licr-eï-Twinlisste Jaar, H. 202 Msdlenst — Hulsgszln — Eigssdoia Bmsdag, 10 tomber 1914 Ans briefwisselisgen vracLt-rrij te zenden aan Aug. Vaa Xseghem, uitgever voor de naaml, Eiaatsch. « Drukkeri.j Het Volk », Meersteeg, n° 16, G en t. Bureel vaa West-Vlaanderen t Gaston Bossuyfc, Giide der Am-fcachten, Kortrijk. Telefosn 523 Bureel van Antwerpesn, Bradant en Limburg : Viktor Kuyl, teinderbcGederstraat, 24, Lcuvea HET VOLK Men aoîsrljît las Op aile postkantoren aan 10 ff> per jaar. Zes maandon te. 5.00. -Drie maanden îr. 2.50. Aankondlgingen. Prijs volgerus tarief. Voorop t® betalen. Rechfcerlijke lierstelling, 2 ff. per regel. Ongeteekende brieyen woTdeo geweigerd. TELEFOON N° 137, Gontw Verseliifnt G maal per week. CHR1STEN WERKMANSBLAD 2 CENTIEMEN HET NUMMER OfticieeleMeâedeelingen fil België m FrankHjk. (Fransche Melding.) PARUS, 6 November. {Heuter). Officieele Fransche kennisgeving van vanmiddag dric uur : Gisteren is in den loop van tien dag op het geheele front geen enkele verandering van beteekenis voorgekomen. Tusschen Dixmuiden en de Leie biijven de krijgs-verrichtingen hetzelîde karakter behou-den.De Duitschers hebben de streek ten noorden van Atrecht en die stad zelve hevig zonder resultaat beschoten. Dt Duitschers zetten h mute pogingen In België en Frankrîjk voort en schijnen in de samensteliing van hun strijdmach-ten, die in deze streken opereeren, een wijzigîng te brengen en hun onlangs ge-vormde reservekorpsen te versterken met troepen van het actieve léger, ten cinde een nieuw offensief te ©ndernemen of ten minste de bloedi-ge nederlagen, die hun zijn toegebraeht, goed te maken. Tusschen Somme en Oise hebben wij het terrein versterkt, dat wij door de be-zetting van het dorp Andechy ten westen van Roye, gewonnen hebben. Onze artillerie heeft een treinkolonne van de Duitschers in de streek vaa Nam-pont ten noordoosten van het Aigle-bosch vernield. Bij Berry au Bac hebben wij het dorp Sapîgneul hernomen, dat de Duitschers hadden bezet. In Argonne is verwoed gestreden ; onze troepen hebben daar met de bajonet de Duitschers teruggedreven. i In Wocvre zijn opnieuw vijandelijke aanvallen afgeslagen. Ten Noordoosten en oosten van de Grande Couronne van Nancy, bij Baccarat en Blamont, zijn onze voorposten aan-gevallen door vijandelijke afdeelingen van verschillende wapenen, wier verrichtingen aile verijdeld zijn. PARIJS, 6 November. (Reuter). Officieel bericht van 11 uur 's avonds : In het Noorden woedt de slag nog altijd even hevig voort. Ons offensief wordt vol-gens de laatste berichten voortgezet in de streek ten oosten en ten zuiden van Yper. In de streek van Atrecht( Arras) en van Atrecht tôt aan de Oise zijn verscheidene aanvallen van de Duitschers afgeslagen. In de streek aan de Aisne hebben wij ten noord-oosten van Vailly het dorp Soupir heroverd, dat wij onlangs verloren hadden. In Argonne heeft de vijand zijne hevige aanvallen voortgezet, zonder welslagen echter. Op de Maasheuvels en ten oosten van Verdun hebben wij eenige loopgraven veroverd. PARUS, 7 November. (Reuter). Offi-cieele kennisgeving van vanmiddag drie uur : De toestand blijft op onzen linker-vleugel goed. De vijand houdt zich nog steeds op een enkel punt op den linker-aever van de Yser staande, maar bepaalt er zich toe de spoorlijn in de buurt van Ramskapelle zwak te besehieten. De herhaalde nederlagen van de Duitsche legers in Russisch Polen schijnen te hebben geleid