < ment flamand, l'Allemagne avait réussi à a/boiser leg meilleurs esprits. ,,Welnu, om wille van den geweldigen opstand onzer - « Vliaamsche ziel, om wille van het vierde eener eeuw opoffering aan onze heiligste Dvertuiging, duide men ons het w<y>rd niet ' ten kwade, wanneer wij uitroepen : Belgische unie-betrachting zooveel als gij wilt, maar bij zulke drieste onwaarheden, is de ■ muilband ons te veel ! Eindelijk is een stem — een eïiJcele! — ; jpgegaan om dien veldtocht aan de kaak 1 ;e stellen. Het is deze van Auguste < Dewinne, een geachten Brusselschen publi-îist. Ziehier zijn bekentenis : Certes l'impartialité m'oblige à reconnaître que de l'autre côté on n'a pas toujours su garder non plus 1a mesure que commandaient les circonstances et le son- < ci de maintenir 1',. un ion sacrée", que des paroles excessives, froissantes, regrettables ont été proférées contre les hommes et les idées du mouvement flamand. Welnu, men moet van ons het goddelijk ^ebaar van Jezus niet verwachten. Zoo Dovenmenschelijk zijn we niet, dat wanneer men ons op de ééne wang s laat, wij -iwijgènd — ook de andere wang aanbieden. Maar, voert Dewinne verder, de hoofd-redacteur der VI. Stem moet als sociaal-democraat best weten ' wat al opofferingen onze werkersklasse zich voor algemeen. kies-recht heeft getroost, en tocli heet't. zij.'geen Btrijdbladen over de grens gebracht om er een partij-politiek te voeren ; zij heeft, die klasse, gézegd : Tijdelijk zi jn er geen par-tijen meer, geen klassen, alléén nog Belgen. Wij antwoorden : Ten eerste, dat de anti-v 1 a-amseth-gezinde Belgen zioh Belg ge-noeg toonen om ook -tegenover ons — bloed-volle Belgen — de Godsvredê te beginnen... en te behouden. Ten tweede, de Vlaamsche Bewegin"' sluit in zich a l i e partijen en t al le klassen, omdat zij is de historische ontwikkelingsgang en de 'Tevensstrijd van creheel een Volk. Op algemeen stemrecht teekenen politieke partijen zich a.f, op de schoolkwestie idem, op de vrijhandelkwestie idem, op aile andere uittèraard. tijdelijke pî'atfonnkwesties of punten van verkiezing-programmas. In de Vlaamsche Zaak vloeien aile politieke" partijen raeën, tôt redding des naticiialêii lichaa-ms" van de bacteriën der ontvlaamsching, zooals a 1 l e bestanddeelen des individuëelen lichaams zonder onderscheid s amenweiikeii tegen. de ziektekiemen die het in zijin . geaondheid aantasten en zijn voortbestaan bedreigen. Ziedaar het essentiëele oerverschil tusschen Belgisohe politieke aangelegenheden en Vlaamsche Beweging : geen vergelijking denkbaar! Dit- goed op aller hart gèdrukt, willen nu de gewone aanva-llers dier Volksbewe-ginig hun spreken en schrijven. staken, dat zij dit vaderlandsch voornemen door een wijze, nauwgezette en ononderbroken ont-houding ten duidelijkete -laten blijken. Wij zullein onze gedragslijn naar de hunne richten, gretig bereid en> vast besloten tôt ailes wat — zonder afbreuk op onze Vlaamschgezinde overtuiging op deze dagen voor Belgiës heerlijk yerweer onont-beerlijk zou blijken. Mr. AKBEBIK DESWARTE. m,MT» ■ C ' W Feitelijke Opheldeninçgeft. lo. In een zeer welwillend en dankbaar aandoenend schrijven van onzen landgenoot den heer August Mon