f i ... i m, .... ■ ■ ■ .. . ZesenTwintigsIe Jaar. — & f OS GeMieist — Eoisgezla — Elgisdom Zondag. 7, en flaandag, 8 Hei 1916 Ail© fafefwfsseJîngeii vracM-vrij te Bimâea aan Aug. Vm IseghcKi, nitgever voor de na&mJk ina&ïech. «Brukkerij HetVolfa^ Hew^ceg, n° 16, Gent. Btesfeel voor West-Vlaandenaai Gaston Bossuyt, Recolletten-Btraat, 14, Kortrijk. Etsree! van Antwerpen, Bradant en Lîmburg : Viktoi Kuyl, Yaartstraat, 3, Leuven. HET VOLK | Men schrljft la i Opalle postkantorenaan 10fr« g(ï jaar. Zes maanden fr. 5.00b rie maanden fr. 2,50. Aankondigingen • Prijs volgens tarief. Voorop fc* betalen. Recbterljjke horstelling, 2 (> per regel. Ongeteekende brieven wordea m gewcigcrd. m TELEFOON N° 137, Gent. Verpeliîjnt 6 maal per week CHRISTEN WERKMAN SBLAD ————-— - _ 3 CeistSemen ket nummep Oc Antwoorduota van Duitscbland Rim HEfflERIKft. BERLIJN, 5 Mei. — Donderdagacht-er noen orn half zes kwam de Amerikaansche gezant M. Gérard in hefc ministerie var buitenlandsche zaken en had er nret der staatssekretaris heer von Jagow een onder houd van twintig minuten, tijdens hetwell laatstgenoemde hem de Duitsche antwoord cota overreikte. Na het onderhoud keerde M. Geiard terug naar zijn gezanfcschaps paleis, waar het stuk dadelijk werd overge bracht in cijferschrift, dat laat in den avOnc naar Washington overgeseind werd. De Duitsche antwoordnota aan de Ver eenigde-Staten van Noord-Axrerika luidi als volgt : — De Ondergeteekende neemt zich to eere, namens de keizerlijke Duiteche re geering aan Zijne Excellentie den gezan' der Vereenigde-Staten van Àtrerika, heei James W. Gérard, op het schrijven van dei 20e" der voorgaande maand over het voerei van den Daitschen Duikbootoorlog, hel volgende te aritwooraen : De Daitsche regeering heeft de proef Btukken, haar dcor de ïegeering der Ver eenigde-Stafcen medegedeeld inzake de Sus sez, tôt onelcrzoek voortgegeven aan de ver antwoordelijke rrarinebureelen. Op gronc der thans bekomen uitslagen van dit onder zoek, sluit zij de mogelijkheid niet weg, dai het dooi eene Duitsche duikboot getorpe' deerde schip, waarvan hare nota van der lOen der voorgaande maand gewaagt, in àerdaad gelijk is aan de Sussex. De Duitsche regeering m«et hierover eene verdergaande mededeeling voorbehouden, tôt wanneei eenige nog Ontbrekende vaststellingen be komen zijn, welke voor de beoordeehng dei zakelijke feiten doorslagend kunnen zijn Ingeval het bewezen ware, dat de meeninf van den kommandant, met een oorlogsschii te doen te hebben, eene dwaling was, zal rie Duitsche regeering de daaruit spruitend( gevclgtrekkingen nemen. De regeering der Vereenigde-Staten heeft aan het geval van de Sussex eene reeks be weiingen verbonden, die in hoofdzaak voor oitstellen, dat dit geval slechts een voor beeld is van de vernieling zonder Onderscheic der schepen aller aard, nationaliteit en be stemning, door de bevelhebbers der Duit Bche duikbooten. De Duitsche regeering moe' deze bewering beslist afwijzen. Van eene afzonderlijke afwijzing meent zij toch in der fcegenwoordigen toestand der aangelegenheic to iriOeten afzien, vooral wijl de Ameiikaan-Bche regeering nagelaten heeft hare bewerin fen met zaaklijke bezwaren te staven. D« ►uitsche regeering vergenoegt ziçh met d< vaststelling dat zij, en dit alleen uit aanmer king voor de belangen der onzijdigen, zicl in het gebruik der duikbooten verregaande beperkingen Opgelegd heeft, alhoewel deze beperkingen ook aau de vijanden var Duitscbland ten goe.de kcmen, — welke aan irex'king do Onzijdigen bij Engeland en zïjn< Verbondenen niet onimoet hebben. Inderdaad is aan de Duitsche zeestrijd krachten opgelegd den duikbootoorlog t< voeren