Yier-cn-Twinliïsle ta ■H. 241 Godsdisnst — ttaisgez'B — Elgendam Zoiulag, \ Octecr <914 Alla brio'wisselingen vrach'o-*rij to zenden aan Aug. Van Iseghem, uitgever voor de naaml. Eiaatsch. < Drukkerij Het Volk », ïlcersteeg, n° 16, Gent. Burecl van West-Vlaanderen s Caston Bossuyt, Gilde der A» bachten, Kottrijk Telefojx 523 Bureel van Antwerpen, Bradant en Limburg : Viktor Kuyl, Mindeïbroederstraat, 24, Leuven HET VOLK Mon scferljît !n : Op aile postkantoron aan 10 Îî. per jaar. Zes maanden fr. 5.00» Drie maanden fr. 2.50. Aankondigingen. Prijs volgens fcarief. Voorop ta betalen. Rechterlijke herstelling, 2 fr. per regel. Ongeteekende brieven wordea gcwcigerd. TELEFOON N« 137, Gent. "Verscliffait G xmasil per week. CHR1STEN WERKMANSBLAD * * 2 CENTIEMES HET NUMMER 3 CENTIEMES MET BIJVOEGSEL Officieele Mededeelingen De Toestand ta Frankrijk. Bordeaux, 2 October, 7 ure. —Niets bijzonders aan te stippen, behalve in de streek van Hoye, waar een geweldige aanval heeît plaats gehad, ter onzen voordeele en in de iArgonne, waar wij opnieuw een weinig voordeel hebben behaald. De aJgemeene indruk blijît voldoende. * * * Bordeaux, 2 October, 3,30 ure. — Op onzen linkervleugel wordt het gevecht hevig Woorigezet, vooral in de streek van Roye, waar de Duitschers belangrijke troep8n samen-getrokken schijnen te hebben. , De werking strekt zieh meer en meer uit naar het Noorden. De gevechtsiijn breidt zich uit tôt in de streek van t Zuiden van Arras. Op de Maas hebben de Duitschers getracht, bij Sint-Mihiel, eene brug te maken, die s nachts vernietigd werd. In Woever worden onze aanvalien voortgezet. Meer en meer vooruitgang wordt ge-daan en zulks vooral in de streek tusschen Apremont en S'-Mihiel. Op gansch de lijn werden, van weerskanten, enkel gedeeltelijke gevechten geleverd. DE RUSSEN IN OOSTELIJK PRU18EN. Groote Russische Eegepraal. 28.000 DUITSCHERS BOITEN CEVEGHT. Bordeaux, 2 October. — Uit Petrograd. — De gekwetsten deelen mede dat de veld-Slag van Dronskéniki uiterst bloedig was. De DUITSCHERS VERLOREN MEER DAN 20.000 MAN. De Niemen ligt vol lijken. De terugtocht der Duitschers werd erg bemoeiiijkt door den regen, die de wegen in siijkhoopen veranderden. TALRIJKE GESCHUT'TEN BLEVEM IN DE MODDER STEKEN. DE STEM DIT BELfàiË. " i We OMtvingen gisteren uit Londen het eerste iiummer van L'Echo de Belgique —• De Stem ait Begië, welke daar door een ■^jkomileit int ge g cvef^wordt_Jtot_ 't Ts piekfijn gedrukt, met een schoon portret van Koning Albert op de eerste bladzijde. Zichier hoe dit eerste nummer spreekt van de ontvangst der Belgen in Engeiand : « Met wydopen armen ontvangt het Engelsche volk, het meest gastvrye volk der aarde, de duizenden Belgen die door de vlammen en de kogels werden op de vlucht gedreven uit hun geteisterde Vaderland. » H ave en goed van ontelbare landge-nooten viel den ailes verwoestenden oorlog ten prooi. Al wat zich redden kon uit onze brandende steden en dorpen holde om levens-behoud naar 't onbekende, naar een toe-vlnchtsoord voor hem en zyn dierbaren over de wyde wateren■. Het was de laatste hoop der hopeloozen, dat land, daar liggend in zyn TListige afzcndering, dryvend in veiligheid op de golven die zyn kusten bewaken beter don 't beste leger, dat land, het eenige dat oorlog voeren kan en toch voortleven in de vredeskalmte, orndat het met zyn weermacht van sierke en toch zachte heerschappy, heerscht over