L' illustration

2878 0
24 February 1917
close

Why do you want to report this item?

Remarks

Send
s.n. 1917, 24 February. L' illustration. Seen on 28 March 2024, on https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/en/pid/fb4wh2f153/
Show text

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

LA PAIX DU PRÉSIDENT WILSON EST CELLE DES ALLIÉS La première des deux cartes ci-contre résume Péta de t'ait actuel, qui justifie les constatations et corn mentaires suivants: Le plan pangermaniste de 1895, étendu en 191: (Voir L'Illustration des 6 mars et 21 août 1915), es' géographiquement réalisé, dans l'énorme proportioi des 9/10 (1). Ses buts étant atteints, le kaiser a tenté de divise] les Alliés afin de conclure la paix allemande sur k base de la « carte de guerre ». Or, celle-ci est ei; même temps la carte de la Pangermanie, réalisée conformément au programme essentiel: Hambourg-Bagdad.LA PAIX ALLEMANDE Dans la Pangermanie actuelle, 73 millions d'Allemands d'Allemagne et d'Autriche-Hongrie, avec k concours de 21 millions de Magyars, de Bulgares et de Turcs, ont réduit à un complet esclavage 82 millions de Slaves, de Latins, de Sémites, appartenant à 13 nationalités différentes. Les trois souverains des Etats marchant avec l'Allemagne ne sont pas, en réalité, des alliés, mais des vassaux de Guillaume II. Même s'il le voulait, l'empereur Charles 1" d'Autriche-Hongrie ne pourrait se soustraire aux directions du souverain prussien, l'armée austro-hongroise étant entièrement entre les mains du grand état-major de Berlin. Ferdinand de Bulgarie; à la tête d'un petit Etat cle ô millions d'habitants, ne peut qu'obtempérer docilement aux ordres du kaiser. Quant à Mahomet V, depuis longtemps déprimé par sa captivité du temps d'Abdul-Hamid, il n'a été choisi pour lui succéder par le Comité jeune-turc qu'en raison de son absence totale de volonté; devant Guillaume II, Mahomet V n'existe pas. La domination pangermaniste de Berlin, basée sur l'esprit de féodalité, ne tenant aucun compte des droits égaux des peuples, est en opposition absolue avec l'esprit démoMique moderne. Quand bien même, pour arrêter à tout prix la partie avant la défaite complète et afin de mieux s'organiser pour une prochaine agression, l'Allemagne évacuerait les territoires qu'elle occupe à l'Est et à l'Ouest; quand bien même — faisons-en l'hypothèse essentielle à envisager pour la commodité de la démonstration — elle céderait toute la rive gauche du Rhin, 145 millions d'hommes environ n'en resteraient pas moins soumis, entre Hambourg et Bagdad, à la direction méthodique, scientifique et implacable de Berlin. Donc, dans cette Pangermanie réduite à l'essentiel, le militarisme prussien sévirait non plus seulement sur 68 millions d'habitants comme avant la guerre, mais sur 77 millions de plus. Il est évident que, même réduite à ces conditions, la paix allemande, fondée sur le plus formidable militarisme qui ait jamais existé, rendrait impossible la liberté de l'Europe et du monde. LES BUTS DE GUERRE DES ALLIES Dans leur réponse du 10 janvier 1917 au président Wilson, les Alliés ont ainsi formulé leurs buts de guerre, qui sont nécessairement opposés à la Pangermanie:« Les nations alliées ont conscience qu'elles ne combattent pas pour des intérêts égoïstes, mais avant tout pour la sauvegarde et l'indépendance des peu-I les, du droit et de l'humanité... » Le monde civilisé sait que les buts de guerre des Alliés impliquent de toute nécessité, et en première ligne, la restauration de la Belgique, de la Serbie et du Monténégro et les dédommagements qui leur sont dus ; l'évacuation des territoires envahis en France, en Russie, en Roumanie, avec de justes réparations; la réorganisation de l'Europe, garantie par un régime stable et fondé aussi bien sur le respect des nationalités et sur le droit à la pleine sécurité et à la liberté de développement économique que possèdent tous les peuples, petits et grands, que sur des conventions territoriales et des règlements internationaux propres à garantir les frontières terrestres et maritimes contre des attaques injustifiées; la restitution des provinces ou territoires autrefois arrachés aux Alliés par la guerre ou contre le vœu des populations; la libération des Italiens, des Slaves, (i) La superficie de l'occupation russe en Arménie et des régions arabes insurgées contre les Turcs ne peut être exactement calculée ; afin de compenser cette cause d'erreur, il n'a pas été tenu compte des occupations germano-turques en Perse. des Roumains et des Tchéco-Slovaques de la domination étrangère, l'affranchissement des populations soumises à la sanglante tyrannie des Turcs; le rejet hors d'Europe de l'Empire ottoman décidément étranger à la civilisation occidentale. Les intentions de Sa Majesté l'empereur de Russie à l'égard de la Pologne ont été clairement indiquées par la proclamation qu'il vient d'adresser à ses armées » (1). LES PRINCIPES POUR LA PAIX DU PRESIDENT WILSON Dans son message au Sénat américain du 22 janvier 1917, le président Wilson a déclaré: « Aucune paix ne peut durer ou ne devrait durer qui ne reconnaît pas ou n'accepte pas le principe que les gouvernements reçoivent tous leurs pouvoirs du consentement des peuples gouvernés, et qu'il n'existe nulle part aucun droit qui permette de transférer les peuples de potentat à potentat comme s'ils étaieni une propriété. » Je considère comme admis, si je peux hasarder I un seul exemple, que les hommes d'Etat de partout (i) L'ordre du jour du tsar Nicolas à ses armées du 25 décembre 1916 dit : « La Russie n'a pas encore réalisé les devoirs créés par la guerre, la possession de Tsargrad (C011-stantinople) et des Détroits, ainsi que la création de la libre Pologne composée de ses trois parties jusqu'à présent séparées, » sont d'accord pour qu'il doive exister une Pologne unifiée, indépendante et autonome, et par cela même qu'une sécurité inviolable de la vie, de l'honneur el du développement social et industriel devrait être désormais garantie à tous les peuples qui ont vécu jusqu'ici sous la domination de gouvernements attachés à une foi et à des buts politiques en opposition aux leurs propres... » Je propose... qu'aucune nation ne cherche à imposer sa politique à un autre pays, mais qui! | chaque peuple soit libre de fixer lui-même sa poli-! tique personnelle, de choisir sa voie propre vers son | développement, et cela sans que rien le gêne, 1( ! moleste ou l'effraye, et de façon que l'on voie k petit marcher côte à côte avec le grand et le puissant. » LE PRINCIPE DES NATIONALITES En somme, le président Wilson, de même que ^ Alliés, veut la reconstruction de l'Europe d'après le principe des nationalités. Celui-ci n'est pas tonde sur la race et la langue, comme on le croit trop généralement, mais avant tout sur la volonté à* vivre en commun. ^ La preuve que le principe des nationalités doit bien être compris ainsi est fournie par la Suisse où des populations de races différentes (germanique et latine) et de langues diverses (française, aile- 152 — N° 3850 L'ILLUSTRATION 21 ÏÉVEŒR 1Û1Ï

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Add to collection

Location

Periods