volgens de algemeene vOlksrecbte lijke grondbeginsels nepens de aanhouding benuttiging en vernieling van hanaelssche pen, bij'enkele uitzondering van den handels oorlog i-eggn de vrachtschepen, in Engelscl Dorlogsgebied aangetroffen, ten wiei opzichti aan de regeering der Vereenigde-Staten nim meï eene verzekering gegeven is, ook nie door de verklaring van 8 Februari dczei jaais. Eenen twijfel, Of dien-overeenkorrstigi bavelc-n loyaal gegeven zijn en loyaal uit gevoerd werden, kan de Duitsche regeerini niemand toelaten. Vergissingen, zooals wer kelijk voorgekomen zijn, kunnen bij geen soort oos'logsvoering gansch vermeden wOl den en zijn wel verklaarbaar in eenen zee oorlog tegen eenen vijand, die zich van ail geoorlocfde en ongeoorloofde listen bedient Maai ookongerekendde vergissingen, dTaag de zee-oorlog, evenals de oorlog op 'b lan( onvermijdelijke gevaren in zich voor d onzijdige personen en goederen, die binnei het bereik van den strijd geraken. Zelfs in gevallon, waarbij de gevechte handeling alleen in den vorm van kruisers strijd geschiedde, zijn herhaaldelijk Onzijdige personen en goederen aan schade gekomen Op het mijneugevaar, waaraan talrijke schepen ten Oîfer gevallen zijn, heeft d< Duitscbe regeering herhaaldelijk opmerk zaam gemaakt. De Duitsche regeering heefl aan de regeering der Vereenigde-Stater meermaals voorslagen geclaan, die bestemd waren om de onvermijdelijke gevaren var den zee-oorlog voor Amerikaansche reizigew en goederen Op een minimum te brengen. De regeering der Vereenigde-Staten heeft hel^as niet gemeend op de voorslagen te moeten ingaan; anderszins zou zij bijge-dragen hebben om een groot deel der on-gevallen te verhinderen, waardoor intusschen Amerikaansche staatsburgers getroffen ge-^worden zijn. De Duitsche regeering blijft ^oo k lieden nog bij haar aanbod, overeen-komsten in die richting te treffen. Overeenkomstlg hare herhaaldelijk gedarn verklaringen, heeft de Duitsche regeering niet afgevien van het gebruik van het duik-bootewapen in den handolsoorlog. Wen ai; heden in de toepassing der mothode van den duikbootsoorlog besluit tôt verdere tege-moetkoming voor de belangen der Onzijdigen, zoo zijn daar grOndredens voor, dit Over de beteekenis van het Onderharig geschilpunt heenstrekken. De Duitsche regeering kent aan de hoog< geboden der menschelijkheid geen geringei beteekenis toe dan de regeering der Vereenigde-Staten. Zij houdt ook volledig reke-ning met den langen gemeenschappelijkcr Brbeid der beide regeeringen aan eene dooi Ibeiden geleide vormlng van het volkenrechl welks doel immer de beperking van land en zee-oorlog op de bewapende macht de] oorlogsvoerenden en de doenbare verzeke ring der niet-strijdenden tegen de gruwzaam heden van den oorlog geweest is. Op zieh zelven alleen kunnen evenwel di< gezichtspunten, hoe beduldend 00k, bij dei tegenwoordigen stand van zaken den door slag niet geven voor de Duitsche regeering Want tegenover het beroep van de regeerinj der Vereenigde-Staten op de geheiligd* giondbeginsels van menschelijkheid en volk renrecht, rroet de Duitsche regeering Op i nieaw met allen nadruk vaststellen, dai het niet de Duitsche, maar wel de Britschc . regeering geweest is, die, ondet miskenninj ; van aile tusschen de volkeren Overeenge komen réchtsgronden, dezen vreeselijker oorlog uitgebreid heeft tôt het leven en dei eigendOm der niet-strijdenden, en inderdaac zonder aanmerking voor de belangen ei rechteri der Onzijdigen en niet-strijdenden door die manier van oorlogvoeren zoo zwaa; gescbaad.Inden bittersten noodweer teger de wederrechtelïjkeoorlogsvoering van Enge ' land, in den strijd om het voortbestaan