y-., .u '.a L- — fa-eaTwiaiijsîe Jaar. I 78 CoiaUtast — Mspzla — Eljcsdon Merdag, 6 Âpril 1096 £îte fcriefwiseelingen n*cht_ x .ni te renden aa» Ang. Van J egïwm, uitgever voor de naaml, ÈAsIecii. «Drukkerij Het Volk»» JSe«r~*eeg, n 0 16, ©eut. Bwitoel voor West-Vîaaii de cens Gaston Bossuyt, Recollet toast runt, 14, Komijk. Bureel van Antwerpen, Brs» liant en Liinbtirg : Vikïor £.uyi, V .i-artstruat, 3, Leuven. HET VOLK Men schïljft In t Opalle postkantoren aan 10ft» per jaar. Zes maanden fr. 5.00. Drie maanden fr. 2,50. Aankondlglngen : Prijs volgens tariel. Voorop ta betalen. Rechterfijke herstelling, 2 tf* per regel. Ongeteekende brieven worden 'ewpio'prfl. ' ÏELEFOON N° 137, Gant. Ver«duijnt © maal per week CHRISTEN WERKMANSBLAD 3 Ceatiemea tiet nummep 3HEEDEELDB BEDEELDEN. Bedeelden zijn mensehen, wien de levons-noolwendigheden do Or ambtelijke mrich-lin-ïen tOegecieeld worden, omdat ze buil.cn htm ne schuld niet in staat z-ijn ze zelf te winnen. J.n gewone tjjden zijn dat bij Ons, in Ooat-Vk anderen en Brabant, de bezorgden van 't Wekladîgheidsbureel Of van de Godshui-Keu ; in West-Vlaanderen zijn 't de Disch-gangers; in sommigc Keinpische geraeenfcen beat ir en zo de Bloktr&kkers. In 't oud V'pamseb werden ze, gansch de Vlaamsche gowveja door, de Daïkyenolen Of gstvieiers yan (km Deel genaamd. — Vandaar het w» >rd Bedeelden. ïrn de huidige tqden zijn andere inrich-tiaseai taoeten tôt stand komen dan het Wefdadigheidsbureel, de Godshuizen, de ïMsrh of de Blok. Duizenden n-enschen die fiooife van fcrifgen (.ôngewonnen onivangcn) fceh&en moeten le-ven, hebben nu bebôefto àan Oradeistand, eonder er voor te kunnen Wer-ken, ai zoudton ze 't nég zoo gaarnedoen. ©e feemiddelde en gezaghebtoende menschen heteàen znlks ingezien en stichtten daarom heft Nafcftntaal Voediags- en Steunitorc iteit, dat zieh voorgenomen heeît hun Jjinst don diror van gansch den rairjpspOedigen oor-tegsfjjd hefc stipt noodzakelijke te bezorgen. Vandaar dat, Gode zij dank (of anders was gr niets voor tum), al die duizenden ïuen-èaben nu fcijdelijk 00k bedeelden geworden eijn. Maar ppeKegçd Nationaal Komiteit, getijk alte ambîelijko iûrioMîngen yoor vOltever^ aorging, — ÊvvUt Owcïigens leveîisduidelQk de Ondraaglijkheid van Iiet coîlectivism doet mtfceitijriteii) — lieeît zioh zdven eene be-giviijfflng mooien aÊbakenen, die hern belet ?ijne zmvende vr«rking uit te strekkan tôt den waren hiriseiijken nood van ieder gezin. Elke au btelijke iaricliting is tôt die )Xi|)er-kîiig gedwongen ; zlj mont zioh zelve aan vassbepaaldo regels Ondervsrerpen, of ze «ou in 't wilde loopen en Onverniijdelijk len Omte gaan. ïa ztjnen aldg^ bepetkten weriJkring heeït het Natloixaat Samîïeit,.datdaarbuitetiovei nog vele nooden zoi-gend waakt., zich vooral heKOnmerd : 1) otn de herneming oî de vooitzetting van 't Werk aan te K\Oedîgen ; 2) om den slachtoîffers van werkloosheid feeai gevoîge dteï oorlogskrisis) ter hulp te 3cOBK»n. Die nOOdzakoiijke boperking van den i oah zeer breeden werlcbring van 'fc Komiteit heeît voor gevolg. dat zekere sfiorfc mensclicn geen