VicMB-IïïicSigsSe Jaar. ■ ■ H. 232 ;>«6KitfMf5t^^-v^,1rv.i :t„-*aaaccagx^a^'jLl.-ji^JiC^BOB—CB ■..«£>»SiHq Yrijdag, 2 S September 1914 HET VOLK ADe briefwisselingen vraditvrij te zenden aan Aug. Van Iseghem, uitgever voor de nasml. maatsch. « Drukkerij liet Voik » Meeisteeg, il0 16, Gent. BureeîvanWest-Vlaanderen : GastonBossuyt, Giïdeder Anibachten, Kortrijk.TELEFOON 523. Burecl van Antwerpen, Brabant en Limburg : Viktor Kuyl, Miuderbrocderslraat, 24, Leuven. CHRISTEN WERKMAN SBLAD YEBSCfllJNT 0 MAÀL PIB WEEK. - 2 CENTIEMES SET HOMMES GODSDIENST — HUISGEZiN — EIGEMDOM "" T " ^ Mon schrijît ln: Op aile postkantoren aan 10 fr. perjaar. ZeJ maanden fr. 5.00. Drie maanden fr. 2.50. Aankondigingen. Prijs volgens tarief. Voorop te betalen. Bechterlijke licrslelling, 2 fr. per regel. Ougeteekende brieven worden gewcigeri ÏELEFOON N° 137, Geat. Officieels Mededeelingen De lileiiwe vooruitgang van don Franschen linkervleisgel. Parijs. 23 September. — Officîeele mededeeiing van 3 ure namiddag : OP GNZEN LINKERVLEUGEL. — Op den rechteroever der Oise zijn wij vocruit-igegaan in de streek van Lassigny, waar geweïdige gevechten piaats hadden. Op den linker oever der Oise en het noorden der Aisne blijft de toestand onveranderd IN 'T CENTER : Tussehen Reims en de Maas, geene merkbare wijziging. IN DE WOEVER : Ten noord-oosten van Verdun en in de richting van Mouilly en Dampierre heeft de vijand hevige aanvallen gedaan, die opnieuw afgeslagen werden.. Ten zuiden der V/oever blijft hij nog altijd meester van de lijn Richecourt-Sueheprey-Lironville, waar hij niet verroert. OP DEN RECHTERVLEUGEL (Lorreinen en Vogezen) : hebben de Duitschers ESomeny-Arracourt verlatsn en zieh bewogen in de streek van Domevre. Op het oorlogstooneel van Oostenrijk-Rusland heeît men de inname, door de Russen Çemeld, der versterking van Jaroslaw, in Galitie. (Havas). Tegen de Zeppelins. Londen, 23 September. — De engelsche admiraliteit meldt : Eene engelsche lucht-vïoot van de zeeafdeeling heeft gister een aanval gedaan, tegen een hangaar, die te Dusselcîorf, een Zeppelin bevatte. De bewerkingen werden benioeilijkt door den mist. Niettegenstaande dat kon lui-tenant Collet, drie bommen laten vallen op den hangaar. De uitgestrektheid der sehade Is nlet gekend. Het vliegtoestel van den luitenant werd door een kogel getroffen. Niettegenstaande fiât, konden al de vliegtuigen terugkeeren naarhetvertrekpunt. De belangrijkheid van dit ongeval bewijst dat, in 't geval dat nieuwe bommen zouden geworpen woFden op Antwerpen of andere belgisehe steden, de doeltreffende maatregelen kunnen genomen worden, in de gewensclite afmetingen. OI? SSSjSJ DE « SPREEWALD > BU1ÏGEMÂ&KT. Antwerpen. 23 September. — Mededeeiing der britsehe legatie. — De admiraliteit berlcht dat de kruiser Berwick de Spreewald, van de « Hamburg Amerikalijn » buitge-maakt heeft. Deze was toegerust aïs gewapende handelskruiser. Terzelfdertijd /ïam do « Berwieh » twee kolenbooten met 6000 ton kolen en 180 ton voorraad voor de Duitsche kruiser s bestemd in den Atlantischen Oceaan. De « Berwieh » is een kruiser van 9800 ton. Japanschs overwlnnlng. ©8 âaltsîlisn uiî esae verstsrkîe posiils vardreven. De landing van de Japanners te Luos-han Bay wordt officieel meegedeeld. De Japanners