et (,,Telegraaf" van 29 dezer) is •— waar hij mijn eerste verweer-tniddel aanhaalt — een storende " zetfout gesloopen : Ik schreef (natuurlijk) dat ik alleen om den innerlijken inhoud van mijn artikelen aansprakelijk ben, en dat die in-tioud vrij is van aile onvaderlandsche (en aiet vaderlandsche!) §met. 2o. In M. Monet's stuk leest- men: Do heer Deswarte zegt dat ,,in een volksmassa van drieduizend menschen, in | open lucht samengesclioold, men niemand kan uitsluiîen". Dat is zwakjes. De heer Deswarte weet zeer' goed dat wij niet het , feest in open iucht bedoeld hebben, maar wel de intieme bijeenkomst, die er op volgde, en waàr een heerscha.pje, dat de ..Vlaamsche Post" vertegenwoordigde, niet sleohts mee aan tafel zat, maar zelfs een heildronk heeft uitgesproken. Toen hadden de héeren Deswarte en zijn vrienden den hondslantaren iiit den hoek moeten halen. Op die intieme bijeenkomst Was ik niet, in wie er was weet ik niet, ook niet wat er gebeurde, ik verpand er mijn eerewoord op. [k ben van Bussoim naar Amsterdam afge-;eisd om 6.43, in gezelschap o.a. vaû de frl.H. André de Ridder en Léo van Puyvelde. Een bijeenkomst na afloop 1er openbare vjering was niet belegd, daar- i /an had ik geen voorkennis; hoe of waar ze I *éschiedde, is me volstrckt onhekend. 3o. In ons verslag der Guldensporenvie- ■ *ing lêest men: Een vijftigtal studenten van de Utrecht-sehe ètudentenafdeeling van het Algemeen Nederlandsch Verbond loopen rond met vêle kleinere Leeuwen-vlaggetjes. Deswarte, kapitein van 't Vlaamsche schip in Nederland, neemt voldaan de groeiende menigte in oogenschouw. Daarop schrijft de heer Meyers (,,Echo Belge' ' van 30 dezer) : Le plaisir avec lequel a ,,V1. St." a constaté à cette occasion la présence d'une cinquantaine d'étudiants de a section utrechtoise de l'A.N.V. — De ;ekst van 't verslag bewijst dat onze voldaan-leid was veroorzaakt door het groeien der nenigte, terwijl die.tekst niet beteekenty dat >nze vôldaanheid is gebaard door het vijftigtal studenten. 4o. In hetzelfde nr. der ,,E. B." schrijft le heer Antoine Massart een brief om zich ;n zijn vrienden met klem en klank van- die jtrechtsche studentengroep af te zonderen. In onze nrs. van 25 dezer en van gisteren lebben J. Hoste Jr. en ik uitgelegd dat wij nets r/evieens hebben met de actie dier hee-•en, dat wij alla solidariteit met hen afwij-ien, dat wij om onze handelwijze, vast niet >m de humie aans^prakelijk zijn. Verder verklaar ik met nadruk, dat ik 7oll*>men onwetend was van het aandeel lat zij in. de Guldensporenviering hadden Deraamd en op 't getouw gesteld, en dat niet k het minst vreemd ôpkeek, toen ik boven îet los blad je met den tekst der liederen îet opschrift vond: Utrechteche Studenten-ifdeeling van het Alg. Ned. Verb. Ik zweer lat dit ailes buiten mij om is gegaan, en lut het in tecfcvstrijdigheid zou zijn met \oedracht der zaken en met rcchhnaiiç/h eid ndieri men voortging met wat het ook zij, litgaawdei va>m die. groep, op rekening der ,Vl. Stem" te brengen. A. D. Brancardiers, De strijd is over ; bij liet licht der sterren. Gaan ze over t wij de sliagveld weg en weer, En beurte om beurte biMen zij zich neer, En heffen een gekwetste