of volstrekt te weiiiig ondersiaïid ge-ëieten. Een enkeî eenvoudig, gansch uiet zeldaaam vOoi'beeld zal voistaan om dat te ibewîjzen. Keeuit een huisgezin zonder tmkOmenVan roerend of Onj'Oerend bezit noeh van wolk-tlanig werk, en bestaande uit vàder-en uioe-Ûer, de vrou waiet tôt de«ij¥erheidbehoorend, inet vier kinderen vain mîn dan zestîen. gaar Cad. "Volgens de laatste verordejiiïig ovei den ondfcistand, welke wij aan onze lezer-s oiedegedeelfl. hebben, zal dit gezin alsorider-Btami trekken : 3,00+1,50 +2,00 fr. = 6,50 îr. per week» Wie zou n itz iiuiig -genOeg zijn te bewereu, dat zulk gezin van zes personen met het îjoopverinog'en van 0,50 fr. in de week tan ieven I ? — Dat zijTn onhedeeldc bedeelâen. Mn voor zulke menschen dient op bijzondere •wijze gezorgd te worden. Door wie? Door de gemeçnten en door de bijzondere, de persoonlijke Iiefdadîgheid. Door de getneenton, Oïndat elk gemeente-bestimr zi'eb in den huidigen tijd, met nog meér nauwgezetheid dan ooit anaers, moet aanz:en als de vçrantwoo'rdelijke vador van het gemeentelijk huiegezin, in welks midden geen kind kan hOnger lijden zondev dat aie vador er sehuld ran drage. We weten d&t fcet een zwarelast is; maar de lâst van elken hiîîsvader in 't bijzonder is thans zwaar, en de gemeenscbappelijke buisyader kan aan dien nooddwang ook niet ontsnappen. Zelfs al moest bij er kwellende sehulden om aan gaan, zal een afzonderljjk huisvader er nie< voor fcerugdeinzen, als 't gaat om 't leveos-OmlerhOud van zijne kindemi. Ben ge-meentebestuur mag tharia niet anders han-deien, want het gaat er Oxn 't leven van gebeel Ons vOlk, van al de kinderen Onzes volks, in de gansch naasto toekomst. Docb zelfs wanneer aile gemeeatebesturen hun plicht aldus zouden opvatten en trachéen te vervullen, zijn we nog Overtuigd dat bet niet voldoende zou wezen om de onbe-deelde bedeelden gansch doelmatig te helpen. Die besturen zijn immers ook ambtelijke. lichamen en iets ambtelijks heeffc helaas en bijtta Onvermijdelijk des te rain hart naar-mate het te meergeest heeft. Daarom i« hier vooral de heilzame werking der bij/iOadore, der peràOOnlijke lieMadigaeid noodig. Hal hadige Biefdadigheid, gezogende lâefde-met-der-daad, wat komen de druk-keuîe lij-lenstoasfcanden der huidige tijden u schitterend wroken over al den onzmnigen I aster, die zoo dikwijls tegen U wesd uitge-kraamd. Niet alleen de vroegar bestaande ambtelijkie weldadigbei<lsinrichtingen, hOe prijzonswaardig ook, maar zell's de edel: mcodig nieuw-ingerichte Ondersteunings-komlteiten, al we^en ze zelfa boven allen lof verheven, staan in humio ambtelijke beperkbheid Omzeggens in bankroet tegon-Oyer U. Uw _ werkkring, persoonlgke Liefdadig; heid, is volkomen onbegrensd. Gij kunt allas, omdat Gij allés ziji, geboren uit de Liefde, wezende de Liefde-met-der-daad. Op U vooral beroepen wij Oas, ten bate der onbeàeelde bedeelden. Dezer lijden moet door U gelenigd worden, omdat bet ongemeten is zooals uw aigen werkvermogen. «ij zijt het, die gezinnen zooals wij er" ii&oger een schetflten, van 't noodige moet vôOKàen. Dit verminderfc in