YicMn*Twinligsîc Jaar, - JL 26 Ësdsâienst — Hnisgezln — Elgendox Dontate 12 Novembe? 19Î4 Alla briefwisseîingen rracht-Tij ta zendcn aan Aug. Var» îsegliem, uitgever voor de naaml. ciaatscli. « Drukkerij Het Volk », Meersteeg, n° 16, Gent. Bureeî van West-Vlaanderen : ©aston Bossuyt, Gilde der Am-bachten, Kortrijk. Telefoon ô2i Bureel van Antwerpen, Bra-banfc en Limburg : Viktor Kuyl, Vlinderbroederstraat, 24, Leuvea HET VOLK m ——». •..,<! PMen schrijît in^ Op aile postkantoréfi aan 10 fi# per jaa.r. Zes maanden fr. 6.00. £>ne maanden fr. 2.50. Aankondigingen. Pi'ijs volgens taïief. Voorop td betalen. Rochterlijke herstelli?ig, 2 fr. kper regel. Ongetsekende brieyen wordoo geweigerd. Mm TELBFOON N° 137, GonU Ver.cU.lnt « rneal per «eet. CHR1STEN WERKMANSBLAD 2 CENTIEMEN HET NUMMER OflicieeloMededeBlIngei ïa Beigië en Frankrijk. (Fransche Melding.) , PARUS, 9 November. (Router.) Oli ciecle kennisgeving van vanmiddag tir uur : De Duitschcrs hebben hunne aanvalle op Dixmuiden en in de streek van Yp en met narae op de stad Yper hervat. D aanvallen zijn echter aile afgeslagen. Op het geheele front tusschen Dixmu den en de Leie zijn wij eenigzins gevorder De mist lieeft de krijgsverriehtingcn te 'zeerste bemoeilijkt, vooral tusschen Le en Oise. j Wij hebben onze gisteren gemelde voo deelen aan de Aisne gehandhaafd. ; In den Elzas zijn de aanvallen d< Duitschcrs op de pas van Ste-Mar (Markirch) op eene volkomen mislukkii uitgeloopen. Op de overige deelen van het front niets van belang gebeurd. , PARIJS, 9 November. (Reuter.) Ofi cieel bericht van 11 uur 's avonds : De loestand onderging geen veranderii van beteekenis wegens den heerschende dikken mist, welke moeilijkheden bereid< aan de krijgsverrichtingen. In het noord( ïs de dag gunstig geweestS Wij hebben oi in onze stellingen tusschen de Leie ( Langemark gehandhaafd en aanzienlijl vorderingen gemaakt tusschen Lang mark en Dixmuide. (Belgisclie Melding.) HAVRE, 9 November. (Reuter.) H officieele Relgische bericht over de krijg verrichtingen luidt : , De toestand is aan de zijde van Nicir poort dezelfde gebleven. Op dit deel vi het front houdt de vijand nog maar enke punten, steunende op den linkeroev fan de Yser, welke wij onder vuur g nomen hebben, bezet. - -Dixmuiden is door. de Duitschcrs g bombardeerd. (Duitsche Melding.) RERLIJN, 10 Novembe:. (Wolff.) Ambtelijke mededeeling van hedenmo gen uit het groote hoofdkwartier : Met onze aanvallen bij Yper vorderi wij ook gisteren langzaam. Meer dan 51 Fransche kleurlingen en Engelschen we den gevangen genomen. • Verscheidei machinegeweren zijn buit gemaakt. Ook verder zuidelijk hebben onze tro pen terrein gewonnen en zijn lievige tege aanvallen van de Engelschen afgeslage In het Argonnerwoud hebben wij goe< vorderingen gemaakt. Vijandelijke aa vallen zijn zonder moeite afgeweerd. Op bel ooslelijk devecbtslerrci (Duitsche Melding.) BERLIJN, 10 November. (Wolff.) ■ Ambtelijke mededeeling van hcclen me • gen uit het groote hoofdkwartier : In Russisch Polen, bij Konin (a/ Warta, westelijk van het dezer dag< genoemde Kolo), heeft onze cavaler een Russisch bataljon uit elkaar geslage 500 mail gevangen genomen en 8 machin geweren buit gemaakt. De Tnrksch-Rpisehe SSrijd (Russische Mélding.) ST. PETERSBURG, 9 November. -(WoKf.) — Een bericht van den marin staf over de gebeurtenissen in de Zwar . Zee op 29 October, geeft als verliezen a: boord van de Prooth (mijnenlegger) op twee officieren, een scheepsgeestcliji en 26 matrozen gedood : aan boord v: de torpedoboot