vai het Duitsche volk, heeft de Duitsche oor logsvoering naar het harde, maar doeltref fend rriddel van den duikbooitcorlog moeter grijpen. Bij dien zaaklijken toestand kan de Dait sche regeering er slechts opnieuw haar spij' ovex aitdrukken, dat de menschlievende ge vOelens der Amerikaansche regeering, dii zich met zulke groote waardigheid tôt di betreurenswaardige offers van den duikboot oorlog wenden, zich niet met gelijke waar digheid uitstrekken tôt de vele rrillioenei vrouwen en kinderen, die volgens het ver klaarde inzicht der Engelsche regeering ii den honger zouden gedreven worden en doo: hunne hongerweeën de legers der centraal mogendheden tôt smadelijke Overgave zou den dwingen. De Daitsche regeering, en me' haar bet Duitsche volk, begrijpt die onge lijke gevoelens zooveel te min, wijl zij zicl herhaalde malen uitdrukkelijk bereid ver klaard heeft, zich in de aanwending van hei duikbootwapen streng te houden aan d< v66r den corlog erkende grondregels vai het volkrenrecht, ingeval Engeland zOu be reid wezen die zelfde regels tôt grondslaj voor zijne oorlogsvoering te nerren. De ver schillende pogingen van de regeering de: Vereenigde-Staten, om de Grcot-Britanni sche regeering daartoe te Overhalen, zijn 0] de sture afwijzing der Britsche regeerini mislukt. Engeland heeft ook verder volkren rechtsbreukop volkrenrechtsbreukgesrtapelt en in de vergeweldiging der onzijdigen alk grenzen Overschreden. Zijn laatste rraat regel : Duitsche bonkerkolen voor contra bande te verklaren, verbonden met de voor waarde, alleen Engelsche bonkerkolen aai de Onzijdigen af te geven, beduidt niets an ders dan de poging, de tonnage der Onzijdiger door ongehoorde knevelarij tôt Onmiddel baren dienst voor het Engelsch economiscl leven te dwingen. Het Duitsche volk weefc, dat de regeering der Vereenigde-Staten het in de hand heeft den oo log in den zin der menschelijkheic en van het volkrenrecht te beperken tôt d« strijd krachten der oorlogvoerende Staten De Amerikaansche regeering ware van dier uitslag zeker geweest, hadde zij beslist haaj Onbetwistbaar recht op de vrijheid de: zeeën tegenover Engeland doen gelden Thans echter staat het Duitsche volk on de) den indruk, dat de regeering der Vereenigde s Staten van Duitschland in dezen bestaans strijd beperking in het gebruik van een doel-. treffend wapen verlangt en dat zij het be-- houd barer betrekkingen met Duitschlanc t afhankelijk maakt van de vervulling var l dat verlangen, terwijl zij zich tegenover d< 3 volkswederrechtelijke methoden zijner -</ijan don met protesten vergenoegt. Ook is aai het Duitsche volk bekend, in welken breeder 3 Omvaog Onze vijanden uit de Vereenigde . Staten met oorlogsmiddelen van allen aarc b voorzien werden. i In die omstandigheden zal verstaan wor den, dat het inroepenvan volkrenrecht ei van gevoelens der menschelijkheid bij hel Duitsche volk den vollen weerklank niel kan vinden, die aan zulk beroep Onder andere verhoudingen steeds zeker is. Zoo de Duitsche regeering des ondanks tôt eene uiterste toegeving besluit, haaj drijf t daartoe vooreorst de rneer dan lionderd deridjarige vriendschap tusschen de twee groote volkeren en dan de gedachte aan het zware noodlot, waarmede eene uitbreidinï en verlenging van dezen gruwzamen er bloedigen oorlog de geheele beschaafd< menschheid bedreigt. Het bewustzijn der sterkte heeft aan de Duitsche regeering toegelaten, tweemaal in de laatste maanden hare bereidtvilligheit! voor eenen vrede, die de levensbelangen van Duitschland zOu verzekeren, openlijL en voor gansch de wereld te verklaren. Zij heeft daarmode doon uitkomen, dat het aan haar niet gelegen is, zoo aan de