tôt de overbrenging van een deel der troepen, die in België hebben gevochten, naar het oostenlijk front. Er zijn namelijk troepen gezien die «ver Brugge, Gent, Brussel en Leuven in ooste-lijke richting marcheerden. Bij Dixmuiden hebben marinesoldaten een aanval der Duitschers afgeslagen. Ten oosten van Yper is geen verandering mgetreden, ten noordoosten van Yper hebben Franschen en Engelschen geza-meniijk een buitengewoon hevigen aanval van korpsen van het actieve Duitsche leger die pas naar die streek waren overge-bracht, afgeslagen. Ook de andere aanvallen, bij dag en nacht ondernomen, zijn afgeslagen en de bondgenooten zijn in deze streek een weinig opgeschoten. In het centrum zijn de bondgenooten op verscheidene punten gevorderd ; ook hebben zij daar eenige dorpen genomen. Een overval, door de Duitschers ondernomen op de hoogten die de pas van Sinte-Marie (Markirch) beheerschen, is volsla-gen mislukt. PARIJS, 7 November. (Reuter.) Offi-eieel bericht van 11 uur 's avonds;: De Duitschers hebben heden over het geheele front bedrijvigheid ontwikkeld, doch al hun aanvallen zijn afgeslagen, in het bijzonder die op Cambrin, Aix, Nou-Lette en Le Quesnoy in Santerre. In de streek van Thierval, ten noorden van Albert, hebben wij eenige loopgraven genomen en ten noord-oosten van Vailly hebben wij onze oude loopgraven opnieuw bezet. Op de Maasheuvels hebben wij het dorp Saint-Remi met de bajonet genomen. (Bclgische Melding.) HAVRE, 6 November. (Reuter. Part.) Officieele Belgische mededeeling van vanmiddag half twee : De vijand heeft op het front aan de Yser hoegenaamd niets ondernomen en zich bepaald tôt eene zwakke beschieting van onze linies. Enkele vijandelijke afdeelingen, die van machinegeweren voorzien zijn, hou-den nog den linkeroever der Yser bij St-Joris en Oud-Stuyvekenskerlce bezet. De Duitschers hadden langs de Belgische kust tusschen Middelkerke en Zee-brugge verscheidene batterijen van aller-lei kaliber en infanterie-posten opgesteld. Op het front van Dixmuiden naar Bixschoote hebben de bondgenooten ter-rein gewonnen. De Duitschers hebben in de richting van Bixschoote, St-Eloy en Wytschaere verwoede aanvallen gedaan, die aile zijn afgeslagen. Tusschen Wyt-schaete (10 K. M. ten Zuiden van Yper) en Meessen hebben de vooruitdringende troepen der bondgenooten den weg be-reikt die deze beide plaatsen verbindt. {Engelsche Melding.) LONDEN, 6 November. (Reuter.) Offi-cieel : De aanvallen van den vijand ver-liezen aan kracht. Wij drijven de Durt-schers langzaam maar voortdurend terug. Het meest zijn wij ten zuiden van Dixmuiden en in de richting van Gheluwelt gevorderd, maar de mist bemoeilijlct de krijgsverriclît ingen. LONDEN, 7 November. (Reuter. Part.) — Er wordt bericht, dat de Duitsche gra-naten op Béthune beginnen tevallen. Dins-dag trof de eerste granaat uit hun groote, ver dragende kanonnen den kerktoren Het was een schampschot, dat geen schade aanriclitte. Woensdagmorgen vielen 20 granaten dicht bij het stadhuis en mevrouw Del-piuve, de echtgenoote van den burge-meester, werd gedood. 