vielen den vijand aan Donder-dag te Wang Ko Kuang, dertien mijlen ten oosten vay Tsimo. De Duitschers \va-ren in eene versterkte positie en gebruik-ten mitrailleuzen tôt hunne verdediging, maar bij het ondergaan der zon gaven zij hunne posilie op, ailes achterlatend, voorraad, uitrusting, enz. Officieel wordt gemeld dat de Japansche ruiterij, die op verkenning was, cen ge-vecht leverde tegen voorpesten te Tsintad. De Japanners leden maar weinig verliezen. Toen de Japansche ruiterij de statie van Kioarsjou bemachtigde, namen zij ook eenen trein. Onder de reizigers bevond zich de voorzitter van den Shantoeng-spoorweg die gevangen genomen werd. Twee duitsche fortcu door Japansche iuchlvliegers vcraield Petrograd, 21. — Een telegram uit Vladivostok deelt mede dat Japansche aeroplanen, bij middel van bommen, twee belangrijke forten van Tsing-Tao hebben vernield. De wederstand der versterkte piaats is nu nog enkel kwestie van enkele dagen. (Havas.) Duitsche diploraaat gadool Baron Riedesel von Eilsenbach, tweede secretaris van het Duitsche gezantschap te Peking, die vrijwillig dienst. deed te Tsing-tao, is gedood in een gevecht tus-schen de Japanners en de Duitsche voor-waciitec. Engelschgoziade betoogiagte Rome. Eene groote betooging van vijftig dui-zend man heeft maandag voorbij het Engelsch gezantschap gepasseerd; de me-nigte zong God save ihe King en eischte dat het vaandel werd geheschen, hetgeen gedaan werd. De menigte begaf zich daar-na naar het ministerie van oorlog, waar men er in gelukte de menigte uiteen te drijven. Eenige uren later was de stoet hervormd en is voor het ministerie van van België gaan post vatten, waar den Belgischen minister geestdriftig werd toe-gejuiclit. Eene troepenmaclit beschermd de duitsche en oostenrijksche gezant-schaDDen. Engelsche vliegers werpen bommeo Londen, 23 September. — Wij hebben gezegd dat Engelsche vliegers van Antwerpen naar Dusseldorf vlogen, waar zij op de afdaken der « Zeppelin's » in deze stad, eenige bommen wierpen en aanzien-lijke schade aanrichtten. Dat nieuws wordt tlians door de Engelsche admiraliteit be-vestigd. Het was eene Icleine vloot die aangevoerd werd door luitenant Collet. Een der vliegtoestellen werd door een vijandfelijk schot beschadigd, maar de loods gelukte er no'chtans in op veiligen grond te landen. Zulks bewijst dat de Duitschers de bom-aanslagen met behulp van hun « Zeppelin's » niet ongestraft plegen en dat zij zich na cen nieuwen aanslag nog aan cr-gere bestrafïingen mogen verwachten. Het is nu te liopen dat de duitsche staf van deze verwitligjng nota zal jaouden. HET RECHT EN DE VERDRUKKING VAN BELGIË De rechtveerdiglieid is deze eerlijke genegenhëid van de ziel, waardoor men elk geei't wat hem in juist recht toekomt. Elk het zijne, dat is recht, dat is de wet van 't order van de wereld. Het recht is streng. Gij zijt 100 cen-tienien scliuldig aan eenen rijken vrek, 99 is niet genoeg, er nioeten er 100 zijn. Dat sehijnt wreèd voor den armen, on-bermhertig,- maar 't is nochtans eene heiiige zaak : 't is recht. Er is op de wereld piaats, voedsel, mid-deîs genoeg om al te leven in den overvloed en 't geluk. Maar de mensch heei't het juist oordeel van de goede verdeeîing verloren. De men«ch-zondaar is vol begecrlijkheden. Gestraît zijnde om zijnen opstand tegen God, wil hij de straf niet dragen, maar het onheil op een an der werpen, eens anders goed nemen en wanorde stichten. Daarom heeft God een gestreng recht, een onver-biddelijk orJe gesteld om de rust en vrede op de wereld te doen heersclien. Een gebouw op het zand gesteld hoiult niet, 't moet op vast.en grond steunen. Om te leven in rust en welzijn, lieeft de mensch een vast plaatske noodig, eenen eigendom dien niemand kan ontnemen. 