volkerer i van Europa do vrede nog langer 0ntl«0uder blijft. Des te sterker gerechtigd mag de Duitsche regeering zeggen, dat het voor de menschheid en de geschiedenis niet zOu te verantwoorden zijn, na 2'1 maandeu oorlogsduur, aan de geschilpunten, over den duikbootoorlog Ontstaan, eene vOOi don vredo tusschen het Daiteche en het Amerikaansche volk droigende wending t« laten nemen. Voor zooveel het aan haar gelegen is; wil do Duitsche regeering dusdanige Ont-wikkeling verhoeden. Zij wil tevejxs eer i laatete bijdragen Oin — zoolang de oorlog ■ nog diiurt — de beperking der oorlogs voering tôt de kampende strijdkrachter mogelijk te maken, een doel dat de vrijheic der zeeën omvat en nopens hetwelk de : Duitsche regeering zich nog eensgezinc i gelooft met de regeering der Vereenigde-Staten.Door die gedacbten geleid, deelt de Duitsche regeering aan de regeering der Veree- • nigde-Staten mede, dat aan de Duitsche zeestrijd krachten aanwijzingen gegeven zijn, i tôt waarneming der algemeene volksrech-i telijke grondbeglnaels nopens aanhouding, doorzoeking en vernieling van handelssche-. pen ook binnen het zeekrijgsgebied, koop-vaardijschepen niet te verzinken zonder waarschuwing en redding der menschen-levens, hetzij dan dat zij vluchten of weer-stand bieden. In den bestaanastrijd, dien Duitschland gedwongenis te vowen.kan van hem evenwel vanwege de onzijdigen niet gevOrderd wor- - den, zich voor de aanmerking van hnnne i belangen beperking in het gebruik van een i doeltreffend wapen Op te leggen, wanneer l aan zijne vijanden toegelaten blijft hunner-i zijds volkswederrechtelijke middels naar , believen aan te wenden. Zulk verlangen ! zou met het wezen der onzijdigheid onveree-i nigbaar zijn. De Duitsche regeering is over- - tuigd, dat eene dergelijke vOrdering vreemd i is aan de regeering der Vereenigde-Staten; - zulks vat zij op uit de herhaalde verklaring - der Amerikaansche regeering, dat deze ! besloten is tegenover aile oorlogvoerendon de geschonden vrijheid der zeeën te herstel-. len. . De Duitscbe regeering koestert derhalve ' de verwachting dat hare nieuwe aanvfijzin-, gen aan de zeestrijdkrachten ook in de oogen J van de regeering der Vereenigde-Staten aile hindernis voor de verwezenlijking der in de . nota van 23 Juli 1915 aangeboden samen-l werking tôt de nog tijdens den oorlog te bewerken herstelhng van de vrijheid der t zeeën uit den weg rukr en, en zij twijïelt cr , niet aan, dat d* regeering der Vereenigde-^ Staten thans bij de Groot-Britannische regeering met allen nadruk de dadelijke waar-. nerning zal verlangen en coorzetten van aile [ volksrechtelijke grondregels, die v66r don t ooilog algeween erkend waren en die in . 't bijzOnder vastgesteld zijn in de nota's . der Amerikaansche aan de Britsche regee-[ ring van 28 December 1914 en van 5 Novem-; ber 1915. Moesten de vOetsfcappen van de regeering , der Vei eenigde-Statesi niet tôt den ge wensch-; ten urtslag vOeree, iee Wetten der mensche-, lijkheid bij aBe ooriogvoer-ftnde naties te ^ doen gelden, dan aou de Duitscbe regeering ( tegenover eenen nfeuwen stand van zaken , staan, voor de»e£ko zij zich voile vrijhaid ! ter beslissing mOet voorbehouden. [ De Ondergeteekende neenrt deze gelegen-, heid waar oir den heer Gezant de verzeke-; ring zijner uitstefeende hoogachting te her-. nieuwen. (get.) v©n JAGOW. t Aan Zijne Excellentie den Gezant de) Vereenigde-Staten van Ameiika, heer Jamef t W. Gérard. i De Doitscke NMa m des Rijltsdag. Men meldt uit BerHjn dat in de zitting van vri}dag, in do kommissiezitting vai den Bijksdag aanwezig waren : de Rijks-kanselier, staatesçekrotfïris Dr Delbruck er 1 von Jagow, de