N° 759 23 Juillet i918 INFORMATIONS BELGES Observation importante Les difficultés inhérentes à l'état de guerre rendent actuellement impraticable le contrôle régulier des nouvelles de presse concernant la Belgique occupée ; lorsqu'il s'agit de nouvelles indirectes, il est seulement possible, en certains cas, de s'assurer de l'exactitude de leur texte ou de leur substance, par un contrôle de leur source première de publication. On aura donc égard aux classifications ci-après : (x) signifie : Information indirecte et qui, tout en présentant des caractères suffisants de vérité n'a pu être contrôlée sur texte de presse ou sur document. (xx) signifie : Information indirecte qui a pu être contrôlée sur texte de presse ou sur document. (xxx) signifie : Information de source officieuse ou officielle belge. Les notes d'information directe et personnelle ne sont précédées d'aucun signe. Adresser les communications de service : 29, rue Jacques-Louer, LE HA.VRE (Seine-Inférieure) France. (XX) Une intéressante interview d'un lieutenant allemand en Belgique occupée. — Les rapports entre Flamands et Wallons. — Ce que les Belges pensent de l'intervention allemande dans la question des langues. — Le lieutenant allemand Sello, de Posen, raconte dans la Deutsche Warte du 16 juin 1918 comment il interviewa à Gandrdeux intellectuels belges au sujet de l'avenir de leur pays. Le premier interlocuteur du lieutenant se présente comme professeur : il est chargé de livres qu'il vient d'emprunter à la bibliothèque de la ville. La conversation roule sur la question des langues. « La langue française ne nous est pas imposée ici, dit le Gantois, mais on l'adopte volontiers comme une laugue voisine dont l'usage s'offre tout naturellement ». Puis l'on passe à l'« aktivisme. » Voici la déclaration qu'enregistre le lieutenant allemand : « Le perfectionnement de la nationalité flamande ne peut pas se produire à la suite de théories paugermanistes, comme en adoptent les Jeunes Flamands le groupe extrémiste des « aktivis-tés ». N, D. L. R.), car les théories que ceux-ci mettent en avant au sujet du caractère des Flamands ne tiennent pas au contact de la réalité ». Le lieutenant allemand continue : « A ma question, comme il se représentait la relation future des Flamands avec les Wallons, le Belge me répond qu'à son avis il n'existe pas de haine entre Flamands et Wallons et la différence ethnique entre eux est, malgré la différence de langue, à peine aussi grande que celle qui existe entre Prussiens et Bavarois. La séparation de la Wallonie et son annexion à la France ne serait point possible, ne fût-ce qu'à cause des riches charbonnages et des gisements de fer près de Liège et de Charleroi. La Belgique doit continuer à exister comme Etat industriel, puisqu'elle ne peut vivre des produits du sol » Après le professeur flamand, le lieutenant Sello interroge un autre Belge, qui lui paraît être « fransquillion ». Ce dernier admet de suite que le peuple a droit à garder la laugue qu'il parle ou qu'il préfère, mais eu tous cas il ne veut le soutien ou l'immixtion des Allemands dans le règlement des conditions politiques et culturelles du pays. « D'abord, les Allemands doivent quitter le pays. Après, on réglera leur compte aux « aktivistes » qui ne sont que des « arrivistes » et des traîtres et l'on rétablira la Belgique dans ses anciennes frontières. Les Flamands et les Wallons s'entendront bien entre eux ». 11 est piquant d'apprendre par un lieutenant allemand comment les Belges du pays occupé sont décidés à ne pas tolérer l'immixtion des Allemands dans la question des langues, et comment ils gardent une confiance inébranlable dans la restauration du pays. (xx) — La victoire des Troupes françaises et la Fête nationale belge. — Echange de télégrammes. Du Roi des Belges au Président de la République française. Je suis heureux de vous adresser mes chaleureuses félicitations à l'occasion des grandes victoires remportées par les armées françaises et do rendre un sincère hommage aux heureuses dispositions du commandement, à la. vigilance et à l'incomparable valeur des troupes. Albert. **# De M. Poincarè au Roi des Belges Je remercie Votre Majesté des félicitations qu'Elle veut bien adresser au commandement français et aux vaillantes troupes qui, après avoir brisé l'offensive de l'ennemi, l'ont, à leur tour, attaqué avec tant de mordant. Ces succès sont d'un favorable présage pour un prochain avenir. Je suis heureux qu'ils coïncident avec la fête nationale belge et qu'elle puisse être ainsi célébrée dans la sérénité d'une pleine confiance. Votre Majesté sait que la cause de la Belgique reste, plus que jamais, sacrée pour la France. Sur la Marne comme sur l'Yser, c'est toujours la liberté des peuples que défendent les armées alliées. Je vous prie de recevoir, avec tous mes vœux pour la Belgique, la nouvelle assurance de mon inaltérable amitié, Raymond Poincaré. (xx) — La fête nationale belge du 21 juillet 1918. — Télégramme des Ministres belges au roi Albert. — Le gouvernement du Roi a l'honneur de prier Votre Majesté d'agréer ses vœux à l'occasion du 21 juillet. En ce jour, les bons citoyens belges s'uniront mieux que jamais dans les sentiments de sincère loyalisme, de concorde patriotique et do fidélité à la patrie une et indivisible.La perte momentanée de l'indépendance nationale reste le plus amer de leurs regrets ; sa restitution intégrale, l'ardente aspiration de leurs cœurs. Ils répudient avec une vigueur qui ne faiblit pas, les renégats qui pactisent avec l'ennemi et l'aident dans ses tentatives do démembrer le pays. Puisse l'an prochain, la fête nationale célébrer, sous l'égide du Roi, l'indépendance reconquise en sa plénitude et l'indissoluble unité de la Belgique au sein de l'union sincère de ses enfants.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Er is geen OCR tekst voor deze krant.