Luitenant Poestsjin zevi matrozen gedood en evenveel gewondei aan boord van de Koebanels 7 gewom matrozen en op de Donets een arts g dood. ( Turksche Melding.) KONSTANTINOPEL, 9 Novembe (Wolff.) — Het Turksche hoofdkwarti mcldt nader omtrent de overwinning a; de Kaukasische grens : Tenvijk onze ruiterij over Kaghism: tegen den vijand oprukte, deed de hoof macht van ons léger een aanval op h sterke Russische centrum. Na een vc woeden t-weedaagschen. strijd werd i vijand verslag'en.Ons leger heeft de do de Russen ontruimde stellingen bezet. (Russische Melding.) S. PETERSBURG, 10 November. (Reuter.) — Mededeeling van den gen lalen staf van het Kaukasische leger : Eergisteren is bij het aanbreken v: den morgen de strijd bij Koeprikoe m nieuwe kracht hervat, nadat de vijai de in de streek van Erzeroem sameng tvokken troepen, welke op liunne beu versterkt werden door het garnizoen vi die vesting, tegen ons had laten oprukke a In den namiddag, toen de Turk hunne voorhoede door de nieuwe divisi steunden, werd de strijd vooral har nekkig. Intusschen is hunne poging o een van onze flanken om to trekken m lukt, dank zij de dapperheid van on troepen. Wij konden tegen den avon toen de slag bedaarde, ons handhav je in al wat wij veroverd liauden. ( Turksche Melding.) n KONSTANTINOPEL, 10 Novembi 'r (Wolff.) — Mededeeling van het hooi ie kwartier : Ofsclioon het sneeuwt en mist, wor ons offensief aan de Kaukasische gre '• voortgezet. Oostenrtjk tegen Ssrïlë. r- (Oostenrijksche Melding.) WEENEN, 9 November. (Wolff.) ?r Officieel. — Onze krijgsverrichtingen i 'a het zuidelijke oorlogstooneel hebben o\ 'g 't algemeen een gunstig beloop. Terw onze opmarsch over de linie Sabats-Li is nitsa (in den uitersten N.-W.-hoek v Servie) over sterk verschanste bergp; j. sen den hardnekkigsten tegenstand het ontmoet, zijn de driedaagsche gevccht |(T op de linie Losnitsa-Kroepanj-Ljoebovi (in West-Servië, bij de Bosnische grei le reeds met tastbaar succès geëindigd. ,n De tegenstanders, die wij hier tege )s over ons hadden, bestonclen uit het ,n Servische legerkorps onder generaal Pa ce Sturm, en het eerste legerkorps ond generaal Patar Bojavits, te zamen 2 divisies, tellende 120.000 man. Beide legerkorpsen bevinden zich, verlies van hunne dapper verdedigde st et lingen, sedert gisteren op den terugtoc s- in de richting van Waljevo. Onze ovi winnende legerkorpsen hebben gisti v- avond Losnitsa bereikt, ten oostenvan m hoogste toppen van den voornaamst le bergrug der Sokolska Planina en t er Zuidoosten van Kroepanj (dus een anc e- Losnitsa dan het eerstgenoemde, hetwe bij de Bosnische grens is gelegen). e- Wij maakten vele gevangenen en v meesterden veel oorlogsrnateriaal. E zonderheden ontbreken. In Zuid-Mrika. (Transvaalsche Melding.) PRETORIA, 9 November (Reut Part.) Officieel : Cronjé, het lid van d volksraad, bericht dat hij eergisterc l~ morgen met een klein regeeringscommE 10 do Winburg (in het hart van den Vrijsta; verliet, nadat hem bevolen was zich n andere kleine commando's in de bui te vereenigen. , ' De Wet, die in de nabijheid met 20 e opstandelingen gesignaleerd was, v Cronjc aan de brug over de Zandrivier Doornburg aan, met dezen uitslag, d n Cronjé 20 man gevangen nam, waarvan " gewonden ; 10 opstandelingen sneuveldi Cronjé had 3 dooden en 6 gewonden. De Wet zond echter versterking. < r_ een stormaanval deden, de gevangen ontzetten en Cronjé's trein vermeesterdi De Wets zoon David sneuvelde. Ons commando is bezig zich te li.erst len. De regeering zendt aanzienlijlce