plaetevervangende oorlogs- • minister voa Wandel, de vertegenwoordigert 1 van de Bondsstafcan en een honderdtal Rijksdagleden. ■ Bi] het begin dnr zitting nam do Rijks-lcanselier het woord, om de Duitsche anfc-' woordnota aan Amei-ika mede te doeleo en de verbouding van Duitschland mei Amoriba uit te leggen. Hierna volgde eene bespreklng aan de-' welke de vertogenwoordigers van aile par-' tijen deelnamen. De uitleggingen van den 1 Rijkskanselier evenals de baspreking waren 1 streng vertrouwdijk. Voor het Rijksdagshuîc waren de gewone verzekeringsmaatregelon 1 geriOmen. Di ZEPPELIN L De regimentebevelhebber Johaasen, van t Stavanger (Noorvr^en) hoeft vrqdagnamid-. dag het luchtschip L 20 door eene afdeeling ; solda ten doen beêchiefcen, zoodat het over-! gebleven deel ontploffee. ! De Ihissisebê troepeuzeBâingen. Uit Marseille wordt geseind dat daai i donderdagvoormfcldag Russische troepen-transporton aangekomen zijn. ; De Algf jïieeuê âksBSipiicht ia EBgelaod. Het Lagerhuis nam de algemeene dienst-plichtwet in tweede lezing aan mot 328 steiiimen tegen 36. Engelsch vlieglaig bij Sluis. Donderdagmorgen landde een Engelsch vliegtuig bij SI-ai», Op Belgisch grondgebied. De officier, rlie in het vliegtuig zat, ovor-schreed de grens en werd geïnterneerd. OflcieeleMededeelliigen la VJaaadepei, Frankrijk en Ëîzas. {Doitssk» Melding.) BERLIJN, 5 Mei. (Wolfï.) - Uit het groote hoofdkwartàer : Ook gister was de gevechtsdadigheid levendig aan het Ëngelscïi front tusschen Armentières en Atreeht. Bij Givenchy-en-Gohulle OntwîkkeMen zich gevechten met handgranaten oir esoen ontploffingstrech-i ter, waarin de v^asâ tQdeliik was kunnen L vooruitdringen. *******— — .... ii.ii. ■ Zuidelijk de Somme zijn 's nachts Duitsche verkennersafdeelingen in de vijande-lijke stelling gebroken, hebben eenen tegen-stoot afgewt zen en een officier, 45 man ge-vangen genomen. Links van de Maas drongen Onze troepen in vooruitspringende Fransche verdedigings-werken Westelijk van Avocourt. De vijand had ze Onder den indruk van ons vuur opge-geven. Zij werden vernield en volgens plan weder Ontruimd. Zuidoostelijk van Haucourt werden verscheidene Fransche graven genomen en gevangenen ingehracht. Een her-haaldelijke aanval des vijands tegen den Westelijken uitlooper van de hoogte Mort-homme, brak volslagen ineen. Rechts van de Maas kwarr het inzOnder-heid 's nachts tôt sterke bedrijvigheid der artillerie. — Een Engelsche tweedekker met Fransche kenteekens viel aan de kust nabij de Nederlandsche grens Ongedeerd in On'^e han-den; de inzittenden redden zich op Onzijdig gebied. Een Duitsch eskader wierp op de spoor-baanwerken in het Noblette- en Auve-dal (Champagne) alsook op de vlieghaven Suip-pes overvloedig en gevolgrijk bomrcen af. De luchtooilog heeft in den loop van April,bijzondei in de t weede helft der maand. Op het Westfront eenen grooten omvang en stijgende nîjdigheid aangenomen. In plaats van de afzondeilijke gevechten komt meer en meer de strijd in groepen en eskaders, die grootendeels generz\jde onzer linies uitge-vochten wordt. In den loop van die gevechten zijn tijdens-de maand April op het Westfront 26 vijandelijke vlicgfcuigen door Onze kamp-vliesgors neergeschoten, waarvan 9 dezerzijds de frontlinie in Ons bezit gevallen. BOvendien werden 10 vliegtuigen door het vuur Onzer af-weorkanOnnen gereld. Onze eigen verliezen beloopen daar tegenover samen tôt 22 vliegtuigen, waarvan 14 in luchtgovecht, 4 door niet-terugkcer, j 4 door neerschieting van op den grond verloren gingen. (Fransche Melding.) PARUS, 5 Moi. (Reuter.) — Ambteiyk bericht van donderdagachternoen : In België vernielde het vuur Onzer