vele volkeren en over aile zeeën. >' Aan Engeiand boven de andere groot-machten had België te danken zyn ontstaan en zijn voortbestaan, zyn groeienden bloei, en vijj en tachtig jaren ona/gebroken vrede, gezegend met een stoffelyke en geestelyke vruchtbaarheid zooals de wereld op zoo een klein hoekje in de loop der geschiedenis enkel een paar keeren zag. Aan Engeiand olleen heeft België in deze namelooze be-proeving vasten steun te danken en blyvende redding. Onder 't welgevallig en bescher-mend oog van Engeiand werd hetcnafhan-kelijk België in 1830 geboren ; in 1914 drukt Engeiand zyn aangenomen kind, lydend en zieltogend, aan zyn koesterend hait opdat het geneze en leve. i Uit de vreeselyke beroering waaronder het geheete Europeesche vasteland dreunt en kraakt zyn wy opgenomen in dit ryk der groolmoedige staatkunde, dat ook ditmaal door dezen oorlog, zyn meesterschap over de wereld bevesligen zal. » 1 Al de vlnchtelingen die verlangen het jblad te bekomen, moeten maar hun adres fin Engeiand Sturen naar Palace Street, 43, f'London, S. W., waar ook giften tôt steun jmogen gezonden worden en waar beschcr-iniingsabonnementen voor gansch het Jjaar kunnen genomen worden aan 5 (shillings. j! We wenschen den nieuwen konfrater pit ganscher harte toe, dat hij veel ver-ftroosting en opbeuring aan onze uitge-fweken landgenoten moge schenken. De Duitsche opperstaf. « Men beweert dat de duitsche opperstaf tflie zich te Luxemburg bevond, deze stad ïliceît verlaten, ter bestemming van Maintz ■ Tachtig automobielen reden in die rich-ting. (Onder voorbehoud.) De duitschers in de val. Parijs, 2 October. — Tijdens het krijgs-kundig achteruitwijken van de Verbonde-nen op de Fransch-Belgische grens, voor dat de zejv.yj;p,vl op ric.û'isi.. * niet altijcl zoo goed voor de Duitschers. Zij leden schrikkelijke verliezen, vooral te Guise en te Sedan. Men ontvangt zoo-even belangrijke mededeelingen, over den tweeden veldslag, in dewelkede Franschen eene weerwraak namen, over hunne neder-laag te Sedan, in 1870. De Franschen trokken zich te Sedan terug, over de brug der Maas, achter-volgd door het Duitsch leger. Toen het grootste deel over de brug was, vloog deze in de lucht en de Franschen die dit ailes berekend hadden openden nu een gewel-dig kanonvuur op den vijand. Duizenden en duizenden vielen. De Duitschers kon-den niet meer terugkeeren, daar de Maas lien den weg versperde. Vele duitsche sol-daten wierpen hunne wapens weg en zwo-men over de Maas ; een groot getal ver-dronlcen. Na een wapenstilstand van twee uren, aan de Duitschers verleend, om hun dooden te begraven en de gekwetsten op te nemen, herbegon het bloedig gevecht. Het fransch kanonvuur stak een bosch in brand waar zeer vele Duitschers zich ver-scholen hielden. Eindelijk cindigde het gevecht, na eene volledige nederlaag der Duitschers. Duizeiîd (îuitsebe OfiîciercQ gc-saeuveld.Het gezamenlijk totaal der 35 eerste duitsche liisten van verliezen, die enkel gaan tôt aan het begin van September, bedraagt 90.000 dooden, gewonden of gemisten, waaronder 1.000 officieren ge-dood en 2.000 gewond. Maar bij die 90.000 moeten nog de verliezen der Beieren, Saksers en Wurtem-burgers gevoegd worden. In de zes eerste kleine zcgeveehten, zijn 1.454 Duitschers volgens officieele opga-ve gesneuveld. Prins Franz, derde zoon van den Koning van Beieren, o vers te van het 2 e beiersche infanterie, is gewond en naar