van de barre En liardgestreden aarde, op drie vier sparren Met ha ast te . zaam "gekr.uist tôt berrie-lêer,En gaan eban heen, en vleien zacht en teer Hem in het stroo der witgehuifde karren... Want elk van die gekwetsten is een aa.r, Door Binder Dood, dën grooten Zameîaar, Verwaarloosd bij den oogst der voile gerven ; i En nu komt Ruth, de zoete -Moabiet; En gaat en keert, daar Booz van op zijn ervo Ha ai* schijnsel bukke' en beurtlings rijzen ; ziet. F. FLEERACKERS, S.J. —— ZI© onze lelegrammen ©su Baaêsîe 5egerb®ri©hêen op de twsêde bladzsfde # KLEINE KRONIEK toe yeroordeeling van generaal De Wet. Een geweldigen indruk iheeft natuurlijk het tegen général Do Wet gevelde vonnis — zes jaar gevangenisstraf en 2000 pond boete —« in de geheele Zuid-Afrika^ansc-lio Unie gemaakt en tal van stemmen zijn opgegaan, dio gepro-testeerd hebben tegen deze etraf en gepleit hebben voor clementie. Onder de Afrikaand ?rs zijn er eohter <x>k, die van meening zijn, dat generaal I)e Wet er ,,vrij genadig" afgekonic-n is. Zoo o.a. het te Pretoria verschijnende dag-blad ,,De Volkstem", dat p.nl. schrijft: Aangezien hoger îjeroep werd aangeteken 1 \-a-n 't tegen Genl. Ohristiaan de Wet gevelde vonnis, is de gebeurtenis nog niet vatbaar ge-woiden voor openbare diskussie ; want deze treffende episode uit de gescliiedenis van ons volk is nog niet als 'helemaal afgesloten te be-, sohouwen. Wie ecbter de loop van 't; Bloem-fonteinse procès had gevolgd, k.m weten dat van 'n vrijspraaik geen kwestie zou wezen. De houding van de verdediging had zich er toe | bepaald niet om feiten te ontkenne.'i en om sohuldplichtigheid weg te sijferen, doçh om de motieven van Genl. de Wet's gedragslijn aan de rechters duidelik te maken en zodoer.do op de strafwaardigheid van de l>eschuldigde zo-veel mogel'ik af te dingen. Toegegeven dus dat geen ontheffing der rechtsvervplging voor de | beschukUgdo werd verwadht," blijft alleèn over om 'n opinie te vormen over de "mate va-n straf, welke door 't Hooggereohisbof is uitgesproken. 't Vergrijp, waarvoor Genl. de Wet terecht heeft gestaan, ibehoort tôt de. gemeen-gevaar-li'ke misdrijven, waarop vanouds 't zwaarste •poen is gesteld. Vergeleken met deze uiterste straf. is vrij-heidsboroving voor de tijd van zes jaren, zonder harde arbeid, zeker licht te noenien, te meer zo, wanneer onze lezers bedenken, hoe 't straf-stelsel der Unie biezonder zachtzinnig wordt uitgevoerd en 't uitdienen van lange vonnissen 'n zeldzaam'heid is. letwat bevreem-dend, in 't gevelde vonnis, wa-S wel 4e boete van £ 2000, die 'bovendien werd opgelegd. We geloven niet dat Genl. do Wet Jn vermogend ■màn is; gesteld al dat hij in staat zou wezen om die £ 2000 te 'betalen, dan zou zoo iets hein toch waarsohijnlik zwaar vallen. Niemand in-tusschen onderstelt cok maar 'n ogeublik, dat die boete uit 't private vermogen va-n de ver-oordeelde zal woixîen betaald. Al -ware 't ibe-dra-g tiemnaal, ja lionderdmaal groter geweest, dan nog zal 't geen moeite kosten voor ons ibewonderaars van do heldhaftige en karakter-vol le Afrikaner ikrijgsman om 't geld bij wijze van publieke sfuibsla-iptie- bijeen te brengen! De oplegging der iboete achten we noch