\ijfca-Twiuligste Jaar. — PL 286 Godsuiâcst — Eulsgszia — Epadosa HIIIM III "iwywi»j—iif »I ' w*ni nn^ fosdag, 24, es ilaandag, 2 S Oclokr 191S /Mie bn'c fwiefelir j-fi) vrroht* viij te zci dtn ££n Avg. Van lu { K< m, uil Ktvc r voox dtr.&kml. rraattch. < Iyukktiij Het Volk»» Weeifctccg, ii ° 16, Gtnt. Bureei voor West-Vla&r.dc-ren» Gaston Cos.suyt, Recollettett» straat, 14, Kortrijk. Bureei vsn Antwerpen, Bra-tart er, Limbnrg : Viktor E.uyl, Ywu'tstia&t, 3, LfcUTfca. HET VOLK Men schrljft In s Op aile postkantoren aan lOfr. per jaar. Zes maanden fr. 5.00. Dr» maanden fr. 2,50. Aankondigingen : JMi» volgens tarief. Voorop ta fcetalen. Rechtarlijke hersielling; 2 fr. per regel. Ongeteekende brieven worden , geweigerd. I TELEFOON N« 137, Gentr Verscliljîat G maal per weeh CHR1STEN WERKMANSBLAD & Centiemen liet nummer 1© Centiemen per week tiSscbeîiîededeelingeD ca Yerordeaiegea. De Militar-Gouverneur der provincie Lim-«urg maakt het volgende bekend : BEKENDMAKING. Door gister van mij bekrachtigd yonnis van het veldçerecht, des Mîl'far-Gouverne-ments der provincie Limburg van 7 Oclober 1915, is de Belgische siaatsburger PIETËR-JOZEF CLAES, geboren den 8 Mei 1887 te Scha&rbeek bij Brussel, wegens spioeneering FER DOOD VEROORDEELD GEWORDEN.Claes is volgens eigen bckemtenis als Belgjsch soldaat in burgerkleederen naar België gekomen om hier spioer eering te ioen. Het vonnis is heden door schieting vol-ttokken geworden. Hasselt, den 8 October 1915. De Hililar-Gouverneur der provincie Limburg, KEIM, CeneralmajûT Brussel, den 12 October 1915. Général- Gouvernement. BEKENDMAKING. De Militar-Gouverneur der provincie He-negouw heeft volgende bekendmaking ge-daan : Wijl ondanks de opvordering van het dwangbeheer de arbeid niet opgenomen geworden is, heeft het veldgerecht den 1 October veroordeeld : LOUIS LENOIR, tôt 5 jaar gevangenis ; VICTOR LEPOT, KMIEL LENOIR, JULES BRASSART, ieder tôt 1 jaar gevan-eenis ; LOUIS VAN LANGENHOVB, EMIEL NOTTE, ADELIN LEPOIVRE, tôt vier ma«nd gevangenis ; 6 ploegbazen tôt leder 8 maand gevangenis ; 81 arbeiders tôt ieder 8 weken gevangenis. Ik heb dat vonnis vastgesteld. Bergen, den 2 October 1915. Ik breng die bekendmaking hiermede ter kennis van gansch het mij ondergeschikt gebied. Brussel, den 12 October 1915, De GenercA-Gouverneur in I djii, Frelberr von BISSIlvG, Gcneralobersi. Voor ter dood veroordeelden. ROME, 21 Oclobcr (Retirer ) — De Paus heeit zich lot den Duitsehen keizer gewend ten beheeve van de gravi» de Belville en zeven Frap schen en Belgen, die ter dood veroordeeld werden De aart s-bisschop van Keulen heeit gemeld, dal de keizer de uitvoering van het vonnis zou uitstellen en een nader zorgvuldig onder-zoek zou laten doen. MADRID, 21 October. — De koning van Spanje heeft zich lot den Duitsehen keizer gewend om de gei ade te bekomen van verscheidene personen uit Brussel, die wegens medehulp bij de vlucht van Fran-ichen en Engelschen, ter dood veroordeeld waren geworden. Keizer Wilhelm heeft telegraphisch ge-antwoord dat hij de feiten zal onderzoe-ken en dan zal antwoorden. OP DE BALKANS. It:lië en Msnt8B3gro. EERL1JN, 21 Octeber. (Korr. N.) — De Vossische Zeitung ontleent aan een bericht uit Bari aari d« Jdea Nationale, dat oe konsul van Mor.teregro te dier pîaatse, opdracht heel't