's Nachts werden een drogisterij en een juwelierswinkel vernield, doch er zijn geen menschen meer omgekomen. (Duitsche Melding.) BERLIJN, 6 November, (Wolff, of-ficieel.) — Het groote hoofdkwartier deelt van ochtend mede : Ons offensie ten noordwesten en ten zuidwesten van Yper maakt goede vorderingen. Ook bij La Bassëe, ten noorden van Atrecht en in Argionne hebben wij terrein gewonnen Onze troepen hebben in een gevecht, waarin de Franschen zware verliezen hebben geleden, een belangrijk steunpunt veroverd in het Brulebosch, ten zuid-©osten van S. Mihiel. BERLIJN, 7 November. (Wolff.) Officieele mededeeling van heden ochtend uit het groote hoofdkwartier : Onze aanvallen in de richting van Yper hebben ook gister met name ten zuidwesten van Yper vorderingen gemaakt Meer dan 1000 Franschen zijn gevangen genomen en drie machinegeweren huit gemaakt. De aanvallen der Franschen ten westen van Noyon zoomede op de door ons genomen plaatsen Vaillij en Chavonne, zijn onder zware verliezen voor den vijand afgeslagen. Het door ons veroverde, slechts zwak bezette dorp Soupir en het westelijk deel van Sapigneul, die voortdurend onder zwaar artillerievuur stonden, hebben wij moeten ontruimen. Bij Servon is de vijand teruggeslagen en in het Argonnerwoud verder teruggedreven. De Japnsch Duitsche slrijd. TOKIO, 7 November. (Reuter). — Officieel :Tsingtao heeft zich overgegeven. TOKIO, 7 November. (Reuter.) Officieel : Voor de inneming van Tsingtao hebben twee compagnieën infanterie en eene afdeeling genie omstreeks midder-nacht het centrale fort van de voor-naamste vcrdedigingslinie genomen en 200 gevangenen gemaakt. TOKIO, 7 November. (Reuter.) — De Duitschers hebben om 7 ure de witte vlag geheven. De spoedige overgave van de vesting is door het leger en de inwoners van Tokio met geestdrift begroet. De berenning van het centrale fort werd op zeer schitterende wijze onder bevel van generaal Josjimi Bamada met eenige compagnieën en genie uitgevoerd. De verliezen der Duitschers en Japan-ners zijn groot. * * * Tsingtao is de versterkte haven van het Duitsche pachtgebied Kioutsjao in China. Tengevolge van den moord, in China gepleegd op twee Duitsche zendelingen, waren in 1897 Dutische oorlogsschepen naar de Golf van Kioutsja gezonden en was het land om de haai bezet. Bij verdrag van den 6e Maart 1898 werd een klein gebied, ol de baai gelegen, door China voor 99 jaar aan Duitschland verpacht. Geen 99 jaar, doch slechts 16 jaar heeft die bezitstoestand geduurd. Wat de jongste gebeurtenissen aangaat, zij er enkel aan herinnerd dat Japan op 23 Augustus aan Duitschland den oorlog verklaarde. Op 2 September bezetten de Japanners 7 eiianden om Kiou-tsjao. Den 14e October wordt Tsingtao door de niet-strijdenden ontruimd. Op den 17n boort de Duitsche torpedoboot S 90 den Japanschen kruiser Takasjiho in den grond bij Tsingtao. De S 90 loopt in de Chiaeesche territoriale wateren op de kust en blijft als wrak aan den grond zitten ; de bemanning wordt later door de Chi-neezen geïnterneerd. Den 30e October wordt de algemeene aanval op Tsingtao geopend, zoowel van de land- als van de zeezijde. Op het oosîelijk Gevechtsterreia (Russische Melding.) ST-PETERSBURG, 6 November. (Reuter.) Telegrammen, gisteravond uit Lem-berg verzonden, melden dat de Russen Jaroslau hebben hernomen en 5000 krijgs-gevangenen gemaakt. De laatste dagen hebben de Oosten-rijkers dag en nacht verwoede aanvallen gedaan, ondersteund door een helsch artillerievuur, die naar het schijnt een laatste krachtsinspanning beteekenden. De Russen hebben hen echter krachtig teruggeslagen en hun tegenstand geheel gebroken. De Oostenrijkers trekken thans langs de San terug. ST-PETERSBURG, 7 November. (Officieel. Reuter.) De groote generale staf deelt mede : Op het Oost-Pruisische front