't Moeten païen voor elks begeerten en veroveringen zijn, 't moet streng recht zijn. Het lichaam van den mensch heeft een geraamte noodig. Dat geraamte sehijnt ons monsterachtig, maar zonder geraamte geen steun, de mensch ware als eene slek I Da recht en van den mensch zijn dik-wijls miskend. De heidenen hadden geen achting voor eens anders leven, voor vrouwen, kranken, enz. 't Waren meeren-deel wreede tijgers voor hunnen even-mensch. Christus is gekomen om onze techten te herstellen. Als Hij aan 't ltrais stierf heeft men zijne beenderen niet ge-broken. De menschelijke natuur, hoe plichtig ook, had hare natuurlijke rechten niet verloren ; 't geraamte v as geheel, maar hoe deerlijlc was de menscli gelia-vend. Gekwetst van den lioofde tôt den voet, verbeeldde Christus de rampen van het menschdom, maar met bewaarde rechten over tijdelijke dingen. Wat God aan 't schuklig menschdom gelaten heeft, wie zal het cr van berooven '? De mensch zonder recht is als cen roeke-loos dier, dat men neemt, slacht, eet vol-gens gril. De dieren hebben geen recht omdat zij voor 't nut van den mensch gemaakt zijn, < omdat zij ook geen verstand hebben, geene paien kennen, geene verplichtingen hebben. Daarbij hunne behoeften zijn beperkt en de natuur voorziet in hunne noodwen-digheden. ] De mensch is vrij gemaakt, niet voor i 't nut van andere bestemd, maar voor God. De mensch heeft verstand, waardoor hij aile slach van goederen kent en aile slach van behoeften heeft, waarin hij door wetenschap en arbeid kan voldoen. Om de vruclit van zijnen arbeid te be— waren heeft hij eigeniom en recht noodig, niet alleen op het leven maar ook op tijdelijke goederen. Zonder eigendom ware de lust, de iever voor het werk gestelpt. Werkloosheid, nood en dood zouden vol-gen.In België leven vrij 7.000.000 menschen. Generaal BOTIl.i opperbevelbebber. Londen, 23 September. — Een telegram uit de Kaap meldt dat generaal Botha, de beruchte Transvaalsche generaal, het algemeen opperbeveljhcbberschap zal nemen, der verrichtingen in Zuid-West-Afrika. Duitsche reservisîea opgeroepea Londen, 23 September. — Een telegram aan den Daib; Mail gezonden, door zijn Rotterdamsch.; briefwisselaar zegt dat een telegrafisch bevel al de duitsche reser-visten oproept, die in Nederland verblij-ven. Te Wezel warliten duitsche autos die de uniformen bevatten en de reservisten , naar het front breiigeu, De wereld was jaloersch van ons Vader-land. Indien men deBelgen van de vruclit Iiuns werken en streven berooft, wij vallen in eene ongehoorde ramp en slavernij. Omdat in ons land welstand is en in Duitschland ellende, dat is geen reden om ons goed te nemen. Het recht bestaat voor landen als voor bijzondercn. 