gekregep om naar Rj'me te verlrekkeu om aan Italië wapens, munitie en getd voor Monténégro te vrsgen. Eni land ea BalgarlS. De Ehgtlsche regeerihg heeft, des-gevraard, geweigerd, de oriderhandelingén met Bulgarie tôt aan h t vertrek van den Engelschen gezar.t uit Sofia opeiîbaar te maken, op grond dat ze moeilijk vu lien af te seheiden van de met andere Bolkfn-staten gevoercie onderhanoelingcn. Zoodra het zopdcr sçliade vocr de openbore zaak kan geschieden, zullrn de stukken, in overkg met de bondgcaoctcn, op<;cbaar gemaakt worden. erSekt.n'anîS es de Entants. Az Est te Boedapest, vcnieemt uit Athene dat de heer Zaïniis in de Kamer eene mededeeling gedaan heeft, volgens welke de Entente-mogcudhcdeB, in ant-woord op zijne vrieadesehappelijke nota, zouden géantwoord bebben dat zij iullen voortgaun met de Grieksche onzijdigheid te ontzien. Eageiaaà ea Ori kinlaad. LOKDEN, 22 Ottcb- r. (W. T. B.) — Het Reuterbureel vcnieeint dat het miuisterie vay buitcaitUiùsciM; sukcu thans geene verldaring van welken aard ook over Cyprus en Griekehland zal geven. Volgens hetzelfde bureei bestaat in diplomatische kringen aile reden om te gelooven dat Groot-Britannië bereid weze Cyprus aan Griekenîand af te staan, indien dit, het Servisch-Grieksch bondsverdrag getrouw, Serviê ter hulp komt. Dit aanbod is, zoo betoond wordt, het sterkste bewijs, dat de Verbondenen bereid zijn efferste brengen om Servie onder de tegenwoordige omstandigheden iedere mogelijke buip te laten geworden. — Van de Ncderlandsche grens, 22e October. — De Times meldt uit zeer goede bron, dat Griekenîand het aanbod van Cyprus verworpen heeft. Riiffiàsasshe zâadlng naar Baslasd ea Fraakrljk. ODESSA, 21 October. (Reuter.) Eene zending van de Roemeensche regeering, die op weg naar Frankrijk is, is hier onder aanvoering van den zoon van generaal Catuano aarjgekomen. Zij zal onderweg S' Pctersburg bezoeken, BËLSM m MDE&LÀIVD. Te Balk (Gaasterland) zal eene school gesticht worden voor kinderen van Waal-sche geïntemeerde soldat en. Een Waalscli onderwijzer wordt met de lelding d,aarvan belast. De kinderen van de Vlaamsche geïnterneerden aldaar kunnen het onder-wijs op de lagere school volgen. Oaodelscijfers van Fpafikrijk. De waarde rsn deu tavoer In Frankrijk gedurendo de eerste negen maanden van het loopende ]aar bedroeg 5,841,273,000 frank (vorig Jaar 5,489,007,000 fr.), die van den uitvoer 2,183,794,000 fr. (vorig jaar 4,249,661,(m fr.) Oorlog eo DraokbesCrijdiog. De Fransche regeering heeft een be-langrijk beshiit genomen, dat den verkoop van geestrijke drsnken in het geheele land geldt. Voortaan mogm deze in café's enz. niet vAôr '» middags verkocht worden. Aan vronwen en kinderen mag in 't geheel geen sterke drank geleverd worden. OMPLOtme TE PARUS. PARIJS, 21 October. (Reuter.) — Eene fcevige entploffing had gisternoen piaats in eene fabriek in de Rue Tolbiac. Het aantai slachtoffers is groot. De Président en de Minister van Binnenlandsche Zaken bebben aiclinaar de piaats van het onheil btgeven. PARIJS, 21 October. (Reuter.) — De ontploffing in de Rue Tolbiac had piaats in eene fabriek, waar ongeveer 200 vrou-wen werkzaam wsren. Ongeveer veertig vrouwen werdep gedood. Aile vensters in de omgeving zijp gebroken. Men ver-moedt niet dat ex misdaad iE het spel is. Minister