Munchen o verge voerd. De Duiischers gaan benzine missen. Londen, 1 October. — Groote vrcugde over het welslagen der russische ruiterij die cr in gelukt is door de Karpathen te trekken en in Hongarije te rukken. De feitelijke uitslag van dien rit is Duitschland te berooven van zijnc be-voorrading van petrool en benzine, waar-van het er schrikkelijk veel verbruikt voor zijnc Zeppelins, zijne duizenden aulos, zijn vliegmachienen, zijne auto-mitrailleuzen en zijne auto-sleepers. Duitschland heeft daarvan misschien nog sclioone reserve, maar deze zal spoedig uitgeput zijn, nu de Russen den aanvoer hebben afgesneden. Het aaRrukken ep Krakao. Esn fjrooîe slag in 'i VooruiîzlGtiî. Rome, 2 Olctober. — De Russen zijn maar 62 mijlen meer verwijderd van Kra-kau. Zij zullen alleenlijk destad omsingelen zooals zij het te Przemysl hebben gedaan en zullen dan hun weg voorLzctten naar Silesië. Men meldt aan de Giornale A'Italia, uit Petrograd, dat een groote slag aaiistaande is in de streek van Krakau, waaï de russische machten een millioen man berei-lcen met een machti(» geschut. Vier Beiersche en Saksische lcorpsen zullen de Oostenrijksche troepen ver-sterken om de Russen te beletten Silesië te veroveren. Twaaïf Dulîsalia legsrltcrps^n in den slag. Sinds zeven dagen vallen twaalf duitsche legerkorpsen de russische stellingen aan op den Niemen. Zij hebben, zonder cenigen uitslag, Osvietz gebombardeerd. iîa slag 2e Urakau. New-York, 2 October. — Een telegram uit Weenen, langs Rome, meldt dat de -slag voor Krakau begonnen is sinds gisteren, wanneer hct Russisch leger voor de forten kwam, werd het onmiddelijk aangevallen door de Duitsche en Oostenrijksche legers. Higid©sss t© We lezen in den Times van 2 October : Een Indisch Expeditieleger is te Marseille gcland. Het bestaat uit de fleur van het Indisch Leger, met bijvoeging van een evenredig aandeel der britsclie troepen in Indië. Het is in Frankrijk gekomen met aile bijzonderhcden gansch toegerust ; ailes aan de uitrusting dier troepen is gansch nieuw. De Marseillezen hebben lien met echt zuiderlijke geestdrift feegroet. Het is de eerste maal in de geschiedenis, dat In-dische troepen op europeeschen bodem Engelsche Spoorwerkers in Frankrijk Een speciaal korps spoorwegbedienden van de bijzonderste engelsche spoor-wegen zijn tôt een duizendtal aange-worven om dienst te doen op de fransche spoorwegen. Het korps is thans volledig en zal eerst-daags het Kanaal oversteken. ( Times,) De Oostenrijksch-Russische Oorlog EERSTE GOEDE tlITSÏAGBIV. Bordeaux, 2 Oktober. — Het Russisch gezantschap bevestigt dat hct tus-sisch leger, geluklcig het eerste deel van den veldtoclit heeft geeindigd en de ver-nietig'ing bewerkte vaji het oostenrijksch leger. De bepaalde inname van Przemysl en Krakau worden besehouwd als bijko-mende zaken. De choiera in Ooslenrijk. Rome, 2 October. — Een telegram uit Weenen meldt dat de choiera erg huis : houdt in Hongarije, doch min in Oosten-rijk.m Geene scHending van grondgebied. In het Consulaat der Nederlanden, te Gent, weet men niets van de feiten, die te Westdorpe zouden gebeurd zijn, en men gelooft er niet aan. TER ZEE. Negen Duitschs schspsn genomîn. Volgens eene mededeeling der Engelsche admiralitcit, heeft het pantserschip Cum-berland, in de nabijheid van Came Duitsche schepen overmeesterd, waar-V£.n 8 toebehooren aan de Woerman-lijn en 1 aan de Hamburg-Amerika-lijn. De