v le sterkingen. Gevangen genomen opstanc n' lingen deelen mede, dat zij door De W e" gedrongen zijn, om hen te hewegen zi aan de zijde van den opstand te schar< Gi'ieksclic Sewcging. (Oostenrijksche Melding.) — WEENEN, 9 November. (Wolff.) : e- Sudslai'ische Correspondenz meldt, c te Zografos de vereeniging van Epirus n tn Griekenland heeft afgekondigd. : Grieksche posten zijn aan de Alban <e selle grens uifgezet. Woelhigcii io PoiHugal. y KEULEN, 9 November. (Part.) V c_ gens berichten uit Portugal aan Kolnische Zeitung wordeii er nog stee bomaanslagen op bruggen en stati geplcegd. Hierdoor is 0. a. de trein, waai de minister-president uit 't Noorden v cr Portugal terugkeerde, ontspoord. O ln zouden fr militaire muiterijen te Bragan en Mafa zijn voorgelcomen, waarover in bladcn vanwege de censuur geen berit ten mogen opnemen. De redactielokal en drukkerijen van verscheiden konini F" gezinde bladen zijn vernield en geph ie derd. Op 11 October moet voor het Du 31 sclie consulaat te Oporto eene boni z gebarsten. Niemand was er thuis. : schade was gering. ^ Zweedsche Sloomer gemijud, LONDEN, 9 November. (Reuter.) V m gens een Lloyd's tclegram uit Yarmou et is het Zweedsche stooiuschip Atle gisti îd middag in de Noordzee op eene mijn i e- loopen en uiteengeslagen. rt Zes man worden vermist, de overi in opvarenden zijn gered en te Yanwu n. aan laiwl gebracht. ^ DeBeschieîing van A(recli((Arras) Aan den brief van een inwoner te m Atrecht d.d. 1 Nov. onlleent De Tijd : ;s_ Den 30e October heeft. Atrecht voor de zc derde maal een zwaar bombardement moeten doorstaan. Het helsche werk heeft geduurd van halî acht 's morgens tôt zes uur in den namiddag. Bij korte ongelijke tusschenpoozen kwamen de bom-nien aansnorren in de richting der stad, ;r. De vele winkels in de Saint-Auber-d- straat zijn allen vernield. Van een groot aantal huizen, welke reeds waren getrof-dt fen, zijn slechts de puinhoopen overge-ns bleven. De kathedraal is opnieuw beschoten : zij is ernstig gehavend. Dak. koor, absis-kapellen, ailes is getroffen en beschadigd, Binnenin ziet men niets dan neergevallen steenen en puinhoopen. — Het dak der kerk van Saint Giry, die >p tôt nu toe was geërbiedigd, is doorboord. er Men kan geen godsdienstoefeningen meei ijl houden in deze kerk. ;s- Het ergste was er het burgerlijk tehuis m voor oude mannen aan toe ; eene bon: is- heeft er dertig bewoners gedood en zeven-■ft tien andere gewond. Eene brave zustei en Augustinesse, de eweede sedert een paai ja weken, is ernstig getroffen en haar lever is) loopt gevaar. Het burgerlijk en mllitair Sint-Jans-n- Gasthuis heeft door^ teuwe bommen zoe 3e geleden, dat men het moet ontruimen ul Al de ongelukkigen zielcen heeft men ir er. de ongezonde kelders moeten samen ;es brengen. De liouding van Mgr den aai'tsbisschof ria is, gelijk overigens van heel de geestelijk si- heid, bewonderenswaardig. Ondanlcs d< ht onzekerheid omirent den duur van hel ;r- bombardement, want .de Duitsche kanon ;r- nade hield niet op, is Mgr overal met twei de vicarissen-generaal zijiie ongelukkige dio en sesanen gaan troosten. Het kwam lien en voor alsof hij een doodenstad doorkruiste er een ander Pompeji. A'crre de mefste be ■lk woners zijn gevlucht. De kerk van Notr Dame des Ardent' ïr- is nog onbeschadigd jebleven. Om tier ijj- ;tur giiiSEcn clrri^cï" f ceti wel eene bom Gelukkig kwam zij oj eenige rneters af stand van de kerk neer Van de kerk der H. vlaagd van Atrechl is alleen de toren onge.sclionden gebleven ^ De Selieepvaart (1er