niets de pUchten der gemeentebesturen, maar het vergroot nog den adel der Iiiefdadigbeid, die in aile o»-zichten de i^cherpe hoeken der arabtelïïkc weldadighôid moet afronden en de wonden naoet helonj welke die scherpte eïgons zou kunne toobrengen. Gemeentebesiuren, doet uw plicht 1 Lief-dadigheid, vervul uwe heilige taak. De thans onbedmlde bedeelden, en dezer vrten-den met hen, zullen er II tôt in de levens-kraohten van hun nakomelîngschap om zegenen. ^ M TWitïfS NEDEL.mSCME SAUR. Uit. Den Haag wordt op 4 Apiil gemeld dat de Tweode Sa mer ditisdâgvOOi" Il y2 uwr vooianiddag bijeejigeroepsû was. Bij het begin der zitfcing zou de vQOizitter voor-stellai, de aitting te koudeti met gesloten deuren, Om de regeering iu de megeiUjkheîd te atellan aan de Kamoi' in Generaal Komiteit mededeelingen te doen- BEKX.i .TN, 4 April. — Volgens eene mel-ding uit Rotterdam aan het Berliwr l'âge-blaM verwaeht men, dat lieden, na de geheime Kamerzitting in Den Haag, eene bOndîge bekendmaking zal veESchijziea. BBRLIOT, 4 April. - Naar de Berliner Neunxlc Njaéhrichten meldt, is âjt opwmding in iïeâerland beduidend vomtirtdei'd. lïoôfdmialsier Asqaith Mj dea De vooTjzitter van het lïngelseh ministerie» Asguith, js maandag op het oorfogstooaeel aan het Italiaansche front verschenen en werdin,het hoofdkwartier door den Italiaan-BcTien Koning ontTangen. De Ffassche goudzearfiagea. Volgens eene ntedçdeeling van den Fran-schen minlster van finaaciëa in den Senaafc gedaan, heeît de Bank van Frankryk, afge-zien van de 500 millioen in goud die vorig jaar lîeeds naar het buitenland gezonden werden. in het loopeade jaar reeds verdere 500 mfllioen in goud uitge voeid. 1km NI DM 0OKLOG. Nowoje Wremja verneemt uit Tokk) dat eene comraissie, bestaande uit waardigheids' hekleeders, parlement slieden, kooplieden indttstrieclen en geleerdw gevormd werc Onder \'OOrzitUa"Sciiap van den minister-président, met het doel de waarschijnlijk< wijzigrng van den poîitieken toestand is Japan na den oorie? te 'oesludeeren. tek zee. SMsriiM$ei sstalp ptofpîSwJ. DBN HAAG, 4 April. — Volgens eene melding bij het marinewezen binnenge-kornen, ward de Nederlandsehe schooneî Elzina Helena gistemamiddag om 3 ure iu de Noordzee getorpeuleesd. l>e bemanning werd in eene boot. n-'Jar het lichteehip den Noordkînâer gebracht en gisteravond dooi het redâingschip Allas OpgeaOmeJi. Bij hunnc aankomst zal een verder onderzoèk gedaau woi'den. Hgî csâsrzâgk d§r « TuMnHa # Het onderzoek over het torpedeeren van de 'Tubantia ia van siegper&igswege begon-n<5n. Maandag geîukte men er in de juiatc plaats vast te stellen waar het wrakvan het» sehip ïigtt Duikers zijn thans bezig met L-jt verdter ^àdei'KOek. O® La^sie&s1!