negen schepen meten te samen 30,915 ton-lien.De Duitsche kanonnperboot « Solden » is in de handen der Engelschen gevallen. Kaliioiieke iloogeschool van Leuven. De beproeving welke de Aima Mater ondergaat zal geene onderbreking der akademische oefeningen veroorzaken. De datum der heropening van de leergangen zal in 't kort aangekondigd worden. Aile inaatregelcn zullen genomen worden opdat de studenten geene vertraging in hunne studiën en hunne examens zouden hebben. (De godsdienslige week van V U'aaderen.) ( lEiHILiS \ê*jkSi IN BELGIE. Duitsche Vei'dedigingslijneu in België Er is reeds gemeld, dat de Duitschers ver-dedigingswcî'ken rondom Luit oprichtten en 7,ich in die streek sroorbereidden op ern-stigen tegenstand bij gebeuriijk geval. Thans is door het samenbrengen van ver-scliilk-nde inlichtingen bevestigd, dat. de vijand haaStig werkt aan een verdediging-stelsel in gansch het zuid-oostelijk deel van België. Langsheen gansch den loop der Samber zijn belangrijke werken opgericht. Loop-graehten werden gegraven en verschan-singen gebouwd over eene lijn gaan de van Thuin, midden ïïenegouw, tôt aan Floreffe, ten 7-,u id-ivesten van Narnen, doorheen Farciennes en Tamine. 't Is te zeggen dat de Duitschers voornenaens zijn de streek tusschen Samber en Maas hardnekkig te verdedigen, ten zuiden van Ghaileroi, wat meer zuid-oost dan waar de eerste slag van Charleroi geleverd werd. Zij voeren tevens belangrijke verdedi-gingswerken uitlangsheen de Maas, tusschen Givet en Namen. Dat zijn verdedigingsstellingen tegen de fransche en engelsche legers, voor wanneer deze den vijand naar de belg'ische grens zullen dringen ; rnaar tevens bereiden de DuitscheïS zich voor op sterken weerstand , tegen het belgisch leger, dat uit het noorden op hen zou komen wegen, ter wij 1 de eng jlsch-fransche macht hen van 't zuiden bestookt. Ten noord-oosten van Brussel heeft de vijand loopgijachten en met béton bekleede verschansingcn gemaakt, die met zwaar g'eschut gewapend zijn. Die verdedigings-lijn loopt van ten oosten Dendermonde, in i Oost-Vlaanderen, langsheen 't noorden der provincie Brabant naar Lsuven, vanwaar 1 zij langs Tionen naar 't zuid-oosten daalt tôt aan Luik. Aldus is het duitsch verdedi-, gmgsveld in België duidelijk afgateekend. Men echat er 70.000 man duitsche troepen, uit het zuiden gekomen, rond Brussel liggen oru de aanvalien van het belgisch veldleger te weerstaan. . De Belgen in Engeiand. Een Antwerpenaar die met eene zending te Londen gelast is, schrijft onder meer uit de engelsche hoofdstad : « Al wat Belg is wordt hier op de handen gedragen. Ha den oorlog zal men van hier niet meer sckrijven : « Ant werpen in Duitschland. » ïfcen, de oorlog zal België verre hebben doen kennen , betei dan twee eeuwen arbeid en reizen. Men ziet thans wat een Belg waard is. Men aclit- en men bewondert hem. Men ga te Londen in een cinc ma : het zicht van fransche straten wordt toege-juicht. Maar als er belgische troepen in veld-oefening vertoond worden, dan is 't een hartstochtelijke geestdrift : men sclireeuwt, men zwaait met de armen en dezelfde film moet 2 en 3 maal afgerold worden. » Voor de viuchteliagen mag ik u verze-keren dat men ze vertroetelt. In de statie neemt een policieman twee kinderkes op de armen en draagl ze naar de kaai en omhelst ze. Daar neemt eene dame van den adel een twintigtal ongelukkigen bij haar in. Eene hertogin die liaren