L' illustration

3080 0
close

Why do you want to report this item?

Remarks

Send
s.n. 1917, 02 June. L' illustration. Seen on 20 April 2024, on https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarchief.be/en/pid/125q815709/
Show text

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

L'agitation des pacifistes : le 1er mai, un disciple de Lenine réclame la confiscation des terres, la déchéance du Gouvernement provisoire et la souveraineté du prolétariat. — Phot. Buiia. LES PÉRIPÉTIES DE LA RÉVOLUTION RUSSE TROIS NOUVELLES JOURNÉES HISTORIQUES (de notre correspondant a petrograd) PREMIER MAI Une fois de plus, le peuple de Petrograd est descendu dans la rue. Il y est descendu en masses énormes, par centaines de milliers d'hommes et de femmes, pour célébrer, en toute liberté, la grande fête révolutionnaire du l*r Mai. Jusqu'à présent, cette date était commémorée par une petite minorité ouvrière, le 1" mai du calendrier russe, furtivement, sous la menace constante de la police aux aguets. On quittait l'atelier ou l'usine, on dissimulait un bout de ruban rouge sous le pardessus et l'on s'en allait, dans un coin perdu de la banlieue, murmurer en sourdine la Marseillaise des travailleurs. Aujourd'hui, pour mieux marquer le caractère international de la fête, c'est le 1er mai grégorien, en plein avril, pendant que la Néva charrie encore ses glaçons et que la bise siffle, glaciale, que la Révolution russe a voulu souligner son triomphe et manifester sa puissance. Une idée qui se réalise ne peut guère se confiner aux frontières étroites d'un pays. A chaque instant, nous voyons la Révolution russe, confiante en la force seule de ses principes, battre de l'aile contre les barreaux du militarisme prussien, dans l'espoir de soulever, par l'exemple, les « camarades » allemands et autrichiens. Dans l'esprit de certains des leaders de la Révolution, la date du 1er mai, célébrée ensemble, par delà une forêt de baïonnettes, devait consacrer enfin, aux yeux de tous les gouvernements, la solidarité du prolétariat international et sa communion dans l'idée de la paix. Une fois de plus, l'ancienne capitale des tsars avait revêtu la rouge splendeur de sa robe révolutionnaire. C'était une orgie de rouge, au point de provoquer, à Petrograd, une crise d'étoffes et de rubans. Jamais, depuis l'institution de la fête du printemps socialiste, décors, programmes, discours, n'avaient mieux confondu leurs nuances. Sur d'immenses placards, dont se drapaient le Palais d'Hiver avec ses italianismes, l'austère architecture romaine du Palais de Marbre, les colonnades empire du Théâtre Alexandre, s'étalaient des lettres de sang : « Vive l'Internationale! » D'énormes drapeaux, plantés au champ de Mars, portaient cette inscription : « A bas le militarisme! Vive une paix stable et solide! » Dans la rue, au-dessus des foules compactes, des milliers de drapeaux mettaient comme un long frémissement d'écarlate. La foule elle-même, avec ses nœuds et ses cocardes, était piquée d'une voie lactée d'étoiles cramoisies. Des soldats ont teinté de rouge les cocardes de leur casquette, enveloppé d'étoffe rouge jusqu'à leurs boutons frappés encore à l'effigie de l'aigle, suspendu des dragonnes rouges au pommeau des sabres. Dans une clameur ininterrompue de chants révolutionnaires, dans le fracas des cuivres militaires, les processions défilent, à travers les rues, du matin au soir. Voici les ouvriers des usines aux bannières de soie ponceau, enrichies de franges d'or ; des régiments entiers avec des drapeaux ornés de peintures allégoriques; des étudiants, des étudiantes; tout un cortège d'enfants précédé d'un énorme placard en l'honneur de l'instruction obligatoire. Voici des prêtres, à la soutane fleurie de cocardes, qui réclament l'élection des curés, des diacres, des évêques, des métropolites. Voici une note comique: des espérantistes, sous les plis d'un éclatant drapeau vert véronèse, et des automobiles drapées comme pour un mardi gras ; dans l'une d'elles, on remarque un ouvrier travesti en Raspoutine. Plus loin, voici la note menaçante : un groupe, assez peu important d'ailleurs, d'ouvriers et de soldats, — la délégation anarchiste avec son drapeau noir et le résumé de sa doctrine : « A bas l'autorité ! » Et, enfin, la note pittoresque des députés du Turkestan, des Tatares, des Sarthes, en houppelandes bariolées et en bonnets de fourrure pointus, avec le drapeau orné du croissant et un orchestre appliqué à moduler de mélancoliques mélopées d'Orient, — une vision d'exotisme dans la modernité violente de cette fête révolutionnaire. Sur les places, les cortèges s'arrêtent — drapeaux, pancartes, bannières — autour des tribunes improvisées et des camions automobiles d'où les orateurs pérorent, mêlent les programmes, les revendications, les vœux de la foule qui grossit toujours: « Vive la paix! — Vive la fraternité des peuples! — A bas le militarisme ! — Prolétaires, unissez-vous ! — Transformez vos épées en charrues! — Vive l'Internationale! — Passage libre à tous les émigrés! — Publication des traités secrets de Nicolas! » La milice ouvrière — la garde rouge — arbore aussi son drapeau : « L'armement général du peuple! » Une automobile, ornée aux couleurs de toutes les nations, fleurie de corolles rouges et de branches de sapin, passe en trombe : c'est le char de l'Internationale. On applaudit, on chante; la Marseillaise se marie aux strophes des hymnes révolutionnaires; les farouches clameurs des haines sociales, l'orgueil enivrant de la victoire passent en rafales sur la foule: Le printemps a ressuscité La liberté rayonnante. Jurons : pas un pas en arrière ! Ce n'est pas en vain, soldats, Que sur notre enclume Nous forgeâmes vos baïonnettes. Il n'y a plus de seigneurs, plus de bourreaux. On entend encore: Les richards s'engraissent de notre sueur, Ces gloutons nous arrachent le dernier morceau de pain , Nous sommes affamés parce qu'ils banquettent. ...Bientôt les peuples s'uniront Dans le libre royaume du travail sacré. Et les discours sont au diapason des musiques... C'est l'apothéose de la paix, du prolétariat, de la fraternité internationale. Le drame mondial, avec ses convulsions sanglantes, les nations pantelantes sous la botte prussienne, le danger qui guette tout près, l'ennemi sournois, hypocrite, implacable, bref la guerre, ses souvenirs, ses menaces et ses spectres, tout est oublié. Le seul ennemi n'est plus que le bourgeois, le capitaliste russe et celui de l'Entente, que l'on juge assoiffés d'annexions et d'indemnités. L'ennemi, c'est « l'impérialisme des riches, de ceux qui veulent Constantinople, les Détroits, la liquidation de l'héritage turc, la dissolution de l'Autriche-Hongrie... » Il appartient au prolétariat — clament des voix dans un bruit de frénétiques applaudissements — de prendre, enfin, le gouvernail et de mettre fin à la curée. Saturée de haines, l'atmosphère est propice aux agitations perfides, aux manœuvres louches, aux propagandes ténébreuses. Il y a un mois environ, une trentaine d'émigrés, avec le célèbre Lenine en tête, arrivés en Russie par l'Allemagne, ont créé, en plein Petrograd, un véritable foyer d'intoxication germanophile. Depuis, le noyau s'est ramifié : il a son journal — la Pravda — qui, chaque jour, prêche la guerre civile, le partage des trésors des banques et la conclusion d'une paix immédiate; il a aussi des agents multiples, des automobiles nombreuses et un siège central — ironie de l'histoire — établi, par un coup de force, dans le charmant hôtel d'une ballerine fameuse, protégée, jadis, des grands-ducs. A la faveur de l'immense manifestation pacifiste qui déferle a travers Petrograd, Lenine mobilise ses acolytes. Us poussent à l'extrême les tendances ambiantes, excitent la foule contre le Gouvernement provisoire et les puissances alliées... Des officiers, des soldats répondent; des polémiques s'engagent; à la lumière des réverbères, partout, on voit des groupes qui gueulent, on entend des éclats de voix, des applaudissements, des protestations confuses, les rumeurs d'une ville grisée par la fatigue, le grand air, la fermentation des idées... 512 — N° 3874 L'ILLUSTRATION 2 JUIN 1917

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software. 

Er is geen OCR tekst voor deze krant.
This item is a publication of the title L? illustration belonging to the category Katholieke pers, published in - from 1843 to 1919.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Add to collection

Location

Subjects

Periods