van 'n zuiver just-icieel, noch van 'n breed politiek standpunt gezien, erg gelu'lvkig. Dit eohter daargelaten, waarderen we de uitspraak van 't Hof; want we heftben 'n betrekkelik licht vonnis van harbe gedioopt; en zwaar kan de straf — in proportio tôt de betokenis vân het vergrijp — niet genoemd worden. Geheel a-nders klinkt de brief van , Jan Jou-bert aan generaal De Wet, die wij- hier onder laten volgen en waaruit droefheid . en verontwaardiging spreekt: Ses jaar gevangenis! Ses jaar, ses jaar! — Dag, Generaal! — Ses jaar! Ja, al is 't ses jaar, ik sê vir jou dag, ai is 't in die tronk. Al was 't ook onder die galg; en ik alleen, ik sê : Dag, Generaal! Jij weet wat dit betéken, jij 's 'n Boer en ik 'n Boere-seun uit die Transvaal. Was 't nie vir die Transvaal, 15 jaar geleden nie? Wie weet, — dis nie seker nie, dis nie waarskijnlik, maar wie weet, beskermer van ldeine nasies, het jul miskien gespaar, en dan was 't nie' vandaag ses jaar nie. Maar daar was toen die TransvaaJ, en nou vandaag ses jaar, en bôaan 'n Transvaler. Jij verstaan nie om kleine nasies te beskerm nie. Jij's 'n Vrij-stater. Jij verstaan niks van imperiale belange nie. Ja, dis waar, 15 jaar gelede was die geroep van die Transvalers: „Hosanna!" als hul jou naam hoor noem; vandaag is 't: ,,Jij moet blij wees dat 't ses jaar is, en dat jij nie dood-geskiet is nie." Maar dit is daarora maar net die Volkstem, generaal. Dis nie die stem Van al die Transvalers niet. Dis maar net huile wat ,,imperiale belange" verstaan. Die Transvaler s'il hart is daaroni ook nog trouw. Ja, Generaal, al is 't ses jaar, daar is daarom nog 7000 wat nog nie die knie voor die Kon-siliasie baal gebuig 't nie; wat nog nie 15 jaar gelede vergeet het nie. Ses jaar, ses jaar, — dis die dank van die Transvalen. Daar is ander wat huile dank betoon, en dan is 't 3,Sir. Star"! Ja5 toen was-daar ook, 'n Transvaler-bôaan A, — maar hij was groot gebore ! En als hij vandaag kon praat, sou hij nie sê ses jaar iye. Ik weet jij lij vir die Afrikaner, en ik weet hierdie ses jaar is die sôveulste dolk in die Afrikanerhart, gedurende die laa-ste kwart-eeuw. Dis waar, — dood van 'n dierbare kind, of verlies van goed en geld is swoar, maar die krenking van die gemoed, hierdie ses jaar, die nieuwe dôl'ksteek in die Afrilcaner hart, dit is 't wat ,,smart oorerilik maak" ! Ja, hierdie ses jaar, en Jopie Fourie, wat kom uit dïeseîf-de koers waar 't nog altijd vandaan gekom het, hier in ons Suidafrika, en noa met 'n ,,Transvaler' ' bôaan ! Dis niks, dis vir die Afrikaners. Ik het 't va-n jou gewoot. Ik weet jou hart .is groot.. Ik weet jij is nog dieselfde held van 15 jaa-r gelede. Jij is als held geboro op die slagvelde van Suidafrika, nie in ministe'riële setels van on-der-af verhoging van rang geicrij nie, dis op die slagveld van ons land, waar jij jou rang van «generaal vei*dien en gewin 't. ' Baje dankie, generaal. — dat jij daarom nog die l'.and geneem het. Dis hierdie ha.nd-neem van die geringste van jou volk wat vir jou in liul hart laat lewe, en waarom jij bij huile groot is. O, ja, daa.r is ander, wat die hand-neem net van dié wat van ,.home" a-fkom ; ons weet 't. Ses jaar moet jij hier