^ iEsa vlsrii lasîilâgHvai sp Eag&îaM. (Duilsehê Melding.) BERLIJN, 4 Apriî 1016. (Wolfî.) -den nacht van 3 op 4 April werden bij eeïieB luchtaanval op de EBge2sf:he Zuidoojjtelijke vei'steiiûngsiiirioM i n gen, bij Great Yàrmuth. sfpimgbCîiŒuaen geworpen. De luchtschepeu sùjn ûiettegenstaande de vijaïidelijke be-schieting Ongedeerd teru^ekcerd. De overste Van dan Àdmvraalsiaf der Marine, (Tlngclseke Melding.) L^)NDBN, 8 April. — Aan den aan val van den verleqten ïïacht (derdon aanval) namen zes Zyppelina deel. Drte vîogen oyer de Zuid-ooatelijkc graafschappen van Engaland. De luchtschepen, die naar Suhotland vaarden, kruîstfcn tusschen 8 en 10 '/^uïe 's avo»dsaa,îi de luisten en Weven er tôt 1 ure 's nacht.s. Zi. wlorpen 36 spring- en 17 brandbornmon op verscMlende plaatsen. Wat ge bamanaios vas âen L15 zest- De bei'khtgever van een Amsterdaïascl blad meîdt uit Londen het volgende ovoi een onderhoud dat hij had met fie' gereddt bemanning van den L 15 : «Met eenigé eollegas uit andere neuf raie landoa bekwam ik toelatiâg de bemanning van den L 15 te bezOeken. Wij gibgen naai Chathami; waar wij de twee officier en et 15 œau, m een gebouw van het hoofdkwartier OntinOetterr. Zij werden hier voorloapij gevangen gezefc, om dan naar een inierneo-ringskamp gesoadente worden. De bemanning van den Zeppelin bestond uit 18 aan Een der inzittenden verdronk wanneer d( Zeppelin in-zee viel. Twee dor geredden warer lieht gewond, de kommandant hceft lichte hoofd wonden bekomen» Hij verhaalde om dat hij, v66r don oorlog, het bevel had ge-vOsrd over een Duitschen torpedoiager er dat hij, tijdens den oorlog, koattuandant vâi een Zepj)eUn geworden is. » De Engelsehe officies'en in het hoofdkwartier lieten Ons met aile rust om met de Duitsehers te spreken. De meesten waren nog 4amelijk joug, tusschen 25 en 30 jaar, De kommandant zelf is 33 jaar. Allen zagen er gezond en kiaehtig uit en behooren bijna allen tôt de marine. De onderneming was zeer gevaarlijk geweest. Zij verliaalden ons dat zij, van zoohaast zij âe Engélsche kusten hadden gezien, reeds beschoten en driemaal getroffen werden. Het luchtsehip brak midden door en viel van eene aanzienlijke hoogte in het water. Allen gîngen onder. Een uur later waren allen door Engelsche patroelje- vaavtuigen opgevischt. De offlicieren waren nt>f; in hiume lederen ujaiformen en droegen , mariH6Hïutsen. Ook eenige der manschap-• p< n droegen lederen uniformen. De ns am van den tweeden officier is Kuhne. Hij zegde dat hij vôér den oorlog lang in Engeland Lad verbleyen. » GfficieeleMeâedeelingsn la Vlaâffiferea, Fraekpijk en Elzas. ( Duitscka Melding. ) BERLIJN, 4 Apnl, (Wolff.) - Uit het gri(Ote hoofdkwartier : Siiidelijk van S-i Elooi hebben de Engel-schen zich na sterke vuui'voorbereiding in 't bezit gesteld van den hun op 28 Maart aîgenomen Ontplofïingst re.eht er. In de streek van bet fort Doaaumoiit hebben onsse ttoepen den 2 April Zuîdwestelijk en Zuidelijk van het fort, alsook ia het Cail-leitewoud sterke Fransche verdedigings-Wfci'ken in verbitterde gevechten genomen en in de veroverdo stelîingen aile tôt in den laatsten nacht vooitgezette tegenaanvailen dosvi&iMÎsafgewûzen. MotbijaOiidereiaaehts-aauweïkding en met buitengewoon sware oêïts atormden de Eïanschen immer weder vergeefs aan tegen lïtmne in 't Cîaillettewoud veïloren verdedigingswerkon, Bij oazen aanval op 2 April zijn aan ongewonde gevange-nen 19 oÈRcierea en '945 man, aan buit 8 machieng-eweren