JN'oordcriandcD, n- Voor Denemarken schijnen de bczwarer n. verbonden aan de Engelsche maatreg'elei tt) in de Noordzee, mee te vallen. Althans d< et onmiddellijke gevolgen,zegt de Berlingsk lrt Tidende, zullen, in het licht van naderi verklaringen, de neutrale scheepvaari 00 niet bijzonder groote moeilijkheden be iel reiden. bij Voor de vaart van Denemarken oj at Amerika is hetzelfde toegestaan als voo 11 die van Noorwegen op Amerika. In alli ■n. geval is aan de Oscar II. van de Skandi naafsch-Amerikaansclie lijn, die vrijdaf lie van Kopenhagen is ve. trokken, verlof ge en geven dat ze haren gewonen weg nam 011 :n. het Noorden van Hilland ( de Shetlands lieen. el- En de vraehtbooten naar Grimsby er ^r- Newcastle h.oeven niet eerst naar Lin le- desnas, maar kantien rechtstreeks vai et Skagen naar het eiland Farne op de Oost ch kust van Engeland oversteken. De bootei >n. op Leith kunnen van Skagen rechtstreek daarheen stevenen. Dit is eene later ver krccfî-ne tegemoetkoming.want de eerst < drie booten voor de Oostlcust van Enge land zijn naar Kristianssand gegaan. De Nu de zaak zoo staat, is men, volgen, at de Berlingske, bij de Deensehe reeder: ict tevreden, want de nieuwe weg heeft bi den ouden voor, dat het mijngevaar ge ;e- ringer zal zijn. Het K mogeîijk, dat d' l)ooten bij het eiland Farne zullen moetei wachten vocr ze de reis zuidwaarls mogei voortzetten. Voor de vaart op Usland, is uit Eng'e land de verklaring geitomen, dat de we; ,, kan gaan « van Leith naar de Farocr oostelijk om Hilland (de Shetlands) il ,jn diep water. » an De Deensehe gezant te Londen deel qj. nog mede, dat schepen, die jvan Lindenâ westwaart s gaan, niet kunnen reicenen o] het geleide van Engelsche ooriogsschepen ,-j. maar recht op deFaroer moeten aansturen 11- ■■■min,,!. I —— scsn Welkelandenzijîi in den «orlog belrokkei^ Niet min dan tien landen ziji> in Europ: j[_ in oorlog. Hieroiui^-r deelen wij mede welki un die landen zijn n tegen wie zij oorlog ti [)c voeren hebben. Duitschland is in oorlog tegen Engeland Frayikrijk, Rusland, Beigië, Servie, Japai en Monténégro. Oostenrijk is in oorlog met dczelfd< al- landen. h, Turkije voert oorlog tegen Engeland ;r- Frankrijk, Rusland, Beigië, Servie. ;e- Engeland, Frankrijk, Rusland, Belgii en Scrvië zijn in oorlog tegen Duitschland ge Oostenrijk en Turkije. th Japan en Monténégro zijn in oorlog t met Duitschâuid en Oostenrijk, De Pest op Java. Bij het Département van Koloniën r het volgende telegram ontvangen van dei Gouverneur-Generaal van Ned.-Indië, be treffende pestgevallen op Java en Ma doera van 21 October tôt 3 dezer : Afdeeling Malang 337 nieuwe gevallen 302 dooden. Toeloengagoeng 10 nieuwe gevallen, ' dooden. Madioen 21 nieuwe gevallen, 18 dooden Kediri 76 nieuwe gevallen, 63 dooden Stad Soerabaja 35 nieuwe gevallen, 3' dooden, en het overig gedeelte der afdee ling van dien naam 8 nieuwe gevallen, Il dooden. Parée 54 nieuwe gevallen, 51 dooden Bangkalan 6 nieuwe gevallen, 5 dooden Lamongan 3, Bangil- en Modjokerto : nieuwe. Magetan 1, Berbek, 7, Pamekasan 5 Lamongan 3, Bangil 1 en Modjokerto nieuwe doodelijke gevallen. In het vorige tijdvak : Malang nog 31 gevallen, 25 dooden. li()E!iKM)E GMiiKTffilS. (Correspondentie uit Boedapest aan d Nieuwe Rotterdamsche Courant.) Een treffend vcrhaal deed mij onlang; een gewond officier, die hier in een militai ziekenhuis ligt. Bij Grodek werd het ge vecht 's avonds afgebroken, en vrij ve: van de plaats waar gevochten was, moes zich 't regiment verzamelen, zoodat di manschappen