binne in £ie tronk blij, generaal, maar o^'t ses uur of ses jaar is, ons sal buite voor dio deur staan en wag vir jou, àl die tijd. Censi»ir. Een éxeinplaar van de ..ZwoLsche Courant" ging per abuis via Petersburg naar Parijs, en de redactie van het blad, die het bewusteexem- I plaar weer in handen heeft gekregon', deelt mee, dat de Russisdhe censuur zich op de .,Zwolsche" heeft doen gelden: een paar stuk-ken zijn onleesbaar gemaakt, o.a. het begin van het Bnitenlandsch O ver zich t, waarin wordt medegedeeld dat de laatete berjehten van het Oostelijk front minder gunstig voor de Rtissen beginnen te luiden. Ei- is een vette laag druk-inkt over gestreken, en daarover is zand ge-strooid.. Hoe Japan over het ofnde van den oorlog denkt, Het -.'olgende is ontleend aan Japansche bladen, die niet zonder îantasie bespiegelen OA'er het einde van den oorlog, waarin volgens lien, de Vierbond z^al zegepralen. De Varna to schrijft: Frankrijk. zal Elzas- -Txîtharingen, .Rusland de vroegere Poolsche ge-deelten van Duitschland en Oostennjk terug , krijgen. De Ballvanlanden, Bohemen, Bosnie en Herzegowina worden zelfsta-ndig gemaakt en met Servie, Monténégro en Bulgarije tôt ; een slavischen Balkanbond vereenigd. Poîen v,ordt fier^teld. Turkije wordt onder suzereini-teit der drie groote mogendhedén geneutrali-seerd; de Dardanellen, Bosporus en Suez-kanaal worden geïnternationa'Iiéeerd. Italie ontvangt als loon voor zijn toetreden ' t-ot den Driebond de Oostenrijlvsche grensge-bieden en stukken van het Balkanschiereiland. j België. krijgt een Afrikaansche kolonie van Duitsehland. Van Duitschland's Afrikaansche 1 koloniën ontvangt Engeland het leeuwenaan-deel, Frankrijk evenwel ook een stuk. Enge- i land krijgt behalve Egypte en de Afrikaansche koloniën van Duitschland ook nog de Duitsche ' bezittingen in den Stillon Oceaan. Wanneer ook nog Perzië tusschen Rusland en Engeland ver- < deeld wordt, kunnen de mogendheden tevre- 1 den zijn. 1 Ook uitschland en Oostenrijk zullen zich ^ kaimeeren, wanneer men hun den mond met -, zoete piUen in Afrika op den Bal kan en in Perzië stopt. K Een, te' Shnnghai uitkomend Chineesch bliid \ schrijft o. m.: Wanneer Japan zich hedenvan Engeland losmaakt, dan mag het heel vreemd < klinken, maar verbazen zal het" niemand. die ( den Japansehen gedaehtengng bezit. Want ] Japan's houding steunt op de volgende over- i wegingen : lo. Zoolang Engeland eji Rusland op slech- ten voet met elkaar stonden, zooht Japan aan- f sluiting bij Engeiand, om met Engeland's hulp 1 Rusland's voortdringen naar het Oosten tegen 1 te houden. Na den gelukkigen oorlog van 1904 ' staan Rusland en Japan thans naast elkaar en < Japan is niet meer op Engeland aangewezen. 