ingebracht.. {Fmmehe Melding.) PABIJS, 4 April. (Sauter, j — Ambtelijk bei'iebt van maandagachterrtGen : In den nacht wierp een Zeppelin aeht Vxiîumen o.p Duinkerke. Er is vast fce-çtelten, dat de Duitache aan-valien van gifeter zich over een &Ont van dxxo kilometer uifebreiddèn. Op de achter elkander roîlende sekaren vojgden kleine stormkolonnen. b[ de Woevre-hoogvlakte waa de nacht rua! ig. In Lotharin^^i veroorzasktc oxis arfeiUerievtmï vssr^cheidene branàen in Re-manbois, ton Westen van 'befritrey. In de streek Ancerville, ZuideUjk Hamont, werd eene verkennersafdeeling des vijiinds, die onze stelÊagen socbfc te bereiken, door ge-weor-vuur afgewezen, Bij Moyen is een Buitsch vliegtuig in onze linies gevallçn; de vliegenieL' werd gevangen genomen. — Ambtelijk bericht vaamaaadagavOnd : Tusschen Boissons en Reims rîclitton wij een conceatrisch vuur Op Duitsche werken Noordelijk het Butteswoud en den heuveî van Saçigneul. Een vijandelijk blokîiuis werd vernield, een . munjtiedepot xioog in de lâché. Westeiijk de Maas richtten de Duitsohers tegen 't einde va-n dén dag eenen Itrachtigea aanval tusschen ïïkueourt en Bethincourt tegen onze stelîingen op den Zuideroever 1 der Fore;esbeck, die wij in den nacht vôôr 1 April Oïrtruimden en op dezen oever terug-legcfen, zendor dat de vijElnd het bernerkfe. | Heden was er tameHjk hevige besçhiefcing in de steeek van het Bourruswoudl Geene ' infanterie-ondemerning. Oosfcelijk de Maas Ontwikkelden zich . onze tegenaanvailen met succès. In Woevre hevige artilleriewerking in den sector Moulain/ille. Ter vergelding der beschietmg van Duinkerke door een Zeppelin in den laatsten -nacht, wierpen vliegtuigen der Verbondenen frsnal«n op Keyen, Essen en Terrest-loutmdst.la den nacht vôôr -3 April beachoot een Onzer vliegtuigeskaders OOnflans. In den loop vaa den dag werden talrqke lucht-gerechtèn. boyen do streek van Verdun geteverd. (Engehehe Melding.) LONDEN, 3 April. (W. T. B.) In den verloopen nacht namen wij bij S* Elooi, eoaeû officier en vier man gevangen. De wederzijdsche artillerie bétoonde zich MBNflpt,WeRK 141 SET DDI8TER QEHE1M OP BK iiSMAî) \m 'T GELD ûoor FIUIEP DE MUNNYNCKi (1896.97). , Zij wiston, Ixetniet te moeten beproeven ï.ich op G'6'd-house aan te bieden, maar gaârné zoijden. zij de voltedlge duisternis aîWaeht-en'Om ïangs ie âfsluiting hij't bosch In den tuin te sluipen en zoo te pogen bin-iàen huis te komen fen einde Rosa nietalleen lè laten in de handen van hare gewetenlooze S-jfjanden, wien zij tôt het ergste in staat aehtten. Nog moesten .zij een half uur wachten, vôôr het geheel donker zou geworden zija »n zij dwaalden, ssenuwachtig opgejaagd floor de ongerustheid die hea beheerschte, ïussehen de bladerloos^e heesters en struiken, waarvan de takken met eene ijskorst waren bmgeven, toen hunne aandacht gewekfc werd uoor éen geruéht, dat bij nader onder/.oek ,J?icek het brommen te zijn. van den bosch-jWachter, die grinnikte van genoegen over ïfijne eigen slimlieid, bij het lezen van den fbewaarden brief. Sain bezag liern. met aandacht en fluister-ûe toen zijn makker în