ontwik-kelt zich het offensief der Russische troepen met goed gevolg in de streek van het bosch van Rominten en Lyck. De achterhoede der Duitschers, die den 4 dezer door ons uit Mlava is geworpen, heeft zware verliezen geleden. Aan de overzijde van de Weichsel bîijft de vijand terugtrekken. (Oostenrijksche Melding.) WEENEN, 6 November. (Wolff, Officieel.) — De generale staf maakt bekend: Gisteren is er in het noorden niet gevochten. Onze troepenbewegingen hebben zoowel in Russisch Polen als in Ga-licië het beoogde beloop zonder dat de vijand ons daarin hindert. Wanneer op enkele gedeelten van het front niettegenstaande de gunstige po-sitie daar ter plaatse, gewonnen terrein tijdelijk aan de Russen wordt prijsgegeven, dan vindt dit zijn oorzaak in den alge-meenen toestand. WEENEN, 7 November. (Wolff.) — Officieel wordt heden door het hoofdkwartier bekend gemaakt : De toestand op het noordoostelijke oorlogsterrein is onveranderd. (Duitsche Melding.) BERLIJN, 6 November. (Wolff, officieel.) — Naar de generale staf mede-deelt is op het oostelijke oorlogsterrein niets van belang gebeurd. BERLIJN, 7 November. (Wolff. Officieel.) — Blijkens de kennisgeving van het groote hoofdkwartier van van ochtend zijn op het oostelijk oorlogsterrein drie Russische cavalerie-divisies, die boven Kolo de Warte waren overgetrokken, verslagen en over de rivier teruggewor-pen.Overigens zijn geen botsingen met den vijand voorgevallen. TurkSJe m dm Oorfog, (Duitsche Melding.) BERLIJN, 6 November. (Korr. Nor-den.) — De Corroere délia Sera verneemt dat de Turken op twee uur afstand van Smirna 70.000 man hebben samenge-trokken. De forten op zeven mijlen afstand van de kust zijn versterkt. Volgens hetzelfde blad zijn voorname inboorlingen van Libye te Konstantinopel aangeko-men om zich door de Turksche regeering hun gedragslijn te doen voorschrijven. De Italia verklaart dat Italie kan ver-trouwen op de verklaringen van Duitschland en Turkije. ( Turksche Melding.) KONSTANTINOPEL, 6 November. (Wolff.) — Een officieele mededeeling uit het hoofdkwartier luidt : Aan onze oostgrens zijn onze troepen op het geheele front met den vijand slaags. Op de reede van Smirna zijn drie groote Engelsche en verscheidene kleinere Engelsche en Fransche stoomschepen in be-slag en de.bemanjjing gevangen genomen. In het Engelscîie en het Russische eon-sulaat te Bagdad zijn "de huiszoekingèn voortgezet. Behalve de vroeg^r in beslag \ genomen wapens zijn nog 16 manlicher-en mausergewerew, 230 revolvers, 850 geweerpatronen, 170 revolverpatronen en 15 bajonetten gevonden. Op het Engelsche gezantschap te Konstantinopel en op het Fransche school zijn toeslellen voor draad-looze telegrafie ontdekt. , De Bulgaarsche gezant Tosjef heeft vanmiddag een langdurig onderhoud ge-had met Talaat bei, den minister van bin-nenlandsche zaken. De vaderlandlievende betoogingen in de provincies duren voort. In Mossal hebben duizenden inwoners met hun stamhoofden en oelema's gezworen de regeering .tôt het einde van den oorlog te zullen steunen. Aan het Duitselie en Oostenrijksche gezantschap zijn adressen van hulde gericht KONSTANTINOPEL, 7 November. (Wolff.) Het hoofdkwartier deelt mede : Gisteren zijn bij het Russische leger geen bewegingen opgemerkt. De Engelschen hebben voor de tweede maal troepen te Akaba geland, die echter nadat gendarmen en inlandsche stammen hen liadden aangevallen en een Engelsch officier gedood, hun wapens