1 2o. Na een Russisch-Japanschen oorlog liet Japan, uit vrees vooi* Rusland's wraak zich î er «aan gelegen liggen, zijn bondgenootschap met Engeland verder uit te breiden. ten einde met Engeland's hulp, Rusland irt toom te hou -den. Ook dit is voorbij. nadt Rusland en Japan x reeds geruimen tijd tôt een entente gekomen zijn. 1 3o. Zoolang Japan no0 niet in staat was, in Oost-Azië als meester op te tredey, was Engeland's hulp hem dienstig, om het z.g. evenwicht te herstellen. Japan zou ook zijn bord soep uit den grooten kctel ontvangen. Heden is Japan niet méer de bescheiden « gast maâr heer des huizes. Heel Aizië be- ^ geert hij voor zich. Het beginsei van even- ] wicht met Engeland is onhoudbaar geworden. t 4o. Heden is Rusland alleen niet sterk ] genoeg, Azië aan zich te brengen. Zooht i Jajan aansluiting bij Rusland, dan kan het J zich van Rusland's kracht "bedienen en be- t schermt het zich tegelijk tegen een botsing i met dat rijk. Daarora is Rusland voor Japon, i noodig, Engeland echter niet. j *5o. Een bondgenootschap met Rusland zou < Duitschland binnen de perken liouden, want c keizer Wilhelm zou dan, trots al zijn macht, ^ niet gemakkelijk den smaad van Tsingtau \ kunnen iiitwisselen. Ook hiervoor kan Japan c alleen Rusland, niet Engeland gebruiken. 1 6o. Gelukt echter een bondgenootschap met 1 Rusland niet, dan kan Japan zich' met i Duitschland verbinden, om Rusland in toom c te houden, want Japan gelooft, dat het meer s waard is, zich bij Duitschland geliefd te t maken, om dan zijn wraakgedachten te doen 1 vergeten dan een verbond met Engeland, ( waar,bij Duitschland's haat blijft bestaan. 7o. Na het sluiten van den vrede, zal de 1 politieke constella-tie tusschen Rusland, Duitschland, Engeland en Frankrijk veran- 1 deren. Men spreekt van een t-oenadering van 3 Rusland tôt Duitschland : ook ontbreken niet- 1 verwijzingen voor een breuk tusschen Engeland en Rusland. Behalvo Frankrijk zal Engeland geen staat vinden, <i^o zich met hem r zal willen verbinden. Daardoor zouden de bondsplichten voor Japan te zwaar worden. ' Het zou voor Japan ta bedonkelijk zijn, zwàre lasten voor ander eu op zich te laden. 8o. Wanneer Japan in de toekortst de Zuid- * cee aan zich trekt, Tndië vermeesteren en zijn ( groot-Japansche politiek doorzetten wil, zul- c leu Rusland en Engeland hem niet tegen- A werken, wanneer het bij deze staten toenade- * ring gezocht en gevonden heeft. Ja, ze zou- 1 den Japan daarbij zelfs behulpzaam zijn. ^ 9o. Na den oorlog zal een bewapeningswed- « ijver tusschen aile staten 'beginnen. Een ver- ' bond met Rusland of Duitschland zou Japan ontheffen van de noodzakelijkheid zijn land- * leger aanzienlijk te versterken. Japan zou ^ zich . dan heelemaal aan vlootbouw kunnen ^ wij den. De Ostasiat. Lloyd. waaraan we deze bijzon-derheden ontleenen. voegt er bij. dat de uitin- gen van het blad zeer juist de Japansche ^ gevoelens weer geven. 3 , ? j Wfjsspelletjes. J , ,Eei1 - meisje^van Schaarbeek, van zoowat 1 8 jaar oud,toonde mij, schrijft A. deCock < C o c k in ,,Volkskunde", het volgende wij»- i spelletje. Zij plaatste ach ter een vol gens den 1 wijsvinger op verschillende deelen van' "het < hoofd en zegde: ( Moeder (voorhoofd). Vader (kin). *— Ik heb (linkenwang). Honger (rochterwang)< • Waar? (nerus). i Daar (mond). v\ Tok! tok ! tok! (klopt op H voorhoofd). Wie is daar? (kin). * ] Ik bên 'fc (linkerwang). n Kom biùnen (rechterwang). c Langs waar (neus). < Langs daar (moud). ^ lets eigenaardigers vindt men te Névele': 'k Heb nen bosch met haar f 'k Heb twee lantaarn-tjes./oo^c.nij. i 'k Heb twee vuile straatjes (ri*>wsga,tevb). \ 'k Heb twee roten met soldaatjes (tonden), c Tingeling ! (trekt acun- zijn oor). t Is meneer de kapitein niet thuis? 