grooten eigendom heeft in de streek van Cardiff, wil en eischt dat men haar drie duizend Belgen sture, die op hare domeinen zullen geliuisvest, gevoed en desnoods zelfs gekleed zullen worden op hare kosten. Niemand zal er zich moeten om bekommeren dan zij zelve en hare be-dienden.» In het konsulaat komen gemiddeld voor 75.000 frank giften aan de Belgen per dag toe. » T© Hspiiss©!. Een onzer vrienden, Brussel bewonende, kwam ons gister, ten bureele bezoeken en vertelde zoo wat het een en het an der, over den tegenwoordigen toestand te Brussel. Vooreerst, zegt hij, is het heel wel op te merken, dat de vloed van proklamaties, waarmede de Duitschers ons dagelijks be-giftigden, veel geminderd is. Zij zien maar al te wel, dat het Brusselsch publiek er openliik den aap mede houdt. Algemeen wordt hier gezegd dat de Duitsche regeering al de jongeïmgen van Brussel en voorgeborchten, die tusschen de 18 en 20 jaren zijn, uitnoodigt zich te laten inschrijven in het duitsch gouvernement. Waarom? Zulks wordt niet vcrmïld. Eene vorige mededeeling zegde dat de Duitsche regeering te Brussel het toezicht heeft over de Banken. De Banken zijn gehouden eene lijst te overhandigen van de vreemde handels-huizen die er loopende rekeningen hebben. Deze banken worden g. iuaclitigd voort te werken, doch moeten ailes aan het duitsch gouvernement, op dezes verzoek, voorleg-gen, opdat de Duitschers gewaarborgd zouden zijn, dat er eerlijk met hen gehandeld worde (!). Zou men niet zeggen dat die mannen de eerlijkheid in pacht hebben? En die moeten dan nog het toezicht hebben over de gelden der Banken 1 Handen in de zak-ken, Brusselaars of... Bewaret sie gegen Taschendicbcu ! Eene officieele mededeeling der Duitschers zegt dat te Antwerpen tirée forten gevallen zijn, dut, volgens den prins-aarts-hertog, geen enkel Bus meer in Hongarije is en dat de bevolking aile vertrouwcn ma t stellen in het duitsch gouvernement. Atchi !.. * * * jOnze^ Teutonen hebben ook den post-dfênst ingericht, doch aangezien geen < nkcîe Brusselsche briefdrager zich aangeeft om dienst te nemen, moeten de brieven afge-haald worden ter post. 't Is dus poste-l'estante of blijvend buree!, en aangi.zi<n de Duitschers geen belgische postzegcls hebben zullen zij de duitsche gebiuikcn en deze stempelen met den belgisrben stempcl. Aan het pei«oneel van het Ministei'ie van Finantiën hebben onze Duitschers gevraagd voor hen te willen werken. Dezen die in dienst treden zullen hunne gewone vergoe-ding ontvangen, rechten op pensioc n be-houden, enz., doch zij zullen een kontrakt-(voor de Duitschers was een kontrakt een voddepapier !.) moeten teekenen, waardoor zij zich verbinden openhartigen dienst te doen, niets zullen verzuimen om den goeden zakengang te helpen verzekeren en niet het.' minste te zullen beproeven of verrichten tegen het duitsch gouvernement. Deze verschillige voorwaarden worden nog gesteId, verklaren zij, gelijkvormig eene internationale overeenkomst op het Vredes- kongres van Den Ilaag (18 October 1907). * * * In een vorig nummer meldden wij reeds dat de Duitschers de ladders der pompiers hadden in beslag genomen te Brussel, Lae-ken, enz. 