wegwierpen en op de vlucht sloegen. Vanochtend heeft de Russische vloot twee uur lang Tongoeldak en Kosloe aan de Zwarte Zeekust gebombardeerd. In de haven van Kosloe is het ss. Nilcoa van 648 ton en toebehoorend aan den Griek Arvanitidie, tôt zinlcen gebraclit. In Tongoeldak zijn in de Fransche wijken, de Fransche kerk, het consulaat, en twee huizen vernield. Overigens is geen schade aangericht. * * ♦ De Turksche legatie te 's-Gravenhage deelt mede : Donderdag is aan de Tursch-Russische grens bij Erzeroem een gevecht geleverd tusschen kozakken en Turksche ruiterij. Na den vijand op de vlucht te hebben ge-dreven, heeft onze ruiterij de kozakken overal vervolgd. (Russische Melding.) S. PETERSBURG (Petrograd), 7 No- i vember. (Reuter.) — Uit het hooi'dkwar- ! tier in Kaukasië : Onze troepen hebben gisteren na een verwoed en slag de Turksche stelling j Koeprikoei (Arménie) veroverd, die door zijne ligging zeer sterk en op eene ver-dediging goed voorbereid was. Deze stelling beheerscht den weg naar Erzeroem. Onze troepen zetten de vervolging vàn den verslagen vijand voort. fïankrp en Turkije. (Fransche Melding.) De Fransche regeering is verplicht vast te stellen dat door de houding van de Turksche regeering de toestand van oorlog : bestaat tusschen Frankrijk en Turkije. " In Fersiia (Turksche Melding.) KONSTANTINOPEL, 7 November. Wolff.) De Teheransche bladen berichten de aankomst van nieuwe Russische troepen in Perzië. Den 3e dezer lcwamen te Ardebil ongeveer 1000 Russische soldaten aan, die zich, naar werd gezegd, naar Choi en Salmas aan de Turksche grens begaven. Honderd man kwamen naar Kaswin, dat eenigen tijd geleden door de Russen ontruimd was. 150 in Mesjed (Resjt?) ge-lande Russen en nog 70 soldaten zijn eveneens naar Kaswin vertrokken. Ook te Bakoe en te Choi zijn Russische troepen met munitie- en levensmiddelen-voorraden aangekomen. Bij de Perzischc Golf, (.Engelsche Melding.) LONDEN, 7 November. (Reuter.) — Officieel : Een Indische troepenmacht en een brigade mariniers hebben na een gevecht van een uur Fao bezet aan den mond van de Sjat-el-Arab. Er zijn geen gewonden. (Turksche Melding.) KONSTANTINOPEL, 7 November. (Wolff.) — Uit het groote hoofdkwartier : In de Sjat-el-Arab, in Mesopotanië, had een Turksche motorboot, die belast was met den bewakingsdienst, bij Abadan eene ontmoeting met een Engelschen kanonneerboot. Er werden schoten ge-wisseld, waarbij eene ontploffing plaats had op de kanonneerboot. Verscheidene projectielen van de motorboot troffen de Engelsehe petroleum-tanks te Abadan en veroorzaakten daar brand. Onze motorboot keerde onbeschadigd naar Bassoîah terug. Do petroleumtanks branden nog. De Zeeslag bij Chili. {Engelsche Melding.) LONDEN, 7 November. (Reuter.) — De admiraliteit deelt mede, het volgende geloofwaardlge bericht ontyangen te hebben over het zeegevecht op de Chileensche kust : In den loop van den dag van 1 November ontmoctten de Engelsche kruisers Goodhope, Mommouth en Glasgow de Duitsche kruisers Scharnhorst, Gneisenau, Leipzig en Dresden. Beide eskaders stoomden ln Zuldelijke richting, terwijl er een sterke wind woei en de zee tamelijk hoog ging. Het Duitsche eskader wist een treffen te vermijden, tôt de zon onder-ging, waardoor het de zon aehtcr zich kreeg, en zoodoende met groot voordeel zijn stukken kon richten, terwijl de Engelsche kanonniers tegen de zon in moes-ten pointeeren. Het gevecht dat toen volgde duurde