1 Hier is hij f"steckt de tonvg nit.)4 Je Vlaamsclie Post" en ie Duitschets. Ziel lier voor onze Jezeers liet derde bedrijf, ïamelijk een nieuw ingezonden stuk in ,.l3e rijd A'an A rijdag 30 dezer, met do nieuwe cantteekening daamp — waarbij zij tevens ken-lis krijgen van liet voornaamste uit het <*e-rvichtig stuk in het ochtendblad van de ,!x. &- Ct." verschenen. Waar ons blad in onder-;aanden ,brief eventjes genoemd wordt, zullen vij . voorloopig met -..D© Tijd" antwoorden: 2ou de geachte inzender niet liever wachten >p de iniichtingen van 'zijne Centrale?" Tiv -•usschen kan onze verklaring volstaan dat >nze opstelraad nooit beschikt heeft over îet document in quaestie. Den Haag, 28 Juli 191-3. Mijnheer de Itedacteur! Xergun ons, naar aanleiding van de geheel îieuwe elementen, door u in uw naschrift op >ns protest in het geding gebracht, enkele cji-nerkingen in de kolommen van uw blad te îlaatsen. Vooral echter dit: wij verzuimden te nelden, dat het bedoelde protest niet van de Centrale in Gent maar van het Bureau voor Flolland van de ,,Vlaamsche Post" is uit^e-;aan.lo. De echtheid van het door n gepubliceerde locument werd door ons geenszins bevest-igd. Vij hoorden eerst zeer onlangs, dat de re-lactie van het dagblad ,,De Vlaamsche Stem''• n het bezit van een document als het ondor-îavige zou zijn. Meer wisten ook wij van zijn >estaan niet af. Op uwe nauwgezetheid ■och niet al te lichtvaardig ? — vertrouwen.de lebben wij aangenomen, dat hetistuk nietsan-Lers dan echt wezen kon. Wat dit betreft zal. raarschijnlijk, onze Centrale nauwkeuriger zijn ngelieht. 2o. X an eenige Duitsche. medewei'king aan >ns blad is ons nooit iets ter oore gekomen : laarover werd door ons met geen woord ge-ept. Ook over het desbetreffende betwiste >unt zal* onze Centrale licht moeten verschaf-en.3o. Wij opponeerden enkel tegen het bij-chrift in uw nummer van 24 dezer. Dat het >uitsche best uur ,,op ons blad.' zou kunnen verrou wen" werd hieruit afgeleid, dat het — >lijkens het door u gepubliceerde stuk —aan le van aile overûge oommùnicatie afgesloten tevolking ter lezing werd aaïubevolen. Dit kan niet zijn dan wegens liet opneinen 1er veçordeningen en besluiten. Wie ons blad eest weet, dat het ook geen schijn van Duit- -che propaganda -maakt. Het is grievend dit e moeten herhalen. Men leze. The proof of lie pudding is tlie eating. Overigens staan aile in Vlaanderen verechij-Lende bladen onder censuur; ,op aile valt dus. rat dit betreft, ,,te vertrouwen". Met dank voor de plaatsing Hoogachtend, Het Bureau voor Holland van de .jVlaamfJche Post". [Zou de geachte inzender, 'zoolang'hij niets teekhoudends weet in te Jxrengen, niet liever rachten op de iniichtingen van zijn ..Centra-e", naar welke hij ons verwijst? Hij vrage en spoedigste aan zijn principaal te Gent, of let door onzen correspondent openbaar ge-naakte document al of niet echt is, — dan :unnen wij verder redêneer^. Blijkt het- echt e zijn, en dwingt de Duitsche overheid om er net. haar medewerking het ioopende nieuw .s n te plaatsen, dan is de naam van het blad. jooals wij hem hebben ges/ignaleerd. Maar ns eerst een ingezonden stuk aanbieden met e onwa-re r.nderteekening ..Redactie van do rlaamscho Post", dan een nieuw stuk met de erklaring, dat het bedoelde p rot est niet van lo redactie" doeh van ,,het bureau voor Hol-a.nd van de VI. Post" afkomstig is, tegelij-ertijd praten over ..geheel nieuwe -jlementen n .het geding", terwijl van geen enkel nieun-lement sprake is en de gansche gedachtenw i.