Carson's ÂÛpedea, I/ONDBN, 21 October. (Reuter). — In het Lagerbuis lichtta Garson zijn besluit tôt aftre<ien toe er, sçgde d»t er nimmer eenig meeningverschil in het Kabinet heeft be-staan, aangaande het voortzetten van den oorlog met aile opofferiiagen tôt een besiis-se,nd cinde (toejuiebingen ) en dat de ver-schillecdeb^zichten cmtrent de maatregelen, •welke op de verscheidene oorlogatooneelen moeten genomen worden, om den strijd tôt een roorspoedig einde te brengen, in geen ankel opzioht de oorsajik vsn oneenigheid vonnen. Itij beeelfce volkomen de moeilijk-heden, die gerezee zijn uit het feit, dat de Britsche poUtieke gedrag8lijn ten allen tijde moet gevolgd worden in overeenstemming met de bondgenooten en zeer dikwijls moet afgebroken worden tôt het r&adplegen van de raeeningen van bevriende en onzijdigo Staten. Volgens Caraon vereischt de nieuwe Bal-kamoesfand een Kuiver vastgesteld, wel doordacht en besKst optreden van de zijde der Engelscbe regeering en daar bij zich zelf niet in si fiât achfc de door het Kabinet ge-volgde politiek geheel bij te staan, rneent hij, -îat hrj niets andeis voor het Kabinet zou kuntien zijn, d/ui eene bron van zwak-heid, in een tijd, welke eene krachtige overeenstemming vereischt. (Toejnichingen). ï»ï 5&UID.ÉtU8LA]«i>. ODESSA, 21 October. (Reuter.) — In de kuuferencie, in zake.de ontruiming door de burgeriijke bevolking, werd vastgesteld, dat het gunstige verloop van den oorîog toelaat van de ontruiming van drie distrikten in het Noordelijke gouvfcjneBieat van Bessarabie af te «if«. Porlugeesche leening. Nopens eene nieuwe Portugeescne leening kunnen we melden, dat het geheele door de regeering van Portugal gevraagde bedrag verstrekt zal worden door de bank-ir stellingen te Lissabon. Deze krijgen daar-voor schatkist-* scrips », welke 6 % per jaar rente dragen en gewaarborgd zijn door eene inschrijving op het grootboek der nationale schuld. PRESIDENT WILSON. Er is gemeld, dat de président van Noord-Amerika, Wowlrow Wilson, weer huwelijksplannen heelt. De wittebroods-weken zullen op het jacht van den président de May/lower, .doorgebracht worden. Dan zal Wilson met zijne vrouw het Panamakanaal en het gebied daar-omheen bezoeken. Men verwacht dat de demokratische partij hem het volgend jaar opDieuw kandidaat voor het presidentschap zal stellen. In het WHte Huis (het oflicieel presidentshuis) werd echter veraekerd, dat hij dan zijne zomerwoning In New-Hampshire zal blijven bewonen en zelf niet daadwerkelijk aan den verkierings-veldtocht zal deelnemen. MEXICO EN AIIEîilKÀ. WASHINGTON, 21 October. (Reuter.). — Président Wilson kondigde een verbod van verscheping van wapens en munitie naar Mexico af. Naa*- verder wordt gemeld, maakt het verbod eene uitzondering voor Carranza, en wordt het zenden van munitie aan hem onbeîemmerd toegelaten. ——3—— De krooiog vaa|ca Mikado. Te Tokio worden drûk voorbeneidselen voor de kroring van den keizer van Japan getroffen. Den 10e Novcmber zal deze plechtigheid piaats hebben. Wegens den oorlog zal de regei rir g geen bijzondere vertegenwoordigers drr regeeringen uit-noodigen. Alîeeii het diplomatisch korps zal aanwezig zijn en zijne leden zullen gelden als bijzondere ^ezanter. De officieele feesten duren 8 dagen. Het hers!el der Monarchie ia Cbioa. Men