't Zijn verschillige zedelijke personen, 't zijn verschillige eigendommen, 't is even stelen : als Duitschland ons eene centiem afneemt, 't is onrecht en dieverij. Elk het zijne. Dat is de strenge wet van 't recht. Bij het recht komt de lieîd om de putten te vullen, om met vleesch lie geraamte te volledigen; zonder liefde, met tiet recht alleen, ware de mensch een monster. Waren de duitschers in nood, zij mochten ans eene almoes vragen, gelijk zij reeds veel hulp bekomen hebben. Hadden zij tionger, alvorens te stelen, zij konden hun poer verkoopen om brood te krijgen, want geheel de strijd komt daarop uit. Maar neen, zij komen ons plundercn, onze tiaardsteden verbranden, moorden, onge-tioorde schelmstukken bedrijven. Wij kunnen ons niet voldoende verde-digen, maar recht is recht. Wat God zelve vaststelt, zal Duitschland niet breken. Weduwen, weezen en kranlcen verdrulc-ken, roept om wraak naar den hèmel. Hoevele duizenden kinderen van het Vaderland werden onschuldig van 't leven beroofd ! Maar het recht gaat nooit te niet. Ier-'and, Polen, hebben wreed onrecht gele-ien. De zuchten dezer volkeren schijnen verhoord te zullen worden. Onze bond-genoten beloven Polen en Ierland in zijne rechten te herstellen. Het lijden van België, dat om wraak roept naar den Hemel,is de stem van het recht die weergalmt over ganscli de wereld. Als Christus aan 't kruis verheven svierd, trok Hij tôt Hem aie volkeren. Nu dat België onder het oog van aile volkeren onschuldig lijdt, nu is het als de jtandaard van het recht, nu vertegen-svoordigt het 't vaandel van aile vrijheden, nu bijzonder strekt tôt het bescherming van kranken en 't verkrenkte recht. Een eerlijk mensch is een mensch van t recht, een eerlijk volk is een rechtvaar-iig volk. Scliande aan onze verdrukkers. 3ns recht is eene vod, zegt Duitschland. )nze titels door hen onderleekcnd zijn jondpapier ; ons bloed dat ai is niet, dat :s slijk dat zij mogen vertreden, dat al is jdel strooi dat zij aan het vuur overleveren. Dat is hun ideaal, dat is hunne îeering, de eering van het ruw geweld, de lclauw van ien tijger, de wet, het recht van Nero en Attila. Boven het zweerd is het recht. Het sweerd is niet de Heer maar de dienst-knecht van het recht. Een afgod is het sweerd bij Attila, een valsche god, de god 1er hel, de hel van de ramp en het kwaad. Met welk recht stoort gij de streek? vroeg Alexander aan een baanstrooper, welke gevangen was. Hetzelfde recht als dat gij de wereld stoort, sprak fier de gevangen man. De duitscher is een vuige baanstrooper in België. 't Is hetgeen aile natiën begrijpen sullen. Z. Sarajevo iisgesomea door de Servicrs. Londen, 23 September. —Een telegram lût Rome meldt dat Sarajevo, de hooi'd-i t ad van Bosnie, waar de kroonprins van Oostenrijk liet leven liet, door de Serviërs en de Montenegrijnen werd ingeiiomen. Gnverarachte Qverva!. Zestig Circassiërs van het russisch leger in Oost-Pruisen, hebben een uitstçkenden rit gedaan naar ïchenstovksove, dat doc de Duitschers bezet was. Zij drongen er 's nachts binnen, onder-wege al de patroeljen neersabelend die zij ontmoetten. Zij overvielen herhergen en restaurants, doodden de duitsche ofli-cieren, sneden de verbindingen tussehen kazernen en kampementen af en troklcen zich dan even snel lerug als ze gekomen waren.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.