het oor : j — Heel zeker, William, ik hedrieg mij |3»iet; die man. daar, is dezelfde riiVe kerelj die cens met uog een schelm van zijne soôrt door Mayton en mij werden verjaagd toen zij miss Goldman hiôr in 't bosdh haddea dvervallen. Revy bevend zich in eeae tamelijk erge opgewondenheid, misnoegd als hq was niet ■ Onmidd'.llijk te kunnen doorwerken tôt steun van miss Heart, en toen hij van zqa jeugdigen gezel vernam wie d« man was, dien hig daar vôôr oogen had, bekroopjhc-m de lusfc er zich meester van te maken, vast overtuigd dat zulks een begin zoù zijn van de taak, wôlko hij met zijne geliefde s amen hoopte te vervullen. — We moeten hem zien te snappen, — fezelde hij Sam toe. — Pas op, — merkte dese aan ; — daar staat eene geJaden buks naast hem. Ik zal die eerst zien meester te worden ea dan kunnen wij handelen. Zij stapten behoedzaam vaoïwaarta en terwijl Sam Laon voorzichtig de buks kaap-tc, boog Revy zich over den korten, breed-geschouderden boschwachter heen en zag wat hij las. Plotseling vesbleekte hij, sloeg de hand over den schouder van dén ruwen kerel en ontrukte hem het papier met dea uitroep : — Vreeselrjk i welke ontdekking ! Firck, wien de koude nu bijna geheel ge- tiuchterd had, sprong met een wOest gebral Op enmeendenaar zijnebuks tegrjjpaa, maar Sam diende hem een opstoppeï în.de maag-holte toe, welke hem hais Over kop in de iSneeuw deed tuimeten, terwijl de lederen tesch een paar stappen verder vîoog. Revy zag fce fen wierp er zich Op, laaâï welk Vâs niet 55ijne Ortt.rœrsng tôee fcy dîe herkeBde ? Hç Y«eJde noch de byt eaâe 'k&Kdç;-]^ der saeeuw noch die van de gierende lucht, want het brandde hem in het hoofd van woelingen en wanordelijk© denkbeeiden Over de twee verra oor den : Mayton en Goldman. De boschwachter scharrelde overeind en in wa*e doiheid wiide hij op William aan-vliegen maar nog een» was Sam hem te vlug door hem de geladen buks voor tehouden, Onder bedreigiag hem te zullen neérschietea als een hoad, wanneer hij het nog waagde een stap nader te komen. De oabeschofte kerel bedwong zich zooveel h y kon, maar het sçkuim dCT razeraij stond hem op de gi'Ove lippen en zwadjiei'de in zjjn baard, terwijl zijne gi'OOte vuisten zieh balden ea hij tusschen de tanden een p>«ar vloeken bromde. Revy trachtte zijne ôntrociring te Over-winnen en vroeg aan Elias mot eene van aandoeniag bevende stem : — Man, waar hebt gij deze beide voorwer-pengehaald ? l'Urck antwoordde niet, maar staarde hen met wild gloéiende oogen en verwroagen trekken aan. — Zoo gij mij geen aatwoord geeft, au lien wij verplieht zijn u te beletten deze plaats te verlafcen om ti als raedeplichfeige vasi i w&fc gruwelijke misdaden te doen gevangen nemen. — Niets is gemakkelijker, -merkte Sam op, de buts aan den schouder btengend; — we schietea hem eenvoudig een been stuk zOOdat Mj niet meer loopen kan. En de Audent legde aan alsoî hij van zia. waro geweest de daad bij het woord te voçgen. Ffeck was aan. een Onbeschrijfelijken to<ft p ten prooi, maar het geladen wapen bield hem m bedwang en aHoon waagde hij bet wat. ter 2^jde te gaaa. — Geen stap meer, of ik schiet, — riep Sam hem toe. Hij bleef brommend en schuimbekkend staan. — Welau, zult gij mij antwoorden? — ytoeg Revy weêr. Waar hebt ge die tesch en dien brief vaadaaa? Nog aarzelde hij, maar toen Sam den vinger aan den trekker bracht, weos hij met do hand. n.aar Gold-house en Segde : — Ginder... — Van Gold-house? De boschwachter knikte 5a. William voelde eene rilling door zijne ladi-n loopen, want hjj wist thSns genoeg stc.'