over 't slagveld moestei marcheeren, waar de doktoren reeds dru! aan 't werk waren. Op het appel ontbrak mijn oppsaseï die den heelcn dag in mijn nabijheid clap per had meegevochten, zonder clat ik liai gezien dat hij was gevallen ; maar helaas hij was er niet en werd als vermist opge schreven. Een paar uur later, toen de sol daten aan 't eten waren, zag ik plotse ling den vermiste aankomen, gezond ei wel, maar erg vermoeid. Op rnijne vraa; van waar hij kwam, vertelde hij mij be schroomd dat een gewonde Rus, wiej ean granaatkartots een been had wegge rukt, hem onderweg had gesmeekt heu op te nemen en naar zijn regiment t brengen. Een goed uur had hij den nia: • gedragen naar de Russische voorpostei: waar de bevelvoerendc officier zijn ooge 1 niât geloofde, toen hij een mongaarsc: ! soldaat voor zich zag. Maar hij had lion 1 de hand gegeven en een Russisch soldaa opgedragen hem den weg te wij zen 01: eerder bij zijn regiment terug te komer Den volgenden dag werd ik met mijn op passer bijna op hetzelfde oogenblik doo - een vijandelijken kog'el getroffen, en ho groot de pijnen ook waren, die hij zel , leed, heeft hij loch meer dan zes uur b • mij de wacht gehouded en ailes gedaa . om mij te helpen. Later bleek het dat h . veel zwaarder gewond was dan ik. E ,• evenals ik danken tal van Hongaarsch ! officieren hun leven aan den moed e 1 de trouw hiinner op passer.s, die clk gevaa ) trotseeren, wanneer het geldt hun officie te redden. ; in fri©!taï6sie Uitvoer van psulvrucMeîî. Nadat gebleken was, dat de uitverer ui ' een neutraal land van tevensmiddele voor ele noodlijdende bcvolking van Beigi niet langer op bezwaren van oorlogvoc renden staat, heeft de Nederlandsehe r< gecrio.g harevzijels elen uitvoer van zeker hoevcelheden peulvruchten loegestaai i 03 BalyisGîia VîuGîîtellnge», Eenigen tijel geleden is gemeld, dat ee regeeringskamp vaor Belgische vluchtc 1 lingen te Roozendaal zou worden opge 1 richt. Naar thans kan worden gemeld, i " hiervan echter afgezien, wegens bezware t van de militaire «jverheld daartegen. > O111 dezelfele-rtfdenen zal het regeering? 1 kamp te Hontenissc gceii verdeve uitbrei ding ondergaan, waarvan aanvankelij het vooinemen besiond. Daar wij vernemen, wordt van weg ' den minister van binnenlandsche zake > een onderzoek over het geheele land in • gesteld, be treffende de vraag, waar no j inecr rcgeeringskampen voor betgisch vluclitelingen zouelen kunnen worden op 1 gericht, met de bedoeling zoo veel mogelij 1 aile vluchtelingen in deze regeeringskam ' pen onder te brengen. * * * , De maalscliappij Zeeland heeft beslote1 i van 15 November af het vertiek van Fol kestone voorloopig vast te stellen o] ; 8 uur des morgens. De maiibooten zullei élan etes mieldags ongeveer halfvijf t , Vllssingen aankomen. sjs * * ; Te Hansweert zijn gisteren ongevee , 80 personcn uit Brus.scI aangckome», di allen elaar hadden dienst gedaan al ; I burgerwacht. J Ook kwamen er weer eenige Belgisch soldaten aan, die de grens waren over- schreden. ; * ♦ * 1 Aan de Belgische vluchtelingen worden - voorloopig geen gratis-spoorbiljetten uit- - gereikt, omelat het Belgische spoorweg-personeel weigert de treinen van Esschen , naar Antwerpen te bedienen. Te Haarlem is met twee Belgische oneler-7 wijzers een school geopend, waar 60 Belgische kinderen onderwijs krijgen. Gewoîifla SoMatei?. j Maandagvoormiddag te 11.15 uur zijn uit Breda te Rotterdam aangekomen j zeven gewonde Belgische militairen, die te Breda reeds in verpleging waren. Zij zijn met een ambulancewagen naar ele Rooele Kruis-kliniek in de Raampoort-j straat gebracht. Uit de Rooele Kruis-kliniek zijn 4 Belgische militairen hersteld ontslagen van J wie 2~naàT Harderwijk worden overge-braclit en 2 aan ele poiieie overgeven. Uit j EudoMa.