meldt uit Copenhagen aan de Daily Telegraph dat de Cliineesche gezant in Denemarken telegiafisch bericht ont-vin g, dat de meerderheid van het volk zich ten voordeele van het herstel der monarchie in China aitgesproken heeft. De uitslag van dit référendum zou de kroning van Joean-Chi-Kaï tôt keizer zijn, zonder verdere formaliteiten. OfScfeeSeMeEtefeelingen h Viaanderen, Frankrijk en Elzas. (Duitsche Mtlding. j BERLIJN, 22 October. (Wolff.) — Uit het groote hoofdkwartier : Geen bijzondere gebeurtenisseo. (Fransche Melding.) PARIJS, 22 October. (Reuter.) Ambte-Iijk bericht van dondcrdagachtemoen : Als vervolg der gisteravond gemelde beschieting Oostelijk Reims, op acht tôt negen kilometer front, tusschen de Schiet-plaats en Brunay, hernieuwden de Duit-schers hunne aanvp l'en, die mislukten. Ondanks de hevigheid van het voor-bereidingsvuur der artillerie en niet-tegenstaande de nog versterkte dichtbeid der stikgaswolkcn, ieed de vijand eenen nieuwen tegenslag. De aanvallers beproef-den driemaal in onze stellingen binnen te drir.gen. Door ons machiengeweervuur en den geschutshagel onzer artillerie ver-hakkeld, hielden zij teh slotte voor onze draadhindernissen op en geraakten op geen enkele piaats aan onze eerste schuts-gravenlinics.In den loop van don naclit wierpen wij eveneens den Duitsehen aanval terug, ge-richt tegen onze stellingen in het woud van Givenchy, Noordoostelijk Soucbez. In Lotharingen mislukte een aanslag, dien de vijand trachttc te onder-nemen tegen onze luisterposten Oostelijk Moncel. Op het overige front is niets te melden. — Ambtelijk bericht van donderdag-avend : Geen gewichtige vevrichtingen op het gezomenlijk front. Op het Oostelijk Ufcvechtsterrein. (Duitsche Melding.) BERLIJN, 22 October. (Wolff.) Uit het gvootc hoofdkwartier : Sterke Russiscbe aanvallen tegen onze stellingen in de meerengten bij Sadewe (Zuidclijk van Ko^jany) v/erden afge-wr-zen,f ¥ Op breed front bij de legergroep vas prins Leopold van Beieren, vielen di Russen Noordoostelijk, Oostelijk en Zuicî oostelijk van Baranowitschi aan. Zij ziji teruggeslagen. Oostelijk van Baranowit schi werden in gevolgrijke tegenaanvallei 3 officieren, 1140 man gevangen genomen De omvattend aangezette tegenstool der legergroep van generaal von Lin singen, Westelijk van Czartorysk, hac gevolg : de Russen zijn weder terugge worpen, de vervolging is aangezet. Ir de gevechten der laatste dagen vieler daar 19 Russische officieren en meer dar 3600 man in onze handen. 1 kanon 8 machiengeweren werden buitgemaakt Het gister gemeld verlies van eenigi onzer kanonnen, werd daardoor veroor zaakt, dat Russische afdeelingen na staande groepen doorbraken en in der rug onzer artilleielinie verschenen. E: zijn zes kanons verioren gegaan. (Russische Melding.) S« PETERSBURG, 22 October. (W. T. B.) De groote generaalstaf meldde Gister namen onze troepen na eeni stormachtige worsteling in de streel Zuidoostelijk van Baranowitschi, Duitsch» stellingen bij de dorpen Eskimoiwitschi Osokowstschina, Nowski en Nazomia. Wi maakten een kanon en machiengewera buit. — S' PETERSBURG, 22 October. (W T. B.) Ambtelijk bericht van 21 October Aan het front bij Riga en aan d< beneden-Aa, artilleriestrijd. Eenen aanva der Duitschers Oostelijk van Olai, aai den straatweg van Mitau, wierpen