îîelijke bewîjzen in handen te hebben. om het doel van al h«t streven zgeeesc gelieîde bij a a als bereikt te achten. Ga been, — zegdo hij tôt Firck, hem een paar pond ter hand stellend. — Hier is da waarde uwer buks, welke wii -u overi-gens tarug zullen bezorgen. Moeslen wq u haar laten, gij zoudt oas in den rug kunnen *eêrschieten. Grollend als een zwijn nam âe strooper bet geld aan en v^irwijderde zich met loome schroden, een onheilspellendea blîk op de beiie jongeliagen werpend. Toen hij uit hun gezicht yerdwenen was, hetgeen niet lang duurde gezien de diehte bçplanting, wende Sam zich tôt zijn makker en yroeg wat hij voor zoo vreeselijks bad ontdekt. Fen^y legde hem bevond de zaak uit, sidrterend toen hij van David's brief sprak welke een gansch bijzOnder iichb over den dood van (parles Goidman wierp. De student, nog zoo jougdig in gemoed als in jaren, was blijkbaar ontsteld over de vreoselijke Ontdekking die hem nu duide-lijkjr Iiet inziea ia welke handen zijne beroiade Masy was. (HVervoiai.i werkdadig bij SOucUez, Aagres, Looa en S1 Elooi. Evenzoo was er van weerskanten miînenwerking bij Hulluch Bn de Hohen-zollemschans.Twee vijaadelyke vlfogtuigen werden ge-dwon^en achter de vijandelijke linies neder te dalon. Een Onze vliegkiigen, dat gister Opgestegen was, is niet te>ruggekeerd. — LONDEN, 4 April. (W. T. B.) Bericht uit het hootdkwartier : Gister sch^ot een onzer vliegen'ers een Dbitsch vliegtmg neer in de nabijheid van Lena. Heden vroeg vielen wij bij S1 Elooi eenea mijneatreehter aan, die sedert 30 Maart door de Duitsehers gehouden werd. Wij bezetten hem en schoven onze linie ef over uit. Wij maakten 84 gevangoaen, waaronder 4 officieren. De artillerie was van weerskanten werkdadig. Op Iiet Oos(€Îs;k €®¥ecîilstenm (Duitsche Melding.) _ BEELI.TN, 4 April. (Wolff.) - Uit het groote hoofdkwartier î De toestand is Onveranderd. De vijânde-îijko artillerie betoonde sleehts leyendige j werkdadigheid NoordeÛjk van Widsy, even-als tusschen het Nai-oez- en h et WJsnîev/rneer. ( Ooslsnrijksche Melding.) WEENEN, 4 April. (Wolff.) — Ambte-iijlce mededeeling : « ; Geen bijzo&dere gebeurteni&sen. (Rmslsche Melding.) ST-PETERSBURG, 4 April. (W. T. B.) — Bericht van maandagasrOrtd : Na anderhalf uur zwaàr en licht artillerie-vuur, vielen de Duitsehers het bruggehoofd Uxkull aan, màar werden afgewezen. Bij en Zuidelijk van Dunaberg vuurgeveeht. De vijandelijke artillerie ontvouwde levendige werkdadigheid ir versoheidene sectors der tTOepen van generaal Eweii. In den loop van een aanval der Duitsehers iri de streek Noordelîjk de spoorstatie van BaranOwitsolii, wendde do vîjand