artillerie de vijandelijke stellingen aan 't groote Duin en deed een munitiekamp opvliegen. Westelijk de Maas hevig vuur Op aile sec-tors en gevechten met handgranaten in hot woud van Avocourt. In den loop van den nacht verbreedden en verdiepton wij het torreingewin van gister aan Morthomme. Bij Les Eparges lieten wij eene mijn opvliegen, wier trechter wq bemeesterden. ' OosEelijk van St Mihiel werd eene sterke ' vijandelijke verkennersafdeeling terugge-slagen, die een onzer posten in de streek van Apremont zocht te naderen. Op het overige front was de nacht rustig. — Ambtelijk bericht van donderdagavond: In de ArgOnnen beschoot onze artillerie de vijandelijke werken m het bosch van Gheppy. Bij Fille Morte voor ons gunstige mijnenstrijd. Westelijk de Maas was het vuur zeer hevig in de streek der hoogte 304. 1 Aan Morthomme werd een kleine Duitsche aanval op een schutsgraaf, onlangs door ons veroverd, door ons gordijnvuur weer-houden. Oostelijk de Maas en in Woovre bedrijvigheid onzer artillerie met Onder-brekingen. Van het Overige front is buiten het gewone vuur niets te melden. — PARUS, 6 Mei. (Reuter.) - Ambtelijk bericht van vrijdagaehternOen : Noordelijk de Somme beproefde de vijand eenen aanslag op Onze graven in de streek van Pappy. De overval is volslagen mislukt.Westelijk de Maas deden de Duitschers tegen het einde van den dag, na eene zeer bevige beschieting, eenen sterken aanval Op onze stellingen Noordelijk het punt 304. Ilij konalechtsopenkele punten der vooruit-geschoven graven voetvatten. Oostelijk de Maas en in Woevre bedrijvigheid der artillerie met onderbrekingen. Op het Overige front betrekkelijk rustige nacht. (Engelsche Melding.) LONDEN, 5 Mei. (W. T. B.) - Ambtelijk bericht van donderdag : Gisteravond heerscbte Op verscheidene punten hemieuwde bedrijvigheid. De vijand viel na bevige beschieting Onze schutsgraven dicht bij Monchy aan en bracht ons eenige verliezen toe. Bq 't Hooge deden wij eene mijn springen, die ondergronAsehe werken van den vijand beschadigde. Van heden is er niets bijzonders te melden, Ongerekend de bedrijvigheid der artillerie. heî Oostelijk Gevechtsterrein. (Duitsche Melding.) BERLIJN, 5 Mei. (Wolff.) Uit het groote hoofdkwartier : Er heeft zich niets van bijzondere beteekenis voorgeàaan. (Oostenrijksche Melding.) WEEXEN, 5 Mei. (Wolff.) Ambteljj ko mededeeling : Onze vliegeniers belogdan eergister het spoorwegenknooppunt Zdolbunowo, Zuidelijk van Rowno, met hommes. In het statie-gebouw, in de werkplaateen, in het rollend materiaal en Op de riggelwerken werden treffers waargenomen. Verscheiden gebou-'wen geraakten m brand. Gister weder overal verhoogde bedrijvigheid van het geschut. Meermaals ook ge-scbermutsel op het voorveld. {Russische Melding.) S' PETERSBURG, g Mei. (W. T. B.) Ambtelijk van 4 Mei : De vijand oixtwikkelde een levendig artillerie vuur in den sector van Uluxt, in de,, streek der stellingen van Dunaburg en Zuidwestelijk van Dunaburg. Zuidelijk de streek van Dunaburg wierpen vijandelijka vliegtuigen bommen op talrijke punten van dit front. In de streek Zuidelijk het v'ek Krewjj deed zich een hevige artilleriestrijd voor, tijdens welks verloop een Onzer kanOnnen den kabelballon deed ontploffen, die hefc vuur leidde. DeOosîenrijkseb-îtaîiaaîîseheOorîeg (Oostenrijksche Melding.) WEENEN, 5 Mei. (Wolff.) Ambtelijka rr.ededeeling : Aan den Rom bon verdreven Onze troepen na krachtige artillerievoorbers-iding den vijand uit verscheidene stellingen, narr.cn meer dan honderd Alpini, waaronder drio officieren, gevangen en maakten twee machiengeweren huit. In het Marmolatagebied werd 's nachts eene zwakke vijandelijke afdeeling op de Oostelijke helling van den Sasso Undici uiteengeslagen. Verders slechts matige ar-tilleriewerking.