't Was te gevaarlijk ! de Brusse-leers zouden die kunnen gebruiken als ver-kenniagsposten ; de Duitschers gebruiken die ladders, in de Brusselsche omschrijving nu zelf als verkenni n gsposten. Sinds eenigen tijd komen geene versche troepen van Duitschers meer te Brussel. De laatste die toekwamen, deze week, waren een 800-tal matrozen. In de omliggende gemeenten van Brussel zijn, om zoo te zeggen, geene Duitschers meer ; in de stad zelve is hun getal zeer gering. Bijna allen hebben de zuidelijke richtmg des lands ingeslagen. Niet: irj de aa3 ScQgDsrc. Verscheidene personen zijn uitgenoodigd geworden, zich te wiilen aarigeven in de bureeien van den Plaatsbevelhebber, Ko-ninklijkestraat, 105, waar zoogezegd een weîdadigheids'ourcel is ingericht. Nauweliiks in de bureeien gekomen werden zij aange-houden.VcrssîiilJige Jongoliagtr. zijiî &ldu5 hei -slachtoffer geworden van dien list. Men zocht waarschijnlijk al de personen van 16 tôt 36 jaar, in de onmogclijkheid te stellen iets tegen hen te ondernemen. Men wil namelijk de jongelingen van de klas van 1914 beletten naar Antwerpen te trekken. Wij raden die jongelingen aan, zoo spoedig mogelijk van woonplaats te veranderen. Duitsche gekwetsten in sllî Laêst wgggavluclit. Men verzekert. dat a.1 de duitsche gekwetsten, zelfs dezen die zich in een ergen toestand bevinden en in de ambulancicn van Brussel verbleven, met allen mogelijk n spoed naar Duitschland zijn overgebracht. Esn oprosp van list Schep3n-coIIeg9. Ilet schepencollegie heeft volgend be-richt aangeplakt : ' « Gedurende de afwezigheid van den lieer burgemeester Max zullen de gemeentezak- n en het behoud der openbare orde door hel< schepen-college worden verzekerd. » In het belang der hoofdstad doen wij een uiterst beroep tôt. de kalmle en de koel-bloedigheid onzer medeburgers. Wij reksnen op de mede werking Aan elkeen tôt het behoud der algemeene rust. » Brussel, 27 September 1914. » Het s;hepen-college. » Over'tspringen van bruggen en ijzervvegen Zooals onze lezers in ons blad gelezen hebben, waren over een veertiental dagen een zes honderdtal soldaten uit Antwerpen ver-trokken, om spoorbanen en bruggen, door de duitschers in ons land bezet, Imiten ge-bruilv te stellen. We hebben vrijdag de ge-legenlieid gehad twee geniemannen aan te spreken, die ook aan dit werkje geholpen hebben, en ons verzekerden dat. cle hun opge-legde taak volbracht en uitnomend welgelukt is. Niet zonder g'evaar konden ze hun plan volvStTen, maar vrees kenden ze toch niet. Te Leuze onder andere, moesten ze door de vijandelijke rangen dringen om eene brug te doen springen.en alhoev/el de vijand zeer tah'ijk was, gelulcten ze erin ze in de lucht. te blazen, wijl de duitschers op lien vuurden. Van de 120 mannen waarmede ze aangezefc' waren, kvvamen er 80 samen te Doornijk, slechts 10 sneuvelden, de 30 andere werden gekwetst of gevangen genomen. Dit is, in aanmerking genomen het gevaarlijke werk, een gering verlies. Nu keerden de mannen terug om hun regiment te vervoegen, ver-heugd over hun praclitig afgelegd werk. Viuclilelingen uit Boom, In den nacht van donderdag op vrijdag werd aan den heer Van Wesemael, opper-kommissafis van polioie, getelegraplieerd dat men het hospicie van Boom had moeten ontruimen en dat 125 mannen en vrouwen van dit gesticht te Gent gingen aankomen. Het Komiteit van het Roode Kiuis werd aanzocht. voor het overbrengeu dier ongelukkigen te zorgen. Het. was drie uur van den inorgen toen da trein in Gent-Zuid toekwam. De vrouwen werden naar het gesticht. der St. Antoniuskaai overgebracht. en de rnan-ueu naar het Louabergkospicie. Visscherij»

Er is geen OCR tekst voor deze krant.