gister Oni>-Tilofffpgsprojeetielen aan. In de streek Lja-chowitschi overschreed eene sterke Duitsche verltennersafdeeling 's morgens van 2 April de Schara en viel onze poséen aan; de Duitsche aanval werd afgewozm. Op versoheidene sectors van het front, evenals Noordelijk en Zuidelijk de Poîesje, ! levfendige werking der vijandelijke vliege-niers. Het hoogwater houdt aan. DeOoslôBPijkscli-IlaliaanscheOôPlog (Oostenrijlcsche Melding.) WEENEN, 4 April. (Wolff.) — Ambtelijke mededeeling : Aan enkele deelen van het front was de werkdadigheid der artillerie wederzijds leven-âig, zoo op de hoogvîakte van Doberdo, b\j Malborghet, op den Ool di Lana en in Judiearië. In het Adamellogebied bezetten Dnze troepen den grenskam tusschen den Lobbia Alta en den Monte Fumo. (Italiaansehe Melding.) ROME, 4 April. (W. T. B.) — Aap gansch bet front van 't Lagarinadal tôt het Sugana-rlal dinirde op 1 en 2, April het viiandelijk artillerfèvuur met stijgende hevigheïd voort; het werd door onze artillerie hevig bekampï. Van waarnemingsposten werd eene levendige beweging van troepen en verzOTgingstreihen gemeld, waarop onze artillerie een werkzaam vxmr opende. Vijandelijke vliegers beproefden ixte.er-maals veÂenningen over onze 1 taies; zij werden e enter door ons aîweergeschut op groote hoogte gehouden en door onze jâcht-vliegtuigen verstrooid. Iiï het CismOndal vieîen Onze voorposten eene Oostenrijkscheafdeeliag ia de Omgeving vaa Malga Rono aan en sloegen ze terug. In het dal San Pellegrino (Avisio) wezen wij in den nacht vôôr 2 Aprileenenvjjandelijken aanval tegen onze stelîingen van Gostabeila aï. In het gebied van den Oristallo (opper-Rienzdal) opende de vijandelijke artillerie een le-vendig vuur tegen Onze stelîingen op len Rauchkofel; zij werd bekampt en tOt swijgen ge bracht. Onze infanterie volledigdo 1 3e gunstige verovering, waarmede zij het :.oppunt der hoogte 1979 bezette, die do lalen vàn Oristallo beheerscht. Gister tijdens gansch den dag in het bovendal der But en aan het Isonzofcont evendige wederzijd«che artilleriewerking, ;en hevigete op de hoogten Noordwestelijk ;ran Gorz. In den nacht vôôr 2 A,pril kon een Onzer eidingsluehtschep^i, Ondankssterkentegen- vind, Opeina, Noordelijk van Triesfc, Oyor-diegen en daar sprinestoffen afwerpen. Het uchtsohiç was blootgcsteld aan het vuur ran talrîjke vijandelijke battei^en. itlet ceerde echter gelukkig in onze limes terug. 's Morgens deden Càpronivîiegfuigen leaen koenen toebt over AdelâbeYg. Er verden granaten on bommen afgeworpen, )nze vliegeniers sloegen eenen aanval van ijandeîijke vliegtuigen glansrijk af en œerden Ongedeerd terug. OP BE BALKANS. (Duitsche Melding.) BERLIJN, 4 April. (Wolff.) - Uit het roote hoofdkwartier : Niefce nieuws. (Oostenrijlcsche Melding.) WEENEN, 4 Aprii. (Wolû'.j — Ambta jke mededeelingen : Geen bjjzondere gebeurtenissen. lai'daDelIeBjKaukasuseaKïeifi-Âzi^ (Turlcsche Melding.) KONSTANTINOPEL, 3 April. (W. T. B.) - Bet hoofdkwartier meldt : Geen gebeurtenis van behuig op de ver-' :hiSenàe frOntea.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.