wi terug. Op dit deel, hevig artillerievuur In de streek van Mitau wierpen onzi vliegtuigen een aantai bommen. Bij Olai schoten onze troepen eer Duitsch vliegtuig neder; de vlieger waren dood. Bij het dorp Plakanen, Oostelijk var Olai aan de Missa, gingen de Duitscher; vier maal, door rookwolken begunstigd evenwel zonder gevolg, tôt aanval over Op het front Fricdrichstadt-Jacob stadt-Dunaburg gebeurde niets gewich tigs. Acht kilometer Noordelijk Pastaw; werden de Duitschers na verbitterd ge vecht uit het dorp Bussaki geworpen Wij namen eene Oostenrijksch-Hongaar sche stelling Zuidoostelijk Baranowitschi Zuidelijk de Pripet namen onze troepei op den linker Styr-oever, afwaarts vai Rafalowka, stormenderhand eenige dor pen. De Duitsche tegenaanval bij Kolk werd teruggeslagen. Noordelijk het dorp Czerpysz, 13 kil» meter Zuidoostelijk Kolki, ontwikkelej zich hevige gevechten. DcOoslcûrijksch-ItaliaanscheOorlog (Italiaansche Melding.) ROME, 22 October. — Men meld nieuwe vorderingen van ons oîfensief û Tyrol. In het Judicarische dal veroverdei wij eene stelling aan den Mont' Melino bij den ingang van het Daonedal die door deji vijand bezet was. Doo ons vuur werden de werken van d< Lardavogroep beschadigd. In het Suga nadal bezetten wij den Monte Glole bij de uitmonding van de Masobeek il het Calamentodal. In hoog Gordevole en in het gebie< van Falzarego duurt onze werkinj voort. De draadversperringen werden e vernield. In het Fontebbanadal vielen • onzi troepen de vooruitgeschovene stellinj aan van den vijand. De vijand beproefde van zijnen kani eenen aanval op onze stellingen aan der uitgang van het Dognadal,. Aan den Isohzo en den Karst durei de artilleriegevechten voort. Gistermorgeh bombardeerde eene vloo' onzer vliegtuigen, tijdens een beviger mist en wind, Aisowizza, Birhula ei Temnice, benevens Dobcrdo, Duino. De vliegtuigen keerden onbeschadig< terug.! BP OE B&LECH^S. (Duitsche Melding.) BERLIJN, 22 October. (Wolff.) Vai de legergroep van generaal veldmaar schalk von Mackensen heeft het lege van generaal van Koevesz de algemeen linie Arnagewo tôt den Slatinaberg be reikt.Het legervan generaal von Gallwit: drong tôt voor Selevac-Savanovac er Trnovca en ook tôt Noordelijk Ranovai door. Het leger van generaal Bojadjeff i Noordelijk Knjazevac in verder voort dringen. Voor de overige legergedeeltei zijn de meldingen nog niet binnenge komen. Knmanowo is door andere Bulgaarschi troepen bezet. Veles is genomen. Zuidelijl van Strumica is de vijapd over de War , dar geworpea. i {Buigoarschc Melding.) SOFIA, 21 October. (Wolff.) In den loop van den dag, drongen onze troepen, trots het zeer slechte weer, de moeilijke streek en den sterken vijandelijken tegen-stand op het gansche oorlogstooncel, verder vooruit en behaalden beslissende uitslagen. Eene kolon, die werkzaam was aan de beneden-Tinok, overschrccd deze rivier, alhoewel deze door de sterke regens erg gezwollen was, en drong vooruit op Regotin. De troepen, die in de omstreken van Saitscbar werken, bestormden de voorste stelhngen van het Oostelijk front dezer vesting en namen Stoitchewo, Brdo, Batschitsche en S :it wani ic ka- Poli an a in hun bezit. Eene kolon die door de Salach-kloof vooruitdrong, verdreef de Servische troepen en nam de volgende gewichtige punten