<-eling blijft draaien om liet Duitsche doeu-uent, «eindelijk een verwij/.ing bet-reffende aile ►etwiste -punten naar... Gent. — in trouvve, le hoofdredactie van ..de VI. Post" kan kwa-ijk een onhandiger verdediging in Holland icbben gevonden. Om den pudding te beoordeelen moet men Leiii eten, ja! Maar als men hem cet en mon ►roeft dan, dat hij gesji zuivere Vlaarascho. mdding is? De Brusselsèhe correspondent van de ..N*. i. Ct." stemt dan ook" met onzen eigen car-espondent wonderwel overeen, als hij schrijft: men zie het Ochtendhlad der ,.N. R. Ct." van leden) : ,,Het orgaan der ' Gentschc beweging, xi«> ,Vlaamsche Post'1, telt ifcaast zijn hoofdreilac-eur en enkele andere 'zeer jonge Vlamingen. en in Nederland geboren Duitsche officier n een Nederlandsch predikant to Gent, welke an zijn onzijdigheid ziilk een èigenaardig be-;rip heeft, dat hij in zijn kerk bij. het 'begin an den oorlog Gods zegen over cle Duitsche rapenen afsmeekte en nu, hoewel betaald Bol-;isch staatsa.mbtenaar, een invloedrijke plaats an de Duitsche pers-oensuur to Gent heeft. >eze staf maakt de zuiv'erheid der beweging 1 reeds zeer bedenkelijk, maar de, grooteDuit-che subsidies, waaiwan het blad bestaat, de levelschriften, door do Duitsche overheden in )ost-Vlaanderen aangeplakt, ,om den bui ge-neesters te bevelen, het blad in hun genieen-en op ruime schaal te verspreiden ennieuws-. tenichten uit de gemeenten aan dit blad toe e zenden, stenrpelen het tôt een Duitschblad, * net Duitsoh geld betaald, in Duitschen geest ;eredigeerd. En daarméde vervallen aile praat-es waarmede in brochures en hoofdartikeien •m de kern der zaak wordt heengedraaid en lie maken, dat men zoo'n moeite heeft, zieli ekenscliap te geven van wat de Gentsche groep ligenlijk vvil en is". Tôt zoover de ,.N. R. )t." Zou liet bureau voor Holland van ,,De vlaamsche Post" nu eigenlijk eens willen na-a.ten, in Holland een Duitsohen pudding voor en Vlaamschen te laten eten, en aan de Ne-[erlandsche pers knollen voor citroenen te erkoopen?"] Een verklaring. 13e -onderteekenaars van het' Vla-amsch ma-LÎfesfc verzoeken ons, volgende verklaring te l'illen inîasschen: Het Belgische informatiebureau -heeft en-:elo dagen voor het» verschijnen van ons Aaamsch Manffest beknopte mededeeling jedaan van: den inhoud van een protest, dat loor eenige leiders van de Vlaamsche Beweging zou. worden uitgegeven, Om geen aanleiding te geven tôt misver-tand, vestigen wij er de aandacht op, dat, laar wij hebben vernomen bedoeld protest lit zou gaan van VIaamgchgezindeii in België zelf verblijvende. De tekst ei-van is ©cher nog niet gepubliceerd. Ons eigen# ma ni-est, waarvan de tekst reeds bekend^, <was loor geen-comraumqu&voora fgegaan.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.