INFORMATIONS BELGES OBSERVATION IMPORTATMTF Les difficultés inhérentes à l'état de guerre rendent actuellement impraticable le contrôle régulier des nouvelles de presse concernant la Belgique occupée; lorsqu'il s'agit de nouvelles indirectes, il est seulement possible, en certains cas, de s'assurer de l'exactitude de leur texte ou de leur substance, par un contrôle de leur source première de publication. On aura donc égard aux classifications ci-après: (*) signifie: Information indirecte et qui, tout en présentant des caractères suffisants de vérité. n'a pu être contrôlée sur source. (* *) signifie: Information indirecte qui a pu être contrôlée sur source. signifie: Information de source officieuse ou officielle belge. Les notes d'information directe et personnelle ne sont précédées d'aucun signe. Adresser les communications de service 52, rue des Gobelins, LE HAVRE (Seine-Inf.) France. ~Nâ~382~du I juill-t 19177" ( X X ) ^Jn sanatorium belge pour réfugiés tuberculeux = - Me Berryer, Ministre de l'Intérieur belge. vient. de cré^r (.3 le chateau de Chanay ( Ain,, France ), gracieusement mis à la disposât;''; du gouvernement ^belge par le propri étaire, M„ le Vicomte de Bormeval, et an^ conformité avec les dernières données de la science,, un sanatorium à l'usage des réfugiés "belges tuberculeux encore curables. On trouvera ci^dessous, d'après l'Indépendance B->lge " (l>!° du 29 juin 1917 ) quelques détails sur cette "belle oeuvre: !S Chanay est un coquet village de l'Ain accroché aux premières ftontagnes djs Jura, faisant face à ce merveilleux pays de haute Savoie d'où la vue s'étend sur les Alpes et sur le Mont Blanc, Protégé contre tous les mauvais vents par une ceinture de montagnes,, cette si:u,j tion offre d'inestimables avantages au point de vue de la pureté de l'air et de l'uniformité de la température. C'est un vrai pays d'élection pour l'établissement d'un sanatorium, " i! Le vi°ux château de Chanay à, dû être mis à point en vu» d. son nouveau destin; on y a établile chauffage central une canalisation d'eau; l'éclairage éléetrique. Les vieilles murailles ont été grattées net oyées et peintes à l'huile; un système de désinfection des couverts. vaisseli.es, literies, vêtements, etc. a été organisé; enfin, u« ne buanderie à vapeur assure toute sécurité- pour le lavage du linge et des draps, 1 Les dortoirs tout blancs avec leurs peintures fraiches. le-a lits et leurs armoires au ripolin. sont baignés de lumière et vibrent de gai été, " Les lavcivef émail blanc, avec leurs glaces et leur robin<r terie de cuivre donnent l'impression de la parfait® propreté. Salles ù manger, salons de conversations et de lectures, tout est pimpant et Ce , de Chanay an séjour extrêmement agréable. !i Les jardiniers ont préparé une abondante floraison dans ? r, grande cour d'honneur en même temps qu'ils ont fait la toilette du par~ (, 14 hectares ) qui'entoure le château. C'est ravissant,- r On sait uue le traitement de la tuber-crulose exige un régi, w alimentaire à la foin varié et abondant» La cuisine de Chanay ne se ressenti pas des restrictions imposées par les nécessités du ravitaillement, aussi p les tuberculeux y font-ils bonne chère„ !i Une ferme-? attenante au chateau,, exploitée par le département de 1° Intérieur p ravitaille le sanatotrium - lait,, beuirre. oeufs. 1 égume s y ab onden." , .La direction de l'établissement a été confiée à un éminer ; spécialistes de la tuberculose: -le docteur Hottlet directeur avant la guerre du BUpef'ïw sanatorium de Mont-sur«Meuse»Le docteur Hottlet e étudié et combattu la- .maladie depuis de longues années ; aussi pos~ sède-È'^il en cette matière une «xpérience capable de donner toute confiance aux malades. ï! En réalité, le sanatorium de Chanay est un établissement m-, dèle et fournira, une arme puissante pour combattre la tuberculose chez nos compatriotes qur. en souffrent, "

Er is geen OCR tekst voor deze krant.