in haar bezit : Kitka, Nowo Korito, Rossowisi-Kamok en Rassar'iza en veroverde hierbij eene stelling, uit dewelke zij onder gunstige omstandigheden in het Tinokdal kan vooruitrukken. ; Eene kolon, die door de diepte van . Sewti-Nikola vooruitging, rulrte gister, - na een gevecht dat den g an schen nacht . duurde, beslist vooruit, wierp de Ser-( viers op de dorpen Inowo-Balta en Beri-j lowzi terug en nam daarbij 300 gevange-t nen, 6 veldkanons en bei-gkanons. Deze kolon zet haren aanval voort en volgt den vijand op de hielen. ; De troepen, die in het dal van Nischawa in de omgeving van Zaribrod werkzaam waren, behaalden gister gewichtige uitslagen. De vijand werd op het gansehe front aangevallen en eene sterk opgebomv-de voorste stelling van het versterkte kamp van Pirot werd tegen den middag doox onze troepen bestormd. Het tweede Ser-visch leger onder het bevel van Stepano-witch trok zich op zijne hoofdstelling van Pirot terug. Onze troepen namen de gewichtige punten Rodinatschuka, Slanilza, Popowo, Ornischte, Wrlagava, Bilo, Gradisehte, Korbul en Bublick. Bij hunnenterugtoclit deden de Serviers 2 bruggen springen bij Sukowo. Maatregelen worden genomen tôt spoedige herstelling dier bruggen. Eene kolon, die in de richting van Trubukowa, Glawa, S-irdulitzka vooruitging, ondernam eenen beslissenden aanval tegen de sterk gebouvvde stelling van Bukowa-Glawa onder medewerking van een glansrijken ruiterijaanval. Dit régiment viel den vijand in de flank en in den rug aan en doodde 300 man waaronder twee officieren en nam verscheidene honderde mannen gevangen. 1 Onze verliezen zijn onbeduidend. De troepen, die werkzaam zijn in den sector Bossilegrad en Kustendil, namen eene stelling in hun bezit,die de Serviers voortdurend versterkt hadden met béton en ijzer, sinds den laatsten oorlog tusseh n de toenmalige bondgenol en,en die gelegen y is tusschen den berg Ritka en de stad , Egri-Palanka. De stad is sinds heden-j middag bezet. De spits der bergen Kisselit za en Kilka die voor deze stelling een gewichtig steun-p punt vormen, werden door een bajonot-s aanval bestormd. Gisteravond kampeerden onze troepen 7-8 kilometer Westelijk van Egri-Palanka î er de Serviers waren op het gansche front achteruitgcgaan. I Onze afdeelingen die in het dal van Bre-, galnitza werkzaam waren, zijn na be-\ storming van Tscharewoseco, Petschewo en Berowa, indevlaktevan Kotschanage-» drongen. i Beschieting vaa Dâdsagatsab. ; SOFIA, 21 October. — Heden werd i de Bulgaarsclie stad Dedeagatscli, door Engelsche en Fransche oorlogsschepen ! beschoten. De Bulgaarsclie batterijen ant-woordden. Daarmedezijn de vijandelijk-heden door het Vierverbond neonend. 1 1 Depot's ïaa HET VOLK buiten O OS Y- ^ OR rlT3. August CALLENS, Gildhof, THIELT. Gaston BOSSUYT, Reeolettenstraat, 14 KORTRIJK. Fr. DE VRIENDT, Weststraat, 33, 1 OOSTENDE. Ed. BARZEELE, Blankenbergsche r steenweg, 179, UITKERKE (bij Blanken-; berghe.) Frans MEERT, Nieuwstraat, 153, AS-! SCHE. 1 M. HEBBEL.NCK, Brusselschen steen-: weg, 262, LEUVEN. s M. KEBBELINCK, Turnhoutschebaan, n» 18, ANTWERPEN. ^ VERITAS, Kipdorp, ANTWERPEN. M. VERSCHEUREN, Statie, MECHE-LEN.i M. OVERHEYDEN, Zandstraat, 12, c BRUSSEL. Tôt voortverkooD i* * UIC'r vOLK » le bekomen.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.