*ijn 3 Belgische militairen hersteld ontslagen, elie allen aan ele policic zijn overgegeven. * * * Volgens men uit Rotterdam meldt loopen er sinds maanelag weer treinen van Roosenelaal naar Merxem en wel te 7 en 10 uur voormidelag en 12 en 2 uur namïd-dags.In aansluiting op de treinen komende , van Antwerpen, zullen er van Roosendael treinen vertreklcen 011110.1, 3 en 5 uur. Dinsdagvoormicldag te 9 uur 40 min, ^ vertrok er voor de Belgische vluchtelingen . een trein naar Roosenelael. Aan de vluchtelingen worden door be-mideleling van de comiteilen weer grat>» ' ennnvL'oorl-on (fAffotrnn ,jrv • 1 m m H raa ' lii Keifiie. —- - — : UIT mTWE&PEM, ^ Het College van Burgemeester en „ schepenen der stad Antwerpen heeft aan * generaal Von Bodenhausen, bevelhebber der stad, het volgende schrijven gezon-ften : «De heer voorzitter van de intercom-e munale Commissie heeft dns wel wiltw mcdedeek'ii dat u hem bevestigd hebt, elat de onderwijzers elie volgens onze wet ^ op de militie ontslagen zijn van den eigen-j lijken krijgsdienst en die enkel worden ingelijfd bij oorlogstijd als ambulanciers , of brancardiers en die thans ontslagen 2 werden, vrij in Antwerpen mogen terug-keeren.» Wij bedanken u voor deze mededee-r ling en hebben élus aan de belanghebben-den laten weten dat niets zich tegen hun j terugkeer verzet. » » DE STAD YPiîR IN BRMD ? Aan de Daily Chronicte is geseinel : j Yper staat in brand en een groot ge-e deelte van deze scliooue. ouele Vlaamschc a stad is verwoest. Vroeg in den morgen r slaagdcn de Duitschers er in de stae' r onder het vuur van hun zwaar geschut te nemen en er ele 11 en 13 duimsgranaten in te werpen. Geen menschenlevens gingeii eciiler verloren, aangezien eie stad gehcel ver-laten was. Een zeeoffieier. elie s morgen:. uit Yper vcrtrokken was, zegde, dat t eene onde, kreupcle Vlaamschc vrouw en n een honcl ete eenige, achtergebleven le-ë vende wezens waren. De vrouw trachtte met emmers water te vergcefs het laaiende vuur te blusschen. Aangewakkerel door e eene noorelooster bries, lekten eie vlam-u men gretig tangs de huizen. Spe>cdig was het westelijk geeleette van de stad een laaienele puinhoop geworden. n De toren van de S. Martijnskathedraal - is ook gecfeeltelijk vernield. In de noor- - delijke wijkcn van de s Lad, waar vele mooie, oude huizen slaan, hebben de s brand en de granaten eveneens gioote il schade aaugericht. Kvijgsgevaugen in Duiîschiaml. Menschen van Lovenctegem hebben Sî van hun zoon volgcnel briefje ontvangen : Soit an, 26 October 1911. e Beminde Ouelers, iT Met genoegen mag ik U schrijven dat . ik mij hier frisch en gezond bevind, 3 alsook nog eenige van de parochie; Ri-e charet N..., brouwersknecht, ook. Binnen eenige weken konien wij allen i gezond bij U terug. Hebt geen schrik ; . wij zijn hier goed en znHeti goed terug-keeren.Als gij scbrijît, enz... 1 Zieliier mijn acérés : Edmond. D... 3 enz. enz. enz. 1 OIT fl&LST. ï De spoorwegbrug le Aalst, dîe de Duitschcrs hcrstelden, om het verkeer van elen spoorweg Brusscl-Gent te lier-r s te lté 11, is ingestort, ver.se lici de ne werk-3 lietien medestependc, wetke er met een s koud had van afgekomen zijn. Daardooi is de v^hinding voor ccn onbepaalden î tijd uitg ^teld.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.