- WEENEN, 5 Mei. (W. T. B.) Ambtelijk : Den 4 Mei hebben Onze zeevliegtuigen 's voonriddags Wallona en 's namiddags Brindisi gebombardeerd. In Wallona werden batterijen, havenwerken en vliegtuigposten veelal vol uitwerking getroffen. In Brindisi verscheidene voltreffers waargenomen op spoortreinen, statiegebOu wen en rnagaziinen, veider in het Arsenaal midden eene dicht samenliggende groep torpedojagers. Verscheidene bomrren zijn in do stad ontploft. Eentot afweer Opstijgcnd vijandelijk vliegtuig werd terstond verdreven. Op den terugtocht werd ver in zee de kruiser Marco Polo aangetroffen en do op het dek dicht samenstaande bemanning werkzaam met machiengeweervuur bescho-ten. Ondanks hevig afweervuur zijn zoowol van Wallona als ook van Brindisi al Onze vliegtuigen welbehouden teruggekeerd. Ylotencomm ctndo. (Italiaansche Melding.) ROME, 5 Mei. (W. T. B.) — Ambtelijk bericht van donderdag : In de streek van Tonale deed de vijand den 2 Mei, na hevig artillerievuur, drie op elkander volgende sterke aanvallon tegen Onze stelling bij Castelpacelo; hij werd echter iedermaal met verliezen teruggeslagen en heeft een dertigtal gevangenen in Oiiz» handen gelaten. Op den Adamello hebben den 3 Mei twee vijandelijke kolonnen gelijktijdig den Crozzon di Fargorida Noordelijk en den Col di Ca-vento Zuidelijk van den Crozzon di Lanos aangevallen. Tusschen Etsch en Brentol de gewont artilleriebedrijvighoid en beweging vanspoor-treinen. Onze batterijen beschoten CallianO en het fort Dosso dei Sommo eh troffe» meermaals haar doel. Van den Col di Lana meldt men eenen nieuwen vergeefschen aanval des vijands op Onze stellingen Noord-westelijk van den top. Aan den midden-Isonzo heeft Onze artillerie Tolmein, het verzOrgingsmiddenpunt van den vijand in deze streek beschoten. Op gansch het tooneel der krijgaverrich-tingen sterke bedrijvigheid van 'b vlieg-wezen. Vijandelijke vliegtuigen wierpen bommen op het hoog CamOnicadal, op het Ansicidal, op de hoogvlakte aan den bene-den-Isonzo en op de steden Ravenna en Cervia. Twee Onzer stuurluchtschepen hebben in den laatsten nacht verschansingen, batterijen en kampen bij Rublia, Merna en Bilje in het Vappaccodal, en de vliegplaats Aisovizza, Oostelijk van Gorz, met bommen beworpen. Opden terugtocht stortte een der twee luchtschepen uit onbekende oorzaak op vijandelijk gebied in deomgeving van Gorz neer; het anderekeerdeOnbeschadigdin onze linies terug. OP SE BALKANS. (Duitsche Melding.) BERLIJN, 5 Mei. (Wolff.) Uit het groote hoofdkwartier : Er heeft zich niets van beteekenis vOOr-gedaan.(Oostenrijksche Melding.) WEENEN, 5 Mei. (Wolff.) Ambtelijka mededeeling : Niets nieuws. Dawlanellea, Raukasas eafUeiu-Azië. (TurJcsche Melding.) KONSTANTINOPEL, 4 Mei. (W. T. B.) — Hot hoofdkwartier deelt mode s Van de verschillende fronten werd geen» gewichtige handeling gemeld. Den 2 Moi Ondemam een Onzer watervliegtuigon een» verkenningsvlucht in de richting naar Tona-dos en Lomnos en wierp op Lemnos vier bommen af, die aile ord>ploften^ Ons Mesgeiwsrk. Door plaatsgebrek zijn wij verplicht ona mengelwerk tôt morgen te verschuiven. IN BELGIË. GROOT-BRUSSEIi. - Nogmaals koon digen al de gazetten af. wat de gemeent*-besturen van Groot-Brussel zinnens zijn te doen ter ondersteuning van de ziekenbeur-zen. Men zou toelagen geven versehillend* van 75 centiemen tôt 1 ïr. 26 per lid en pe$ jaar, iets wat voorzefeer als een schoon* onderstand zou mogen aanzien worden, Wanneer het echter in tOepassing konij ÎS nOs: nwt vattaoeteldL

Er is geen OCR tekst voor deze krant.