een uur. Reeds onmiddellijlc na den aan-vang van den strijd geraakten de Goodhope en de Mommouth in brand, doeh bleven doorvechten tôt het bijna geheel donker was. Toen had er aan boord van de Goodhope een hevige ontploffing plaats, waarna het schip begon te zinken. De Mommouth veranderde van koers, doch maakte veel water en bleek niet in staat te zijn weg te stoomen. De kruiser werd daarom vergezeld door de Glasgow, die gedurende den geheelen strijd de Leipzig en de Dresden bevochten had. De vijand naderde nu den getroffen Monmouth opnieuw en ook de Glasgow werd door een der kruisers onder vuur genomen, zoodat het schip vluchtte. HCerop werd de Monmouth weer aangevallen. De uitslag van dit gevecht is echter niet definitief bekend. De Glasgow is niet ernstig beschadigd, terwijl slechts enkele verliezen aan clooden en gewondene geleden. Noch de Olranto noch de Canopus waren bij het gevecht betrokken. Telegrammen uit Valparaiso, door het ministerie van Buitenlandsche Zaken ont-vangen, maken er melding van, dat een oorlogsschip op de Chileensche kust is geloopen en het kan zijn, dat dit de Monmouth is. Er zijn maatregelen genomen, om de opvarenden te redden. Het komt de admiraliteit voor, dat de Engelsche kruisers dapper tegenstand hebben geboden, maar daar de Canopus niet tegenwoordig was bij het treffen, was de overmacht van den vijand aanzienlijk. (Duitsche Melding.) Het Duitsch officieel bericht meldt omirent het gebeurde aan de Chileensche kust : Op 1 November is door ons kruisers-i'eskader in de nabijheid der Chileensche kust de Engelsche pantserkruiser Monmouth, 10.000 ton metend, van 1901, tôt zinken gebracht en de pantserkruiser Goodhope, van 14.300 ton, zwaar beschadigd. De kleine Engelsche kruiser Glasgow, 5000 ton, van 1909, is beschadigd ontlco-men. Van Duitsche zijde vochten mede Z. M. groote kruisers Scharnhorst en Gneisenau, de kleine kruisers Leipzig en Dresden. Onze schepen hebben naar het schijnt niet geleden. ( Amerikaansche Melding.) NEW-YORK, 6 November. (Reuter, part.) Volgens een telegram uit Valparaiso gelooft men daar, dat de kruisers Bremen en Leipzig, die, naar de Duitschers beweren, achtergelaten zijn om de Glasgow en de Otranto, die in de haven van Valparaiso liggen, in 't oog te houden, teruggeroepen zijn om de andere Duitsche oorlogsschepen bij te staan voor het geval zij aangevallen worden. De Engelschen in Duitschland. BERLIJN, 6 November. (E. van Duitsche zijde.) — De in Berlijn woon-achtige Engelschen zijn heden ochtend hunne woning door beambten der policie in hechtenis genomen. Aan de gevangenen werd toegestaan beddegoed en schoone wasch mede te nemen. Er zijn 500 Engelschen gearresteerd. Zij worden naar de renbaan Ruhleben gebracht, waar reeds verdachte Russen, Franschen en Engelschen waren geïnterneerd. De groote barakken zijn massief gebouwd en er kan gestoolct worden. Hrijgsgevaagenen in Duitschland. BERLIJN, 6 November. (Wolff.) —■ Officieel : Tôt 1 November waren in de gevangenkampen en hospitalen volgens de dienstberichten ondergebracht : 3138 officieren en 188.618 manschappen van de Franschen, 3121 officieren en 186.773 manschappen van de Russen, 537 officieren en 31.907 manschappen van de Ëelgen en 417 officieren en 15.730 manschappen van de Engelschen. Totaal 426.034 manschappen (en 7213 officieren). Hierbij zijn de nog onderweg zijnde krijgsgevangeiî"en niet medcgeiekL u

Er is geen OCR tekst voor deze krant.